報時光今年與尖端出版合作的作品─「年記」,共16本,自1960年至1975年,以「年記」為名,每一年選出當年的30張照片,邀請當年出生的作家創作。
朋友們持續傳來的閱讀及收藏好評,
為報時光在歷史資料探勘、轉化的路,
添了柴火,謝謝大家支持。
分享給大家「年記」系列,
由作家吳鈞堯撰寫的推薦。
過去的時光不會再回來,
而創作者的影像和文字為我們留下了一些痕跡,
如果你還不大清楚,一起來了解
【2021-03-20/聯合報/D3版/聯副.周末書房】
關於歷史從我說開始
【吳鈞堯】
推薦書:1960-1975《年記》系列(尖端出版)
年記,為年代依序記錄,由報時光與尖端出版聯合企畫,以三十張老照片為引,勾勒舊時代。
「年記」與「年紀」發音同,實則前者大時代、後者小敘事,但沒有「小」的餵養,時代的「大」何處著床?故而出生年為軸,一九六○到一九七五,十六位作家,依照出生年一字排開,浩浩盪盪成為歷史敘事。
要出生在一九六五年的李進文書寫一九六五、要歐銀釧寫她的一九六○、讓馮翊綱記他的一九六四,除非他們帶著前世記憶投胎,否則只能發一聲「甚」,其餘無解。
「年紀」寫「年記」,是一種再認識。著名空間研究學者克瑞斯威爾(Tim Creswell)提到,「當人將意義投注於局部空間,然後以某種方式(命名是一種方式)依附其上,空間就成了地方」,又說,「地方不單只是有待觀察、研究和書寫的事物,地方本身就是我們觀看、研究和書寫方式的一環」。
時空得進入了,才能成為我們的時空,「認名」跟「命名」猶如「年紀」與「年記」。
●
門,在出生年打開,允許我們帶著不同的成長背景與識見,每人派與照片,書寫三十則短文,再從濃縮中找到最緊要的關鍵詞,成為書名。年記系列成為非常「獨斷」的檢索,翻開扉頁,有一段文字精簡自作者的短序,有必要一一條列,因為它們是作者群的有趣註解,巧妙與霸道兼具。
毆銀釧《年記1960:時光的線條》,「依舊1960,香氣迎面」。
王淑芬《年記1961:誰在路上走著》,「人類矛盾與兩難,往往是自找的」。
楊翠《年記1962:一個時代的誕生》,「我與一則史詩級的美麗神話同時誕生」。
陳輝龍《年記1963:或許,不只三十個短篇》,「關於1963年,差不多要到1973年才知道原來如此」。
馮翊綱《年記1964:隨人解讀》,「梨園說書先生,將陽世百態述說」。
李進文《年記1965:捕魚和寫詩之間》,「我出生的那一天,時間最肥」。
嚴忠政《年記1966:交換日常》,「這一年,我們學習見面,練習摩擦」。
張萬康《年記1967:時空咖啡廳》,「我倒著生長,愉快的縮小兼重生」。
顏艾琳《年記1968:走慢的時光》,「據說1968年出生的人,在40歲會遇到改變成人生的重大事件」。
郝譽翔《年記1969:流動的夢境》,「1969,反抗與純真同在,樂觀與放縱並存,我心深嚮往之」。
李鼎《年記1970:原來是今日》,「我在50年之後遇見這30張毫無記憶的照片,好似重新檢視了自己過去所有『理所當然』的刪除」。
洪凌《年記1971:風靡宇宙的復刻版》,「天光破曉,滄青色光暈是萬年後的玄黃洪荒」。
張哲生《年記1972:記憶裡的前塵》,「令人回味無窮的國語卡通歌曲在25年後,引領我步上了漫漫的懷舊之路」。
徐國能《年記1973:與童年重逢之地》,「世界暫時失去了顏色和詩,但孕育了未來的無限驚喜」。
凌性傑《年記1974:飄浮的時光》,「天干地支裡,充滿了時間的暗示」。
李長青《年記1975:與這個世界》,「這是文學與我一種奇妙的緣分」。
●
