#表達不滿的英文
#母語式學習法
「好機車喔~」這句話對我來說真是無所不在耶,我超常講的!不算髒話,又可以在小孩面前大講特講😏
這個「機車」絕對不會是motorcycle喔(未免也太直翻了🤦♀️)!
英文有一個滿接近的形容詞是 mean
情境1:
想像哥哥把妹妹的洋娃娃頭髮剪掉,妹妹很生氣覺得哥哥很機車,就可以大吼說:
😡 You’re so mean! Get out!
到Instagram聽解說,把發音小撇步學起來喔!
👉www.instagram.com/csenglishcorner
情境2:
如果你有一個很兇、管很嚴、規則很多、動不動就罵你的老師(或老闆🤫)
你也可以說
My teacher was mean to me today. I didn’t do anything and he still yelled at me.
(我的老師今天對我好兇,我沒做什麼事他還是罵我。)
所以mean也有這種「兇兇的、不太和善」這種感覺喔!
另外,也可以想想「機車」的意思是什麼?其實就是對方講了一句話、做了一件事讓你覺得「很煩、很討厭」對不對?所以也可以用annoying
情境:
半夜的蚊子,打也打不到,超機車的!
😡 I just can't get rid of this mosquito! It's really annoying!
(我一直打不到這隻蚊子,好機車喔!)
所以啦~
再聽聽這支影片裡,他說什麼呢?
A: Why are you so mean to me?
(你為什麼要對我講這麼過分的話/對我這麼壞?)
B: It's pretty easy. You're a slob. You haven't shaved your leg in two weeks.
(就忍不住啊,妳真的很邋遢,妳已經兩個禮拜沒刮腳毛了。)
🌟 在Instagram上,有更完整的學習體驗喔!
IG傳送手指👉www.instagram.com/csenglishcorner
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅HistoryBro,也在其Youtube影片中提到,✅ 完整版▶️▶️▶️ https://youtu.be/aNzXFqP55QI 💰 https://p.ecpay.com.tw/C12D4 (綠界) 糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力! (安全隱密可靠:信用卡、ATM、網路ATM、超商) PAYPAL糧草贊助 https://www....
「完整的英文形容詞」的推薦目錄:
- 關於完整的英文形容詞 在 C's English Corner Facebook 的最佳貼文
- 關於完整的英文形容詞 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於完整的英文形容詞 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
- 關於完整的英文形容詞 在 HistoryBro Youtube 的最讚貼文
- 關於完整的英文形容詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
- 關於完整的英文形容詞 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文
- 關於完整的英文形容詞 在 勵行每日一字- 【complete】 a. 形容詞1. 完整的 - Facebook 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 超完整形容詞子句用法(下)-關係副詞輕鬆學,這樣想你一定聽懂! 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 超完整形容詞子句用法(上)-關係代名詞|國中會考英文|學測 ... 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 專心的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 專心的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 成功的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史 ... 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 成功的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史 ... 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 大量的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 大量的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 浪費時間英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 浪費時間英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 分散英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 分散英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 刺激英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 刺激英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 成熟英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 成熟英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 大量的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 大量的英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 感動英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 感動英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 努力英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 努力英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 恐怖英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 恐怖英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 刺激英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 刺激英文形容詞在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 英文形容詞用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 英文形容詞用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 速度形容詞英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於完整的英文形容詞 在 速度形容詞英文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
完整的英文形容詞 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最讚貼文
#Zoom公開課 #語用力
【💥4 個簡單公式】如何跟客戶說得「清楚直接又不失禮貌」?
