關於 情婦美劇 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

｜《寄生上流》曹如晶出演新韓劇《High Class》引起熱議！｜​
-​
隨著韓國電視劇的魅力逐漸延燒至全世界，可以見到各種題材、奇幻故事成為劇情靈感，而近來在此之中也掀起一波以上流社會為故事背景的風潮，從《Sky Castle》、《Penthouse》到《我的上流世界》，接下來還有這部新劇從預告就掀起話題！​
​
在近期開始播出的韓劇《High Class》背景設定為韓國上層女性們看似完美的生活，背後深藏著謊言與秘密，劇情和《Sky Castle》同樣在探討婚姻、教育和上流家庭女子之間流轉，更與《我的上流世界》一樣注入了懸疑的氛圍，光是預告推出時就引起不少觀眾的討論聲，劇中領銜主演的除了因為《寄生上流》打開知名度的女主角曹如晶，還有金志秀、河俊、朴世珍、孔賢珠等多位演員。​
​
《High Class》劇情描述女主角宋汝蔚原本幸福的婚姻，在被誣陷成為殺害丈夫的兇手後，開始急轉直下的日子，她只能帶著兒子來到濟州島的豪華國際學校，沒想到在這裡與其他家長格格不入，從海報中就能感受到孤立的氛圍，隨著日子過去，除了揭露隱藏在美好表面下的偽善與黑暗，還將逐步逼近丈夫去世背後的秘密，身為寡婦的她是否將於情婦攜手合作？身在上流社會中的女人們，又會碰撞出什麼樣的故事？著實令人非常期待《High Class》接下來的發展！​
-​
光是預告片就引起討論－https://bit.ly/3nesPew​
​
Photo / tvN《High Class》

【瘋女不瘋，只是錯付了的多情】
白居易的《後宮詞》曾寫過：「最是無情帝王家」
我們在看中國古裝劇的時候會覺得種種冷血很正常
不過換到歐洲，大家常常會忘了這句話
大概是因為歐洲宮廷氛圍和中國相對之下比較放鬆
然後大家也被某世界級故事工廠的公主們洗腦
誤以為公主王子的愛情成功率很高
所以瘋女胡安娜的故事，我們感覺上特別可憐
其實悲慘的絕對不只胡安娜
只要皇室女性的意志力不夠堅強、政治上不夠敏銳
基本上她們身分越高、權位越大，越有利用價值
結局往往沒有最慘只有更慘

和故事工廠產出的結論恰好相反
公主們的愛情，少有成功
光是我們聽過的，包含瑪麗一世、瑪戈王后、
瑪麗泰瑞莎(太陽王)、大郡主、甚至伊麗莎白
好一點的，她們曾經被愛過，但最後被狠狠拋棄
有些選擇遁入宗教暗自飲泣，有些選擇和小三戰鬥
更慘的那些終身愛而不得，要嘛寄情藝術和宗教
勇敢一點的轉投政治，多少開創自己的一翻天地
可是最慘的不但愛而不得，還無法擺脫對愛的渴望

胡安娜是一個典型的文藝復興時期公主
她從小受到強烈的人文主義教育
她質疑宗教、追求愛情，都是人文主義帶給她的
據說她其實是伊莎貝拉最聰明的孩子
並且她最美、最有藝術天分、最有熱情
種種的優點卻也帶給她多情多思的潛在弱點

愛情是很美好的，擁有愛情很幸福
但無論男女，絕對不能讓愛情成為人生的唯一
你說伊莎貝拉的愛情成功嗎？她的婚姻幸福嗎？
她丈夫斐迪南其實情婦無數，私生子至少就有四個
可是為什麼她的婚姻看似十分圓滿？
其實只是她放過了自己，選擇睜一隻眼閉一睜眼
她為自己訂下更遠大的人生理想人生目標
男人這種生物，當你給他太多的關注他就容易飄
（或者該說付出的愛比較少的都一樣，無關性別）
當妳強大起來，成為更優秀、更沉穩、更獨立的人
男人就會開始擔心，是不是他再不注意
很快就會失去完美的妳？

很顯然，伊莎貝拉的愛情戰略就是如此
或許她得到的愛不如女兒渴望的純粹
她一邊治國，一邊帶孩子，卻敢放任丈夫偷吃
可是就結果來看，她竟把丈夫吃得死死的
斐迪南在她生前從不敢越過她，寧可做個小丈夫
我想在她死前，除了擔心女兒們的處境
她一定認為自己的一生真的已經圓滿了

