關於 平鎮車站動土 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

桃園市兩歲生日快樂！

兩歲了，桃園市生日快樂！市民朋友們，聖誕快樂！

就像大家影片中看到的，2016年，依然是滿滿的行程、不分南北城鄉的「建設年」。

從年初開始，過去27年來未曾辦過台灣燈會的桃園，感謝所有市民朋友的參與，我們共同展現了台灣燈會的嶄新一頁—科技夢想和多元文化；我們寫下了21項史上第一的紀錄，也把一個讓桃園人備感光榮的活動，寫進我們的共同記憶中。

在升格前，桃園的污水下水道接管率只有6%。中壢下水道BOT案6年停擺、訴訟未決，甚至還在司法單位調查是否有官商勾結。面對中壢、平鎮地區無下水道系統的困境，我選擇不是清算過去，而是趕快匡正錯誤、重新出發。2016年，北區水資源回收中心正式通水營運擴大接管，中壢BOT案和大溪埔頂BOT案，都重新招標，並且完成選商簽約。楊梅水資源中心正式動工，觀音新屋下水道系統也將規劃報告提交營建署。我宣布桃園市的目標是8年左右要達到60%的接管率，讓桃園市的生活品質提高，河川可以恢復乾淨。其實，下水道系統是看不見的城市基礎建設，我們更需要投注資源。

龍岡路三段的拓寬，品質完全改寫。大家原來沒想過桃園會有YouBike，現在桃園不只有了81站、1,760輛車，中壢火車站前的YouBike站，甚至是全國租借率最高的站點，我們明年6月，會完成2,800輛的目標。

長期以來，桃園缺乏可以作為城市特色的地標建築。今年，這個說法要改寫了，青埔的市立美術館、航空城會展中心，藝文特區的市立總圖書總館，都已經在規劃設計，龍潭的鄧雨賢台灣音樂紀念館已經動工。如果大家有空走一趟永安漁港，大家會發現很不一樣，充分展現全國唯一的客家漁港風貌；桃園市的原住民人口達到7萬人，我們推出的「桃原新政」，從多元角度照顧原住民市民的需求，桃園市成為原住民的友善城市，我也成為原鄉與都會原住民最好的支柱與朋友。

桃園，也是六都當中最年輕的城市，到今年為止，桃園人口已經突破214萬人，每年有近4萬人，選擇桃園成家立業。我們也邁開了社會住宅計畫的第一步，位於桃園的「中路二號社宅」已經動土，第一階段10座基地、4,012戶的自辦興建社宅，將在明年全數動工，在2019年陸續完成。我們會以多元化的方式推動社會住宅計畫，4年完成2萬戶的計畫，不是夢想，我們真心希望，讓築巢不再是負擔。我們真誠地歡迎年輕人帶著人生的夢想，來到桃園，這裡，是個築夢的城市。

等待了20年，機場捷運通過穩定性測試與第三方安全驗證，交通部即將進行履勘作業，很快地，機場捷運即將在明年農曆年前後通車。機場捷運是台灣進步的象徵，也將北北桃生活圈更緊密連結，同時，這也代表桃園要進入擁有捷運的新時代。

串連八德、桃園、蘆竹大園、的捷運綠線，總預算982億元，總長度27公里，設置21個車站。捷運綠線在11月完成PCM簽約，明年下半年就要發包動工，桃園人長久的期待，踏出最關鍵的一步。龜山捷運棕線可行性報告交通部審查通過，市府預計從明年開始綜合規劃作業。市府推出一個一個捷運興建計畫，目的是建構出完整的桃園捷運路網。

桃園市民引頸企盼的鐵路地下化，已經通過交通部審查，可望在短期內定案。這個方案增設中路、永豐、中原、平鎮4個通勤車站，沿線消除17個平交道、5座陸橋與4座地下道，打通前後站與鐵路阻隔，讓桃園及中壢兩大都會區產生縫合效果，桃園鐵路地下化之後，都市發展將會站在一個新的起點上。

桃園的產業非常多元，聚落及供應鍊完整。「亞洲矽谷」及「桃園航空城」兩大計畫，是桃園成長的雙引擎；航空城計畫已經完成全區聽證，送交內政部審核區段徵收計畫，而「亞洲•矽谷」執行中心也在今天揭牌啟用，我們希望引進更多的創新人才，驅動下個世代的產業發展，以桃園為核心，鏈結亞洲、連結矽谷 、創新台灣。

可以預見的，明年有許多建設清單，必須一一推動，謝謝很多朋友的關心，總是叮嚀我，「市長，市政再忙也要照顧身體。」不過，對我來說，要實現對於市民的許諾，忙碌是應該的。

感謝市民朋友的肯定，2017，我們一起繼續努力，讓桃園成為宜居宜業的城市，也是年輕人最喜歡的城市。

升格不是變魔術，每位市民的需求都要照顧。

升格不是變魔術，但是要讓桃園天天在進步。

兩歲了，桃園市生日快樂！市民朋友們，聖誕快樂！

就像大家影片中看到的，2016年，依然是滿滿的行程、不分南北城鄉的「建設年」。

從年初開始，過去27年來未曾辦過台灣燈會的桃園，感謝所有市民朋友的參與，我們共同展現了台灣燈會的嶄新一頁—科技夢想和多元文化；我們寫下了21項史上第一的紀錄，也把一個讓桃園人備感光榮的活動，寫進我們的共同記憶中。

