【日本語あり】 Tokyo Dream:小林賢伍的東京開店夢!
2011年認識臺灣,2016年旅居臺灣,2021年返回日本。
我在臺灣過了五年的很豐富時光,但有天我回頭檢視自己,發現我距離來臺灣的初衷好像越來越遙遠。我問自己:「究竟我的存在使臺灣和日本產生多少連結?」為了解答這單純的疑問,造就了我的目標,我想在日本開「Made in Taiwan」的店舖。
為什麼呢?
我在臺灣不同的城市、山林、海外的小島與部落等,都見識到各種不同的魅力。但仍有許多寶藏還未被世人們注意到,就像臺灣有很多秘境或抹茶山一樣,仍有許多未展現的智慧、藝術與傳統文化。除了研究臺灣原住民族的文化之外,仍有其它需要我努力的地方,我想透過在自己的土地與店,分享我很喜歡的國家。
你所做的東西都叫「Made in Taiwan」
已向小林家人說明我的想法,他們相當支持我的目標,同時爸爸媽媽也提醒我:「需要先好好認識不同領域且有相同理念的人。」
其實,在我的成長過程中,沒有什麼大的挑戰,現在終於可以挑戰自己。島島阿來。
Meet Taiwan in Tokyo.
你有推薦臺灣製的商品嗎?
請大家於留下你所推薦的品牌網站、Tag該品牌或提供相關資訊(注意:為避免資訊重複,煩請統一在本文留言給我即可,感謝大家配合。)
我正在研究各種商品,下次回臺灣時也會自己慢慢看自己挑選。
但目前最大的問題是日本的小林同學不太懂日本人的喜好(?)(?)
今晩和親愛的大家解釋這目標從何而來。
補充:因為當時受到3.11東日本震災的影響,導致小林同學的大學畢業典禮被取消,讓我失去唯一穿和服的機會。所以小林大叔這次回故郷時,為了彌補這個遺憾,於是在浅草穿著夢寐以求的和服。
攝影 Kii Pix
校對 阿美族・Sera Cidal
攝影作家 小林賢伍
IG🔗 https://instagram.com/iamnotkengo?igshid=t2yxsy59y07f
【日本語】
台湾の商品をメインで取り扱うお店を日本で開きたいです。
「台湾」から得たものことを発信したい、その気持ちが原動力です。既に、台日間の関係性はこれ以上ないまでに良好と言えると思います。街中では以前のタピオカブームをはじめ、台湾カステラ、マンゴーかき氷など、身近に台湾を感じることができます。しかし、私にとって、現在日本にある台湾の商品は、「あまり台湾らしくない。」多少は仕方がないことなのかもしれませんが日本人が好むデザインに改良された商品が多いように感じます。台湾まぜそばも台湾では見かけません。
私は、台湾原住民に魅かれて中期移住を決意しました。以降、台湾各地の部落にたびたび訪れましたが、大自然の中で暮らす彼らだからこそ生まれる知恵の形がありました。
台湾現地の人が生活で多用する赤いゴミ袋、使い勝手のよい白くてスリッパ、どれも写真映えはしませんが(失礼)、台湾の大切な風景です。今自由に世界を飛べない現状ですが、この時間は準備期間。マーケティング、物流の知識などを学ぶためにも、まずがネット販売で様子を見る予定です。
目標を叶えるために、さまざまな問題が発生するとは思いますが、実現できるように努力していきます。出版のために日本各地での撮影が多く控えていますが、これが今わたしの頭にある未来予想図です。今後とも、どうぞよろしくお願いします。
Ps東日本大震災の影響で大学の卒業式がなくなり、着る機会がなかった念願の和服をいま羽織ることができました。こうして、人生のうちにやりたいことを1つずつクリアしていきたいです。
写真家 小林賢伍
More 🔗 https://linktr.ee/kengokobayashitw
「小林賢伍爸爸」的推薦目錄:
- 關於小林賢伍爸爸 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook 的最佳貼文
