Search
【#LikeJapan旅遊】精神遊京都！ 重溫那些令人懷念的景色
不知不覺日本「封關」已經向2年大關直奔，嵐山竹林、蹴上傾斜鐵道的櫻花、雪化妝的五重塔，還有伏見稻荷大社的千鳥居，久違了的一眾京都地標都只得靠照片回味呢。話說照片作品經常也有於Like Japan登場的「うさだぬ」老師，即將於10月有新作寫真集《極彩色の京都》推出，連同之前推出的22年京都寫真月曆，是可以將京都帶回家中的珍貴道具呢。
by #Likejapan_阿FA
鳴謝圖片授權使用：うさだぬ-『極彩色の京都』写真集・カレンダー予約受付中@usalica
詳細：https://twitter.com/usalica/status/1436660804582055936
https://www.instagram.com/usalica/
*圖片為往日狀況
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新影片 / 10月新番動畫推薦 藍色時期 *影片後半微劇透注意
https://youtu.be/2Q-_HUqAXMg
新影片 / 超大超好逛！東京站一番街導覽
https://youtu.be/9_fDDQKFx9E
2021/05/12 (三) 蘇菲家的輕鬆露-6
這個母親節蘇菲跟好友前往苗栗泰安露營。
苗栗泰安營區真的非常多，光是我們前往的那個山頭起碼就有2-30個營地，一不小心就會從自家營區晃到別人家///
其實這個營區不是我們這次露營的首選，本來要去的營區有溪流可以玩水，覺得孩子們會很開心又消暑，不過因為太晚預定，所以滿帳只好改地方。跟好友討論了一下，決定去看竹林好了，因此就前往苗栗泰安。
我們定的營區小小的，大概10帳就滿帳了吧。原本定的是E區離營本部很近，私心覺得這樣去冰箱拿飲料比較快啊! 夜衝當天到了營區才發現也許是因為母親節的關係，沒有什麼露友，營主讓我們兩帳換去較大的A區，直接兩帳包區，超!級!無!敵!爽! 整片草皮隨便孩子奔跑抓蟲玩耍，事先查過場地的長男幫次男帶了小阿姨送的馬力歐遙控車，次男控著馬力歐上山下海跑來跑去超歡樂^^
烏龜提米也跟著去露營了，每天放牠出來散步，烏龜爬行意外迅速呢!
從營區沿著蜿蜒的山路往上走約莫10-15分鐘就是媲美京都嵐山的竹林秘境。
兩旁是茂密的竹林以及農園，微風徐徐吹來，站在竹林中聽著，風吹拂著竹林沙沙作響，陽光穿透竹葉灑落，靜謐著，一個舒暢以及悠閒。
因為環境維持的好，有很多昆蟲可以觀察。好友的次男與烏咪是昆蟲之友，除了玩遙控車以外就是去找蟲子，沒事居然抓了三隻蟾蜍...蟾蜍耶...媽媽我都快嚇死了，青蛙比較可愛好嗎? 又抓了兩隻我們很開心誤以為是螽斯但其實是蝗蟲，還有死掉的甲蟲以及飛蛾帶回家做標本；補充說明，活體動物以及昆蟲在我們回家之前都放回大自然囉，觀察過就好了。再補充說明一下，因為是昆蟲之友，車子裡常備捕蟲網以及觀察用蟲箱是必須的，迪卡農就有，很便宜!