作家姿態各異,觀點與出手方向,都是他們與世界的接軌。如此「任性」,肇因於歷史的讀與解,本來就沒有統一,甚至標準答案。任性出手,根源於規格的控管,嚴謹更勝防疫。字數最少的顏艾琳、郝譽翔,與最想多說的李鼎,很抱歉,都是七十頁篇幅。後記「這一年有什麼誕生了」,作者比台灣退出聯合國、蔣介石過世、王子麵生產、《八百壯士》首映、台視正式開播更要緊,列在第一順位。嚴謹中自由誕生,看似自在揮灑,對比書名與扉頁文字,實則個性盡現。
我在其中找到為文風格。
王淑芬、歐銀釧、顏艾琳抒情為尚,馮翊綱看圖說故事,不乏寫逸演出,洪凌的出場就預示了科幻風。以圖片勾勒筆意的,還能分出兩種,楊翠、張萬康、凌性傑借圖片說自身成長與感受,屬於主觀派;郝譽翔、張哲生系出同門,但客觀許多。陳輝龍寫就許多隱喻的小故事,李鼎則隱喻少、故事多,有一個大宗是散文詩,如李進文、嚴忠政、李長青、張哲生,張哲生偏白話運用、李長青則有意識地把古今詩人入文,這樣的「混搭」徐國能運用徹底,短文、短詩,連七言絕句都用上了。
凸顯作家個性的時代記錄,沒有總序、代序等「剪綵」儀式,系列訴諸美學要求,「以大面積留白並搭配簡潔的設計感╱內頁採用韓國進口厚磅美術紙╱書衣的設計、圖騰從日常中取材╱以雙色的撞色視覺感,展現時間與空間各自獨立又互相融合的概念」。
同時,為了避免作家「離圖」太遠,讀者難以跟上,書冊末頁條列照片拍攝年代跟史實記錄,閱讀年記時,讀者可以依照作家書寫,也可以前後對照,找到自己與歷史的軌跡。
●
「高二那個夏天,我一口氣讀完四十本金庸小說。沒有按照序號,而是有哪一部就租哪一部。年少讀武俠,我長了另一種滄桑,那是款霸氣,整個江湖都需要我。我到中華商場買了兩把木劍,一長一短,掛在身側,搭上二二一公車,車廂裡的乘客都顫慄,劍是其一、劍眉其二。我很習慣把眉毛皺成『劍眉』,眉心夾緊,尾梢自然跋扈」。
「人人行囊飽滿,商家的貨品越來越少,大肆採購後,回望中華商場,才警覺,張燈結綵似的海報早已消失,斑駁大樓前,人群密密麻麻,像螞蟻,為了過冬而覓食。隔許多年,才知道,從中華商場搬運出的,是每一個人對它的獨有回憶,那一身斑駁、那一臉灰槁,正是青春的側影」。
兩則短記不出自於上述作者手筆,而是閱讀「年記1967」,看到老照片,想起我跟中華商場的逢遇。記述於此,是年記系列透過它的規範與客觀,對我發出呼喚。
出版方把筆交付給十五位作者,讓他們做主,個性化不同的年頭,更有透過他們全境擴散的深意。這幾年《聯合報》分別以時代跟地方,多元思維留住歷史,懷舊之外,還有歷史感的培養,沒有拉滿的弓,就沒有飛揚的箭,無論朝天空向地心、朝悲傷或圖騰,任何一種飛行有目的,也有道長長的氣流。
「敲時間如竹,聽它走遠、聽它回來。來、去,有時依循五線譜,有時候是枝畫筆,以及原來如此」。
我寫它們,在自己年記的扉頁上。
#歐銀釧 #王淑芬 #楊翠 #陳輝龍
#馮翊綱 #李進文 #嚴忠政 #張萬康
#顏艾琳 #郝譽翔 #李鼎 #洪凌
#張哲生 #徐國能 #李長青 #凌性傑
#年記 #報時光UDNtime #尖端出版
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅インサイドちゃん -INSIDEChan Sisters-,也在其Youtube影片中提到,だっほー!インサイドちゃんMark1 おねちゃんだよー! な!な!なんと!! 今日はインサイドちゃんMark1ことおねちゃんの 3周年記念日だよ~~~!!!! いっぱいいっぱい愛をありがとう(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)°⌒ #おねちゃん3周年 ━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━...
