他們,像極了愛情……
進入第二週了!
前幾天我很有感觸地寫了一句:
「七天過去,我喉嚨已經燒聲,氣質低落與潑婦無異。
還能夠跟小孩進行「薩提爾對話」的媽媽,我至上由衷的敬佩。」
陰鬱地熬過了忙亂、不斷處理吵架的一週……
如今,邁入第二週,
果真印證了名言:生命會自己找出口
兄妹倆大概體悟到短期之內,除了對方,他們不會有別的玩伴了
竟然莫名融洽了起來
兩人一人一間房屋的紙箱,已經決定合在一起,蓋成一間餐廳。
餐廳名字叫做「不要問」
兩人還製作了菜單,可以打勾點菜,裡面有菜單,用注音寫著:笑臉貼紙、香蕉、橘子、傷心貼紙、蛋捲、核桃……(貨品都從媽媽這裡摸走)
餐廳有點餐區,內用的話就會直接出餐到搖椅前方。
喔,還有幫他們裝了一盞燈。
餐廳玩膩了
變成釣魚遊戲,自己蓋船(請自行發揮想像力)
哥哥是船長
妹妹是船員
拿曬衣幹當魚竿,把魚型敷衍貼當魚……真的在釣魚。
然後,
每天早上,哥哥在遠距教學,妹妹就眼巴巴在一旁等著
中間一有下課,兩人就熱情地玩一下
然後下堂課開始,哥哥一上課,妹妹又用無限思念的眼神等待…
昨天下午
兩兄妹一起聽Himalaya有聲書平台上的 《小王子》
一邊聽,妹妹竟然拿起梳子,一邊幫哥哥梳頭
哥哥很享受地讓妹妹梳頭(請見留言影片,好和諧的畫面)
我真是看傻了,這一閉關,兩人情感大躍進
你儂我儂 忒煞情多
真的……像極了愛情……
-------------------------------------------------------------------------------------
Himalaya有聲書平台VIP領取活動,特別為薇的粉絲專頁製作
快速連結,領取流程更簡化!
1. 直接點選 https://www.himalaya.com/mPmOX
2.就會看見「開始30天免費暢聽」,按下去
3.輸入資訊註冊
4.綁定信用卡,就可以有30天VIP。(免費VIP期限內不會扣款)
5. 若您在試用期間想取消訂閱,那在30天內取消訂閱,就不會被扣款喔!
(線上註冊完,就可以下載手機APP,在手機登入,這樣就能電腦聽、手機也聽。)
【VIP 現時領取時間 5/23-6/12 ,抓緊時間來當VIP!】
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過1,980的網紅黃宇寒,也在其Youtube影片中提到,你有沒有算過,自己一天變成別人幾次呢? 不再有誰只擁有一張臉了。這個時代我們不得不花時間重新整理每一個自己,穿脫帳號如此容易,幾乎是一種無限試穿的權力。我們樂於、但也因而忽略試穿時的我們往往並不覺得那些衣服屬於自己,不知不覺,鏡子裡的你擺出不是你的表情也變得沒有關係。 該如何抵抗,擁有許多臉的每...
忒煞情多 在 Facebook 的最佳貼文
《湯圓就該這樣吃》
#這是一個人不可貌相的故事
#上輩子的緣分這輩子在我嘴裡重逢
話說姊昨晚才在這大力讚揚五桐號的芋芋鮮奶有多好喝,
結果今天一早就看到五桐號的小編在下面留言:
「不好意思,為了改良成更好的版本,這款我們現在已經停賣了,敬請期待2.0喔!」
WT🌼!!!
我有沒有看錯?
停賣!?
停賣!?
停賣!?
乾我好不容易愛上你,
結果你現在跟我說你沒有愛人的能力了,
天底下還有比這更傷心的事嗎?🤦🏻♀️
-
Fine!
姊也不是個這麼難恢復的人,
所以今天一下班,
我就立。刻。去。買。了。兩。杯。茶湯會!
#變心變很快
一杯紫米紅豆拿鐵、一杯紫米芋香拿鐵,
果然熱熱喝會快快好,
一買到這兩杯,
我覺得我又康復了!😌
-
一回到家,
溫尢看到這兩杯,
突然見獵心喜的說:「我想吃湯圓。」
#WHAT!!??
