【漢字讀音】
日文漢字由於有訓讀和音讀，而音讀還可再細分出吳音、漢音、唐音…等。因此原則上每個漢字的唸法會多達兩種或兩種以上。同一個漢字在不同的單字中分別有那些不同的唸法是學習日文，尤其是有打算要參加日本語能力測驗的同學必須去留意和整理的。
今天來看看
『頭』
【とう】
口頭(こうとう)・街頭(がいとう)・冒頭(ぼうとう)・先頭(せんとう)・念頭(ねんとう)・出頭(しゅっとう)・没頭(ぼっとう)・到頭(とうとう)・頭取(とうどり)・頭角(とうかく)
例：
半沢直樹は頭取に出向を言い渡された。
/半澤直樹被行長命令外調。
【ず】
頭痛(ずつう)・頭脳(ずのう)・頭巾(ずきん)・頭蓋骨(ずがいこつ)・頭上(ずじょう)
例：
小さくなっても頭脳は同じ。迷宮なしの名探偵。真実はいつもひとつ！
/即使身體變小頭腦也一樣靈光。任何謎團都能解開的名偵探。真相永遠只有一個！
【あたま・かしら】
頭(あたま)・頭金(あたまきん)・石頭(いしあたま)・頭文字(かしらもじ)
例：
頭金には利息などはかからないので、頭金として支払った分が大きければ大きいほど、今後支払わないといけない利息の額は少なくなります。
/由於頭期款沒有算利息，所以當頭期款支付的金額愈多，接下來必須支付的利息就愈少。
#日本語 #漢字讀音 #頭
小さくなっても頭脳は同じ 迷宮なしの名探偵 真実はいつもひとつ 在 Hiroshi的日文教學（弘の日本語教室） | Facebook 的推薦與評價
この頃、顔見ていないけど、母さんと父さんはどうしてるか。 小さくなっても頭脳は同じ、迷宮なしの名探偵、真実はいつも一つ！ ... <看更多>