疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 廣東話字幕電影 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在廣東話字幕電影這個產品中，有70篇Facebook貼文，粉絲數超過5,620的網紅鬼哥睇乜戲，也在其Facebook貼文中提到， 隔嚟台 Sam先生 - Samsinsan 嘅廣東話影評，從來都心機滿滿而且養份十足，淨係睇到佢啲字幕我已經見暈。所以我由day one認識佢本人，就冇當過大家係競爭對手，因為根本冇得揮。況且鬼哥內容一向比較即食娛樂搞gag向，所以大家反而有種相逢恨晚feel，次次去親event見到面都好鬼好傾。 ...
　同時也有232部Youtube影片，追蹤數超過8萬的網紅與芬尼學英語 Finnie's Language Arts，也在其Youtube影片中提到，0:00 Intro 0:16 呢啲資源同英文教學片有咩唔同？ 2:35 Joel & Lia 4:28 Backpacking Bananas 5:20 Lucy Bella Earl 6:22 電影推介 6:23 Hugh Grant 7:50 Benedict Cumberbatch 8:04...

「廣東話字幕電影」的推薦目錄：


廣東話字幕電影 在 鬼哥睇乜戲 Facebook 的最讚貼文

鬼哥睇乜戲 By 鬼哥睇乜戲

2021-09-24 18:13:27 有 18 人按讚
  • Share this:

隔嚟台 Sam先生 - Samsinsan 嘅廣東話影評，從來都心機滿滿而且養份十足，淨係睇到佢啲字幕我已經見暈。所以我由day one認識佢本人，就冇當過大家係競爭對手，因為根本冇得揮。況且鬼哥內容一向比較即食娛樂搞gag向，所以大家反而有種相逢恨晚feel，次次去親event見到面都好鬼好傾。

Sam先生有幾癲? 大家都做《沙丘瀚戰》，

鬼哥3分鐘
https://www.youtube.com/watch?v=HN_KjUwIXu8

佢講半粒鐘!
https://www.youtube.com/watch?v=WKPiNrmuFGo

雖然好多觀點同意見同我都有好大分歧，但係Sam先生實在做得太有心機，內容太豐富，搞到我連會員都join埋，電影森友會會員簡直係身份嘅象徵。

冇錯，睇戲/做影評就係咁。電影一向主觀，鍾意一個影評人，從來唔需要認同佢嘅口味，或者同意佢嘅評論。Creator嘅Passion同心機，永遠都係鬼哥揀文/片睇嘅最主要原因。

外國嘅Angry Joe, Chris Stuckman, Erik Voss (New Rockstars), Looper，我都唔係條條片認同，但係佢哋做片嘅熱誠同每條片嘅養份，次次睇完都會好滿足。而香港嚟講，Sam先生肯定係呢方面最強，沒有之一。

去sub一sub佢，please.
https://www.youtube.com/c/Sam%E5%85%88%E7%94%9F%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E6%97%A5%E8%AA%8C

咁當然要sub埋鬼哥啦
https://www.youtube.com/c/%E9%AC%BC%E5%93%A5%E7%9D%87%E4%B9%9C%E6%88%B2BroGhostMovie

#沙丘瀚戰 #Sam先生 #廣東話影評

Tags:
鬼哥睇乜戲

About author
最新電影Preview，定期精讀短片講解新戲嘅別注看點，幫你揀齣啱自己睇嘅電影之餘，餵食新戲嘅速食背景，撈埋戲汁。 鬼哥係雅俗共賞主義者。睇一部戲，稍動腦筋思考同消化，OK冇問題。之但係無論電影幾咁有意義，內容幾咁深層，總之要朕解拆符號、分析隱喻、又要我睇戲前做功課刨前作之類，Sorry，我就係冇咁嘅耐性。 另外相信品味只有不同，沒有高低。他愛雲尼拿，佢like朱古力。你心目中的垃圾電影，對我嚟講可能係萬世經典。
最新電影Preview，定期精讀短片講解新戲嘅別注看點，幫你揀齣啱自己睇嘅電影之餘，餵食新戲嘅速食背景，撈埋戲汁。
5620 followers 4362 likes "http://www.broghostmovie.com/"
View all posts

廣東話字幕電影 在 Facebook 的最佳貼文

By

2021-06-27 17:38:40 有 1,582 人按讚
  • Share this:

來聊聊我在塵沙惑的角色⁡
⁡
這看似一張錯綜複雜的人物關係圖，但其實只是我們的場記喜歡有主題性的連戲照😆⁡⁡
(想像一下這個人的手機相簿有多精彩)⁡⁡
⁡⁡
這次在劇中飾演 #香港人，我盡全力在有限的時間內把 #廣東話 台詞學好，這個過程不僅僅只是直接把國語台詞轉成廣東話而已，還包括了合乎語言、風俗民情的台詞改寫和細修，適切的詞彙和用語的選擇，才符合我的角色和她當下的心情，這個過程其實非常的長，我跟老師反反覆覆修了好幾版的台詞，也非常感謝老師，很有耐性的陪我奮戰到最後一刻，也謝謝老師在百忙之中，還會到拍攝現場來監聽我的廣東話表現。⁡
⁡
廣東話真的不是普通很難！9個聲調到底想逼死誰？台語不過也才7、8個聲調(取決於個人的腔調)，而且跟我對戲的更是一個紮紮實實的香港人，從拍攝前、拍攝期、殺青後到播出，內心一直感受到無比的壓力，雖說當初決定接演這個角色的時候，就做好被批評的心理準備，但還是非常的忐忑，上個星期播出後，收到來自香港觀眾的訊息，說我的廣東話說得很好沒有國語腔，頓時之間好多情緒就激動的落淚了，既是開心也算是微微鬆了一口氣，後面還有更多的廣東話的台詞，還要一邊說一邊演內心戲，希望都可以通過香港觀眾那關，希望你們的耳朵不要太被我冒犯才好。⁡⁡
⁡
#口條 跟 #口音 是表演非常重要的一環，在台灣一直沒有很受到重視，也有可能是因為觀眾都很習慣看字幕，但也就是這個習慣反而忽視了演員的聲音表演，在串流平台看台劇的大家，可以試著把字幕關掉看看，看看你們可以聽得懂幾成台詞，相信大家蛤的頻率會很高，然後再默默的把字幕打開，在很多國家平常看電影看戲劇是沒有字幕的喲～好的表演都在細節裡啊！⁡
⁡
順帶一提，我也在學習廣東話的那段時間，為了習慣廣東話的音韻，我每天都會在Youtube上看香港電視台製作的「#五夜講場」，我超推這個系列的節目，從文學、科學到哲學，涵蓋話題之廣泛，主持人跟來賓各個滿腹經綸，幽默口才又好，不但讓我學了廣東話還學到了很多很棒的知識和觀點。⁡
⁡⁡
#第三佈局塵沙惑⁡⁡
每週日晚間九點 #HBO #HBOGO #CATCHPLAY+
同步更新一次播出2集⁡⁡
⁡⁡
#這次又叫麗珍⁡⁡
#櫥窗人生叫許麗珍⁡⁡
#塵沙惑叫蘇麗珍⁡⁡
⁡⁡
⁡#張榕容 #邱士縉 #曾珮瑜 #peggytseng
張榕容 Sandrine Pinna Stanley Yau 邱士縉

Tags:

About author
followers likes
View all posts

廣東話字幕電影 在 賭Sir（杜氏數學） Facebook 的精選貼文

賭Sir（杜氏數學） By 賭Sir（杜氏數學）

2021-05-12 17:45:27 有 4 人按讚
  • Share this:

支持本土啦喂，真本土呀，廣東話字幕由右至左呀！
https://youtu.be/HPIr1PZkrU0

Tags:
賭Sir（杜氏數學）

About author
賭Sir考試戰績: (全部1 take過奪得) Ａ ── 會考 Math 數學 Ａ ── 會考 Additional Math 附加數學 Ａ ── 高考 Pure Math 純粹數學 Ａ ── 高考 Applied Math 應用數學 5** ── DSE Math 數學 5** ── DSE 數學延伸部分(一) 5** ── DSE 數學延伸部分(二) Ａ ── IAL Core Math 1 2 Ａ ── IAL Core Math 3 4 Ａ ── IAL Further Pure Math 1 Ａ ── IAL Further Pure Math 2 Ａ ── IAL Further Pure Math 3 Ａ ── IAL Mechanics 1 Ａ ── IAL Mechanics 2 Ａ ── IAL Mechanics 3 Ａ ── IAL Statistics 1 Ａ ── IAL Statistics 2 Ａ ── IAL Statistics 3 Ａ ── IAL Decision 1 9 ── IGCSE Math 9 ── IGCSE Further Pure Math
賭Sir是一位香港的作家，共出版了5本以粵語撰寫的書籍。同時，經營YouTube頻道「杜氏數學」（Herman To Math），題材主要包括賭博數學和DSE數學。
4466 followers 4203 likes "http://www.hermantomath.com/"
View all posts

廣東話字幕電影 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Youtube 的最讚貼文

與芬尼學英語 Finnie's Language Arts By 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts

2021-06-12 00:37:45 有 5,071 人看過 有 258 人喜歡
  • Share this:

0:00 Intro
0:16 呢啲資源同英文教學片有咩唔同？
2:35 Joel & Lia
4:28 Backpacking Bananas
5:20 Lucy Bella Earl
6:22 電影推介
6:23 Hugh Grant
7:50 Benedict Cumberbatch
8:04 Kate Winslet
9:23 學英國唔同地方嘅口音：English Like a Native
10:46 英文課程
12:00 默書練習


? 成為會員，每個禮拜收聽10分鐘或以上嘅中文podcast：
https://www.youtube.com/channel/UCHkPJ7O9LLjEntwbsgn5TOg/join

?【成人英語再起步】網上課程 ► http://bit.ly/2We1n2Q

? Patreon 月費學習計劃 ► https://bit.ly/3fZcjID

?️ Clubhouse【英語讀書會】► https://bit.ly/3vyHkKL

? MeWe 專頁 ► https://bit.ly/fla-mewe
? MeWe 學英文群組 ► https://bit.ly/fla-mewe-group


? 訂閱電郵通訊，收取學習資源、心得和課程最新消息 ► http://bit.ly/fla-nl

? 每星期兩個Podcast，分享學英文貼士、心得：
收聽 ► http://bit.ly/3aTkoNP

? 我的相機和其它拍攝器材 ► https://kit.co/finnieslanguagearts/canon-800d-rebel-t7i-youtube-kit

✏️ 歡迎提供字幕 :) ► https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCHkPJ7O9LLjEntwbsgn5TOg

?? 英文 channel ► http://bit.ly/tiffanysuen-youtube

? 芬尼創業日記 channel ► http://bit.ly/fmkt-yt

感謝各位同學熱烈查詢，暫不設一對一、面授、小學和幼稚園學生為對象課程。


▶️ SUBSCRIBE 訂閱 ► http://bit.ly/flayt-sub
記住要按訂閱按鈕旁邊的小鈴鐺，那麼我們每次推出新片，你就會收到通知了！
It would mean the world to me if you could hit that bell ? beside the SUBSCRIBE button because that way, you get notified EVERY SINGLE TIME a new video goes live.
____________________________________________

▍WATCH MORE 收看更多:

名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO

時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok

文法懶人包 ► http://bit.ly/2UPUzI4

品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq

語文知識 ► http://bit.ly/2GzuW8b

今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE

Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF

____________________________________________

▍FOLLOW ME:

Instagram ► http://bit.ly/fla-ig
Facebook ► http://bit.ly/fla-fb
MeWe ► https://bit.ly/fla-mewe
Blog ► http://bit.ly/fla-medium
Twitter ► http://bit.ly/fla-twitter
Telegram ► https://bit.ly/fla-tg
Pinterest ► http://bit.ly/fla-pinterest
Twitch ► http://bit.ly/fla-twitch

____________________________________________

Free stuff!!! :)
► Use my iHerb Discount Code: ASC7218
► Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
► Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
► Get TWO months of free SkillShare premium: https://skl.sh/2IIHhr8
► Get HKD$100 of credit to spend across your next 4 orders at Deliveroo: https://roo.it/tiffanyccs
► Get HKD$100 off your order at NOSH: TIFH437

post-title
與芬尼學英語 Finnie's Language Arts

About author
芬尼為香港新生代英國語文老師，擅長以生動、易明、嚴謹而貼地的方式教學，致力為大眾提供優質的英語教學和語文相關服務，推動香港學習英國語文之風氣。
84600 subscribers 5034750 viewes
View all posts

廣東話字幕電影 在 希治閣【遊戲情報科】 Youtube 的最讚貼文

希治閣【遊戲情報科】 By 希治閣【遊戲情報科】

2021-04-28 12:00:19 有 53,313 人看過 有 2,559 人喜歡
  • Share this:

一路以來大家打機又好，睇直播又好，都好鍾意見到人 卡關 ，不過可能不久將來就唔會再有呢件事存在喇 ， 因為 Sony 早前拎到 專利， 開發一個全新 AI 幫助咁多位 卡關 高手 , 同時又帶大家睇下 中國 開發嘅discord...丫唔係, 係開黑啦 呢個software！
仲有今集特別推介 《真‧三國無双》電影版，就今集 Gamehub 遊戲 八卦 新聞 就等 希治閣 同大家睇睇啦!

跟蹤 希治閣 睇 希老闆 日常生活:
Facebook ：https://www.facebook.com/ScaryPlay
Instagram：https://www.instagram.com/hitch_oilking/
Mewe： https://mewe.com/p/scaryplay1
========================================================

加入會員：https://www.youtube.com/channel/UCk25FUc8pLiP3A6Zniknxbg/join

========================================================

post-title
希治閣【遊戲情報科】

About author
遊戲情報科會將當星期最新最熱的遊戲新聞及遊戲推介用幾分鐘講曬你知, 雖然講唔上係最專業, 但一定係貼地。 For everyone who received an code request via Email, That was an fake account (the email address only with single T "[email protected]" ) who was trying to fraud . I will never ask for review code .I would buy any games which i interested , as a support for game dev :)
137000 subscribers 9430807 viewes
View all posts

廣東話字幕電影 在 點點dimdim Youtube 的最佳解答

點點dimdim By 點點dimdim

2021-03-26 21:15:16 有 4,848 人看過 有 280 人喜歡
  • Share this:

粵語教學|情侶日常對話❤️氹我錫哂我?唔准呃我?《|廣東話教學》#點點 #學廣東話 #學粵語 #河東獅吼 #粵語電影
這集必須認真學起來！
❤️?Youtube會員制度已開通，謝謝點心們一路支持！一起加入點心王國吧！??❤️❤️❤️
✨https://www.youtube.com/channel/UC_vy​...