營區主要是草地，廁所以及浴間都很乾淨，蚊子也不多，蒼蠅也還好，昆蟲不少，喜歡昆蟲的孩子會很開心。小孩一起玩，家長們就是吃吃喝喝聊聊，好友居然還帶作品去縫製，實在太認真。卜蜂的廣式炒飯還是一樣好吃；跟團買的紅茶梅酒爆好喝，我覺得自己可以喝掉一罐! 可樂果海瓜子口味跟啤酒超對味，翠果子跟葵瓜子更是聊天良伴，真心覺得我超老派，無論是老朋友還是老派零食。
祝大家週三愉快^^ 下周又要去露營囉
◐ 這次的營區是苗栗泰安 #鷹的故鄉
◐ 蘇菲的背包是take me輕量包，現正開團中 >>> https://gbf.tw/ujili (黑色即將售罄，不會補貨)
◐ 好友是手工皮件師 (#敲敲革製)，最近有皮件課程，有興趣的朋友可以看看喔 >>> https://pse.is/3fck8a
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
★Follow my Instagrams → https://www.instagram.com/umimama_sofia/
#舒適生活就是不斷的調整調整到最適合當下的樣子 #暮らしの道具 #整理整頓 #輕鬆露 #露營 #蘇菲家的輕鬆露
京都迷訪談計畫終於要進行到第二篇，是嫁到京都的Esther的故事和她的京都，因為內容太多，所以全文我分上下兩次分享，想一次全部看完整圖文的朋友可以直接點留言網址觀看喔。
2021京都迷訪談計畫(2)-Esther從香港到京都的緣分。裏京都的生活與視角（上）
網路的緣分是很微妙的，Esther是一位香港人，後來因緣分嫁到了日本，住在京都，Esther在美國唸建築，論文和茶室有關(這與她之後在京都生活似乎冥冥中連在了一起)，老公是已經不多的京都数奇屋大工さん，Esther現在在京都大學任教，有一個可愛的男孩。
我和Esther是因為我經營的京都粉絲團-癒旅京都而認識的，當時應該是要獨立出版一本京都散步的書而有所聯繫，後來，我和兒子剛好要回京都，那一趟的旅行，在京都碰到前所未有的大雨(2018)，住在鈁屋(2020年1月準備停業)，兒子每天都問我說，雨那麼大，房子會不會垮下來XD
那年回京都時，原本和Esther有聯繫，說不定可以見面，也可以讓孩子認識玩耍，那時候才知道Esther原來住在高雄的古民家(超過百年)，和Esther聯繫時覺得她是個誠懇熱情的人，本來她還問要不要她開車到京都市載我們去她家玩，後來因為天氣不佳，又覺得不太好意思，所以沒有見到面。(雖然其實很想去150年的古民家玩，哈)
不過也因此後來因為臉書，常常知道對方的動態，看到Esther常常帶著自己端莊有氣質的孩子，四處在京都文化體驗與旅行的事情，而且做的事都是平常在台灣的孩子不太可能接觸的文化活動(不虧是京都的孩子，哈)，像是茶道、書畫、騎馬等，去的很多店家也都很京都很厲害，很多都是自己還無法踏足的領域，Esther對孩子的教育很重視很投入，深感佩服。
這次的京都迷訪談，我邀請Esther，她也二話不說的答應，而且因為她中文非常好(後來才知道，她在香港長大時，就會讀台灣出版的幼獅文藝，真是太厲害了)，所以下面這些訪談文字幾乎都是她自己打的，從Esther的訪談與回答中，收穫很多，也大開眼界，她與孩子的京都生活，感覺都是很裏京都的，如果是外國人不容易接觸的，而且她喜歡谷崎潤一郎、壽岳章子和川端康成的書，我也覺得很有共鳴。
1.請您簡單自我介紹一下，是學甚麼的?做過甚麼事情或工作呢?現在的狀態是？
我是香港人，現於京大教建築，來京都前，我是在美國紐約及三藩市的。畢業論文和茶室有關，也令我找到畢業後的工作，有份設計森美術館。丈夫是数奇屋大工，最近的項目位於山梨県惠林寺，但不是只限於京都或茶室。
香港雖不像台灣般曾被日本統治,，但自七、八十年代始有不少日本百貨公司林立於銅鑼灣，例如大丸, 雖然已經消失了幾十年,，那裏的小巴站仍是稱為「大丸」。以前還有不少日本餐廳， 例如水車屋以及大丸旁的食街， 回想起來就像是先斗町的縮影，木製格子裏透出來的燈光， 讓還年幼的我留下深刻印象。
2.談談您和京都的緣分是何時開始的?何時在京都生活的？