跟上司、重要的客戶用英文進行溝通時,「要怎麼表達得清楚但又不失禮貌」是很多人覺得困難的。畢竟用字、文法用法勤勞一點可能還可以查得到,但是禮貌度、適切性卻不然。
其實英語母語人士在表達一件事情如果需要客氣時,背後的邏輯比我們想像得清楚也更有系統(只是他們自己可能不自知)。
舉例來說,他們習慣採用下面幾種轉換方式:
1️⃣ 必要時隱藏 You
(Before) You promised us to… (After) We were promised to…
2️⃣ 適當時將現在簡單式改成現在進行式
(Before) I hope you can… (After) I’m hoping you can…
3️⃣ 將命令改成問題、請求
(Before) I need to know… (After) Could you tell me…
4️⃣ 加一些副詞 / 形容詞「軟化」口吻
(Before) That’s wrong. (After) That’s not quite correct.
根據語料庫,母語人士其實用了超過 20 種方式,在商業溝通或是日常生活中,讓他們真的能 "communicate well". 學英文,不只學文法、背單字、練習發音,更要學習「語用力」,才能真正有效溝通。
我在 9/9 (四) 晚上 7:30 將用 Zoom 帶來一場「改變ㄧ生英語語用力」的公開課,非常適合偶爾在工作上會使用英文你 / 妳喔!我會在公開課當中完整講述英語「語用力」學習的方式 😉。
時間:9/9 (四) 7:30 pm - 8:30 pm
地點:Zoom (公開課前將寄出 Link 到您報名的 email 喔)
🔥 一秒報名 (公開課內容適合 TOEIC 500 分以上者):https://www.accupass.com/event/2109051418516708113560
完整的英文形容詞 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
這首語用力驚人的詩,你讀過嗎?
來跟 Sonny老師的翻譯&教學札記 學簡單英文表達
以下為 Sonny 老師第一視角文字
-
在拜登的就職典禮上
22 歲非裔美籍詩人 Amanda Gorman 上台讀詩
這首詩的選字雖然平易近人
但巧妙運用了每個字詞的雙關和歧義
用寫作的角度來說,可謂語用力驚人
報導給出了這個主標題:
The Hill We Climb: the Amanda Gorman poem that stole the inauguration show
The Hill We Climb 是詩的標題
steal the show 指「搶盡風采」
inauguration 就是「就職典禮」
副標題這麼說:
The 22-year-old poet wowed the crowd with her reading during Joe Biden’s swearing-in
wow the crowd 指「讓群眾驚豔」,wow 當動詞有「讓人說 wow 」的意思
swearing-in 指「宣誓就職」
接著讓我們一起來讀詩的第一節:
When day comes, we ask ourselves where can we find light in this never-ending shade?
(當白晝降臨,我們問著自己:在無盡的陰影中如何找到光亮?)
👉 light(光亮)和 shade(陰影)對比
👉 never-ending 永不結束的
The loss we carry, a sea we must wade.
(我們承受著失去,還須度過一片汪洋。)
👉 lose 是動詞,loss 是名詞
👉 wade 指「涉水而過」
We’ve braved the belly of the beast.
(我們抵擋著艱險危殆。)
👉 brave 當動詞用,有「勇敢面對、敢於承受」的意思
👉 belly of the beast 意指「非常危險的境地」
We’ve learned that quiet isn’t always peace,
(我們知曉沉默不代表和睦)
👉 learn 除了「學習」,還有「知道」的意思
and the norms and notions of what “just” is isn’t always justice.
(「正直」的思維和規範,不一定等同正義)
👉 norms and notions 押頭韻 (alliteration),吸引讀者注意力
👉 just 可以當 justice 的形容詞,例如:a just/ an unjust man(一個正直/不正直的人)
And yet, the dawn is ours before we knew it.
(然而在我們知曉之前,黎明就屬於我們)
Somehow we do it.
(我們終究挺了過來)
👉 somehow 原意為「不知怎地」,常用來形容「非常艱難、不知怎麼辦到」
Somehow we’ve weathered and witnessed a nation that isn’t broken,
but simply unfinished.
(我們歷盡滄桑,親眼看見一個國家並非殘破,只是尚未完整)
👉 weather 當動詞時指「遭受風雨吹打」、witness 指「目擊」
👉 能想到 weathered and witnessed 兩個 w 的組合,功力非常高強
光是一個詩節
就有太多靈活但又不會太難的單字用法
值得我們攝取學習
所以建議大家養成沒事就翻翻英文報章的習慣
隨時 pick up 幾個單字或表達方式
把學習英文融入自己的生活中
才能維持學習動力,不斷進步!