想學粵語的朋友看這裡?
?線上生活粵語課程，學會拼音、永續應用！一起學學廣東話
課程網址：
https://www.yottau.com.tw/course/intr...​

你喜歡聽粵語歌嗎？喜歡港星港片嗎？
曾經嘗試著模仿、但總覺得發音怪怪的？
?初學粵語，難就難在「發音」！
粵語的「九聲六調」不容易唸對，拼音規則跟普通話也不太一樣，有些情況發音錯了真的很尷尬?且流行用字多，難以透過網路上的零散資訊學習掌握用法！
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
從發音開始 到4大生活會話情境
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
1️⃣ 發音基礎｜學看拼音、聲調、學習輔助工具
2️⃣ 破冰自介｜國籍、職業、地區、日期...
3️⃣ 用餐訂位｜餐廳種類、餐具、數字、量詞...
4️⃣ 購物情境｜尺寸、大小、顏色、折扣...
5️⃣流行文化｜電影台詞、歌詞、流行用語...
✅ 每單元列出易混淆用詞，防止講錯的NG狀況
✅ 紮實完課，你還可以用學到的拼音法自行延伸學習

Facebook會不定期互動有獎: 點點Carina
https://www.facebook.com/dimdimOfficial

Instagram日常旅行照片和生動的限時動態: dimdim1125
https://instagram.com/dimdim1125/


微博：點點Carina
http://www.weibo.com/carinayeung

Youtube: 點點Dimdim
http://www.youtube.com/user/carianyeuang

合作及工作聯繫：yangmincui@gmail.com

關鍵詞：

香港電影, 經典電影，粵語經典電影，周星馳電影，古惑仔，學粵語, 粵語教學,學廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,廣東話用字,粵語速成,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字
加入頻道以獲取獎賞：
https://www.youtube.com/channel/UC_

post-title
點點dimdim

About author
楊民翠，Carina Yeung，昵稱：點點 是一位跨媒體藝人——演員，模特兒，主持，Youtuber，Blogger， 粵語及國語導師。多重身份，形象百變。 積極樂觀，開朗活潑。喜歡笑，喜歡與人交流分享。有點演技，有點歌喉，有點創意，有點幽默，有點動感，有點親切，有點觀眾緣。勇於挑戰自己，追求不斷進步的同時希望能將正能量傳遞給大家。 點點很喜歡旅行。夢想是環遊世界的同時能拍攝一系列讓人開心的節目，分享旅途的趣事，給大家正能量。也希望能夠自編自導自演而創造出更多影視作品。除此以外，點點喜歡搜尋各樣美食和參與各類活動，體驗不一樣的精彩生活。 工作聯繫：[email protected] / [email protected] 楊民翠 Carina Yeung 點點 Facebook & YouTube： http://www.facebook.com/DimDimOfficial http://www.youtube.com/user/carianyeuang Instagram： https://instagram.com/dimdim1125/ 新浪微博 http://www.weibo.com/p/1005051757547455/album?from=page_100505&mod=TAB#place
84300 subscribers 4214654 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

廣東話字幕電影 在 Re: [文化] 大家是怎麼學廣東話？ - 看板Hong_Kong 的推薦與評價


作者pchuang (九九)
看板Hong_Kong
標題Re: [文化] 大家是怎麼學廣東話？
時間Wed Jan 28 01:50:56 2015

※ 引述《xil (stack200)》之銘言：
: 跟香港男友是在國外念書時認識的，我們有結婚打算。
: 男友中學開始出國唸書，念到博士班ing，他的家人住香港，和家人彼此用廣東話交談，
: 簡訊、email則用英文。我跟男友大概是英文六成、中文四成。
: 去年和男友回香港，和他的家人吃過幾次飯，他媽媽、他的姐妹、他的阿姨及舅舅中文都
: 不錯，跟我都用中文交談；只有爸爸不會講中文，我們用英文溝通。知道我不懂廣東話，
: 有點失望。
: 他老豆私下問男友，知道我父母除了不會廣東話，也不懂英文，說：「這樣以後怎麼溝通
: 呢？」。（我覺得有點瞧不起我家人，但男友說他老豆沒惡意，只是覺得很可惜）
: 我很想學廣東話，原因是怕男友未來如果在我面前講我壞話，我還聽不懂。上禮拜我到書
: 店買了一本廣東話教學，密集練習但沒什麼成效，男友偶爾教我簡單的句子，可能他教太
: 爛，也可能是我沒耐心，總之成效不佳。
: 不知道版上的各位（除了香港朋友外）是怎麼學廣東話的？


