"Just laugh it off"
由《Financial Times》頭版頭條到《The Guardian》國際版，好多呢個人呀！
英國五大傳媒金句，
《BBC》
//She told reporters she would "just laugh it off" if the US sanctioned her.//
（佢同記者講，如果美國制裁佢，只會「一笑置之」。）
《The Guardian》
//It is relatively unusual for Washington to directly a sanction the leader of a country or region and the move puts Lam in company with Venezuela’s president, Nicolás Maduro, and Iran’s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.//
（美國制裁一個國家或地區嘅領袖係好少見㗎，阿林係委內瑞拉總統同伊朗最高領袖之後嘅一位。）
《Financial Times》
//The dual moves mark a serious escalation in the US effort to push back against China over everything from its economic practices and espionage to alleged human and civil rights abuses in places such as Xinjiang and Hong Kong.//
（TikTok同WeChat嘅行政命令之後加上今日嘅制裁，代表美國將中國嘅經濟所為同滲透到侵犯人權問題，全方位咁針對到返唔到轉頭嘅地步。）
《The Telegraph》
//The move also criminalises any US financial transactions with them.//
（任何美國金融機構同佢地交易都會被刑事化。）
《The Reuters》
//The Hong Kong move could cause angst among banks as they try to determine what transactions would be allowed under the sanctions, even though the action did not appear to block dealings with the Hong Kong government. //
（依家啲銀行就會好擔憂喇，雖然制裁無禁止同香港政府交易，但係佢地要諗下邊啲得同唔得。）
咁金拱門同上校雞會唔會擔心呢？可唔可以賣外賣比政府同警察㗎？
#小鳳姐尋晚係咪好忙
報導原文：
《BBC》
https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-53699084
《The Guardian》
https://www.theguardian.com/world/2020/aug/07/carrie-lam-us-sanctions-trump-hong-kong-security-law
《Financial Times》
https://www.ft.com/content/6822dffd-8cb8-494d-9a89-c6ee29a345d4
《The Telegraph》
https://www.telegraph.co.uk/news/2020/08/07/us-sanctions-hong-kong-chief-executive-carrie-lam/
《Reuters》
https://uk.reuters.com/article/uk-usa-china-hong-kong-sanctions/u-s-imposes-sanctions-on-hong-kongs-lam-other-officials-over-crackdown-idUKKCN25322C