- 關於小林賢伍爸爸 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook 的精選貼文
- 關於小林賢伍爸爸 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook 的精選貼文
- 關於小林賢伍爸爸 在 [帥哥] 小林賢伍-帥氣愛台的日籍攝影師- 看板Beauty 的評價
- 關於小林賢伍爸爸 在 小林賢伍KengoKobayashi - Dear 親愛の小林爸爸。 簡單來說 的評價
- 關於小林賢伍爸爸 在 小林賢伍KengoKobayashi - 我不想給家人添麻煩 的評價
- 關於小林賢伍爸爸 在 SM萌犬系攝影師?好想帶小林賢伍回家養喔~(大誤) 的評價
- 關於小林賢伍爸爸 在 [帥哥] 小林賢伍-帥出新高度- 看板Beauty 的評價
- 關於小林賢伍爸爸 在 [帥哥] 小林賢伍-帥氣愛台的日籍攝影師 的評價
小林賢伍爸爸 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook 的精選貼文
「コロナ禍で分かった、真の友。」
令和3年7月22日,日本產經新聞上出現了臺灣的全版廣告頁。小林爸爸早上慌張地拿著報紙跑來和我說:「賢伍,你看!這廣告應該不便宜,蛤吶!(其實沒有蛤吶)」
雖然小林爸爸有點放錯重點,但報紙上寫道:
「我們一起戰勝疫情,是患難中結交的真朋友。永遠不會忘記捐贈我們疫苗的日本友誼,讓我們一起攜手克服所有難關。」
請別這樣,小林家很容易被感動!
雖然,最近因為工作,我被太陽曬黑及沒時間運動,又一直吃就變成了日本黑熊,但我很期待下次與大家見面的日子。感謝製作這份報紙的人們、公司與團體。今天我都待在家裡面寫文章,但因為這份報紙而意外變成美好的一天。
最後,我回日本大概過了三個月,雖然我很懷念臺灣壁虎可愛的叫聲與阿里山的山豬肉,但在日本生活日常中,可以時常看到關於臺灣的文字及新聞等。所以我永遠不會忘記臺灣(?),我會先努力攝影、紀錄與學習關於這片土地的樣貌與文化。
大家過得好嗎?
「2021年夏 台湾、日本一起加油」
企画:台日文化経済協会
そういえば、髪の毛を黒色に戻しました。
校對:芭樂
攝影:小林爸爸
黑熊:小林賢伍
IG🔗 https://instagram.com/iamnotkengo?igshid=t2yxsy59y07f
小林賢伍爸爸 在 小林賢伍 KengoKobayashi Facebook 的精選貼文
意想不到,我居然有個學弟在京都擔任人力俥夫。
大家先別太失望,因為他不是大家想像中的帥哥(小林微失禮),但他是福島出生的熱血男兒。畢業幾年後,我到了臺灣,他則是去澳洲打工,各奔東西的我們沉浸在不同國家的文化中,雖然平時較少聯絡,但這趟來京都工作時,偶然發現他也在清水寺附近工作,彷彿原本就約好了要在京都見面一樣,我想這就是人與人之間的緣份です。
「你搭過人力車嗎?」
其實,淺草也有許多人力車,但我沒有搭過。坦白說,我認爲這些距離可以自己用走的,而搭乘人力車也價格不菲,但我想記錄這次體驗到的新東西。
① 人力車の小知識
車體為工匠純手工製造,每輛售價180萬日圓,以人力作為動力來源,椅子下面可以放隨身行李,最大限重約160公斤。
② 人力車の速度
整體車速大約5-10公里/小時,速度稍快但很穩定、舒服且不會忽快忽慢。
③ 貴族般の待遇
坐車時因為視線變高,有種俯瞰行人與世界的感覺,而車伕也稱客人為「殿」、「公主」,彷彿自己變成了小林王子,但高規格的待遇會讓人有點害羞。
重點是車伕須有豐富的知識含量,需要邊跑邊介紹京都歷史和文化,對於大前輩的我來說,見到白痴學弟認真工作的態度時令我感動。我打從心底佩服人力車伕們,而我應該無法勝任這份工作,但非常適合愛日本・京都的他。
他說:「工作時遇到了很多親切的臺灣人,相信臺灣是個能和全世界交朋友的國家。」前幾年,他跟爸爸來臺灣旅遊,那時我們也一起去玩,他還幫我吃掉有八角味的臺灣料理(?)