請從聽粵語歌開始，個人覺得陳奕迅的慢歌發音都很清楚

而且也好聽，對照著歌詞可以很快知道這一句在唱什麼

反覆多聽，歌詞多看，差不多也背起來知道怎麼唱了，開始唱唱看

練好唱給男友聽，請他指正你的發音，還可以成為生活一點小情趣，


大概練個十幾首吧，情歌歌詞大部份會出現的幾個字你應該會了

比如喜歡、愛、掛住、其實、我、你，這些實用的戀愛詞彙

情歌已經不夠滿足你了，可以改聽謝安琪最近這張專輯

歌詞厲害，又有時代背景，可以讓你跟上雨傘運動之後的香港

詞彙也多元，一樣對照歌詞練，這張專輯比較難一點，但相信你沒問題的

接下來可以進入電影與電視劇的領域


電視劇我比較少看，推薦電影

可以從最好取得收看管道的周星馳看起，聽香港原音

假設你曾經看過電影台周星馳，情節發展你大致理解

即便聽原音不看字幕你也能從記憶中翻出情節發展與臺詞

這樣一邊可以回味經典放鬆心情，一邊可以學習粵語

不過不太建議背臺詞給男友聽，因為我曾經背誦摩登如來神掌的麥當勞頌給前男友一家聽

完全沒有人知道我在說什麼，我還把這個當我才藝表演，想到覺得很恥



看完周星馳可以看看王家衛，他的臺詞特別厲害，梁朝偉跟張國榮的聲音也好聽

從他的電影可以學習到一些文雅的詞彙，而且電影也好看，推薦


一邊聽歌一邊看劇，一定要記得使用你學到的詞彙跟男友練習

晚上講電話的時候記得要竭盡所能造句跟他聊天，一開始很爛或他聽不懂不要氣餒

反正就是不能輕易妥協不使用粵語就是了

經常這樣練習，進步就會很快


看完電影可以考慮聽電台，看新聞，讀點香港的報紙或文章

裡面有一些香港式語序跟句法，能夠幫助你更融入粵語的思考方式

才不會說出國語式語序粵語，或是國語式用法粵語






雖然我跟前男友去年分開了，不過從小到大一直都幻想要跟他結婚什麼的

第一次去香港的時候也在這個板爬了好久，即便分開了也沒把這個板從我的最愛移除

看到你想跟男友結婚但苦惱著不會說粵語，就想到以前的我

希望我的學習方法對你有幫助

再推薦你閱讀一套書，施叔青的香港三部曲，雖然我只讀了一半，但書是好書

能幫你更了解香港

加油

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.17.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hong_Kong/M.1422381062.A.274.html
推 chanjay: 過來人經驗：嫁過去半年就會了.... 01/28 09:50
推 cmpunk6: Beyond的歌每首聽個幾萬遍，然後有不會的字遇香港人就巴 01/28 09:57
→ cmpunk6: 不放狂問，我是這樣學的…真是開發我學音樂和廣東話的啟 01/28 09:58
→ cmpunk6: 蒙 01/28 09:59
推 chianapple: 我最近在考慮要去上廣東話 大家覺得其實多聽廣東歌多 01/28 11:15
→ chianapple: 看港劇就好嗎 01/28 11:15
推 canadapeja: 我最近看來生不做香港人，聽歲月如歌、抱擁這分鐘 01/28 12:41
→ canadapeja: 也在自修廣東話，希望未來可以到香港工作.... 01/28 12:41
推 pekosan: 先是聽粵語歌 但是光聽歌去香港還是聽不懂 01/28 13:06
→ pekosan: 然後因為工作習慣聽商業電台聽了一年 下飛機突然發現聽懂 01/28 13:06
→ pekosan: 了 就當成是方言的一種 跟台語客家話一樣 不用特別上課 01/28 13:07
→ pekosan: 多聽 多講 多看多寫(去高登論壇保證學很快 XD) 01/28 13:08
→ pekosan: 好多人入門都是Beyond....我除了Beyond之外還有聽HIPHOP 01/28 13:10
→ pekosan: HIPHOP的歌詞很口語 也會學比較快(同時進步的還有髒話:P) 01/28 13:11
→ pekosan: 但是我們這是在台灣的經驗 嫁去的話 推一樓 01/28 13:12
→ pekosan: 然後在香港工作會不會廣東話不重要 會英文才重要!! 01/28 13:13
→ pekosan: 很多香港出國留學回來的也只會基本廣東話 都直接講英文 01/28 13:13
→ pekosan: 香港工作現在非常不好找 生活環境也被大陸人搞到很爛 01/28 13:15
→ kontrollCat: 我覺得有錢就去上課 沒錢就買書自學 聽歌學最不建議 01/28 14:24
→ kontrollCat: 因為香港人自己在流行歌方面喜歡用粵語唱"書面語(國 01/28 14:25
→ kontrollCat: 語" 很少有粵語語法的歌 他們也不喜歡 不然就是年代 01/28 14:25
→ kontrollCat: 太久 例如許冠傑 所以聽唱歌學效果不好 學到一種根本 01/28 14:26
→ kontrollCat: 就沒人在講的「粵音北方話」 01/28 14:26
→ kontrollCat: 看連續劇或電影學是不錯 但是算進階 一來要有程度再 01/28 14:27
→ kontrollCat: 學 最推薦的方式就是自學後 聽電台或網台 01/28 14:28
→ chanjay: 但廣東話講久了會有後遺症...台語變差很多.... 01/28 14:49
→ chanjay: 上個月回台北 還鬧了笑話...想說台語 結果脫口而出的是.. 01/28 14:49
→ chanjay: 廣東話...orz 老婆在後面笑了好久.... 01/28 14:50
→ kontrollCat: 應該是台語非第一習慣語(從小講)才會這樣吧 01/28 14:55
→ pchuang: 想到我學越南文的時候卡詞就噴廣東話XD 01/28 15:07
→ kontrollCat: 越南話跟廣東話有在語言學上有很深刻的關係 01/28 15:10
→ kontrollCat: 越南人學廣東話可以學到沒口音 01/28 15:10
推 susanchi: 看港劇聽力學很快 01/28 22:54
→ xil: 謝謝原po建議，今天先開始聽商業電台 01/28 23:57
→ nicholassu: 看港劇就好啦！看了一年會聽會講點了~ 01/29 01:31
推 chianapple: 謝謝p大建議 我最近半年一直有再追港劇 從小我就是講 01/29 02:16
→ chianapple: 台語 每天也看1～2小時的八點檔 所以台語應該不會忘記 01/29 02:16
→ chianapple: 哈哈..希望自己廣東話可以再進步一點 因為這是自己 01/29 02:16
→ chianapple: 第一次那麼想學廣東話 01/29 02:16
推 chianapple: 我會加油的 01/29 02:18
推 pekosan: 母語台語 跟粵語沒有衝突 同時自學的還有日語 01/29 13:50
→ pekosan: 全部混在一起是國語的腔調會變成很獨特 哪個地方都不是XD 01/29 13:51
推 chianapple: 我發現自己最大的問題是聽得懂 但是完全不會回答 01/29 23:28
推 licson: 也可以參加由香港中文大學教授的Survival Cantonese for F 01/30 09:34
→ licson: oreigners，他們教的發音是標準的不像影片/歌曲那些可能 01/30 09:34
→ licson: 有懶音 01/30 09:34
→ LamLooIng: 請問樓上大大 可以提供link嗎？google不到這個好東西 01/30 21:48
推 tiiing: 看電視聽力學很快，學發音還是要多早機會講 01/30 22:41
→ tiiing: 找機會 01/30 22:41
→ tiiing: 想當初我跟我男朋友的爺爺說廣東話，他超開心的！ 01/30 22:43
推 newnewyao: 我港劇看三個月就會了 男友卻是日本人 囧 01/31 12:54
推 bluewinds: 看港劇+1～目前聽可以聽懂6成，然後2成靠猜，2成還 01/31 21:03
推 bluewinds: 是要看字幕，但是說真的超難～有時候腦海裡大概知道要 01/31 21:05
→ bluewinds: 發什麼音，但說出來就很完全走樣XDXD 01/31 21:06
推 emilysun1224: 我都懶了！以後要跟我溝通請用普通話 02/02 20:28






... <看更多>

廣東話字幕電影 在 Subanana港產廣東話字幕神器實測YouTube上片自動加字幕超 ... 的推薦與評價

香港開發廣東話字幕神器Subanana支援YouTuber】為自己的影片加字幕費時失事卻不得不做。香港有開發者就製作出自動廣東話字幕生成神器「Subanana」， ... ... <看更多>

廣東話字幕電影 在 廣東話YOUTUBER佳音!免費幫你打字幕! - 筆房香港PlatformHK 的推薦與評價

對於一個YOUTUBER來說，拍片和剪片未必係最難，最麻煩的肯定是「打字幕」。不要看小字幕，因為中文字幕可以讓任世界的華文世界觀眾看得明你的影片， ... ... <看更多>

你可能也想看看
廣東話轉文字app
pyTranscriber
影片自動上字幕App
上傳錄音檔轉文字廣東話
pytranscriber廣東話
廣東話transcript
免費字幕產生器
字幕產生器廣東話
搜尋相關連結

#1. Subanana港產廣東話字幕神器實測YouTube上片自動加字幕超 ...

香港開發廣東話字幕神器Subanana支援YouTuber】為自己的影片加字幕費時失事卻不得不做。香港有開發者就製作出自動廣東話字幕生成神器「Subanana」， ...

#2. Subanana | 一撳就有廣東話字幕喇

Hot! 口碑載道的Subanana PLUS 網上AI 字幕工具已於上年年底正式推出，從速了解詳情 ！ background. Subanana 字幕𠹌. 輕鬆為你 地產睇樓 嘅影片加上字幕 ...