行動派中人的動作就是如此迅雷不及掩耳。
姊都還沒反應過來,
他就立刻用下單Zara的秒速煮了芝麻湯圓,
煮好之後,
兩顆用紫米紅豆拿鐵當湯底,
兩顆則丟進紫米芋香拿鐵裡。
#咦這什麼三小概念
#我心底充滿疑問
我小心翼翼的抱著懷疑態度試吃,
這才發現......
乾我懷疑個屁啊!!!
一入嘴才曉得,
這搭配簡直就是水乳交融的美好新境界!!
濃郁的拿鐵搭上略顯口感的紫米,
把Q彈的湯圓襯托得恰到好處,
當芝麻餡流出來的那刻,
紅豆和芋頭的作物香氣剛好一併繃開!!!
#直接炸裂了我的味蕾和每一吋感官啊啊啊
靠!
怎麼可以這麼搭!!!😱😱😱
#三兩下我就把整碗吃光光了
我打從心底認定,
他們上輩子一定是夫妻,
而這世在我嘴裡重逢,
「你儂我儂、忒煞情多」這首詞的圖像就該是這碗湯圓!
好了我不能再說了,
這次我只能改呼籲茶湯會......
.
.
.
#敢給我停賣試試看💢
-
#對了點無糖就夠甜了
#畢竟本人已經夠甜不能再甜了(喂)
茶湯會 TP TEA
五桐號WooTea #也麻煩你早點出2點0好嗎
忒煞情多 在 艾斯 Ace Facebook 的最佳貼文
|台北 【安蕾 X 伍一 X 法蘭絲 】下午酒派對
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
____
跟大家分享一下近期參與到的一場活動,是由我最親愛、最敬仰的KOL王安蕾所精心策劃舉辦的,這也是她目前所舉辦的第二場甜點聚。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
這次十分榮幸從百人海選中被挑選上,聽說能夠接收到正式邀請參加信函的人極少,名額只有20名!被選上的人,你們都是天選之子。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
不得不說,從美輪美奐的場地到一五一十真材實料的甜點以及詳細介紹酒品給大家認識的酒商,最後是兩位大力支持現場忙進忙出帥氣的服務生,整體來說服務到位,短短的幾小時充實快樂,看的出來這次的規劃安排相當用心。
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
一瓶好酒搭上一份相匹配的美味,再加上美妙的音樂,如同置身高級餐館一般,這種模式對參加過兩次品酩會的我來說已經見怪不怪!不過以往參加的活動都是與鹹食來做搭配,頭一次以甜點來搭配,讓我很驚奇,也讓我徹底改觀不光只有鹹食才能做搭配。-廢話不多說立馬來介紹美酒與甜食!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
⚠️『 禁止酒駕 酒後不開車 安全有保障 』
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
①義大利露飛諾酒廠蜜思嘉DOCG甜白酒-由義大利傳奇酒廠Ruffino所釀造的蜜思嘉DOCG甜白酒,喝起來香甜芬芳宜人且甜而不膩,蜜思嘉這個葡萄品種一般帶著豐盛的玫瑰、荔枝等討喜的香氣,又或是青蘋果與橙花的美妙香氣,以及它本身較低的酸度與幾乎沒有澀味,因此成為不少少女們的最愛,就算是不喝葡萄酒的初學者與女性都非常喜愛,其中又以義大利的阿斯提(Asti)產區為生產白蜜思嘉的其中翹楚,以氣泡酒型的Asti/Asti Spumante與微氣泡甜酒的(Moscato d’Asti)聞名世界各地。Asti產區釀造的氣泡酒,黃金色的酒液中酒精度不高,汽泡從細緻到強勁皆有,口感微酸中帶甜,令人一口接著一口,迷失在美妙之中。酒瓶上蒂芬妮藍的顏色也很美;露飛諾酒廠也是美國銷售第一的義大利葡萄酒酒廠,此酒款非常適合搭上莓果類甜點,甚至也可以搭起司類蛋糕、台菜、泰國菜與辣的東西做搭配都相當合適,不一定要搭甜點。