在升格前，桃園的污水下水道接管率只有6%。中壢下水道BOT案6年停擺、訴訟未決，甚至還在司法單位調查是否有官商勾結。面對中壢、平鎮地區無下水道系統的困境，我選擇不是清算過去，而是趕快匡正錯誤、重新出發。2016年，北區水資源回收中心正式通水營運擴大接管，中壢BOT案和大溪埔頂BOT案，都重新招標，並且完成選商簽約。楊梅水資源中心正式動工，觀音新屋下水道系統也將規劃報告提交營建署。我宣布桃園市的目標是8年左右要達到60%的接管率，讓桃園市的生活品質提高，河川可以恢復乾淨。其實，下水道系統是看不見的城市基礎建設，我們更需要投注資源。

龍岡路三段的拓寬，品質完全改寫。大家原來沒想過桃園會有YouBike，現在桃園不只有了81站、1,760輛車，中壢火車站前的YouBike站，甚至是全國租借率最高的站點，我們明年6月，會完成2,800輛的目標。

長期以來，桃園缺乏可以作為城市特色的地標建築。今年，這個說法要改寫了，青埔的市立美術館、航空城會展中心，藝文特區的市立總圖書總館，都已經在規劃設計，龍潭的鄧雨賢台灣音樂紀念館已經動工。如果大家有空走一趟永安漁港，大家會發現很不一樣，充分展現全國唯一的客家漁港風貌；桃園市的原住民人口達到7萬人，我們推出的「桃原新政」，從多元角度照顧原住民市民的需求，桃園市成為原住民的友善城市，我也成為原鄉與都會原住民最好的支柱與朋友。

桃園，也是六都當中最年輕的城市，到今年為止，桃園人口已經突破214萬人，每年有近4萬人，選擇桃園成家立業。我們也邁開了社會住宅計畫的第一步，位於桃園的「中路二號社宅」已經動土，第一階段10座基地、4,012戶的自辦興建社宅，將在明年全數動工，在2019年陸續完成。我們會以多元化的方式推動社會住宅計畫，4年完成2萬戶的計畫，不是夢想，我們真心希望，讓築巢不再是負擔。我們真誠地歡迎年輕人帶著人生的夢想，來到桃園，這裡，是個築夢的城市。

等待了20年，機場捷運通過穩定性測試與第三方安全驗證，交通部即將進行履勘作業，很快地，機場捷運即將在明年農曆年前後通車。機場捷運是台灣進步的象徵，也將北北桃生活圈更緊密連結，同時，這也代表桃園要進入擁有捷運的新時代。

串連八德、桃園、蘆竹大園、的捷運綠線，總預算982億元，總長度27公里，設置21個車站。捷運綠線在11月完成PCM簽約，明年下半年就要發包動工，桃園人長久的期待，踏出最關鍵的一步。龜山捷運棕線可行性報告交通部審查通過，市府預計從明年開始綜合規劃作業。市府推出一個一個捷運興建計畫，目的是建構出完整的桃園捷運路網。

桃園市民引頸企盼的鐵路地下化，已經通過交通部審查，可望在短期內定案。這個方案增設中路、永豐、中原、平鎮4個通勤車站，沿線消除17個平交道、5座陸橋與4座地下道，打通前後站與鐵路阻隔，讓桃園及中壢兩大都會區產生縫合效果，桃園鐵路地下化之後，都市發展將會站在一個新的起點上。

桃園的產業非常多元，聚落及供應鍊完整。「亞洲矽谷」及「桃園航空城」兩大計畫，是桃園成長的雙引擎；航空城計畫已經完成全區聽證，送交內政部審核區段徵收計畫，而「亞洲•矽谷」執行中心也在今天揭牌啟用，我們希望引進更多的創新人才，驅動下個世代的產業發展，以桃園為核心，鏈結亞洲、連結矽谷 、創新台灣。

可以預見的，明年有許多建設清單，必須一一推動，謝謝很多朋友的關心，總是叮嚀我，「市長，市政再忙也要照顧身體。」不過，對我來說，要實現對於市民的許諾，忙碌是應該的。

感謝市民朋友的肯定，2017，我們一起繼續努力，讓桃園成為宜居宜業的城市，也是年輕人最喜歡的城市。

升格不是變魔術，每位市民的需求都要照顧。

升格不是變魔術，但是要讓桃園天天在進步。

桃園市，生日快樂！

桃園市是國門之都，它具有良好的發展條件。升格成為第六都之後，市民的期待也大幅提升，建設桃園、認同桃園成為市民的共識。市府所推出的新福利政策，創造了市民的幸福感，特別是老人福利的完善化，以及照顧年輕家庭的托育政策，「讓甜蜜多一點，負擔少一點」，成為可以感受的貼心。