愛情真的有那麼絕對重要嗎？
有時候不見得是你究竟有沒有愛對人
而是你有沒有先用對的方法照顧自己
沒有愛情，胡安娜仍可以繼承媽媽，成為偉大女王
她可以握著卡斯提爾，和夫家做出種種談判
她可以運用六個孩子的婚姻，提前展開西班牙霸權
她可以拉爸爸一起，強迫哈布斯堡放棄染指西班牙
帝王之家的無情，遠比多情更有意義
沒有了丈夫的愛，胡安娜將會得到人民更多的愛
難道這樣的愛，不比兒女情長更幸福嗎？

完整故事聽Podcast：
《狹路逢渣霸！被愛情摧毀的白富美：瘋女胡安娜｜藍血幽魂02》
Apple Podcasts：https://reurl.cc/2rXpg9
MixerBox：https://reurl.cc/lR3NZd
Spotify：https://reurl.cc/a9Q29Y
KKBox：https://reurl.cc/EnkEZg
SoundOn：https://reurl.cc/3aGvaL

請Hazel吃下午茶或是鹽酥雞或是葉黃素都好，贊助她繼續說故事吧：https://is.gd/1B1N3y

#西洋史 #哈布斯堡王朝 #西班牙史 #特拉斯塔瑪拉王朝 #帝國 #女王 #瘋女胡安娜 #伊比利半島 #Podcast

#當我們跨越時區 #一起線上切磋翻譯吃早餐🍳🥞
文化部駐英國代表處文化組（Cultural Taiwan UK）今年和英國文學翻譯中心首次合作、並邀請國立臺灣文學館 National Museum of Taiwan Literature協作，開辦「#臺灣文學翻譯工作坊」（首次開辦就吸引了全球不同地區的61位專業人士報名），期待透過工作坊培養及擴增優質的翻譯人才，促進臺灣文學作品英譯的機會。
　　
　　
因疫情關係，翻譯工作坊7月下旬以全球網路連線的形式舉行，由新加坡旅美作家兼譯者 #程異（Jeremy Tiang）擔任導師，選定台灣作家 #紀大偉 的作品為教材，帶領譯者學員推敲作品背後的脈絡，精進翻譯臺灣文學的要領。
　　
　　
本篇文章中，作家紀大偉分享他自活動公告至工作坊結束過程中的所見所聞，除了探問活動的立意與執行細節，也描寫出程異與學員們切磋翻譯的精髓（許多觀察十分細膩精彩👀）

．
（引文）聽了他們討論我才發覺，〈早餐〉（原文收錄在中文版《膜》）譯成日文版（收錄在日文版《膜》），翻譯成英文也沒問題，但是不能翻譯成法文或其他歐洲語言：文中關鍵的「情人」一詞，類似性別不明的日文「愛人」和英文「lover」，但絕對不是性別明確的法文「amant」（情夫）或「amante」（情婦）。這篇小說也不適合改編成影劇或有聲書，因為情人一露臉、一出聲就暴露性別……

—————
👉訂閱電子報，每週好文全收錄：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3

打土豪分田地21世紀版，你以為只有中國富豪難受嗎？只有馬雲、馬化騰、俞敏洪難過，只有恒大許家印破產嗎，不，外國的富豪也遭殃，越相信中國的富豪越受傷。

日本軟銀集團創辦人孫正義就是這波災情的重災戶，他連踩滴滴出行、阿里巴巴、抖音母公司等大雷，損失高達數千億美元，逼得軟銀要抽出部分投資中國的資金止血，但是到現在都還有至少一百億美元的資金卡在中國，日本首富的惡夢可能還遠遠沒有結束。

✔ 孫正義有多慘？
✔ 孫正義和馬雲是什麼關係？

雖然孫正義投資中國損失慘重，不過比起馬雲、許家印這些中國富豪，孫正義還是很幸福的，畢竟在中國只要能靠錢解決的事，都算是小事對吧！如果大家有興趣的話，我們還會繼續拍中國富豪慘案的系列影片喔~

更多中國富豪慘案的影片請看這邊👇👇
趙薇范冰冰林心如都被習嬤嬤整倒了嗎？解密還珠格格們為何在中國被封殺
https://lihi1.com/Mal1N
趙薇會被判死刑嗎？政商關係為何亂到共用情婦？解密中國政商界「不能說的秘密」！
https://lihi1.com/voR5d
范冰冰是推倒恒大的骨牌？中國金融海嘯要來了嗎？解析恒大風暴系列一
https://lihi1.com/4ZXKi
不只恒大破產！中概教育股崩盤！習近平文革2.0？趙薇後黃曉明電影原型也倒～恆大爆雷2中國新東方俞敏洪墜落
https://lihi1.com/yA0Ak
阿里摔倒，厄運開始的21分鐘！【阿里大宅門・第一集】
https://lihi1.com/P4x7M
馬雲正在重演胡雪巖的命運嗎？跳樓的P2P，消失的三千億美元螞蟻IPO【阿里大宅門﹐第二集】
https://lihi1.com/Y6Ic9