❶曖昧冰霜莓果慕斯-方形容器裝上莓果慕斯,上面在擠上一層生乳,還有一些冷凍莓果與杏仁碎粒作為點綴,冰淇淋是用草莓果泥加新鮮薄荷與一點點檸檬汁做成的草莓雪酪,吃起來酸甜酸甜,那種友達以上戀人未滿的階段相當揪心讓人心癢癢。
② 葡萄牙葛拉漢酒廠10年陳年波特酒-大家知道波特酒是誰、是哪一國人發明的嗎!?很遺憾答案當然不是波特,也不是葡萄牙、法國、荷蘭、義大利人發明,好啦不要猜了讓我告訴你好不好,是英國人發明的,英國人超愛喝酒,可是他們那個地方沒有酒,因為那邊不太適合種植葡萄,所以以前都會從法國波爾多或是從西班牙運酒過去,後來發生英法戰爭就沒有酒的來源了,怎麼辦沒酒喝很難受痛苦,後來就找了葡萄牙人送酒過去,而葡萄牙離英國卻很遠,坐船運酒過去才發現葡萄酒都臭酸掉了,所以英國人就想說該怎麼辦,大家都想喝酒卻又沒酒喝很傷心,所以他們決定在葡萄酒中加烈酒,加入烈酒穩定酒質,就變成現在手上喝到的波特酒。有種龍眼乾、堅果的味道,相當適合搭配巧克力,酒商說加小美冰淇淋一同吃也很好吃!
❷ 濃情蜜意鹽焦糖布朗尼-布朗尼在伍ㄧ甜點店算是招牌品項,以為裡面有酒結果居然沒有,太神奇了,居然有酒香果然很搭,裡面有可可膏(100%巧克力)與72%兩種巧克力去調和,以及含量不到2%的麵粉,使得吃起來口感相當綿密,再加上外面一層的酥皮以及鹽焦糖醬,外酥內綿密,好比男女感情深厚,你儂我儂,忒煞情多,情多處,熱如火,吃完都戀愛了。
③ 西班牙多利士酒廠10年白蘭地-多利士酒廠獲得了最受景仰酒莊第一名的殊榮,在製酒的過程非常厲害,酒廠也很努力的釀造美酒,深黃玉色澤,散發著花朵的馨香並帶有些許的辛香料香氣,十分優雅,口感圓柔絲滑,非常適合搭配牛肉料理或與可樂(蘋果西打)等汽水飲料混合飲用。酒商說也可以加花生牛奶出乎意料的搭,等酒到手後一定要試試!
❸暖甜肉桂蘋果派 佐 “神秘” 冰淇淋-冰淇淋是與駱師傅合作用此款酒生產的白蘭地冰淇淋,撞上伍ㄧ招牌甜品之一的暖甜肉桂蘋果派,整個充滿肉桂香氣再加上酥粒,蘋果派香甜可口,雙重白蘭地風暴,席捲而來,一股暖流暖意上心頭。
____
▫️ 曖昧冰霜莓果慕斯
◾️ 義大利 露飛諾酒廠 蜜思嘉DOCG甜白酒 ▫️ 濃情蜜意鹽焦糖布朗尼
◾️ 葛拉漢酒廠 10年陳年波特酒 ▫️ 暖甜肉桂蘋果派 佐 “神秘” 冰淇淋
◾️ 多利士酒廠 10年白蘭地 ____
主辦|IG: @bgirl_anlei 管理|IG: @ssrj_ig
場地|IG: @waga.store
酒商|IG: @finessewines
甜點|IG: @51_dezzert ____
分類標籤🏷️ #Acetri編 #相機食先 #Acetri_Taipei #台灣 #taiwan #taiwanfood #台北 #taipei #taipeifood #台北美食 #台北甜點 #dessert #food #美食 #下午茶 #甜點 #禁止酒駕未滿18歲禁止飲酒 #禁止酒駕 #伍ㄧ甜點 #51dezzert #wagastore #finessewines #法蘭絲
忒煞情多 在 黃宇寒 Youtube 的最佳貼文
你有沒有算過,自己一天變成別人幾次呢?