「年記1971」的推薦目錄:
- 關於年記1971 在 報時光UDNtime Facebook 的最佳解答
- 關於年記1971 在 PC3 Magazine Facebook 的最佳貼文
- 關於年記1971 在 鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe Facebook 的最讚貼文
- 關於年記1971 在 インサイドちゃん -INSIDEChan Sisters- Youtube 的最讚貼文
- 關於年記1971 在 あゆみみみみみみみ Youtube 的精選貼文
- 關於年記1971 在 cocoart channell Youtube 的最佳貼文
- 關於年記1971 在 報時光UDNtime - 【1971年的台北光復橋】#光復橋#新店溪#年 ... 的評價
- 關於年記1971 在 1971年,布袋戲*新西遊記*主題曲:三藏取經(呂敏郎主唱) 的評價
- 關於年記1971 在 【小事大意義】他們仨.香港時光攝旅:三位已故攝影師鏡下戰 ... 的評價
- 關於年記1971 在 1971 年绍兴市区物资公司工地(现大善塔附近)出土。底板上 ... 的評價
年記1971 在 PC3 Magazine Facebook 的最佳貼文
【美食情報】日清食品自1971年創製全球第一款即食杯麵--合味道,除了在色、香、味上不斷改良革新,在品牌推廣亦注入無限創意和趣味,務求給予大眾超越飲食的嶄新體驗。為慶祝合味道誕生50周年,除了多款杯麵麵質提升--「更掛湯、更入味」之外,還首度與世界知名的日本超人氣動漫《新世紀福音戰士》聯手策動「EVANGELION麵類新食感計劃」。
https://pc3mag.com/nissinfoods-eva/
#合味道 #日清食品 #即食杯麵 #新食感計劃 #新世紀福音戰士 #誕生50周年
————————————————————
記得Follow埋小編哋PC3嘅帳號哦
MeWe:https://bit.ly/3mvanuO
Facebook:https://bit.ly/39zmTG8
Instgram:https://bit.ly/3gZz7b2
Youtube:https://bit.ly/37mQDdG10
————————————————————
設定小編哋PC3專頁「搶先看」!優先取得科技生活著數玩樂情報
設定教學:https://bit.ly/335Fwwp
年記1971 在 鄭先生の日本語喫茶へようこそ Japanese Language Cafe Facebook 的最讚貼文
【日本麥當勞50週年紀念廣告】
日本麥當勞在50年前1971年7月20日在銀座三越百貨一樓開了第一家店,聽說從動工到營業只花了39個小時。現在在日本47個都道府縣擁有2900家分店,估計每年約有15億人前來消費。
為了記念50週年這個特別的日子,日本麥當勞設了一個記念網頁,並拍攝了回顧廣告。由女演員宮崎美子一人分別飾演50年前及50年後的自己。廣告動用了很多臨時演員重現了50年前的營業盛況,也了暖暖地述說一名少女和喜愛的人約會的少女心❤
附上廣告內容及幕後拍攝花絮,大家一起來欣賞吧^^
想不到我居然重覆看了3次(≧∀≦)
沒有人覺得上百石萌音跟年輕時的宮崎美子根本是一個模子印出來的嗎?(≧∀≦)
❖麥當勞的50週年紀念網頁:
https://www.mcdonalds.co.jp/campaign/thankyou50th/
#鄭先生の日本語喫茶
#マクドナルド
#50周年
#記念サイト
https://www.youtube.com/watch?v=KBy9VTis4tU
年記1971 在 インサイドちゃん -INSIDEChan Sisters- Youtube 的最讚貼文
だっほー!インサイドちゃんMark1 おねちゃんだよー!
