入冬了,先加件衣服一起來讀 #BBC新聞
🎅紅白色聖誕老人的前世今生
The real reason Father Christmas wears red and white
🎄 Why, after all, does Santa Claus wear red and white?
聖誕老人給人的印象,是一個穿著紅白色大衣的老人,但聖誕老人這個形象是甚麼時候開始的?
Many people will tell you that the modern Santa is dressed to match the red-and-white colors of a can of Coke, and was popularized by Coca Cola's advertising in the 1930s.
許多人會說,聖誕老人的衣服在1930年代被設計為紅白兩種顏色,是為了與可口可樂的罐子設計一致。
A good story, but the red-and-white Santa himself wasn't created to advertise Coca-Cola - why, he was touting the rival beverage White Rock back in 1923. Rudolph the Red-Nosed Reindeer was the one who was invented as a marketing gimmick.
可口可樂公司當時的確有為宣傳可樂創造一個卡通人物,但那是紅鼻子馴鹿魯道夫,而不是身穿紅白衣服的聖誕老人──他1923年就已經誕生,當時是為了宣傳可口可樂的競爭對手White Rock汽水。
🤶 The modern Santa Claus is actually much older, a patchwork character woven together from different sources. These include Saint Nicholas, a 4th Century Greek bishop - who famously wore red robes while giving gifts to the poor, especially children - and the English folk figure "Father Christmas", whose original green robes turned red over time.
現代聖誕老人是用不同歷史人物的故事拼湊而成。這包括一名4世紀的 #希臘主教 聖尼古拉斯,許多神話都記載他身穿紅色外衣給窮人派禮物。另外,聖誕老人的部份特色來自英國神話故事人物 #聖誕神父,他原本身穿綠色外衣,但漸漸變成紅色。
The Santa we know also owes much to the Dutch figure Sinterklaas - also based on Saint Nicholas - whose legend flourished in the once-Dutch city of New York, popular with prosperous Manhattanites such as Washington Irving and Clement Clarke Moore in the early 1800s.
但對現代聖誕老人形象影響最深遠的,是受希臘主教聖尼古拉斯的一個荷蘭神話故事人物。他的中文譯名也是 #聖尼古拉斯,在曾經是荷蘭殖民地的紐約市十分流行,受歐文和穆爾等住在紐約曼克頓的作家歡迎。
🎁 It was in the 1820s, too, that advertisements for Christmas presents became common in the United States.
而在穆爾的同一個年代,美國零售商為了 #清理年末積壓下來的存貨,開始用廣告鼓勵大眾給其他人買聖誕禮物。
By the 1840s, Santa himself was a frequent commercial icon in advertisements. Retailers, after all, had to find some way to clear their end-of-year stock. The gift-giving tradition took firm hold.
到了1840年代,這些廣告經常都有聖誕老人出現,令聖誕節變成一個消費節日的傳統更為根深蒂固。
In Boston in 1867, 10,000 people paid to see Charles Dickens give readings of his Christmas Carol - a story light on biblical details and heavy on the idea of generosity.
1867年的底特律,約1萬人排隊買票,就是為了聽英國著名小說家狄更斯朗讀他的小說 #聖誕頌歌(又譯《小氣財神》),內容主要宣揚無私、慷慨解囊的精神。
想知道《小婦人》中,哪一句名言奠定了現代聖誕節的贈禮傳統嗎?
加入國際選讀,了解更多聖誕文化
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/
——
原文連結請看留言
——
#跟我說說✍🏻
你印象中的聖誕節是什麼樣子?
就送你【今日讀報單字包】!
#拉著朋友徹夜不歸 #和另一半共享珍貴時光
#在家庭聚會上被三姑六婆逼婚
#沒什麼,不過又是一個孤單的夜晚
「小氣財神 名言」的推薦目錄:
- 關於小氣財神 名言 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
- 關於小氣財神 名言 在 Re: [心得] 三先天小記--疏樓龍宿篇- 看板Palmar_Drama 的評價
- 關於小氣財神 名言 在 多益Toeic/托福Toefl/雅思Ielts - 【FUN名言】 今天是英國大文豪 的評價
- 關於小氣財神 名言 在 a christmas carol中英對照2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上 ... 的評價
- 關於小氣財神 名言 在 a christmas carol中英對照2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上 ... 的評價
- 關於小氣財神 名言 在 狄更斯流傳最廣的作品,聖誕精神是如何傳播到全世界的? 的評價
小氣財神 名言 在 多益Toeic/托福Toefl/雅思Ielts - 【FUN名言】 今天是英國大文豪 的推薦與評價
... 小氣財神」(A Christmas Carol)、「遠大前程」 (Great Expectations)和「塊肉餘生記」(David Copperfield)都是經典之作✒️狄更斯的作品常以高超的 ... ... <看更多>
小氣財神 名言 在 a christmas carol中英對照2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上 ... 的推薦與評價
小氣財神 中文《小氣財神》感受心性、體會生活的經典 · https://www ... 【名人語錄】136句狄更斯名言經典語錄Charles Dickens ... https://arielhsu.tw ... ... <看更多>
小氣財神 名言 在 Re: [心得] 三先天小記--疏樓龍宿篇- 看板Palmar_Drama 的推薦與評價
也是幫忙修改補充..........