而他的夢想是幾年後回到故鄉開民宿,歡迎全世界的人來到福島,並向大家介紹福島縣的美好。
久久不見的我們,雖然在見面的前一天才知道彼此人都在京都,但見面後馬上就可以互相交流彼此的夢想。突如其來地重逢,讓我覺得也要向他看齊,為了夢想好好努力,待疫情結束後,也歡迎大家去找學弟認識京都。
學弟:村上拓督(人力車のえびす屋)
大学の後輩が、京都で人力車の仕事をしていました。
校對 芭樂
攝影作家 小林賢伍
IG🔗 https://instagram.com/iamnotkengo?igshid=t2yxsy59y07f
小林賢伍爸爸 在 小林賢伍KengoKobayashi - Dear 親愛の小林爸爸。 簡單來說 的推薦與評價
Dear 親愛の小林爸爸。 簡單來說,他是一位保護國家的人,就是前捜査一課長。 不過,我看過他學生時期的照片,意外都是一頭金髮或很奇怪的時尚服飾加 ... ... <看更多>
小林賢伍爸爸 在 小林賢伍KengoKobayashi - 我不想給家人添麻煩 的推薦與評價
不管你是否容易和父母吵架,還是互相不理解對方的想法,但是再如何,世上也沒有比爸爸媽媽更能帶給孩子力量的人了。 一想到過去發生過的災難,現在更經常 ... ... <看更多>
小林賢伍爸爸 在 [帥哥] 小林賢伍-帥氣愛台的日籍攝影師- 看板Beauty 的推薦與評價
在台灣其實有位外國人巧妙運用
四個長處(攝影、配音、模特兒、
友善)來幫助台灣。
小林賢伍是來自日本東京的攝影師,現留台滿5年已拍攝眾多美景並盡心推廣臺灣。
起初為感謝臺灣對日本311大地震
的援助,請會中文朋友教學以親手
寫張感恩卡片。
為了親自道謝與更進一步了解台灣,於2016年來台,
從完全不會說中文開始學習。
攝影長處之一:
喜愛台灣美景,偶然發跡拍攝再重新命名被忽略的隱藏景點→抹茶山。
不只抹茶山,留台期間仍持續旅遊
拍攝,不時創造屬於台灣專屬景點。
攝影長處之二:
其實來台前已造訪過20多個國家,
趟訪世界各地取景後最鍾意台灣,
小林有感而發精心製作以台灣為主
的美景九宮格。
九宮格取景地點如下:
123 台灣 台灣 台灣
456 日本 我+台灣 歐洲
789 台灣 台灣 台灣
(台灣美景圍成一個I字型加上我
=我愛台灣)
配音長處:
除了台灣美景,亦相當熱衷參與
台灣原住民文化,體驗實作之美。
受觀光局邀請合作拍攝阿里山之美
結合鄒族神話的影片。
從影片中會發現小林很適合日語配音
(其實曾在東京晴空塔內擔任廣播)
https://youtu.be/dBBMDoEk0aI
模特兒長處:
原先在日本的職業除了是得獎攝影師
同時也是兼職時裝模特兒。
前陣子台灣鳳梨滯銷,小林無償為
台灣水果拍攝宣傳照(還買些鳳梨
送台灣朋友)。
友善長處:
力挺處境相似遠赴他鄉為理想而
努力的台灣之光-連珍羚(國際柔道大賽金牌得主)。
爬抹茶山回味時順道約三五好友一起撿垃圾下山(另趁回國前打掃抹茶山的洗手間)。
將攝影作品參加義賣活動,期間所得捐給家扶基金會。
也將自己出版的書籍捐給弱勢族群及
偏鄉地區小朋友。
小林用滿滿的帥度展現高度。
所幸好人有好報~現已出版兩本書籍
(終於能好好地介紹台灣)。
也有接到廣告代言及主持工作(但現
已退出)。
可惜小林三月底之後可能會回國
(為實現與父母在國內一起家庭旅遊
的夢想)。
在此祝福小林旅途平安 一切順利!
謝謝小林把台灣拍得這麼美~~~
小林賢伍FB
https://www.facebook.com/kengokobayashijp/
小林賢伍IG
https://www.instagram.com/iamnotkengo/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.191.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Beauty/M.1616647073.A.E6B.html
... <看更多>