不再有誰只擁有一張臉了。這個時代我們不得不花時間重新整理每一個自己,穿脫帳號如此容易,幾乎是一種無限試穿的權力。我們樂於、但也因而忽略試穿時的我們往往並不覺得那些衣服屬於自己,不知不覺,鏡子裡的你擺出不是你的表情也變得沒有關係。
該如何抵抗,擁有許多臉的每個人所醞釀的、沒有臉的惡意?從憤怒到詰問、再從共情回到對真實的思索──我們都聽過無數次「把握當下」,卻不一定明白把握當下真正的意思,是對自己專心。
你多久沒有對自己專心?睽違兩年,黃宇寒帶來新專輯第一首歌,也帶著她對音樂的新理解,讓人跟著她的聲音輕輕想起:真誠從來不是為了別人,而是為了自己。
對別人誠實是一種美德,對自己誠實是一種自由。
-
《虛空現下 Return To Reality》實體通路&數位串流持續更新中🔗:https://linktr.ee/ReturnToReality_han
《社會現象 Social Phenomenon》 Official Music Video
:https://www.youtube.com/watch?v=ox160KcTIZk
《虛空 Fake》:https://reurl.cc/yeyA2D
《係無 Isn't it》:https://reurl.cc/AR13xY
《影戲人 Theatrical》:https://reurl.cc/EZKQOR
《下夜 Midnight》:https://reurl.cc/Rbdka6
《太陽系 Solar System》:https://reurl.cc/l5LY3A
《和天空問好 How are You》:https://reurl.cc/2o4Q5n
《夢 Dreaming of You》:https://reurl.cc/351M8j
《繼續走吧 Keep Going》:https://reurl.cc/L71nYK
-
〈現下 Living in the Moment〉
詞 Lyricist:黃宇寒 Huang Yu Han。
曲 Composer:黃宇寒 Huang Yu Han、張天偉 Myles Chang、逄捷 Chieh Pang、卞宗仁 John Pien、曾景崧 Relaxx Tseng。
(客語、羅馬拼音、華語)
白白紅紅个花
pag pag fungˇfungˇge faˊ
朝晨䟘床 毋知拜望幾多儕
zeuˊsiinˇhong congˇ mˇdiˊbai mong giˋdoˊsaˇ
大大小小个人
tai tai se se ge nginˇ
逐日煞猛 毋怕困難幾多儕
dagˋngidˋsadˋmangˊ mˇpa kun nanˇ giˋdoˊsaˇ
放尞 分 自家輕鬆一下
biong liau bunˊ qidˋgaˊkiangˊsungˊidˋha
伸 下腰 疲勞 全毋見忒了
cunˊha ieuˊpiˇloˇqionˇmˇgien tedˋliau
看 管他怎麼想
我的世界我的人生 就由我 我自己去闖
到處去逛逛 對路邊的花草發發牢騷 又何妨
城市的喧囂 晝夜爭吵
釋放出去 讓自己 被太陽踐踏
閉上眼獨享 去感受微笑 因為我活在 當下
世界繁榮鬧熱
sii gie fanˇiungˇnau ngied
內心理想 亻厓緊尋就尋毋到
nui ximˊliˊxiongˋngaiˇginˋqimˇqiu qimˇmˇdoˋ
生活無閒直掣
senˊfad moˇ hanˇ ciid cad
操心操勞 愛去享受現下
cauˊ ximˊcauˊ loˇoi hi hiongˋsu hien ha
啊 放尞 分 自家輕鬆一下
a boing liau bunˊqidˋgaˊkiangˊsungˊidˋha
伸 下腰 疲勞 全毋見忒了
cunˊha ieuˊpiˇloˇqionˇmˇgien tedˋliau
看 管他怎麼想
我的生活我的腳步 就由我 我自己去踏
到處去繞繞 跟天空的候鳥學學飛翔 又何妨
田野的豐饒 花兒風騷
展露出去 讓自己 被春風撥撩
閉上眼祈禱 去感受擁抱 現在我活在 當下
(中文翻譯)
白白紅紅的花朵
早晨醒來後 不知道拜訪了多少人
