幸福直播，帶著幸福來敲門0929～1002
@阿娟分享勇往帛琉打BNT疫苗的過程給大家（2）
帛琉泡泡BNT疫苗，施打後笫二天
進入第二天的傍晚，
我早上10:30～15:30
參加自費山林溯溪探訪瀑布密境行程
帛琉雨季，瀑布水量充沛，非常壯觀
太太舒服了。
頂著烈日，爬了30分鐘的山，抵達美麗的瀑布，太開心啦！
瀑布冲刷我的身體，感覺很療癒。
回程一樣烈日，有一點點辛苦
但是BNT在我身體並無產生太多的副作用。只有注射的手臂💪很酸。
在路上好奇心趨使，一直和年輕又資深的當地導遊（大陸人）詳細了解，為什麼會有帛琉泡泡？給台灣人免費打BNT疫苗？疫苗是那裡來的？
原來帛琉疫情爆發後，鎖國一年，85%依賴觀光的帛琉完全沒有任何遊客，沒有任何收入的政府和產業，尋求台灣邦交的金援，同時美國也希望贈與台灣疫苗，但是美國礙於中國政府的國際的政治問題。
協議了一個方式。美國政府贈送疫苗給帛琉，台灣捐款給帛琉，帛琉幇組團來帛琉的台灣人免費打疫苗。且注射後的接種疫苗卡，等同於你在美國接種疫苗的證明。
8/13左右第一批團體爭相來帛琉，機位一位難求，施打方式混亂。這次是9/29，已經有約一半的人是來打第二劑BNT.
導遊很感謝台灣政府和美國，讓台灣人可以自主的選擇到帛琉，打完疫苗，參加旅遊，刺激當地的消費，他很感動的說如果沒有台灣人去，他們大家都再撐不下去了。有美麗的海，漂亮的瀑布，沒人，連貨櫃物資都減班，日子非常辛苦⋯⋯
團客有位大哥說：醫學報告分析，BNT如果能夠在間隔21天後注射第二劑，可以面對變種的病毒，不致於造成重症及死亡。
瀑布回家補眠2小時。身體反應很好，晚上在美人魚餐廳吃晚餐，聽說有當地新鮮的海鮮可以吃，晚一點拍拍。
大家私訊很多，我還在統計行程的費用，明天於第（3），跟大家一起分享。
開心🥳
應激反應台灣 在 Re: [問卦] 講「視頻」的人越來越多了..... - 看板Gossiping 的推薦與評價
因爲語言是用來溝通的。
所以詞義更精準、更細分的詞，更有生命力。
movie = 影片、video =視頻、，video conference = 視頻會議，翻譯完美對應英語的詞義
。
台灣現在用法，
影片 = movie、video混用，分不開。
video = 影片，video conference = 視訊 會議，多個翻譯混用。
然後，video、audio、channal，在工程、專業、生活場景，分別可能會 訊、頻、通道。而
中國用法，統一都是頻，視頻、音頻、頻道，因爲本來就是從電波的周期性頻率出來的，電
視頻道、短波頻道怎麽就用頻呢？音頻、視頻就用訊呢？
明明就是因爲台灣延用中國傳統用法+新事物翻譯之間出現了不統一、不對應的問題，結果
因爲意識形態問題，對中國做得更好的準確、細化、統一翻譯，各種應激性反應而已。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.144.82.134 (中國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694663054.A.58B.html
... <看更多>