な!な!なんと!!
今日はインサイドちゃんMark1ことおねちゃんの
3周年記念日だよ~~~!!!!
いっぱいいっぱい愛をありがとう(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)°⌒
#おねちゃん3周年
━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━
◆動画のご視聴ありがとほ~!⌒*(。╹ω╹。)°⌒
よかったらチャンネル登録をお願いします♪
https://goo.gl/U7A2KB
◆公式サイト
インサイド( https://www.inside-games.jp/ )
※姉妹サイトもよろしくだほ!
Game*Spark( https://www.gamespark.jp/ )
◆Twitter
インサイドちゃん / @V_insidechan
https://twitter.com/V_insidechan
インサイドちゃんMark2 / @V_insidechanMK2
https://twitter.com/V_insidechanMk2
インサイド / @INSIDEjp
https://twitter.com/insidejp
◆ニコニ立体
http://3d.nicovideo.jp/works/td38514
#インサイドちゃんMark1
年記1971 在 あゆみみみみみみみ Youtube 的精選貼文
水パン上手く使いこなしたい!
■チャンネル登録お願いします■
https://goo.gl/JEHAI3
みす!きりん大好きあゆみぃなです♪
普段はアミュレート所属の声優・武石あゆ実として活動中です!
◆ASMR(毎週土曜日更新)
◆サマナーズウォーのゲーム実況・生放送
◆Vtuber・カコクラガリ (閲覧注意)
◆その他ゲーム実況
etc.
色々な試みをしてゆくチャンネルです(^▽^)/
【twitter】
https://twitter.com/ayumeena
【サマナーズウォーtwitter】
https://twitter.com/mimimisw
#サマナ #サマナーズウォー #武石あゆ実
年記1971 在 cocoart channell Youtube 的最佳貼文
ご視聴頂き感謝ありがとうございます!ご新規様のチャンネル登録で配信延長します!http://www.youtube.com/channel/UCll6Sr6V_qJiV7HoLINVTrQ?sub_confirmation=1
ライブストリーミングのご視聴ありがとうございます!
前々からヤフオクやメルカリで私の作品ではない絵を私の作品だと偽って出してる方が複数いらっしゃいます。
明らかな贋作だけではなく、複製画やポストカードや、過去に出した版画を一点物と思わせるような説明書きがしてあるものもあり注意が必要です。
又は本物で間違いないけど、個展で5000円で販売しているドローイングをプラスチックの安物の額に入れて「2015年の個展で購入のキャンバス作品」と説明されて数万円で売られているものもあったようです。
私の活動のが狭い事で、個展に来たことがない人は価格帯が分からず買ってしまう事があるようです。
少し前に札幌のハート展で私の作品を気に入ってくださった方が、メルカリで粗悪な偽物を高額で買ってしまったようです。
私の作品画像を無断でキャンバスに転写しただけの複製画だったようです。
原画の場合作品の裏側まで絵の具が付いていたり、サインを裏書きしているので、現物を手に取れば、誰が見ても複製と原画の判断ができると思いますが、パソコンの画像では、なかなか判別が出来ないようです。
ホームページでも作品の価格を公開していないためにこのような事が起こるのかと少し申し訳ない気持ちもあり、一部の価格を公開しようかと今スタッフや関係者と話し合ってるところです。
私の作品の正規取扱画廊の千葉県BandH gallery様のページでは作品価格を公開し、作品を購入して頂けます。。。
https://bandhgallery.xyz/artist/cozo-cobun/
このギャラリー様でしたら、個展と同じ価格アートフェアと同額で購入して頂けます。(開催中の個展の新作はポートピアギャラリーまでお問い合わせください)