大大小小的人們
每天都非常勤奮 不管困難有多少
放假休息 讓自己輕鬆一下
伸懶腰 疲勞 全部瞬間消失
世界繁榮鬧熱
內心理想 越找就越找不到
生活忙得不可開交
操心操勞 該去享受當下
阿 放假休息 讓自己輕鬆一下
伸懶腰 疲勞 全部瞬間消失
-
*音樂製作團隊*
製作人 Producer:林易祺 LNiCH。
執行製作 Executive Producer:郭冠鑫 Attis。
編曲 Music Arranger:黃宇寒 Huang Yu Han 、張天偉 Myles Chang、逄捷 Chieh Pang、卞宗仁 John Pien、曾景崧 Relaxx Tseng。
和聲&和聲編寫 Chorus & Chorus Arrangement:黃宇寒 Huang Yu Han。
電吉他 Electric Guitar:張天偉 Myles Chang。
鍵盤 Keyboard:卞宗仁 John Pien。
電貝斯 Electric Bass:逄捷 Chieh Pang。
爵士鼓 Drums:曾景崧 Relaxx Tseng。
錄音師 Recording Engineers:林易祺 LNiCH、郭冠鑫 Attis。
錄音室 Recording Studio:給樂音樂 Gather Music Studio。
混音師 Mixing Engineer:林易祺 LNiCH。
混音錄音室 Mixing Studio:給樂音樂 Gather Music Studio。
母帶後期處理製作人 Mastering Producer:林易祺 LNiCH。
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer:Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios。
專輯創作室 Music Composing House:節律音樂 R N' M Music Studio。
-
*影像製作團隊*
導演Director:吳尚融 Rong Wu。
繪圖Illustration:洪丞志 Jack Radi。
字型設計Graphic Designer:王申Shen Wang。
-
這哪位音樂工作室出品
本作品獲文化部影視及流行音樂產業局109年補助。
-
▶更多 黃宇寒Han 相關資訊
Facebook......https://www.facebook.com/yuhanmusic/
instagram.....https://www.instagram.com/cutehanhanhuang/
Youtube........https://goo.gl/1xrAzN
StreetVoice..https://streetvoice.com/dqdq212/
Twitter..........https://twitter.com/cutehanhanhuang
忒煞情多 在 黃宇寒 Youtube 的最佳貼文
這哪位工作室出品
——————————
黃宇寒Han 「有時有日Someday」首張客語專輯
2019.12.20 數位平台全面上線
2020.01.17 全台實體上架
低潮籠罩我的天空,但在我身邊有一群可愛的朋友們,
他們在我難過時候安慰我、在我憤怒時候跟我一起出氣、在我開心的時候陪我一起狂歡、在我快樂的時候一起共享這份雀躍,
因為有你們,本是黑暗的天空漸漸地天亮了,漸漸天光了。
——————————
導演尚融想說的話:
興許每個人在失落時尋找的宣洩方式並不相同,
有人喜歡獨處、有人需要陪伴或是為自己找些事情去做。
但無論是什麼樣的形式,總有能為你撥雲見日,
帶來那片天光的方法,總有個如同家一般的存在,
給你依靠。
——————————
▶ 數位平台點聽
https://huangyuhan.lnk.to/Someday
▶ 街聲點聽
https://streetvoice.com/dqdq212/songs...
——————————
天光
詞曲 | 黃宇寒 Huang Yu Han
