遇到好老師不容易，人生中有個老師令我特別感念。
我國小時就是個想法特多的小孩，爸爸因為怕我學壞，早早就把我送進私立天主教聖心女中，住校。不過敝人當時正值青春年少，假鬼假怪，雖沒重大惡行，上課卻從不安分，課本底下always藏著金庸小說。
印象最深就是住校時，半夜會在床上用枕頭堆假人蒙騙巡房老師，少女我本人已搬個板凳，溜進有燈的淋浴間看鹿鼎記，當年可謂是逍遙自在又特立獨行，老師多半拿我沒轍。
這是我的少女時代，當時沒有iphone，卻有很多很多的讀物陪伴我度過倉皇無助的叛逆時光。猶記自己喜歡幻想、畫畫、彈琴作曲，但是功課爆爛不唸書，班上40幾個人我永遠40幾名。
十四歲，在一群安靜乖巧的女校學生中，老師總愛點名我，教官愛抓我，戴著粉紅色粗框眼鏡的短髮少女，還沒找到自己活在世上的生存之道。
我印象很深的是因為討厭數學，有一次上課乾脆背對老師，跟後面同學聊天畫畫，頭也不抬起來瞧老師一眼，現在回想起來，當然是超無禮又白目的行為 (老師對不起QQ~~~)
在恬靜善良有如一群綿羊的同學之間，我應該是老師眼中突兀又討人厭的存在。
但就是有一個老師讓我印象深刻，甚至改變我的人生，她是我國二的國文老師，吳怡蓓老師。
當時她大學畢業不久，留著清爽如廣末涼子的短髮，戴著春風暖陽的笑容，就像個毫無距離的大姊姊。某次課堂上她神秘兮兮跟全班同學說，班上有同學作文比賽得獎了，寫得很好，我要朗讀給大家聽。妳們猜猜是誰？
「劉佳怡」、「一定是班長劉佳怡」小朋友們議論紛紛，目光紛紛投向品學兼優又年年當班長的劉佳怡，我也記得她總是綁個馬尾，臉上有些青春痘的資優生模樣，這種漫畫中才有的好學生典範，我很羨慕她。
「不是，是張宇。」老師說，之後同學紛紛露出驚訝的眼光，射向我。霎那間身為一個常被貼標籤的叛逆少女，我竟手足無措起來， 後來因為常參加作文與演講、作曲比賽、伴奏、英文話劇女主角跟投稿，老師點名我當學藝股長，不過用意並非我怎樣厲害，而是她想透過把我拉入「官方體系」來「馴化」我。
擔任幹部確實讓少女稍微收斂了一點點，但功課還是一樣的爆爛，不念書又愛頂嘴，常常讓老師失望。
其他老師應該是認為「這個小孩就這樣吧！」我也跟爸爸說，我高中想去念職校，因為我喜歡藝術，結果被臭罵一頓：「妳根本不知道自己要什麼，妳何曾為自己努力過？認真唸過一天書？」父女對話不歡而散。
想不到這一切的一切，老師都看在眼裡。有天我收到吳怡蓓老師的一封信，印象中她的字跡很娟秀，就像所有的國文老師那樣充滿詩意，但是內容句句震撼我。她在稿紙似的樸實信紙上，寫下她這段時間對我的觀察，她說看見一個有天分的小孩，不應該蹉跎光陰，不應該放棄自己，應該為自己努力一次。
這封信我一直記得，到高中、到大學、到出社會、到當主播，到現在已為人母，我都會記得自己在徬徨無助的國中時光中，遇過一位懂得賞識我的老師，她看得見一個孩子的本質。
是的，後來一切的社會化與世故，都是後天的學習。我從來不是個“乖”小孩，但因為老師的耐心，願意「多管閒事」，我也不會知道「書，其實要為自己讀。」也不會知道，人生還有很多可能性可以去開創。
老師謝謝妳，教師節快樂。
很抱歉我一直到15年後才寫下這些，其實我一直都記得。
圖/期許自己也像當年的老師
可以看到孩子的本質
#獻給老師們
#不要以為付出孩子都看不見
#好老師的影響力長達一輩子
擔任學藝股長英文 在 Re: [問題]請問......社團幹部職稱的英譯- 精華區Eng-Class 的推薦與評價
社長: President
副社長: Vice President
文書組長: Secretary
資深顧問: Senior Sdvisor
副文書組長: Vice Secretary
活動組長: Athletic Chair
傳宣組長: Publicity Chair
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 64.198.233.73
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: diana3061 (╰（￣▽￣）╯) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題] 幹部的英文
時間: Wed Sep 8 23:53:03 2004
班級幹部中英文名稱
班長 Class Leader
副班長 Vice Class Leader
服務股長 Service Chief
副服務股長 Vice Service Chief
總務股長 General Affairs Chief
副總務股長 Vice General Affairs Chief
學藝股長 Secretary
副學藝股長 Vice Secretary
康樂股長 Activity Organizer
副康樂股長 Vice Activity Organizer
值日生 Student on Duty
設備股長 Equipement Keeper
副設備股長 Vice Equipment Keeper
=====
我在我們學校英文系的網站上看到的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.152.41
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: skchang (3EB板開板囉！) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題]請問......社團幹部職稱的英譯
時間: Mon Jun 21 16:58:04 2004
以下是我找到的資料（來源不可考...） 參考參考吧
=============================================================