大學生時用JR Pass和妹妹從北海道玩起，只記得京都好熱,，巴士站的方向又難辨別，當時是抹茶雪糕不離手，也穿了自以為是的和服在清水寺一帶逛(其實是媽媽當年在機場買的日式睡衣。) 真是鬧出了不少笑話。有好心的店家送了飾物給我，但當時我不懂日文，別人想提醒我什麼也無從說起，當年住的是東山三条的青年旅舍，雖只是YH，但也有木造的大浴場，早餐的乳酪也令我很驚艶。當年旅行主要是吃拉麵，看旅行書常去京都駅東的本家第一旭。
之後在美國留學，論文與日本茶室有關，在三藩市工作時的美國人同事是京都迷，曾於京都住過，也有本地朋友，其中一位是在三藩市的Asian Art Museum建築茶室時認識的年輕大工(後來的老公)，之後我到京都旅行，難得彼此都那麼喜歡日本茶室建築，便結了婚，之後就在大學任教建築，一連串事件要多謝那位喜愛京都的美國同事，結婚時我還是不太懂日文，真是很多難處，也多得各方信任。
3.可以談談您在京都一天的生活(工作)嗎?或是和家人在京都的一天？
普通的一天真是和在任何地方差別不大，要說日常生活中感受到京都的時刻，那是每天駕車出入時會經過仁和寺的二王門、龍安寺、金閣寺及大德寺。返家的時候會看見高雄的北山杉林（與電線），家裏也有庭園，不同於香港或三藩市, 四季的變化很明顯，會下雪，也偶有地震，還有不少野生動物。
4.談論一個你在京都難忘的經驗？或是一個你和京都的故事？
結婚時，自己從未見識過日本婚禮，卻又要一邊聽一邊中英翻譯給來賓聽接下來會發生什麼事，有地方譯得不好還給有見識的日本長輩恥笑，那一刻還發生了地震，是在吉田神社，原本想偏僻些靜些, 卻也不幸在儀式中有人來參拜及投幣。我是想桜花盛開時結婚， 但老爺奶奶要大吉の日，結果是残桜都好過無。那天對我來說真是一期一會的世紀盛事，幸好天晴，日本的長輩，也有非常不贊成我嫁來京都這個全日本最傳統的地方，她們怕我會像雅子妃般患上抑鬱症，暫時還未有大問題。
最初學懂穿和服時，曾熱心(及膽粗粗)在香港的日本領事館及理工大學借地方交流，之後有次不知是穿了和服還是浴衣走過銅鑼灣的鬧市，引起不少騷動，尤其是外國人指着我說 "Kimono! Kimono!" 還追着影相, 好像在花見小路見到舞妓さん一樣。相反在京都， 我們黃皮膚的穿和服才沒有人理會，裏千家的金髪碧眼或是黑人同學穿和服便會引起注目。
以前，有幸參加過裏千家今日庵的新年茶會，我們外國人與一班美麗的年輕小姐同席，原來是本地名媛的菫會，人人穿着美麗的振袖，雖同席卻又不可交談，雖盛裝卻又只是曇花一現，沒有「個人」，和外國的派對很不同啊！
5.在京都，有甚麼樣的人事物，對您來說，特別深刻或是有意義的呢?
曾參加過的各式茶会及茶事，包括無隣菴、下鴨茶寮、関西Seminar House的紅葉茶会(曼殊院隔鄰)、高雄やまざき旅館的夜咄、建仁寺及北野天滿宮的月釜、梨木神社、大徳寺等等。我們也曾主辦過上賀茂神社的二葉葵展及川床茶会，京都的朋友可說是有不少身懷絕技又有創意，只是現在大家都為人父母或成了親方(師父), 很難像以前般聚在一起只為興趣，以前覺得很例牌又麻煩的義工性質的事，現在是珍貴的回憶。
6.您最喜愛京都甚麼季節？為什麼呢？
最喜愛當然是春秋的桜花與紅葉時節，桜花開一新氣象，我們主要是會經過上賀茂一帶，紅葉方面, 我們會四處去。其實丹波的不知名的寺的紅葉才是驚人的美，在京都, 氣候轉變大，天熱、天冷氣温十分極端，感覺和紐約差不多。香港雖是亞熱帶天氣, 天熱與天冷是比京都低高10度，家裏又是傳統木造的古民家(約150年歴史), 媽媽來探我是覺得和睡在街上也沒有什麼分別，所以,，只能於春秋最好天氣時，才可以邀請媽媽來。
原本想像住在山裏， 孩子自自然然隨處可玩，卻原來又不是，秋天紅葉時期高雄嵐山金閣寺一帶一早便有車龍,，我們住在這裏的反而要想想有那裏可以去。難得少了外地遊客兼休校，我們便到了嵐山的竹林、賀茂川沿岸及広沢池周邊踏單車，若不是這樣極端的鎖國狀態根本不可能。
7.您最喜歡或推薦用甚麼方式認識京都？為什麼？
那要看歲數及和什麼人去，哲學之道一帶是較安全的選擇，可以從白沙村莊開始，河原町至祇園一帶有芸舞妓的地方也受歡迎，另外有不少外國朋友是只有一天半天卻又想認識「真正的京都文化」，我建議鶴屋吉信的菓遊茶屋至大德寺一帶。
8.您最喜愛京都那個區域呢？為什麼？
裏千家、表千家前面的那條小川通，每次去到我都會覺得「這就是我來京都的原因。」有一次我還與學生在裏千家的兜門遇見千宗室大宗匠，他還邀請了我們一衆烏合入內吃茶。可惜的是制度有變, 我也沒再學茶道。甚至老師也已榮休四散。(日本的退休年齡比較起市民的活躍度很低。)