-
Sonny 老師的 【台灣浩進階筆譯班】
即將在9月開課啦🔥
應同學們熱烈回應
此班結合往年爆滿的 #翻譯所考試班 ✏️
更提供給已修習過
#基礎筆譯班📖 的你繼續練功
全新10週課綱,完勝不同語境
名額有限,僅此一班:https://lihi1.cc/xam1M
#基礎筆譯班明年二月開班
#口譯班全新時段也開放報名中
#翻譯小達人們來上課囉
完整的英文形容詞 在 HistoryBro Youtube 的最讚貼文
✅ 完整版▶️▶️▶️ https://youtu.be/aNzXFqP55QI
💰 https://p.ecpay.com.tw/C12D4 (綠界)
糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力!
(安全隱密可靠:信用卡、ATM、網路ATM、超商)
PAYPAL糧草贊助 https://www.paypal.com/paypalme/MrHistoryBro
或KHMrHistory99@gmail.com
郵局匯款(代碼:700) 戶名:李易修
帳號:00410012376557
【商業合作】歷史哥官方信箱 KHMrHistory99@gmail.com
加入會員~抗黃標!穩定糧草供應!
★加入歷史哥會員 https://www.youtube.com/channel/UCOSmkVK2xsihzKXQgiXPS4w/join
☆加入小邦仔會員 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA/join
購買文創小物。可愛貼圖!募集糧草!
【歷史哥文創商品】 https://shopee.tw/2olfqy9rc8
歷史哥LINE貼圖 https://store.line.me/stickershop/product/12252926
●【CALLIN專用Discord群】https://discord.gg/J5Vnfdxnrb
☆【SoundOn】@Historybro
★【Clubhouse】@Historybro
☆主頻【高雄歷史哥】 https://www.youtube.com/user/sungastill
★副頻【歷史哥生活】 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA
☆短片頻到【歷史哥轉角】https://www.youtube.com/channel/UCe_1vuIMKIhNtX7waI2wBsA
☆FB粉專【歷史哥澄清唬】 https://reurl.cc/72lYeD
★FB備份粉專【歷史哥澄清唬+】https://www.facebook.com/MrHisBroBrain
☆FB第三粉專【歷史哥澄清唬=】https://www.facebook.com/MrHisBroBrains
★FB在地生活版【Care高雄】 https://reurl.cc/d0D1Zq
●TG官方頻道 https://reurl.cc/625jO5 (最新訊息推播)
●TG粉絲討論群 https://reurl.cc/0o147o (粉絲聊天室)
△推特 Twitter官方 https://twitter.com/MrHisBro
▲IG官方 https://www.instagram.com/mrhisbro/
△Twitch圖奇 https://www.twitch.tv/mrhisbro
完整的英文形容詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳貼文
本集節目由 WORD UP 贊助播出
《字根字首魔法學院》
· 用字根字首,幫助你背單字,甚至輕鬆看懂沒學過的單字
· 開課老師:楊智民 — 字根字首研究權威、高中職教科書編著,以及語言學習榜暢銷作家
· 可愛美麗的動畫、親切人聲教學
· 現正優惠中 !!!
你的專屬連結:https://lihi1.com/r1HTd
【本集部分筆記】
dic / dict 說
Pre- 在...之前
predict 預測
tion 名詞結尾
Prediction 預測(名詞)
Able 形容詞結尾,可以...的
Predictable 可預知的
Contra- 相對的
contradict 產生矛盾
tion 名詞結尾
contradiction 矛盾
Ory 可以是形容詞結尾
contradictory 矛盾的
in 裡面 - 說的話裡面的訊息 - 指出
ate 動詞結尾
indicate 指示
Tion 名詞結尾
indication 跡象;徵兆 名詞
火山矽肺症 Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
你想要這集的完整筆記嗎?快來 PressPlay 訂閱賓狗唷:
https://www.pressplay.cc/bingobilingual
· 免費試用 3 天
· 搭配本集 Podcast 的詳細講義
· 手機背景播放,善用零碎時間學習
· 一次掌握頂尖學習資源:文法、發音、口說及更多
字根字首, 楊智民, Word Up, 線上課程, 火山矽肺症, 超長單字, 怎麼背
賓狗誠心徵求廠商乾媽乾爹!!