會長、主席、社長、群長、隊長、團長、總幹事 Director
副會長 Vice Director
學代 Student Representative
祕書長 Secretary-general
執行祕書 Executive Secretary
學術部長 Director of Academic Section
宣傳部長 Leader of Communication Section
策畫 Planner
行政部長 Executive-in-chief
文書部長 Leader of Clerk
資料組長 Leader of Data Section
檔案組長 Leader, Files Committee
總編輯 Chief Editor
編輯 Editor
刊物(出版)部長 Leader of Publication Section
採訪主任 Chief of Reporting Division
兼任記者 Part-time Reporter
記者 Reporter
總務部長 Leader of Financial Section
廣告部長 Leader of Publicity Division
事務部長 Leader of the General Affairs Section
人事部長 Leader of the Personnel Section
康樂部長 Leader of Recreational Section
體育部長 Chief P.E. Officer
福利部長 Leader of the Welfare Section
服務部長 Leader of the Service Section
公關部長 Leader of Public Relations Section
聯絡部長 Liaison Officer
協調部長 Coordinator
活動部長 Leader of Activities Section
培訓部長 Leader of Training Section
研展部長 Leader of the Research & Development Section
攝影部長 Leader of the Photography Section
組織部長 Director, Organization Division
議事部長 Leader of Sessional Affairs
內務部長 Director, Division of Intra-Association Affair
外務部長 Director, Division of Extra-Association Affair
採購部長 Leader of the Procurement Section
海報部長 Leader, Poster Section
展覽部長 Leader, Exhibit Section
技術部長 Leader, Skills Committee
法政部長 Leader, Legislation and Administration Section
文化教育部長 Leader, Culture & Education Section
圖書部長 Leader, Book Collections Section
天文部長 Leader, Astronomy Section
藥劑組長 Leader, Pharmacopoeia
風箏組長 Leader, Kite Section
顧問 Counselor
監察委員 Supervisor
司儀 Master of Ceremonies
導演 Director
首席演奏者 Concertmaster
讀書小組帶頭人 Leader of Study Group
隊員 Member
幹部 Core Member
發行人 Publisher
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.56.13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Genilee (ShiningGenilee) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] 文書幹部？
時間: Sun Jun 5 21:49:48 2005
學藝 knowledge and skill leader
文書 secretary
服務 general maintenance leader
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.204.181
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: neiknok (N) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 各職稱的英文...
時間: Wed May 4 23:14:07 2005
監察委員 supervisor
活動部（組） activity department
學術部 academic department
福利部 welfare department
公關部 public relation department
總務部 general affairs department
美工部 art designing department
會長 president
副會長 vice president
部長（組長） minister
副部長（副組長） vice minister
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.184.35
... <看更多>