#3. 全新廣東話字幕產生工具「字幕𠹌」 - Medium

自古以來，幫影片配字幕都係一件不可或缺，但又非常之浪費人力物力嘅事。為咗幫助大家更有效率地處理字幕，我哋就製作咗一套廣東話字幕工具－「字幕 ...

#4. 廣東話字幕傳神睇戲更投入

近年電影字幕的翻譯，越來越多採用廣東話，尤其是香港式的用語和本地流行的術語、俚語和所謂潮語等。電影是高度的商業化活動，觀眾是消費者，本地化的字幕 ...

#5. 廣東話影片添字幕AI數秒完成 - StartUpBeat

本地初創Datax最近研發一個廣東話字幕平台「字幕𠹌Subanana」，協助YouTuber、教師及製作公司等，最快幾秒內把影片內的廣東話內容，轉化成字幕。

#6. 字幕神器｜上字幕報價｜Subanana｜廣東話字幕 - FinMonster

今天大家無論收看電視、電影乃至網上串流的短片，字幕基本上是不可或缺的功能。短短一至兩行的文字，就是在業界標準的6秒時間內，讓不懂某種方言的人 ...

#7. 字幕粵語-新人首單立減十元-2022年5月|淘寶海外

在這些字幕粵語的翻譯語種有英語、日語、法語、韓語和德語等多種，在字幕粵語的翻譯內容有商務 ... 看動畫片學粵語兒童粵語動畫片中英字幕粵語動畫片電影動畫片素材.

#8. 字幕App 廣東話 - 網路資訊貼文懶人包

提供字幕App 廣東話相關文章，想要了解更多廣東話字幕組、廣東話字幕電影、字幕生成 ... Subanana 字幕𠹌係一個廣東話字幕嘅線上平台，利用AI 自動產生，免安裝，免 ...

#9. 廣東話YOUTUBER佳音!免費幫你打字幕! - 筆房香港PlatformHK

對於一個YOUTUBER來說，拍片和剪片未必係最難，最麻煩的肯定是「打字幕」。不要看小字幕，因為中文字幕可以讓任世界的華文世界觀眾看得明你的影片， ...

#10. 字幕App 廣東話在PTT/mobile01評價與討論 - 牙科醫療資訊 ...

在廣東話字幕電影這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者lulu1305174也提到原文標題：群創營運審慎樂觀看韓廠退出LCD面板價格趨穩(請勿刪減原文標題) 原文 ...

#11. 不懂粵語如何看懂沒有字幕的港片？ - 小熊問答

可以先找幾部，比較熟悉的影片有粵語版的那種，多看上兩遍。要多熟悉幾遍加深印象，慢慢的對一些簡單的詞彙能夠聽懂什麼意思？然後就可以慢慢觀看喜歡的新 ...

#12. 本地開發自動粵語字幕工具支援YouTube 片源可微調分段

名為「字幕𠹌Subanana」的自動廣東話字幕生成工具，費用全免而用法也相當簡單，只要貼上YouTube 連結，或者自己上載影片，就可以自動生成字幕。

#13. 粒粒皆辛苦｜字幕翻譯筆記 - Facebook

譯字幕時，我都鍾意間中用廣東話，廣東話抑揚頓挫，雅俗共賞，字字鏗鏘，不過香港觀眾自細都係 ... 呢方面翻譯正場電影彈性會比較大，之前睇《#凸務Madam》（#Spy）睇 ...

#14. 《狂舞派3》全用廣東話字幕搵專研廣東話團體校對

今日（18號）喺政府放寬限聚令下，戲院都終於開返，備受注目嘅本地電影《狂舞派3》久候多時都喺今日首映。製片商高先電影總經理曾麗芬透露，今次電影 ...

#15. 香港Disney+下月開台月費$73為香港觀眾專設廣東話字幕及配音

萬眾期待的香港Disney+早前已經預告會於11月16日正式開台，近日官方公開價格、觀看方法、支援裝置及節目內容等，當中頻道將會提供超過1千2百套電影及1萬6 ...

#16. 粤语字幕-哔哩哔哩_Bilibili

完结动画【自制粤语正字字幕】TVB粤语多啦A夢【黄昕瑜版/720P】不定期更新 ... 影视杂谈【星top10】【粤语字幕】十大非热门爆笑桥段这几个周星驰电影的桥段不算热门但 ...

#17. 在香港影视作品中消失的粤语白话文字幕，跟政治有关系吗？

很多人说取消粤语字幕是为了迎合大陆市场？ 依然清晰记得九十年代，经常买一堆盗版香港电影碟片在家中观看，在播放时经常会出现粤语＋粤英字幕，既听不懂也看不懂。

#18. 學習粵語（更 - 僑生交流板 | Dcard

從來沒有接觸過最近開始想學粵語想從影片入手或是有推薦的電影、短片也可以嗎！ ... 推薦卡通片，因為有中文字幕，速度較慢，比較適合初學者.

#19. Disney+ 多套電影設廣東話配音、字幕網民：搵返童年回憶

Disney+ 昨日正式登陸香港，多套電影設有廣東話配音及字幕，且具備高清畫質，很多網民一片叫好！ Disney+ 收錄逾1200套電影及1.6萬集劇集，分別由Pixar、 ...

#20. 粤语- 维基百科，自由的百科全书

粵語 ，俗称廣東話，在粵語使用區中又稱白話，是漢藏語系漢語族的一種聲調語言，屬於東南亞大陸語言區域，常用詞中按不同方式計數有兩成 、一百至兩百個侗台語底層詞， ...

#21. 抗內地霸權捍衛繁體字港人字幕組嶄露頭角 - 大學線

按原句意思翻譯拒因政治設限 · 影片字幕遭篡改泰劇字幕組被指「港獨」 · 內地翻譯無視語境廣東話更傳情達意 · 藉字幕宣揚廣東話教讀正音、寫正字 · Related ...

#22. BetweenLines｜十年：廣東話與普通話之別 - Matters

對於粵語觀眾而言，這十分清晰，但如果外國人看這套電影，他們又能否透過字幕翻譯，理解到導演的構思呢？ 首先在caption方面，《方言》分開了幾幕，每 ...

#23. 【電影】《狂舞派3》 也許生於這個時代，才看得如此感觸

全廣東話字幕好正好有誠意，好奇這套在台灣金馬影展播放的時候，照舊用廣東話字幕嗎？ 以「狂舞派」為戲中戲的設定還挺有趣的xddd.

#24. 【高清720p】周星馳賭俠粵語廣東話(1990年)中文字幕版

是1990年王晶拍攝的港產電影，是劉德華和周星馳第一次合作演出。本片並不是《賭聖》續集，因為周星馳在半年前憑賭聖大破票房記錄之後，片方才臨時決定邀請 ...

#25. 100 LS 看一集動畫學粵語Vol.01：《蠟筆小新：小白的幸福》

第三遍：打開欲學習的語言字幕，將先前沒看懂的片段抄在筆記上，查出意思，反覆練習聽力與口說(LS) 直到跟得上，不會卡詞，能跟著字幕練習整部影片。 接 ...

#26. 港產片《狂舞派3》用全廣東話字幕網民大讚支持本土文化

隨著新冠肺炎疫情緩和，政府早前宣布戲院等場地可恢復營業。戲院於昨日（18 日）重開後，原定於去年聖誕節上映的本土電影《狂舞派3》，亦馬上於同日 ...