🔔 Youtube【追劇時間Emmy】：https://reurl.cc/WE23E7
👍 Facebook【Emmy 追劇時間粉絲團】：https://reurl.cc/4y0aaV
❤️ IG【Emmy追劇時間】：https://reurl.cc/Q7v960

#中國 #抖音 #股票 #中概股 #馬雲 #中概股 #軟銀 #阿里巴巴 #投資 #滴滴出行 #金融 #經濟 #孫正義 #習近平 #女股神 #索羅斯 #日本

中國經濟正在面臨又一次毛澤東時刻，除了前三大地產公司的恒大集團搖搖欲墜，打土豪分田地正在演變成21世紀的打土豪分房子；而青年下鄉的21世紀變形也正在發生。

自從三月份傳出中共將實施「雙減政策」後，中概教育股就連跌不止，七月份雙減政策正式上路後，教育股股價更是直接腰斬，新東方、好未來、高途等補教企業市值蒸發九成，新東方創辦人俞敏洪是陳可辛導演《中國合夥人》的男主角原型，黃曉明飾演那個相信教育能改變人生的傻小子，他的新東方學校改變了一代中國青年的命運，然而文革少年習近平不相信教育。

禁玩電動、禁看抖音、禁止補習，中國青年的下鄉時刻何時會來？


✔ 雙減政策是什麼？俞敏洪真的完了？
✔ 習近平為何要打擊補教業？

習近平自己身受文革之苦，現在卻奉行毛澤東的文革思想，大力干涉教育和打擊資本家，未來中國的年輕一代和富豪們，可能都不會有好日子過了。

更多相關的影片在這邊喔👇👇
趙薇范冰冰林心如都被習嬤嬤整倒了嗎？解密還珠格格們為何在中國被封殺
https://lihi1.com/Mal1N
趙薇會被判死刑嗎？政商關係為何亂到共用情婦？解密中國政商界「不能說的秘密」！
https://lihi1.com/voR5d
范冰冰是推倒恒大的骨牌？中國金融海嘯要來了嗎？解析恒大風暴系列一
https://lihi1.com/4ZXKi


🔔 Youtube【追劇時間Emmy】：https://reurl.cc/WE23E7
👍 Facebook【Emmy 追劇時間粉絲團】：https://reurl.cc/4y0aaV
❤️ IG【Emmy追劇時間】：https://reurl.cc/Q7v960

#中概股 #教育股 #新東方 #補教業 #雙減政策 #余敏洪 #馬雲 #阿里巴巴 #騰訊 #習近平 #中國 #美國 #台灣

中國前三大房地產公司恒大集團財務危機越演越烈，數千名購買恒大理財產品的民眾聚眾抗議，揚言要挖恒大創辦人許家印的祖墳。

恒大去年就發生「戰略投資人之亂」，今年上半年也出現跳票事件，但都靠著廣東政府的調停度過，但這次為何見死不救？

恒大欠款涉及171家境內銀行、121家信託公司、上下游交易夥伴8441家，一旦恒大資金斷裂，是否會演出中國版的雷曼兄弟事件？

✔ 恒大會重演雷曼兄弟事件嗎？
✔ 恒大會瀕臨破產的原因是？

很多人在擔心恒大這次的破產危機，會造成又一次的全球金融海嘯，不過中國和恆大的影響力，仍遠不及2008年的美國和雷曼兄弟，應該還不至於使全球的金融體系崩潰，只是苦了那些購買恒大地產和債券的普通百姓了。

更多相關的影片在這邊喔👇👇
趙薇范冰冰林心如都被習嬤嬤整倒了嗎？解密還珠格格們為何在中國被封殺
https://lihi1.com/Mal1N
趙薇會被判死刑嗎？政商關係為何亂到共用情婦？解密中國政商界「不能說的秘密」！
https://lihi1.com/voR5d

🔔 Youtube【追劇時間Emmy】：https://reurl.cc/WE23E7
👍 Facebook【Emmy 追劇時間粉絲團】：https://reurl.cc/4y0aaV
❤️ IG【Emmy追劇時間】：https://reurl.cc/Q7v960

#恒大倒閉 #趙薇 #范冰冰 #雷曼兄弟 #金融海嘯 #房地產 #經濟 #產業 #債券違約 #許家印 #馬雲 #中國 #廣東 #台灣