頭一擺見面个時節
日頭烈烈掛在東片
天氣 翕熱
後來半路上相見
這一支鉛筆寫出个緣
牽連 亻厓等
某日下晝頭共下走到屋簷下
為著 寄雨
溫暖个人 分亻厓幸運
滋養內心成⻑
飛到天空該片
想伸手摸到恁遠
過了一百年碧海⻘天亻厓毋會忘忒
一間一間个大別莊 一隻一隻个大樹仔
一空一缺 記得
蹶到山頂該片
分目光看到恁遠
過了一千年天闊地闊亻厓毋會忘忒
一句一句个打嘴鼓 一隻一隻个笑面容
亻厓毋會放忒 永遠
企在人生這一條路
失志失望失魂失落
深刻又深切
面對自家多做多錯
怨嘆怨怪怨恨怨氣
想從世界洩走
烏暗天該時節
光線慢慢仔反射
就恁樣出現在身邊
溫柔个人 分亻厓鼓勵
奮發煞猛向前
飛到天空該片
想伸手摸到恁遠
過了一百年碧海⻘天亻厓毋會忘忒
一間一間个大別莊 一隻一隻个大樹仔
一空一缺 記得
蹶到山頂該片
分目光看到恁遠
過了一千年天闊地闊亻厓毋會忘忒
一句一句个打嘴鼓 一隻一隻个笑面容
亻厓毋會放忒 永遠 無變
(以下為中文翻譯)
第一次見面的時候 太陽高掛在東邊
天氣 悶熱
後來半路上遇見
一支鉛筆寫出的緣
牽連 我們
某天下午一起跑進同個屋簷下
為了躲雨
溫暖的人 給我幸運
滋養內心成⻑
飛到天空另一邊
想伸手觸摸到更遠
過了一百年碧海藍天我不會忘記
一間一間的大別墅 一棵一棵的大樹
全部都記得
爬到山頂另一頭
讓視線看的更遠
過了一千年天高地闊我不會忘記
一句一句的談天 一張一張的笑容
我不會忘記 永遠
站在人生這一條路
失志失望失魂失落
深刻又深切
面對自己多做多錯
怨嘆怨怪怨恨怨氣
想從世界消失
陰天的時候
光線慢慢的劃破天際
就這樣出現在身邊
溫柔的人 給我鼓勵
奮發努力向前
飛到天空另一邊
想伸手觸摸到更遠
過了一百年碧海藍天我不會忘記
一間一間的大別墅 一棵一棵的大樹
全部都記得
爬到山頂另一頭
讓視線看的更遠
過了一千年天高地闊我不會忘記
一句一句的談天 一張一張的笑容
我不會忘記 永遠 不變
——————————
*音樂製作團隊*
詞曲 Lyricist&Composer | 黃宇寒 Huang Yu Han
編曲 Arrangement | 陳威達 Wei Da Chen
製作人 Producer | 林易祺 LNiCH
配唱製作人 Vocal Producer | 黃宇寒 Huang Yu Han
和聲&和聲編寫 Chorus &Chorus Arrangement | 黃宇寒 Huang Yu Han
錄音工程師 Recording Engineer | 陳以霖 Yi Lin Chen (Vocal)
人聲錄音室 Vocal Recording Studios|大小眼錄音室 Twin Eyes Studio
人聲剪輯工程師 Vocal Edit Engineer|林正 Jan Lin
混音工程師 Mixing Engineer | Nicky Howard @ Fat Master
母帶後期處理製作人 Mastering Producer | 林易祺 LNiCH
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios
——————————
*影像製作* | 穴工
特別感謝|陳鏡思、哥吉拉、王申、于世青
——————————
▶更多 黃宇寒Han 相關資訊
Facebook................. https://goo.gl/BEjoDi
instagram..... https://goo.gl/p4Xd3S
Youtube........ https://goo.gl/1xrAzN
StreetVoice... https://goo.gl/TkB85A
#黃宇寒Han
#天光
#Twilight
忒煞情多 在 黃瑋傑 Huang Wei Jie Youtube 的最讚貼文
父執輩屬芳字輩,家族男丁取名皆有一芳字,這是關於自身三代人的家族農業史,也或是整個台灣近代農業史的相似縮影,獻給在時代演進下,台灣的農業家庭,三代人六十年的歷史記憶。現代化列車龐然急駛而過,沒有人能阻止,甚至沒有人要阻止,又或者,根本沒有人意識到列車已經來了又走。
