「對於年輕人，你有什麼人生建議？」
「不要問我這麼難的問題，如果我是年輕人，老年人說什麼我都是不會聽的。」
一直很喜歡樹木希林這席話，因此心中對於日本市面上，多本回顧樹木希林曾說過的人生箴言的書籍，心中會擅自地認為，樹木希林本人肯定會覺得幹嘛為我這種人出書，誒，那出版費是多少？
平成30年9月15日，那位被稱為國民奶奶的樹木希林離世，NHK與FNS便曾製作兩部紀念樹木希林女士的追憶紀錄片，長年的跟拍、幕後的互動以及訪談（影片連結於文末）。隨著時間的過去，影片中的人依舊只能存在於影像中，但是人的記憶仍舊鮮明，一如朝日電視台在9月10日，採訪20位曾與樹木希林一同共識的人們，透過另一個人的視角回憶樹木希林女士。
樹木希林さん特別番組：http://bit.ly/2kAK4ZC
以下會是一篇很長的訪談擷取，以及可能不太專業的翻譯。只能做出這一小點回饋，關於樹木希林逝世一週年。
＃川崎徹（廣告導演）
她是非常不好對付的演員，其實一開始不太想拍， 多少有點害怕。「美人會更美，不美的人會如實呈現」後面這句話是樹木女士彩排的時候脫口而出，經過一個接一個的take後，因為她的演技會開始有微妙地改變，該如何說出OK，反而開始猶豫不定。如果在這裡說好、直接交出去的話，會有種只拍到這種程度真的好嗎？
＃廣瀨鈴
雖然有基本設定，但是在喊cut之前，就是持續不斷的即興演出，對當時還是高中生的我來說，完全處於那種「我該怎麼辦」的狀態。尤其希林女士的台詞會一直變來變去，如果以原本要求被說的台詞對應，就會被說「你這只是被要求這樣說的吧」。如果我能夠對應希林女士的即興演出，那該有多好，到現在都還是有種後悔的感覺。
＃阿部寬
印象中是幾乎沒什麼上妝，就連洗澡的戲也是說「難得有拍洗澡的戲，還化妝的話就太浪費」，就這樣直接面對攝影機，逐漸變老的部分、白髮、假牙什麼的，全部如實地呈現。因此在拍《橫山家之味》大概也是觀眾第一次看到樹木女士的假牙。
＃YOU
如果可以的話，希望能夠在鏡頭前漂亮地被拍出來，這可能是我們多數人所在意的。但是每當我拼了老命在擦化妝品時，就會被希林女士唸說「又在塗那些不知道什麼成份的東西了」，大概也是因為如此，希林女士的肌膚真的非常漂亮，斑點什麼的都沒有。
＃河瀨直美
鏡頭沒有在拍的時候，或是站也站不穩的狀態，樹木女士都在裡面休息。但是只要一出來，肯定是面不改色地說「我沒事我沒事」。拍戲的時候樹木女士得了感冒，在正式開拍的時候不小心咳嗽，但是他卻能夠將其融入在演技當中。而《戀戀銅鑼燒》樹木希林站在樹前那一幕絕非偶然，如果沒有樹木希林女士的話就拍不出來。「這個世上所謂的偶然其實是必然，只是你有沒有注意到而已，希林女士就是會注意到的人。」
＃佐佐木宏（廣告導演）
樹木希林，是無法取代的。製作與希林女士合適的企劃時，如果不是由她來詮釋的話，這個企劃就無法成立。有點悲慘、能使人笑出來的角色，除了她之外沒有人做得到。比起演技好，在只有15秒的廣告中能讓人加深印象，尤其是需要一丟一接的台詞，果然還是多虧希林女士才拯救了這些廣告。
在她得了癌症後，曾經對我說「明年說不定無法繼續出演了。」在我想著一直以來受到樹木女士的照顧，該怎麼辦的時候，我收到TOYOTA的廣告邀約，我就直接提出「請您出演這個死掉的角色」的邀請，樹木女士開口直接說，「這企劃很有趣不是嗎」。