偽物を本物と偽って売るのは明らかに違法行為ですが、本物を個展価格より高額で売買するのは、ちゃんとしたセカンダリーのギャリーで双方納得してる場合は良いのですが、ネット上の売買の場合、私の作品ではない物もありますし、注意が必要だと思います。
個展には一般のお客様やコレクター様がほとんどですが、中には国内外のセカンダリーのギャラリー様やアートショップ様が仕入れに来る場合もあるので、転売屋ではない確認も強化していこうと思っています。
(セカンダリーとプライマリーについてはネット上にわかりやすい記事があったのでblog一番下に添付します)
なのでネット上で怪しいと思った作品を見かけた際はホームページまでお問い合わせ頂けたらありがたいです。
遠方で個展に来れないけど作品がほしい方は個展にどんな作品が出るのかを問い合わせして頂けたら、価格とサイズを書いたリストを送りますので、ご遠慮なくホームページにアクセスしてください。
そのリストでご希望の作品があれば、個展中にギャラリーにお電話かメールして頂けたらと思います。
個展後や個展を開催していない期間は先ほどのbundHギャラリーさんにメールして頂けたらと思います。
既に購入が決まってる作品以外はお迎え可能ですが、個展中はミニチュア作品は直ぐに発送出来ますが、基本的に会期終了まで展示させて頂き、個展が終わったら発送させて頂きます。
振り込み方法やお支払い方法などは開催中は個展を企画しているギャラリーさんや主催者様とやり取りして頂く形になります。。。
という事で、偽物は絶対買わないよう、怪しいと思ったらお問い合わせください。
グレーな転売についてもご注意ください。
いずれにしても何かあればいつでもホームページまでお問い合わせくださいね。
いつもヤフー知恵袋やヤフオク、メルカリで目を光らせてくださってる皆様には心から感謝申し上げます。
キャンディキャンディの話にはじまり聖子ちゃんや明菜ちゃんのアイドルの話が盛り上がりました。。。
★こうぶんこうぞう展 『Sweet Memories(スイートメモリーズ)』
〜叶わなかった夢、私のカワイイもの〜
場所:神戸ポートピアホテル ポートピアギャラリー
開催日:2018年9月12日(水)〜9月24日(月・祝)
6月の個展に、さらにさらに、新作をプラスしてお届けする
かわいい・ラブリーなこうぶんこうぞうワールドをご堪能頂ける展覧会となります!
こうぶんこうぞうは、土日祝15時〜17時に在廊予定です。
★『第23回NHKハート展』に参加させて頂いています!
全国巡回スケジュール下記の通りですが、予期せぬ事で変更されるかもしれませんのでご来場の前はハート展HPをご確認くださいね!
◆2018年
■東京展:4月26日(木) ~ 5月5日(土・祝)
東急百貨店 渋谷・本店
■札幌展:5月29日(火) ~ 6月10日(日)
さっぽろ地下街オーロラプラザ
■秋田展:8月24日(金) ~ 9月5日(水)
NHK秋田放送局
■静岡展:9月15日(土) ~ 9月30日(日)
静岡県コンベンションアーツセンター グランシップ
■東根展:10月6日(土) ~10月21日(日)
東根市公益文化施設 まなびあテラス(山形県)
■徳島展:11月2日(金) ~11月11日(日)
NHK徳島放送局
■広島展:11月23日(金・祝) ~ 12月5日(水)
NHK広島放送局
■神戸展:12月7日(金) ~ 12月14日(金)
NHK神戸放送局
■仙台展:12月18日(火) ~ 12月27日(木)
NHK仙台放送局
◆2019年
■八戸展:1月11日(金) ~ 1月17日(木)
八戸ポータルミュージアム はっち
■名古屋展:2月1日(金) ~ 2月13日(水)
セントラルパーク セントラルギャラリー
■宮崎展:2月23日(土) ~ 3月17日(日)
みやざきアートセンター
☆NHKハート展の詳細は以下のHPをご覧下さい。
http://www.nhk-sc.or.jp/heart-pj/art/heart/
★昨年9月の20周年記念個展「Child Story(チャイルド・ストーリー)」のバーチャル展覧会です。
https://youtu.be/-HdxVwFVgvs
☆私のビフォーアフター
https://youtu.be/xvwwjFj1ZJU
☆こうぶんこうぞう講演会の全貌
https://youtu.be/CXhZVUo4vcU
☆人は見た目が100%??