裏千家大宗匠年輕時在夏威夷講學的照片。1951年
當時戰後不久，日本人在美國推廣日本文化是艱難的事。戰時大宗匠曾為戰鬥機機師，有好友為他而亡。他也見盡戰爭的殘酷。戰後他便用一生傳遞「一盌（いちわん）からピースフルネスを」“Peacefulness through a Bowl of Tea”的理念。他是日本的國連親善大使。
此外, 千兩ケ辺一帶。大宮庵是我當年學穿和服的地方，每年9月23日有祭典還有可能見到攝影家水野克比古先生。
9.可以推薦1~2個您最喜歡的京都地點嗎?(寺院、庭園或任何地點都可以)
四君子苑、瑠璃光院。詩仙堂與野仏庵的組合。無鄰菴。陶々舎
何必館、鶴屋吉信、細見美術館、六々堂等。都市中心的小型複合文化商業建築。現代建築中蘊含町屋的中庭設計，以及茶室的季節感。茶室的部分出自名工中村外二（丈夫的師父）。最近看到新聞記載樹木希林生前喜歡來何必館。我個人來說則是更喜歡六々堂的靈活。
京都府北宮津與伊根一帶。令我想起香港的舊地。還可以釣到石班及連子鯛。孩子在香港學過基本的帆船操控， 在宮津與伊根的海上玩得很高興。比常會轉風向的琵琶湖理想。
待續，或點下方連結看全文
空也の滝（くうやのたき）は、京都市右京区清滝月輪町の
清滝川支流の源流に所在します。
滝の落差15ｍで京都近郊最大級の滝です。
滝の由来は、平安時代中期の念仏増、
空也上人の修行の地として伝えられています。
赤い鳥居が見えてきたら到着です。
神秘的な雰囲気で夏でも冷気の漂うパワースポットです！
以前、高雄からのハイキングで月輪寺まで行ったことがあります。
0:00 清滝バス停から歩きます。紅葉がとっても美しい！
2:47 高雄への分岐点
6:33 月輪寺のぼりぐちに着きました
11:00 ちょっと急坂な最後の石段
19:17 試峠を歩きます
21:05 愛宕神社 一の鳥居付近の紅葉
22:14 嵐山･竹林の小径
今日のルートは、
自宅からチャリンコで嵐山まで行き嵐山の駐輪場にチャリを預けて
阪急嵐山駅まで歩き、京都バスに乗車！終点の清滝で下車
清滝から30分ぐらい歩くと月輪寺（つきのわでら）に到着
月輪寺の横の細い道の石段を登ります。
数十分歩くと「空也の滝」です。
日があまり当たらず うっそうとした場所に空也の滝があります。
#清滝 #空也の滝 #紅葉
■Music by Youtube audio library
撮影日：2020年11月14日（土）
いつもご覧いただきありがとうございます！ぜひチャンネル登録お願いします🌏
https://www.youtube.com/user/zekkeichannnel
京都在住のわたしがご案内する「嵐山」を3時間でサクッと回るコースのご紹介です。2019年にオープンした最新スポットも訪れていますよ！
撮影した日はかなり暑くて、ニット帽が汗だくでずれてしまってるのが気になりますが、ご容赦ください・・・笑
▼以下から各項目に飛べます
00:00 嵯峨野の竹林
02:06 御髪神社
04:05 野宮神社
05:25 パンとエスプレッソと嵐山庭園
09:07 渡月橋
09:50 法輪寺（十三詣り）
11:50 Chavaty ＆ Okaffe
12:35 キモノフォレスト
13:06 本日の1枚
13:23 車折神社（芸能神社）
14:44 「朝の嵐山3時間コース」
14:45 今回使った合計金額（旅の予算）
▼click here
00:55 bamboo forest
02:06 MIkami-jinja shirine
04:05 Nonomiya-jinja shirine
05:25 Bread, Espresso & Arashiyama Garden
09:07 Togetsu-kyo bridge
09:50 Horiji temple
11:50 Chavaty ＆ Okaffe
12:35 Kimono forest
13:06 today’s shot
13:23 Kurumazaki-jinja shrine
14:44 recommend plan course
14:45 Travel budget
If you have a request for a video you'd like to see made, let me know in the comment!