於是我們的農村和記憶還來不及反應,就一下子都老了。
-----
阿芳仔个家族農業史
詞曲:黃瑋傑 編曲:黃瑋傑/張瀚中/何亞螢/曾淵明 木吉他:黃瑋傑 手風琴:張瀚中
長號:何亞螢 小號:莊盛博 胡琴:蕭詩偉 打擊樂器:曾淵明 和聲:黃仕傑/王佩徛
光復無幾久 阿芳仔堵出世 家族還大種个時節
佢阿爸正過十八無幾久 初初啊兄弟共下硬頸來拚
到欸七歲 放學欸起勢愛 牽牛吃水 恁驚嘛愛學到會
燻菸仔時節 三四點䟘還吂上課 下菸仔歸夥房斯大細喊來傳
該下欸十三歲 家族分家過後 屋下又還過多事頭
細人斯愛大渡小 放學歸來 𢯭手燒柴煮飯旱水 麼个有愛
到欸十五歲 農業技術改良 農藥肥料 透來透去總加強
尞日時節細人仔 全趕去田坵項 鏟秧 㧡秧 挲草 全部有𢯭到
阿芳仔搣到十八歲 排隊離家等客運來 屋下斯繼續歸年農忙
兩期蒔禾來中秋過 無轉擺菸仔斯種啊到冬至後
來啊到二十六歲 討姐仔 屋下耕田賺到有錢 起過新个屋仔
降了細人仔爺哀𢯭手渡 兩公婆佇都市个事業專心顧
到欸三十二歲 細人帶啊都市去 愛佢等煞猛讀書拚第一
工商來大發展 經濟來大起飛 若似一路毋會停 飆啊哪欸去
一下欸就過四十歲 細人嘛愛十八歲 人喚佢上北拚成績 屋下事情毋使知
菸仔早就無種 過後無人交工 後生仔緊無人 老一輩緊無力
該現代化載入機器 載人出去
農家斯交了 一個又一個人 換來鐵牛車蒔田機 電腦同除草劑
這就係 阿芳仔 佢等三代人个 家族農業史
這就係 阿芳仔 佢等三代人个 家族農業史
厥老个佇庄下犁田耙土 作啊腰骨軟痛 項項硬門
阿芳仔都市項食人頭路 拚啊地暗天烏 頭那昏昏
後生仔一哪仔拂西拂東 試著無根無魂 尋無頭前路 茫茫渺渺麼人好相借問
老一輩就像該菸仔
葉仔係好銷 菸果敲來燒
阿芳仔就像該田菁仔
種恁多無用 分打忒个份
後生仔又像草
人畏斯緊挷高 人恨又生過多
三代人又像田坵
離鄉又離農 全燥溓淨嘛毋知痛
這就係 阿芳仔 佢等三代人个 家族農業史
這哪止係 阿芳仔 佢等三代人个 家族農業史
這嘛親像係 蓋多作穡人的 全家伙仔的 家族農業史
無成這就係 這細島仔 安到台灣个 近代農業史
堵:剛
大種:意指大家族時代
初初:最初
硬頸:咬牙刻苦
起勢:開始
恁驚:再怕
嘛愛:也要
菸仔:菸葉
時節:時候
下菸仔:將燻乾的菸葉從傳統菸樓高處取下向下多人傳遞
歸夥房:全家族
斯:是,就
喊:叫,喚
該下欸:那時候
細人:小孩
渡:托,照顧
𢯭手:幫忙
旱:燒,暖
麼个有愛:什麼都要
透:摻
尞日:放假
㧡:挑
歸:全
轉擺:休息,停歇
討姐仔:娶妻
降:生
爺哀:父母
公婆:夫妻
煞猛:努力,認真
哪欸:哪裡
毋使:不用,不須
交工:菸葉收成時因需大量密集勞動力,因此發展出農戶間互助,換工輪收的特殊文化
緊:越
電腦:指從傳統菸樓改為電腦控制的烤菸室
除草劑:台灣約於1970年代起逐漸普遍使用除草劑,漸取代原本長時勞累的人力除草
厥:他的
老个:指父執輩
庄下:鄉下
項項硬門:全是硬活
頭那:頭腦
一哪仔:到處
拂:揮
試著:覺得
麼人:有誰
菸果:菸梗
田菁:常作為田地休耕時的綠肥植物,培土養田
恁多:再多
打忒:翻剷入土
畏:討厭
挷高:抽高
燥溓淨:全乾涸
作穡人:河洛語,務農者
全家伙仔:河洛語,全家人
無成:難不成
安到:叫做
胡琴間奏:客家山歌,常於勞動時吟唱,此為美濃老調---半山謠
胡琴尾奏:1930年代河洛語歌謠---農村曲,描寫農人之艱辛與心聲
--
價格:由你決定
線上專輯訂購:https://goo.gl/hHSCsR
黃瑋傑:https://www.facebook.com/huangweijiew...
Che Studio:https://www.facebook.com/chestudiotw
忒煞情多 在 克莉魔女工作室(插畫明信片及手作) - 《你儂我儂忒煞情多 ... 的推薦與評價
《你儂我儂忒煞情多》有個歷史故事我一直深受感動! 故事是這麼說的: 元朝女文人-管道昇為趙孟頫之妻。在得知夫君有納妾的想法後,寫了《我儂詞》,趙孟頫看了後不由得 ... ... <看更多>