種族與文化歧視在現今的輿論與公共領域中,「理論」上已經失去了其存在的舞台。我們都在這樣的公共場域中學會如何判斷赤裸裸的歧視,並起而反抗或斥責這樣的歧視。不過,如果歧視背後的脈絡來自某些歷史與社會脈絡,然後透過文化來傳遞的話,那麼歧視這個概念就不會只有簡單、直接的辦法來表達。如同其他文化意義與行為,有時候會利用隱藏、隱晦或幽微的辦法來表達,歧視同樣也有使用隱喻的方式,讓不熟悉該文化脈絡的人不容易意識到歧視仍然存在且進行中。
-------
背景是1960年代美國南方密西西比州的小鎮,當時種族隔離法尚未廢除,同時黑人民權運動如火如荼,溫馨諧趣的劇情背後是不安的社會氛圍;大多黑人女性仍在白人富裕家庭幫傭,因膚色飽受歧視,甚至不得使用同一間廁所。女主角史基特是夢想成為作家的白人千金小姐,從小被黑人女傭拉拔長大,決定寫下她們的故事,例如同樣有寫作夢的愛比琳與擅長做菜的米妮,揭露種種歧視與不公。
米妮說:「炸雞就是會讓你的人生覺得好過些。」(Fried chicken just tend to make you feel better about life.)因廁所的事被解雇、丈夫家暴,但一提到做菜,她充滿自信,炸雞是拿手菜,安排其來有自。
在台灣提到炸雞,可能聯想到肯德基的白人西裝爺爺,然而美式炸雞可追溯自美國南方,醃料、裹麵粉、用豬油炸(不過電影裡用的是米妮眼中繼瓶裝美奶滋、髮膠後最偉大的發明:Crisco科端牌酥油。液態植物油經「氫化」,成為豬油般糖霜質地可增加口感與保存品質),外酥內嫩,簡單又便宜的平民料理,和黑人有著一言難盡的歷史。
不過在種種結構性不平等下,任何特徵都可能成為歧視象徵,美味炸雞也無法例外。著名的例子來自經典高球黑人名將老虎伍茲,還不只一樁:1997年美國老將Fuzzy Zoeller受訪開玩笑說,他希望贏得冠軍的伍茲「明年冠軍晚宴不要再吃炸雞了,噢對,或是羽衣甘藍。」另一例是2013BMW PGA錦標賽西班牙名將Garcia受訪,如果下個月美國公開賽遇到伍茲會不會邀他共進晚餐?他回答:「我們每晚都會邀他,而且會為他送上炸雞!」特色料理是一種不必提到膚色就能表達歧視的方式。
但令人意外的是,美國史上最早紀錄美式炸雞的食譜來自維吉尼亞州的白人富家小姐。Martha Randolph在1824年出版《The virgina housewife》,出身有黑人幫傭的莊園,成天忙著與婦女團體社交午茶,彷彿電影裡富太太們的翻版。她累積生平籌辦派對心得,出版食譜大受歡迎,流傳在白人家庭主婦與黑人婦女之間。而書中記載的炸雞做法,更可追溯自1747年由英國人Hannah Glasse著作的《The Art of Cookery Made Plain and Easy》。其實美國南方更多來自愛爾蘭與蘇格蘭的白人移民,也將歐洲料理傳統帶至此地,包括炸雞。換句話說,雖然美國南方不分膚色很多人都吃炸雞,只不過它被貼上了標籤。
https://everylittled.com/article/100880?fbclid=IwAR0MpIVG8e93gh7LFpGZLli-wC-JXnWbJFXocTK0d0CMuETxIbmVjn8okTM
密西西比州特色 在 鄭文燦 Facebook 的最讚貼文
美國密西西比州州長布萊恩(Phil Bryant)率團來台灣,今天到訪桃園,不僅第一次吃到特色的大溪豆干,也一起喝台灣珍珠奶茶,吃在地美食、交最好的朋友。
密西西比州是美國重要的農業州,並且發展航太、汽車、機械製造、醫療等目標產業,訪問團今天參訪桃園市虎頭山創新園區,瞭解桃園的自駕車發展,密州也擁有Nissan、TOYOTA等汽車大廠進駐,能夠促進雙方汽車產業交流。
#桃園農業博覽會 將在秋天登場,9月28日至10月27日在新屋基地舉行,其中包括特色產業、環境永續、智慧科技等主題展區,相當有參考價值,我們也邀請密西西比州訪賓參加。
7月訪美時,我拜訪了美南地區的姊妹市,台美之間價值相近,希望彼此加深合作的感受非常深刻,未來我們與密西西比州也能有更多合作,透過友好交流,讓發展更加緊密。
密西西比州特色 在 Mini Miri Facebook 的最佳解答
[Jazz] 因為喜歡懷舊風吧,所以很喜歡這個《Old-Time Piano Contest》系列的歷屆比賽片段,經常翻看。
Ethan Uslan - You're the cream in my coffee:
https://youtu.be/mRCi7JDOmmM
今屆比賽現正在美國密西西比州進行中,大家穿州過省去參賽。這比賽不單鋼琴和佈景,連表現者都穿得很講究;主題是舊曲新編,大家編出來都很有個人特色,這位Ethan Uslan 的歌特別有趣,他還有在賣這首歌的樂譜,有興趣可以看看以下Link呢。我暫不敢買因為至少要練好幾年才做到人家當演奏家的最基本效果…… (¯―¯٥)
購買樂譜:http://www.uslanmusic.com/…/Hits_from_the_Roaring_20%27s_%2…
比賽詳情:http://oldtimepianocontest.org/