※緊急事態宣言解除後、平日に混雑を避け、可能な限りマスクや感染予防対策をした上で観光しています。カメラマンとも2m以上のソーシャルディスタンスを守り撮影しています（We shoot on weekdays to avoid crowds and use masks and infection prevention measures whenever possible. We keep a social distance of at least 2m from both photographers.）
***********************************
コメントやチャンネル登録お待ちしています！
https://www.youtube.com/user/zekkeichannnel
***********************************
Hi, I’m Shiho.
絶景プロデューサーの詩歩と申します( ¨̮ )
これまで日本は全47都道府県、海外は約60カ国を旅してきました。
現在は「絶景プロデューサー」という肩書で、書籍の出版や「絶景」に関する様々な仕事をしています。
https://amzn.to/2u0kul8
累計63万部！書籍「死ぬまでに行きたい！世界の絶景」
https://amzn.to/36fBItB
SNSもぜひよろしくお願いします！
Instagram
https://www.instagram.com/shiho_zekkei/
twitter
https://twitter.com/shiho_zekkei
note
https://note.com/shih0107
tiktok
https://vt.tiktok.com/NmtLn4/
Facebookページ「死ぬまでに行きたい！世界の絶景 」
www.facebook.com/sekainozekkei
Blog「Shiho and…」
http://shiho.me/
Youtube
https://www.youtube.com/user/zekkeichannnel
bilibili（哔哩哔哩）
https://space.bilibili.com/1538335357/video
抖音（Douyin)
ID：shiho_zekkei
RED（小紅書)
ID：682571015
https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5ca43c18000000001603e85c
．北海道系列．
► HOKKAIDO WINTER LOOKBOOK：https://youtu.be/NT1QPzZsWnc
► THE KIRORO 喜樂樂滑雪渡假村 TOUR：https://youtu.be/5eROmqRcynQ
► 小樽法定古蹟變格調酒店？！UNWIND HOTEL & BAR OTARU：https://youtu.be/HOzSmicVZ3s
．STAY IN TOUCH WITH CARMEN．
Instagram：https://www.instagram.com/cameragirlcarmen
Facebook：https://www.facebook.com/cameragirl.carmen
【美食是每個旅程中不可或缺的回憶】
今集，係北海道系列暫時的最後一集
(另外仲有喺酒店拍咗一條，不過可能年尾有緣再出)
其實我本身都仲有首爾、東京嘅勁食片未出
一諗到各國經濟大受疫情影響
好多餐廳已率先倒閉
我心底都怕可以再去旅行時
我分享嘅餐廳已經倒閉……
點都好啦，我都希望藉住呢D片段
為旅程留個美好回憶
最後想多謝大家支持我第一條勁食片
大阪勁食特輯放送 ► https://youtu.be/c6BBLvC-V1g
拜託各位 CLS
Comment
Like
Subscribe ? ? ?