#27. 國語版的香港電影丟失了什麼？為什麼很多人呼籲「一定要看 ...

我當初看《男人四十》，是粵語版配國語再在大陸另配國語字幕的。 ... 確實周星馳電影在非粵語地區流行石班瑜是功不可沒，他本人也得到星爺的認可，但要說配音比原音還 ...

#28. 《狂舞派3》全用廣東話字幕, 搵專研廣東話團體校對 - LIHKG

未睇套戲，但要讚套戲都好有心捍衛廣東話文化.. 而家，好少香港上映電影用全港東話字幕。（美國電影就更加少，因為美國片商多數會ban香港字幕中既大 ...

#29. 使用「自動產生的字幕」功能- YouTube說明

YouTube 可使用語音辨識技術自動為你的影片製作字幕。 注意：這類字幕是由機器學習演算法自動產生，品質可能不夠穩定，因此我們鼓勵創作者先提供專業 ...

#30. Download cc廣東話字幕images for free

Download cc廣東話字幕 images for free. [澳門] 紅街市龍華茶樓「賭城風雲」及多套電影 Download · 龍華茶樓「賭城風雲」及多套電影取景之地 無名牛雜檔 cc廣東話字幕 ...

#31. [藍光BD] 笑傲江湖之東方不敗1-2 系列套裝- 雙碟精裝版 - 蝦皮

... 雙碟精裝版- 廣東話發音- 無中文字幕購買[藍光BD] 笑傲江湖之東方不敗1-2 系列 ... 全新→電影笑傲江湖+東方不敗+東方不敗2之風雲再起三部曲DVD 全新盒裝收藏版3碟.

#32. youtube電影粵語2020

粵語電影 《迷局伏香》粵語電影2020年，高清，林家棟電影，懸疑片，電影粵語中英字幕，香港電影2020，廣東話電影，精彩電影粵語。《迷局伏香. 香港電影2020 粵語劇情 ...

#33. 超好學廣東話（附4CD） | 誠品線上

超好學廣東話（附4CD）：，廣東話中大部份的日常用語，都能從電影的對話中找到， ... 會廣東話，所以就算是看原聲的港片都很輕鬆，不用睜大眼睛看大銀幕的字幕，感覺 ...

#34. 廣東話電影在哪裡可以看

➀ 外來媳婦本地郎電影版粵語字幕在哪兒看. 《外來媳婦本地郎》中國史上最長電視劇沒有之一，2000年11月4日，珠江頻道首播，目前已超3100集。

#35. 為了你我學左廣東話

那可是隨著電影的發展，比如說像TVB他們拍的，那個電視劇，很多時候它來不及配上國語，因為它的量太大，它就讓我們看到廣東話的版本，然後我們看字幕， ...

#36. 周杰倫廣東話電影處女秀，【頭文字D】演員都說好！

而周董自嘲的玩笑話，馬上就讓媒體記者們笑了出來！而其他演員對於周董的廣東話評語，多數都說好，尤其以鍾鎮濤的評語最為精采，「周杰倫的廣東話ok啊！反正有字幕！

#37. 調整隱藏字幕、字幕及配音語言 - Disney+ Help Center

Disney+ 在各式各樣的節目和電影中提供隱藏字幕、字幕及多種配音語言（包括口述影像），你可以在下列任何支援的裝置上作出調整。 更改配音、隱藏字幕 ...

#38. 有沒有廣東話的影片？ 希望中文字幕或廣東話的口語 ... - HiNative

pomato 小薯茄(中英字幕) 毛記電視(部分影片字幕是書寫中文，部分是廣東話) Alfred Chan (書寫中文) Chill Up (書寫中文)

#39. 假如廣東人給漫威電影做字幕，那語氣實在太欠抽了 - 每日頭條

以前看港台電影，比如周星馳電影，粵語對白才真帶感。而且港片的粵語配音不像內地普通話配音那麼拘束，一般都是很輕鬆幽默的。

#40. 《怪兽大学》香港先行版：粤语字幕- 电影 - 腾讯视频

《怪兽大学》香港先行版：粤语 字幕 · 大眼仔的新车《怪物电力公司》番外篇 ... 小时候觉得怪兽电力公司简直是最好看的动画 电影 ，相信着异世界的大门会打开，而那边的 ...

#41. pyTranscriber 影片自動上字幕免費軟體！10分鐘搞定1小時影片

中文影片語音轉文字字幕，支援超大影片與長時間錄音」，是一個可以幫影片「自動 ... 可惜我處理完的只有一些字詞碎片，沒有句字生成，而且看起來不像國語，反像粵語。

#42. 天涯海角（粵語） (1996) 全集帶字幕 - iQiyi

線上看天涯海角（粵語） (1996) 全集帶字幕最新內容盡在iQiyi | iQ.com。 遙遠而美麗蘇格蘭有這樣一塊懸崖，當地人稱它為“天涯海角”。琳，一個患有白血病的美麗少女， ...

#43. 粤语字幕的电影

粤语字幕的电影,百度视频_赌圣I【粤语中文字幕】7,简介:粤语字幕电影立即播放视频列表默认排列1:54:27 我女友系007{粤语} 上传者:9月の夢1:33:54 【超级学校霸王(高清 ...

#44. 五星級大鼠廣東話 - Earthpower

語言: 粵語. 字幕: 不提供字幕. 片長: 111 分鐘. 電影級別: I. 五星級大鼠(精裝版) 小老鼠味王天生嗅覺靈敏，熱愛美食，夢想當一個大廚。. 一次老鼠大逃亡 ...

#45. 更改Apple TV App 或iTunes Store 中的影片字幕或語言

了解如何在iPhone、iPad、電腦和Apple TV 上選擇音訊語言、字幕、隱藏式字幕和其他輔助使用功能。

#46. 最新電影||周星馳食神高清廣東話粵語 - YouTube 線上影音下載

最新 電影 ||周星馳食神高清 廣東話粵語 ||周星馳最新 電影 ||周星馳食神高清 廣東話粵語 || ... ( 粵語 ) 廣東話 版 粵語電影 高清【 粵語 】中文 粵語 ( 粵語 ） 廣東話 YouTube 字幕粵語 ...

#47. 【遠距】廣東話進階C6

採精編教師講義及廣東話教材授課，從發音教起，利用中文的注音拼音法，讓廣東話變得簡單易學易懂，縮短學習時間 ... 3、迪士尼粵語版（迪士尼角色名字、電影翻譯名稱）

#48. 外國朋友想睇港產學廣東話, 有冇電影推薦？ - 影視台 - 香港高登

外國朋友想睇港產學廣東話, 有冇電影推薦？ ... 睇電影學廣東話唔睇三五成群...真係唔好講出口話你想 ... 想問下有冇dvd字幕係用廣東話架？ （口語）

#49. 将电影字幕换成广东话后...你没笑到趴街算我输！ - 网易

如果将电影字幕翻译成广东话. 相信我，即使情节再普通都变到好吸引. 甚至... 笑到你扑晒街. 所以，我们做了个测验. 将一些欧美电影字幕改成粤语.

#50. toy story 3 廣東話線上玩具總動員/反斗奇兵 - Brzhk

toy story 3廣東話參考影片[電影預告] 迪士尼與彼思《反斗奇兵4》Toy Story 4 ... 國家美國類別動畫/短片/曆險語言英語/國語/粵語字幕中字格式MP4 大小515M 導演史蒂 ...