https://youtu.be/eugJM00gXbo
☆メインチャンネルメイキング動画
https://youtu.be/m6IB8L3rz-A
https://youtu.be/GMh-RKCkXtc
↑オススメ動画です。よろしければご覧ください。。。^^
☆ココアートチャンネルでは視聴者様に字幕協力をお願いしています!下記アドレスから、日本語以外の言語字幕も大歓迎です!お好きな動画をお選び頂き、ご協力お願いいたします。。。☆
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCll6Sr6V_qJiV7HoLINVTrQ
▼First chance(アップロードは不定期ですが、主に展覧会の模様や作品のメイキング映像をアップしたチャンネルです。)
こちらも、チャンネル登録をして頂けると嬉しいです!
https://www.youtube.com/user/KodomonoHitomiStaffA?sub_confirmation=1
▼ココアートチャンネル(second chance)
定期的にアップロードしています。チャンネル登録よろしくお願いいたします!
http://www.youtube.com/channel/UCll6Sr6V_qJiV7HoLINVTrQ?sub_confirmation=1
▼こうぶんこうぞうline@はじめました!
不定期となりますが、ホームページやyoutube、ブログなどの更新情報等をタイムラインやメッセージにてお届け致します!
たまにオフショットや制作風景なども配信する予定なので、お楽しみに!
Lineをやっている人なら誰でもお友だちとなれますので
こうぶんこうぞうLine@に、ぜひ、お友だち登録をしてみてくださいね!
お友だち登録の仕方は以下のページをご覧ください!
※スマホでご覧の方で、lineをご利用中の方はリンク先のページの一番下の「お友だち追加ボタン」からお友だち登録ができます!
http://www.atelier-co.net/line.php
★こうぶんこうぞう とのあらゆるコラボレーションを歓迎致します。企画提案やコラボレーション、お仕事や取材、講演依頼、お問い合わせメッセージは公式HPまでお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
URL:japanese→http://www.atelier-co.net/
English→http://www.kozo-kobun.com
BLOG:http://ameblo.jp/kobun-kozo/
Facebook:https://www.facebook.com/kobunkozo
twitter:https://twitter.com/atelier_co
Instagram:https://instagram.com/cozo_cobun/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※動画内のBGMや効果音は主にフリー音楽素材「 H/MIX GALLERY」http://www.hmix.net/ と「DOVA-SYNDROME」https://dova-s.jp/ のサイト及びYouTube音楽ライブラリーより使用させて頂いております。
#元男の子クリエーター #LGBTアーティスト #元男性画家 #LGBT系YouTuber #アート系YouTuber #性同一性
#ヤフオク #メルカリ #贋作 #こうぶんこうぞう
#アート #現代アート
年記1971 在 1971年,布袋戲*新西遊記*主題曲:三藏取經(呂敏郎主唱) 的推薦與評價
三藏取經~日本曲(星星知我心)改編作詞:黃俊雄 1971 年,布袋戲*新西遊記*主題曲:三藏取經(呂敏郎主唱)離開故鄉往西方搬山過嶺受風霜為著取經的 ... ... <看更多>
年記1971 在 【小事大意義】他們仨.香港時光攝旅:三位已故攝影師鏡下戰 ... 的推薦與評價
香港時光攝旅:三位已故攝影師鏡下戰後香港復元 記1971 年保良局第一間中學 ... 在2006年,更與香港大學專業進修學院合辦社區書院,提供專上教育。 ... <看更多>
年記1971 在 報時光UDNtime - 【1971年的台北光復橋】#光復橋#新店溪#年 ... 的推薦與評價
1971年還有哪些報時光老照片? 收藏報時光與這年出生的作家洪凌所著年記1971:風靡宇宙的復刻版 ... <看更多>