樹木女士去世之後，雖然內心非常的驚訝，但是我擅自地認定，希林女士肯定會想出演廣告的吧。葬禮上的遺照拍得非常好，我就使用那張結合愛因斯坦有名的那張，舌頭伸出來的照片做為概念， 做了一個「非常樹木希林」的最後一張臉的廣告。但因為沒有希林女士的「舌頭照」，就請她女兒也哉子能幫忙，結果就馬上收到她一堆「吐舌頭」的照片。最後再將樹木希林的臉合成也哉子的舌頭，成了親子合體。畢竟如果我們嚴肅地做這件事，一定會被希林女士說「這麼認真較勁的話，難道不無聊嗎？」畢竟在喪禮內這種神聖的感覺，希林女士肯定會感到害羞，果然還是吐出舌頭、像平常一樣笑著，這難道不是希林女士最真實的一面嗎。
＃LillyFranky
希林女士去世後，一直收到許多書商或媒體，能夠為她執筆寫些什麼的要求，但是與其說難以內容整理，更像是彷彿能聽到她說「不用啦，別做那種事情」，所以才一直遲遲沒有下筆。第一次與希林女士接觸，是我以自己的母親為原型所寫的《東京鐵塔，老媽和我有時還有老爸》，但直到希林女士看過小說，決定演出劇中母親角色的時候，這部作品的電影化才算真正啟動，而飾演年輕時期的人正是樹木希林的女兒也哉子。當時，我將母親的照片、衣服等東西全部給希林女士過目，就連父親都沒看過、我母親所寫的遺書也是。
希林女士在日本電影金像獎獲得最佳女主角，典禮結束後她走到我身邊說，「今天我穿著一身紅來的喔，你的母親喜歡紅色對吧。」我很驚艷這種事情希林女士居然記得。之後在拍《我的意外爸爸》，希林女士的家和我工作的地方很近，所以我時常會搭她的順風車，有一次她說想去一個地方要我陪他，便帶我到一座寺廟同時也是內田的家墓（樹木希林本名為內田啟子），因為剛好是五月，她便隨手拔了兩支埋在裡面的人造康乃馨對我說「今天是你母親的生日吧，這給你。」這種事情就連我都有可能忘記了，希林女士細微的用心真的很厲害。
這樣說雖然有點害羞，但是我今天的衣服是希林女士的遺物。我和希林女士在準備接受《小偷家族》的專訪時，隨口聊到她認為自己來日不長，現在已經開始把衣服之類的東西全都丟掉，「話說你這件衣服（西裝外套）不錯耶，給我吧」我也直接回「沒問題啊，我下次給你」結果希林女士居然說「當然是現在，你說下次的話，誰知道會是什麼時候？」雖然我現在脫的話，就等於裸體接受訪問，但我還是當場脫下來給他，結果真的蠻適合她的，然後下次的舞台見面會就看到樹木希林女士穿著這件衣服。希林女士去世後，她女兒也哉子就把這件衣服還給我，心中卻想著「可能只有拿到諾貝爾獎的時候，我才能再次穿這件衣服吧。」今天就剛好藉由這機會。
樹木希林女士去世後，我就好像第二次失去母親一樣。
＃是枝裕和
我想被希林女士有所認同，想被她認為是一個好的導演，能被好好看見自身的成長，另外一方面，我想拍出不同樣貌的樹木希林女士。在拍戲現場她總是話中帶刺，只要做了多餘的事情就會被她念。
她總是誠實地面對自己的角色，一生懸命絕不偷工減料，令人感到敬佩。在片場一隅，開拍前會集中意識將台詞放到腦中的姿態，我總是覺得非常厲害。她一直都在思考著角色該做些什麼才會更好，用演出家的視線，捕捉這個作品到底欠缺些什麼，再以演員之姿補齊作品所缺少的部分，丟出許多的想法，這是我覺得最厲害的地方。
追憶樹木希林（中字）：http://bit.ly/2mihOvb
直擊真相的坂上（中字）：http://bit.ly/2lS1bWT
川崎徹 在 川崎徹 Profiles | Facebook 的推薦與評價
View the profiles of people named 川崎徹. Join Facebook to connect with 川崎徹 and others you may know. Facebook gives people the power to share and makes ... ... <看更多>