#51. 喜劇電影粵語經典香港電影搞笑電影中文字幕廣東話 ... - نجومي

總是有愛在隔離2021 喜劇劇情電影粵語中字 · 肥龍過江2020 動作喜劇電影粵語中字 · 契妈唔易做郑裕玲梁家辉吴孟达郑柏林喜劇粤语香港经典电影Hongkong Movie 回忆经典电影.

#52. [問卦] 求助，請問廣東話該怎麼開始？ - Gossiping板- Disp BBS

因為實在很喜歡梁朝偉跟張國榮還有王家衛的電影引起我對廣東話的興趣於是我買 ... laughing: 看港劇啊以前看了幾年不看字幕聽得懂919F 114.36.217.151 ...

#53. 經典粵語港產片

【 粵語電影2017 】西謊極落之太爆太子太空艙The Sinking City: Capsule Odyssey | #周柏豪# ... 香港粵語電影雞同鴨講許冠文許冠英中文字幕HK cantonese full movie.

#54. 看港劇學廣東話-入門版

1.煲劇能學到相當道地且生活化的廣東話用法、尾音。 2.相較於台劇，港劇節奏明快，主軸明確，題材涉獵廣，一套大概20~40集。 3 ...

#55. VEED線上影片字幕產生器，自動辨識影片聲音打出文字

▽設定語言，支援繁體中文、廣東話、韓文、日文、英文等…。 VEED影片自動上字幕3.

#56. 韓版高達0083中文字幕 - 香港網絡大典

由於發音近似廣東話，於是高登會員GTR-和十惡不赦二人就以廣東話轉錄韓文內容，製作成空耳影片，使得歌曲「被淫穢」。 由於Gundam一詞的韓文訛變，語音與Condom（安全套） ...

#57. 想廣東話

yue:你想唔想學廣東話漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具. 方法2-複製文字: 啟動朗讀，打開想要朗讀內容的App或yue:我想你教我游水呀。 (ngo5 soeng2 nei5 ...

#58. 喜劇電影字幕翻譯之策略比較__臺灣博碩士論文知識加值系統

粵語 、國語雖同屬中文，不過兩地卻因歷史發展與文化的不同，於文法或詞彙的使用上必定會有所差異。香港一般所使用的是粵語（廣東話），而台灣大多是以國語為主。喜劇電影中 ...

#59. 外國人學廣東話與方塊字- The News Lens 關鍵評論網

在外地教粵語，不妨從文字開始，讓人先領略中文富美感的一面，怎樣繪形繪聲地寫出西方字母所無的美態。

#60. Re: [文化] 大家是怎麼學廣東話？ - 看板Hong_Kong

請從聽粵語歌開始，個人覺得陳奕迅的慢歌發音都很清楚而且也好聽， ... 香港原音假設你曾經看過電影台周星馳，情節發展你大致理解即便聽原音不看字幕 ...

#61. 不懂粵語的人看粵語電影是什麼體驗？

1樓：. 看粵語電影英文字幕，最後還是看字幕看懂的劇情，因為要是努力聽懂粵語，基本上這電影就是練聽力了... 尤其粵語講話附加的語氣詞太多，俗語太 ...

#62. 怎麼樣才可以快速的學會廣東話，如何能夠快速學會粵語？

聽歌，看著歌詞跟著唱，注意弄清楚每個字大概怎麼讀．3同時，在看粵語電影＼電視的時候，他們都會出字幕，他們說一句話，你就跟著念一句話．跟 ...

#63. 粵語保育新使者美國人Sue : “我真的、真的、真的很懷念香港！”

當外界認為保育粵語只是母語為粵語人士的應有之義時，原來美國人Sue Marguerite早於四年前已磨刀霍霍，將她第一條教授廣東話的影片，上載至Youtube ...

#64. youtube影片hk粵語長片對話黃百鳴：憶香港電影黃金歲月

神火101 殺しの用心棒- 外地生產經典 電影 區- 經典中外 《笑死朕》第484集︰粵語長片窮風流，文章成為全校笑話，離鄉別 ...

#65. 不用了廣東話 - Grossha

廣東姐林璐每日一字超實用廣東話教學今天的每日一句廣東話教學是: 沒關係–不用了, 謝謝廣東話: 唔使啦, 唔該這裡有每天搞笑影片，讓你免費. Mac 系統裡有自家的廣東話 ...

#66. 7天搞定粵語- PressPlay Academy 線上課程學習平台

回音學習法，三步搞定粵語：. 第一步，找有興趣的單元開始，以高集中及專注力，聽每一句。(關閉字幕). 第二步，把腦中聽到的句子唸出來。

#67. W 春光乍洩王家衛,張國榮,梁朝偉,張震DVD,廣東話中英文字幕

喺Hong Kong,Hong Kong 買W 春光乍洩王家衛,張國榮,梁朝偉,張震DVD,廣東話中英文字幕. 二手,沒有書釘沒有書印,實物如圖,砲台山栢麗大道自取, 相約6.30pm砲台山地鐵站交 ...

#68. 跟著點點『點』講廣東話| 生活粵語速成超easy | YOTTA友讀

在課程中，點點將循序漸進地引導你如何正確地發音，說出一口正統的廣東話。 點點的Youtube 九聲六調（下）教學影片 ...

#69. 【粵語】看懂粵語字詞（一） - johnny860726的創作- 巴哈姆特

網路上，港澳人士可能會用粵語、也有可能會用普通話. 因此回去看早期的香港電影，就會發現有不少是粵語白話文字幕. 這也是豬腳我學廣東話所遇到的困難 ...

#70. 中港簽CEPA 10 粵語港片可原汁原味在大陸放映 - 鉅亨

首位正式獲得國家廣電總局批准，往大陸執導電視劇《畫魂》的香港導演關錦鵬認為，對於香港電影，包括港產片及合拍片，經大陸當局審批後，只要加上字幕就 ...

#71. 【周星馳經典「搞笑電影」系列完整版】粵語/中文字幕/高清HD ...

周星驰－高清完整电影(粤语／中文字幕／高清HD)！长期更新！赶快收藏起来...

#72. 春節檔方言電影掀起別樣“風味”--傳媒--人民網

1月25日，春節檔動畫電影《新神榜：哪吒重生》也曝光粵語版預告片，並公布 ... 而且，還要考慮方言對於一些人群是否產生語言隔閡，雖然目前的字幕能夠 ...

#73. 『有貨』國粵語發音中英文字幕全新正版《殭屍老師/開心鬼放 ...

你在找的『有貨』國粵語發音中英文字幕全新正版《殭屍老師/開心鬼放 ... 國語粵語. 字幕：中文繁體英文雙顯 ... 分類, 音樂、電影, VCD , 電影, 中港台電影, 恐怖驚悚.

#74. 粵語影片加上中文字幕- 影片/音效後製剪輯 - Tasker出任務

【粵語影片加上中文字幕】案件資訊：1.案件說明：粵語(廣東話)影片加上中文字幕，影片長度一般為10-15分鐘 2.注意事項：其他細節詳談，有興趣請在LINE ...

#75. 如何更改Netflix 的語言

若要更改音訊和字幕的語言： · 使用電腦或行動裝置瀏覽器登入Netflix.com。 · 選取[帳戶]。 · 選取使用者。 · 選取[語言]。 · 請在[節目與電影語言] 中選取偏好的語言。 · 選取[ ...