-------------------------------------------
※ 引述《cyberrush (武當松島風)》之銘言:
-------------------------------------------
疏樓龍宿
詩號:華陽初上鴻門紅,疏樓更迭,龍麟不滅風采!
紫金簫,白玉琴,
宮燈夜明曇華正盛;共飲逍遙一世悠然。
第二版本:華陽初上鴻門紅,疏樓吹雨,龍麟不滅風采!
紫金簫,白玉琴,
宮燈夜明曇華再盛;醉臥逍遙來。
興趣:烹飪 書法 哈草 嘴砲
口頭禪:華麗
名下不動產:宮燈幃、疏樓西風、儒門天下
兵器:紫龍/闢商(斷了)、邪之刀(已經送人了)
代表武學:華麗無雙的龍宿大人好像沒有特定的哪招可稱為代表武學.........
就把『華麗的一招秒殺』當成是代表招好了
應招者:闍皇西蒙 (與佛劍合招,但西蒙仗著不死身所以沒事)
假魔龍祭天
傲笑紅塵 (將傲笑戳成殘廢但沒殺他)
(名言:世上哪個聖潔?定我罪者誰?)
假夜重生 (名言:殺你,單憑一口邪之刀!)
鬼祚師
登場:九皇座50/闍城1
=======================================================
1.和劍子大開嘴砲互推入紅塵(其實兩人都超想出去玩的)
2.三先天技壓玄空島
3.劍子告知嗜血年紀之事
(中原叛徒??龍??.....就不知是龍X還是X龍)
4.命令九幽寫悔過書
5.背著劍子和魔龍祭天OOXX
還演了一齣紫龍伏魔龍的假戲
6.三鮮鬥雙魔,戰鬥中挑上茶理王。
7.暗中與西蒙眉來眼去搞地下戀情而不敢讓佛劍與劍子知道。
西蒙開的定情條件為讓傲笑不能來找麻煩,
龍宿便將傲笑戳成殘廢。
(不知為何很多戲迷都還蠻開心的)
8.被八卦媒體彭恰恰和君楓白爆料跟北辰胤有染,
劍子和佛劍開始懷疑龍宿到底與多少人暗通款曲。
9.和禔摩一夜大戰,徹底玩弄禔摩
並且在日出時對禔摩仙人跳,取得不畏日光的不死之身。
10.劍中真相破,開始被追殺。
11.傲笑開外掛,紅塵斷闢商。
(不知為何很多戲迷都超不爽的)
12.當大家都在努力對抗嗜血者時,
他老大總在做一些無關緊要的扯後腿動作,
不過對全體大局無妨。
13.因嗜血者身份而被驅魔人3/4盯上,
仗著高強根基還有替他擋槍的僕從默言歆保住性命。
14.綁架小活佛,欲吸收佛劍邪兵衛。
15.邪之子死後,佛劍終於想起龍宿這個傢伙一直在養對家;
追至邪影家被邪影中斷。
邪影:"咈咈咈....其實我中意龍宿很久了,佛劍你先好好休養,別打擾我們。"
16.因為仇家太多,所以華麗無雙的乖乖在家當宅男玩鋼普拉,
直到之前說要絕交的劍子又厚臉皮的來拉他出門去玩玩看出手金銀,
龍宿要求劍子拿來佛劍和傲笑簽名板才行。
17.對上鄧九五,被劍子氣得講話語無輪次。 (名言:後會無期!再見!)
18.以超高人氣號召儒門,重整儒門天下。
18.因邪之刀之故對上夜重生,因為夜重生很吵鬧所以用邪之刀掛掉夜重生(假)。
龍宿:我就是愛拿邪之刀砍敗血異邪咧~~不爽嗎~~打我啊~~~~
19.儒門教育部長楚君儀女士來向華麗無雙的大總統龍首討取邪之刀。
20.異度魔界攻打儒門天下失敗
21.楚君儀女士亡故,龍首下令舉行公祭。
22.目前狀態:霹靂史上最帥宅男
劍子的專屬召喚獸
最近一次露臉是和劍子同時想起佛劍。
--
千古流傳過雲煙
滄海化桑田
秋風霜落水天寒
揚劍飄楓
流雲水 逍遙遊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.206.30
但這幾招好像代表性不足啊 一一; (像劍子有天下無雙、佛劍的萬諦一滅)
... <看更多>