多謝收睇！
-----------------------------------------------------------------------------
．SAPPORO RESTAURANT LIST．
► どんぶり茶屋 (海鮮丼專門店)
地址：北海道札幌市中央区南3条東1丁目7
電話：011-200-2223
營業時間：07:30-17:30
網址：https://donburi.jp/zh-TW/ (另有分店在新千歲機場和小樽)
► 北海道四季彩亭 (迴轉壽司店)
地址：北海道札幌市中央区北５条西２丁目1 10F 札幌ESTA
電話：011-271-6720
營業時間：11:00 - 22:00
► 札幌螃蟹本家 (蟹宴)
地址：北海道札幌市中央區北三條西2-1-18 (札幌站前本店)
電話：011-222-0018
營業時間：11:30-22:00 (除夕不營業)
建議網上預約 (英文介面)：https://www.kani-honke.co.jp/tc/location_sapporo.html
．OTARU RESTAURANT LIST．
► 杉養蜂園
地址：北海道小樽市堺町４−9
電話：134-31-5318
營業時間：09:30 - 17:30
► LeTAO 小樽洋菓子舗ルタオ本店
地址：北海道小樽市堺町７−16
電話：120-468-825
營業時間：09:00 - 18:00
網址：https://www.letao.jp/global/en/shop/letao.php
► 北菓楼 小樽本館
地址：北海道小樽市堺町７−22
電話：134-31-3464
營業時間：09:00 - 18:00
► タケダのザンギ 串燒
地址：北海道小樽市堺町４−18
電話：90-7649-8729
營業時間：11:00 - 18:00
► 菊鮨
地址：北海道小樽市堺町４−7
電話：134-34-2434
營業時間：逢星期三休息
Fri/ Sat/ Sun/ Mon 11:30 - 20:00
Tue 11:30 - 15:00 / 17:00 - 20:00
Thu 12:00 - 14:00 / 15:00 - 19:00
► おたる蝦夷屋
地址：北海道小樽市堺町２−22
電話：134-23-9727
營業時間：11:00 - 19:00
https://www.instagram.com/imosennin/?hl=zh-hk
► 和牛黒澤小樽運河店 Wagyu Kurosawa Otaru canal store
地址：北海道小樽市色内１丁目１−20 出抜小路7
電話：134-26-6808
營業時間： 11:00 - 21:00
► 郷土料理おおとみ
地址：北海道小樽市花園１丁目３−15
電話：134-34-1291
營業時間： 12:00 - 23:00
► 武田鮮魚店
地址：北海道小樽市稲穂３丁目１０−16 三角市場
電話：134-22-9652
營業時間： 07:00 - 16:00
-----------------------------------------------------------------------------
．MORE IN JAPAN．
//HOKKAIDO系列
► HOKKAIDO WINTER LOOKBOOK：https://youtu.be/NT1QPzZsWnc
► THE KIRORO 喜樂樂滑雪渡假村 TOUR：https://youtu.be/5eROmqRcynQ
► 小樽法定古蹟變格調酒店？！UNWIND HOTEL & BAR OTARU：https://youtu.be/HOzSmicVZ3s
//TOKYO系列 (持續更新中)
► 高質東京夜景BAR：https://youtu.be/i2_cvvZsoqM
► 川越浴衣體驗、風鈴神社、必試美食：https://youtu.be/h8qEcGjcGeY
//OSAKA系列
► 必睇大阪勁食特輯：https://youtu.be/c6BBLvC-V1g
► 被進擊的鹿兒咬了一口！跟我坐著人力車去看奈良鹿吧：https://youtu.be/4bzbZnACh7c
► 嵯峨野浪漫小火車 / 嵐山竹林步道 / 伏見稻荷大社 / 清水寺：https://youtu.be/29j4DH0SYZI
► 京都祇園和服體驗、鬆弛熊Cafe、必試噴火拉麵、貴船川床流水麵：https://youtu.be/h0ldzbUR-F4
► 日本環球影城：https://youtu.be/UItSuYKLeIg
► 京阪酒店REVIEW：https://youtu.be/ghqTF7Edb9k
-----------------------------------------------------------------------------
．GEAR USED．
Sony a7ii
SEL1635F28GM
SEL35F14Z
iPhone 11 Pro Max
VO recorded by Apogee Sennheiser ClipMic Digital Microphone for iOS
-----------------------------------------------------------------------------
Directed and edited by CAMERAGIRLCARMEN.
This is a non-sponsored video.
#北海道美食 #EATinHOKKAIDO #HOKKAIDOFOOD