歡迎來信:weeklybingoenglish@gmail.com
口播案例:https://bingobilingual.firstory.io/playlists/ckmm0e1of9zai08974rfszzfh
現在抖內賓狗,有好康回饋啦!
https://pay.firstory.me/user/bingobilingual
· 加入 IG 摯友清單(看得到綠圈圈)
· 點餐賓狗碎碎念主題
· 每月一集「抖內限定」的私房賓狗碎碎念
想跟賓狗一起不死背、「玩單字」嗎?
歡迎加入臉書私密社團:
https://www.facebook.com/groups/883689222203801/
賓狗的 IG @bingobilingual_bb
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
賓狗的 FB
https://www.facebook.com/bingobilingual
陪賓狗錄 podcast:
https://www.youtube.com/c/BingoBilingual
(側錄影片)
你想要高品質中英對照新聞嗎?訂閱《風傳媒》,就能隨意暢讀華爾街日報的新聞,中英對照喔!原價一年一萬四,立刻降到三千九,趕快透過賓狗的專屬連結訂閱吧: https://events.storm.mg/member/BGWSJ/
跟賓狗 Line 聊天:
https://line.me/ti/g2/AnkujGhzM4qHqycKmUd9Nw?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default
在 KKBOX 收聽賓狗:
https://podcast.kkbox.com/channel/4tuXnkLJpEDF7ypC6S?lang=tc
完整的英文形容詞 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文
昨天, UN 建議把全世界面積最大珊瑚礁群大堡礁(Great Barrier Reef)列入「瀕危 」世界遺產名單。澳洲表示強力反對,質疑這是故意針對澳洲,背後有國際政治動機。
0:00 Intro
0:09 第一遍英文朗讀 (慢)
3:14 新聞單字片語解說
28:56 第二遍英文朗讀 (快)
⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉 https://ssyingwen.com/ep30fulldemo
❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
———
📝 單字筆記:https://ssyingwen.com/ssep30
🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG
💬 我有建議:http://bit.ly/sssurveyform
📪 ssyingwen@gmail.com
———
朗讀內容來自紐西蘭媒體 Stuff
⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉 https://ssyingwen.com/ep30fulldemo
Podcast 裡選讀片段文字在 👉 https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/251098743443039
Stuff 完整文章連結在 👉 https://www.stuff.co.nz/travel/green-travel/300339783/un-says-great-barrier-reef-is-in-danger-australia-angry
本集介紹的單字片語有:
Great Barrier Reef 大堡礁
Queensland 昆士蘭州
Cairns 凱恩斯
Coral bleaching 珊瑚白化
Symbiotic 共生
Algae 藻類
Climate change 氣候變遷
Global warming 全球暖化
United Nations 聯合國
UNESCO 聯合國教育、科學及文化組織
State Parties 締約國
Singled out 被針對了
Politically motivated 出於政治動機
Greenpeace 綠色和平
Bleach 漂白
動詞 bleach, bleaches, bleaching, bleached
形容詞 bleached
Pay / pays / paying / paid the price 付出代價
————
#podcast #大堡礁 #中澳關係 #unesco #澳洲 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力
完整的英文形容詞 在 勵行每日一字- 【complete】 a. 形容詞1. 完整的 - Facebook 的推薦與評價
1. 完整的;全部的例句:Is this a complete list? · 2. 完成的;結束的例句:We can ' t go out until our homework is complete. 我們把作業做完才能出去。 ... <看更多>