過去，桃園的道路品質狀況不佳，坑洞顛簸，處處可見。因此，市府展開路平專案，104年，市府預定完成32條主要幹道的養護，加上區公所負責的路段，一共70條道路完成換裝，新鋪設的道路，品質平坦良好，的確讓市民對於桃園的道路第一次有感。

桃園市即將進入捷運時代。機場捷運預定在明年通車，未來搭乘直達車，從台北雙子星A1站到桃園國際機場第一航廈A12站，只要35分鐘，北北桃首都生活圈，透過機場捷運系統可以順暢接軌，桃園作為進入台灣的第一站，與雙北的距離正在縮短。

捷運綠線橫跨八德、桃園、蘆竹、大園，是航空城到北桃園的交通大動脈，市府在一年內完成綜合規劃報告的初步審議，等行政院核定綜合規劃報告後，捷運工程將儘速發包儘早動工，這條捷運是桃園市政府自己興建的第一條捷運，因此，市府將盡一切力量，以民國111年完成綠線為目標。捷運棕線連結桃園、龜山到新莊，目前可行性報告通過交通部審查，市府會持續推動，目標是106年完成綜合規劃、111年通車。

外界關心的桃園航空城計畫，從今年十月展開預備聽證工作，目前也已經完成，合計舉辦了24場。正式聽證則是以明年4月之前完成為目標，以透明公正的程序，讓爭議攤在陽光下，為航空城計畫奠定更堅實理性的共識與基礎，並且降低了炒地皮的陰影。

桃園的主流民意支持桃園鐵路地下化，市府也已經完成可行性報告，地下化較高架化多出630億元左右，工期較高架化增加3年，但是，地下化的效益，卻是遠高於成本。這項桃園的百年建設，能夠創造都市發展的龐大附加效益，絕對是可行方案，市府會以「桃園鐵路地下化可行性報告」 為基礎，以此版本為基礎，和交通部進行協商，希望早日達成共識並核定計畫。

為了讓桃園成為優質的樂活城市，今年已經有南平運動中心、桃園國民運動中心及中壢國民運動中心陸續開工動土，明年起也將有平鎮、蘆竹、八德國民運動中心及大溪國小多功能運動中心接續開工，要為市民打造優質的運動環境。

桃園的北區污水下水道工程計畫範圍廣大，目前第一期工程已完成，預計今年完成3000戶接管、106年達到3萬戶接管；至於中壢南區污水下水道系統，如果能夠完成，就能夠提升接管率達近30%，有助於老街溪、新街溪的河川整治，水質也會大幅改善。經過新市府的溝通，營建署已經在今年九月同意重啟招商程序，希望能儘速完成中壢及平鎮地區污水下水道及污水處理廠。

我上任後，針對學校建築及設施的完善化，訂定了校園新政，推出5年15億多功能運動中心興建方案。這個方案以新建活動中心、風雨教室及風雨操場等三種方式進行，5年15億的預算，要完成25間學校新建活動中心，讓學校有充足優質的活動場所。

守護學童吃的健康，讓他們在學校能夠「食在安心」，從9月1日開始，桃園市率先全台實施「天天安心食材計畫」，成為全國亮點與典範。「3天有機蔬菜、1天吉園圃蔬菜、1天非基因改造食材」，1周5天，天天安心，讓桃園22萬名學生都能享用在地的安心食材。

改革，就要展現決心與行動力。桃園火車站前跨越台一線的地下道，長期以來使用率極低，影響往來交通動線，市府在審慎評估之後，隨即展開拆除工作，上任40天就解決40年來的交通問題。桃園體育館旁的萬壽陸橋的功能，在桃林鐵路停駛後就已不復存在，市府以創新的「容積調派」方式，解決土地取得問題，讓交通部拆除陸橋的工程順利進行，也使萬壽陸橋的拆除，成為中央與地方合作解決的問題典範。

改變，也不僅止於硬體建設，展現城市文化的特色，也是市府的工作重點。桃園是族群的櫥窗，我上任之後，市府為原住民族16族，舉辦各族傳統特色的歲時祭儀，讓桃園成為原住民族的新故鄉；為了讓客家文化走入生活，市府推動桐花季、義民文化節到平安戲，從音樂、工藝、文創到美食，綻放出客家生活的歷史記憶；同時，市府正推動「眷村鐵三角計劃」，將中壢的「馬祖新村」、大溪的「太武新村」及龜山的「憲光二村」，讓桃園的眷村文化與歷史記憶，找到新的生命力；市府也以「多元文化，半年團圓」為主題，舉辦閩南文化節，讓表現閩南文化的四大傳統活動，包括北區的「藝閣遊行」，大溪關聖帝君誕辰「大溪社頭文化」陣頭遊行，在蘆竹的「觀音媽過頭」，還有桃園景福宮的「中元普渡」，都能夠更加發揚光大。

新市府團隊上任以來，全力以赴，把握桃園發展的黃金建設期，讓城市發展大步向前。我們的桃園，已經站在新的起點上，我深信，一年以來的努力，已經讓桃園動起來了，新的桃園每一天都在進步，都在改變！市民朋友們閃爍著期許的眼神，這就是我們心中的燈塔。