#76. 九龍冰室粵語中文字幕| google 電子書破解 - 主要下载

开放主题: 九龍冰室粵語中文字幕- 九龙冰室（粤语），是由马楚成导演，由郑伊健、李彩桦、莫文蔚等主演的电影，于2020-05-29上映。电影简介：1998年7 ...

#77. 語音轉文字影片自動上中文字幕（專業、高速、AI） - cSubtitle

粵語 -繁體(HK). English. 免費版 快速3分鐘. 專業版 查看記錄. 只需上傳影片或者錄音檔(大小: 4000MB, 時長: 2小時以內)，線上語音轉文字和自動字幕生成將立即開始，最 ...

#78. 香港TVB廣東話新聞配「簡體字幕」 網：TVB變CCTVB？

香港無線電視（TVB）歷史悠久，在電視圈佔有主導地位，近日旗下的《高清翡翠台》更名為《J5》，於黃金時段（晚間8點半）播出普通話新聞、財經新聞等 ...

#79. 捍衛任務3 字幕

香港2020 普通話版|粵語版. bd1080p中文字幕. 影片語系：英語.2021 · 捍衛任務線上看HD高清版本線上看中文字幕片名：捍衛任務疾速追杀2014 John W Soundcloud: https: ...

#80. 《狂舞派3》全用廣東話字幕搵專研廣東話團體校對 - Penana

今日（18號）喺政府放寬限聚令下，戲院都終於開返，備受注目嘅本地電影《狂舞派3》久候多時都喺今日首映。製片商高先電影總經理曾麗芬透露，今次電影 ...

#81. 有沒有什麼youtube的channel比較適合內地人學廣東話的？ - 新

香港的手足們，有沒有什麼youtube的channel比較適合內地人學廣東話的？ - ... 不是我想撥你冷水，廣東話YouTube影片大多無字幕，學條鐵學得識。

#82. 在PowerPoint 中顯示即時、自動輔助字幕或翻譯字幕

使用PowerPoint字幕時，讓文字顯示在螢幕上，甚至使用即時字幕將文字翻譯成其他語言。 ... 廣東話(繁體). 毛利文. 加泰蘭文. 挪威文(巴克摩). 中文(簡體).

#83. 香港电影《暗花》粤语字幕翻译 - 豆瓣

暗花的影评。香港电影《暗花》粤语字幕翻译文/院影电00:09:05210 --> 00:09:09280 荣少，大声D，系唔系荣少爷呀？ 51 00:09:09280 --> 00:09:11980 我 ...

#84. 你覺得中文字幕用港式中文好嗎? (功課來的,請大家幫幫手!)

記得以前港產片的電影字幕係lip-sync, 跟足對白。下配貼死英文字幕對照。 然而不知道爲何，現在的香港電影dvd只有普通話字幕。繁簡兩選，無廣東話字幕。

#85. YOUTUBE影片廣東話字幕包上傳字幕$26/一分鐘香港 ... - 88DB

YOUTUBE影片廣東話字幕包上傳字幕$26/一分鐘香港影片字幕字幕制作中文書面語粵語 ... 香港店幫香港YOUTUBER！ 有沒有試過用了十萬分努力，由構思、拍攝到剪 ...

#86. 港式電影字幕 - 講。鏟。片

有些觀眾或會覺得字幕傳神，不過對於非懂得港式粵語的觀眾，也許看字幕也不明白。不過，既然電影在港開畫，以香港觀眾看得明為主亦無不妥之處，只要不 ...

#87. 電影院字幕字體 - DQPBU

觀看淪落人在線，淪落人電影線上看，淪落人下載2019粵語免費下載淪落人，淪落人廣東話字幕，淪落人電影2019 淪落人在線免費PTT頻道電影淪落人小鴨。

#88. [問卦] 求助，請問廣東話該怎麼開始？ - 八卦| PTT Web

因為實在很喜歡梁朝偉跟張國榮還有王家衛的電影引起我對廣東話的興趣於是我買了這兩本書（ ... 19 F → laughing: 看港劇啊以前看了幾年不看字幕聽得懂9 ...

#89. 粤读OS第九期：广东话的看电影（睇戏）怎么说？ - 喜马拉雅

欢迎收听电子音频内容《粤读OS第九期：广东话的看电影（睇戏）怎么说？》，你可以在线听书也可以下载喜马拉雅APP播放，想收听更多更优质的有声读物小说故事音乐作品， ...

#90. 捍衛任務3 字幕

中文字幕浴血劍客線上看. 劇情介紹：. 普通話版|粵語版. 貨號: BD25311 分類: 6. 中文字幕倒數反擊線上看.net 商品類型: 電影片裝數: 1 備註: 本片為4kuhd,藍光機無法播放, ...

#91. 劇透討論《壯志凌雲：獨行俠》 - 電影討論- Post76玩樂網- 手機版

本帖最後由影音小編輯於2022-5-29 18:33 編輯 《壯志凌雲：獨行俠》優先場影評：無縫銜接首集熱血感動！苦等36 年最值得期待續章| CC字幕| 廣東話#好 ...

#92. MyVideo | 陪你每一刻

MyVideo線上看電影沒煩惱！超過萬部正版影音線上看，院線電影、免費戲劇、BBC英陸日韓台劇、動漫、體育、直播新聞等，不管租借、月租都可滿足！

#93. 飛虎3之壯志英雄粵語線上看- 港劇

飛虎3之壯志英雄粵語線上看簡介：恐怖組織“瓦幹布”滲透香港，在香港掀起一場化武爭奪戰，飛虎隊總指揮范少鋒（陳豪飾）臨危受命，率飛虎隊與恐怖分子 ...

#94. 楓林網- 免費電影、免費追劇線上看、電影推薦

楓林網（imaple.co替代舊域名8maple.ru）每天更新海量高清1080P電影免費在線觀看，追劇零時差。內容豐富多元，涵蓋劇集、電影、綜藝、動漫、娛樂等優質影視節目， ...

#95. 《壯志凌雲：獨行俠》快感爆棚！Tom Cruise親身上戰機拍攝

雖然事前被很多網媒及Youtuber選為2022年最不期待的續集電影，怎料《壯志凌雲：獨行俠》首映後旋即馬上爆紅，好評如潮，遠勝首集。電影初被外媒認為甚 ...

#96. 【廣東話·加料感想】《壯志凌雲：獨行俠》最感動我的兩場戲

第一集Maverick係酒吧同Iceman首次2人對話，Iceman就不友善反諷問who's the best pilot。 所以今集Iceman最後問返相同問題係呼喚2人相遇回憶， 令睇過第一 ...

#97. iPhone, iPad玩樂誌 Vol.162 - 第 11 頁 - Google 圖書結果

... 的世界失落古城遠征聖母峰意境歐洲電影 Q Q 4 •然後設定字幕、語音的語言,只有少量影片支援粵語國語配音現時部份節目已支援了廣東話粵語配音,當然也有國語配音。

#98. 优酷视频-首页

首页 · 会员 · 电视剧 · 电影 · 综艺 · 动漫 · 少儿 · 教育 · 生活 · 游戏 · 资讯 · 体育 · 文化 · 纪录片 · 音乐 · 公益 · 科技 · 搞笑 · 娱乐 · 财经 · 旅游 · 汽车 ...