Search
▰ 希臘神話、聖經故事、個人生命體驗，是構成2020諾貝爾文學獎得主、美國桂冠詩人露伊絲‧葛綠珂（Louise Glück）創作中最重要的文學素材。
在《漫談英文詩》第三季第二集裡，我們以露伊絲的詩作〈Epithalamium〉中「手」的意象為主題，這首以古典新婚詩體撰寫的現代短詩，精巧平實詮釋出詩人兩段婚姻的殊異。廖雅慧老師在本集中，也引用加拿大作家、《使女的故事》作者瑪格麗特·愛特伍（Margaret Atwood）的詩作〈You Begin〉，感受詩句裡描繪孩子的「手」是對世界探索的好奇。
🎧️ 現在就收聽！《#漫談英文詩》S3EP02｜執子之不同雙的「手」與婚姻 -露伊絲‧葛綠珂Louise Glück ► https://bit.ly/3looFQ9
-
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽
#露伊絲葛綠珂 #Louise_Glück
#漫談英文詩 #第三季新上線
🏅什麼是美國桂冠詩人?
#桂冠詩人 在美國是一種榮譽頭銜，由國會圖書館任命，自1985年開始至今已經有22名詩人獲得此榮譽。
全新一季《漫談英文詩》，讓我們一起來認識2020諾貝爾文學獎得主，也曾獲獎無數的美國桂冠詩人──露伊絲．葛綠珂Louise Glück。
若想先藉由華文入門葛綠珂的作品，就不得不提1992年普立茲文學獎獲獎作品《野鳶尾Wild Iris》，這本詩集2017年由陳育虹老師翻譯，寶瓶文化出版，是第一本完整譯介的葛綠珂繁體中文版詩集。
在〈自己的花園 ——《野鳶尾》譯後記〉中，陳育虹認為：「詩是她抵擋厄運，痛苦與恐懼，找到生命『剎那即永恆』的意義，與之協商而得到救贖的歸依。」
想進一步探索和讀懂露伊絲．葛綠珂的詩作，了解她如何將希臘羅馬神話與聖經典故，融入自身生活感悟與變化，就讓 #廖雅慧 老師帶你一起一窺她的詩意。
🎧️現在就收聽！《漫談英文詩》S3EP01｜變化創造生命 回憶構成人生 -露伊絲‧葛綠珂Louise Glück ► https://bit.ly/3iPSFBt
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽
#露伊絲葛綠珂 #Louise_Glück
#漫談英文詩 #第三季新上線 #2020諾貝爾文學獎得主
2020諾貝爾文學獎的桂冠，由美國在世詩人露伊絲‧葛綠珂（Louise Glück）摘下，瑞典學院給予她的授獎辭是：「因為她毋庸置疑的詩意之聲，以樸素之美讓個體性的生存具有普遍意義。」
教授英美文學近30年的 #廖雅慧 老師，於《漫談英文詩》全新第三季中，將聚焦於露伊絲‧葛綠珂的經典詩作，完整介紹詩人作品中穿梭希臘羅馬神話、聖經典故的主題，以及透過生命的疼痛所轉化的種種領悟。
在首集裡，將導讀以神話「英雄回家」概念為主題的詩作〈Nostos〉、以及叩問天堂永恆的〈Field Flowers〉。詩句的語言平實口語、沒有刻意的文辭堆砌，卻能感受在平凡中被給予獨特的課題，讓讀者的思考參與其中。
🎧️現在就收聽！《漫談英文詩》S3EP01｜變化創造生命 回憶構成人生 -露伊絲‧葛綠珂Louise Glück ► https://bit.ly/3iPSFBt
-
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽
#露伊絲葛綠珂 #Louise_Glück
神羔羊配得 / Worthy Is The Lamb Of God
詞曲：Welyar Kauntu
演唱者：邱逸萍
Verse
耶穌是羔羊 榮耀中掌權
諸天和全地都要宣揚
聖潔 聖潔
聖潔歸於神羔羊
Chorus
聖潔 祢是聖潔
配得 祢是配得
配得所有尊貴 榮耀和能力
神羔羊祢真配得
(台)Verse
耶穌是羊羔 榮耀中掌權
天地攏要傳揚祢的名
聖哉 聖哉
歸於獨一的主宰
(台)Chorus
聖哉 祢是聖哉
敬拜 咱著敬拜
願權能和尊貴 榮光攏歸祢
尊崇直到萬世代
-
榮耀神羔羊 / Glory To The Lamb
詞曲：Welyar Kauntu
演唱者：邱逸萍
榮耀神羔羊（8X）
萬國萬民齊聲敬拜
尊崇榮耀神羔羊
-
編曲Arrange / 劉淑莉
弦樂編曲Strings Arrange / 鍾興民、劉淑莉
和聲編寫Choir Arrangement / 廖雅惠
和聲Choir / 天韻詩班 (邱逸萍、廖雅慧、劉同育、林世傳、溫克強、許恩賜)
錄音Recording Engineer / 劉淑莉、葉育軒、李岳松
混音Mixing Engineer / 劉淑莉
吉他Guitar / 黃宣銘
弦樂Strings / 中國愛樂交響樂團
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband
甜美的聲音 / Sweet Sound In Your Ear
詞曲：Welyar Kauntu
演唱者：邱逸萍
Verse
耶穌我主 何等渴望單為祢歌唱
用我全部生命
Oh主我神 我的讚美
獻上當作活祭
我願一生為祢
Chorus
這是我心中所渴慕 是我所求
獻上讚美獻上尊榮 給你耶穌
我願它能成為祢耳中
甜美的聲音 我主
我的心已被佔據 單單為祢
-
編曲Arrange / 劉淑莉
弦樂編曲Strings Arrange / 鍾興民、劉淑莉
和聲編寫Choir Arrangement / 廖雅惠
和聲Choir / 天韻詩班 (邱逸萍、廖雅慧、劉同育、林世傳、溫克強、許恩賜)
錄音Recording Engineer / 劉淑莉、葉育軒、李岳松
混音Mixing Engineer / 劉淑莉
吉他Guitar / 張元興
弦樂Strings / 中國愛樂交響樂團
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP
聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband
220213 主日｜ 廖雅慧 老師：愛不罕見 ... 平安！歡迎您一同參與線上主日。 若您是第一次參與淡江教會主日的新朋友，有意認識教會或希望介紹您參加本教會的 ... ... <看更多>
新生教會-111.09.11： 廖雅慧 姊妹獻詩『有一種喜樂』. 21 views • Sep 12, 2022. 21 views Sep 12, 2022 … ...more ...more. Show less. ... <看更多>
廖雅慧 在 廖雅慧的個人檔案 - Facebook 的推薦與評價
查看名為廖雅慧的用戶個人檔案。加入Facebook，與廖雅慧及其他你可能認識的朋友聯絡。Facebook 讓人們盡情分享，將這個世界變得更開闊、聯繫更緊密。 ... <看更多>