Question 1

收 到 出任陪審員 通知 書文茜的世界周報 Sisy's World News 在Facebook 的評價

Accepted Answer

0410新加坡聯合早報*【陪她看盡帝國余暉 英女王夫婿菲力浦親王逝世】英國女王伊莉莎白二世的夫婿菲力浦親王4月9日上午逝世，享耆夀99歲。白金漢宮9日發佈的公告說：“女王陛下懷著深切的哀痛宣佈，她深愛的丈夫愛丁堡公爵菲力浦親王殿下不幸逝世。”https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138271*【英公眾紛紛獻花悼念菲力浦親王】英國女王伊莉莎白二世的丈夫菲力浦親王逝世的消息傳出後，英國公眾紛紛前往倫敦中部的白金漢宮獻花致敬。菲力浦親王9日逝世，享年99歲。英國白金漢宮發表聲明：“殿下今天早上在溫莎城堡安詳離世”，“王室成員與世界各地的人們一起為他逝世哀悼”。親王逝世的消息傳出後，不少當地民眾聚集在白金漢宮外查看貼在宮殿大門上的正式告示。宮殿外的人行道上，則有民眾留下的一束束鮮花和英國國旗。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210409-1138226*【聯合國特使抵達曼谷盼與緬甸軍政府進行會談遭拒】聯合國緬甸問題特使伯格納9日抵達泰國首都曼谷，盼與緬甸軍政府進行會談，遭到軍政府婉拒。伯格納在社群媒體推特上寫道：“為了進行會談剛抵達曼谷。很遺憾緬甸政府軍告訴我，它們仍未準備好接待我。我隨時準備好進行對話。暴力永遠無法達成和平並且可持續的解決方案。”伯格納即將展開亞洲之旅，希望通過外交努力解決緬甸危機。她的第一站是泰國，之後續程前往與緬甸軍方素有往來的中國。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210409-1138224*【參議院外交關係委員會將討論兩黨共推法案 美擬加強力度阻中國擴大全球影響力】《2021年戰略競爭法案》授權美國政府採取外交和戰略行動抵抗北京的擴張，反映國會民主共和兩黨的強硬反華情緒。美國參議院外交關係委員會定本月14日開會，討論並表決一項兩黨共同推動的法案，加強國家阻止中國擴大全球影響力的能力。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138272*【美 《2040年全球趨勢》 報告： 未來幾十年世界將更動盪不穩】美國國家情報委員會預計，未來幾十年將是一個日益群龍無首、更加動盪不穩的世界。疾病、貧富懸殊、氣候變化、人工智慧、數字貨幣，以及氣候變化等趨勢將重塑全球舞臺。國際衝突將帶來更大挑戰，眼前的疫情已讓其中一些問題加劇，未來20年料難有喘息之機。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138275*【研究：疫苗接種速度 富裕國家比貧國快25倍】如今的冠病疫苗量已足夠給全球約5%人口接種，但這疫苗分佈極不平衡，大多繼續流向富裕國家，收入最高國家的疫苗接種速度比收入最低的國家快達25倍。據彭博社疫苗追蹤庫整合資料，截至週四，全球高達40%的疫苗量銷往了人口占全球11%的27個富裕國家，反之，財富占全球總量的最貧困國家僅獲得疫苗總量的1.6%。這項研究根據各國的人口、富裕程度，以及疫苗接種的可及性，來衡量154個國家和地區的7.26億劑疫苗接種情況。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138276*【美國疾控中心： 觸摸冠病污染表面染疫概率低】根據美國疾病控制與預防中心（CDC）最新指引，因觸摸被冠病病毒污染的表面而感染冠病的概率，在每1萬人中還不到一人，因此而感染冠病的風險非常低。冠病大流行初期，CDC發佈的指引稱，民眾觸摸被冠病病毒污染的表面後，再用手觸摸自己的眼睛鼻子嘴巴，可能就會感染冠病。這促使美國民眾大量使用殺菌劑擦拭物體表面，紐約運輸署甚至每晚消毒所有地鐵車廂。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138273*【接種後出現血栓 歐洲審視嬌生冠病疫苗】四人在美國接種了嬌生冠病疫苗後出現罕見血栓，歐洲藥品管理局月9日說，該局正在審視此事件。歐洲藥品管理局也正在審視阿斯特捷利康疫苗與罕見血栓之間的關聯，也正在審視接種該款疫苗後出現毛細血管滲漏綜合癥（capillary leak syndrome）的報告。嬌生公司指已知曉有人在接種該公司生產的疫苗後出現罕見的血栓，並且正與監管機構合作評估資料，以提供相關資訊。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210410-1138345*【莫里森：新加坡是澳洲 下個啟動旅遊泡泡目標】澳洲總理莫里森表示，新加坡將是澳洲爭取啟動“旅遊泡泡”的下一個國家。澳洲上周剛同紐西蘭宣佈從4月19日起，啟動雙邊免隔離的雙向旅遊安排。當時莫里森就表示，在更多澳洲人接種冠病疫苗之後，下來希望可以同區域內其他國家也建立起類似的安排。新加坡顯然是澳洲想先爭取的另一個對象。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138270*【美國發現逾2萬起冠病變種病例】美國發現逾2萬起冠病變種病例，最早在英國發現的B117變種病毒已成為美國最常見毒株。新華社報導，美國疾病管制與預防中心（CDC）最新資料顯示，截至週四（8日），全美發現的冠病變種病例逾2萬起。其中，最早在英國發現的B117變種病毒占絕大多數，有1萬9554起；B1351感染病例有424起；巴西發現的P1變種病毒株則有434起。公共衛生專家擔憂，美國春假期間許多民眾外出旅遊、與親友聚會，一旦放鬆對病毒的警惕及相關防控措施，可能導致疫情反彈。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210409-1138223*【印度新增逾13萬起冠病病例 創該國單日最高紀錄】印度新增超過13萬起冠病確診病例，再創該國單日新增最高紀錄。印度衛生部發佈的最新資料，該國冠病累計確診病例逾1306萬起。過去24小時，新增確診病例13萬1968起，再次刷新印度疫情爆發以來的單日增幅。這也是印度一周以來第二次單日新增病例超過10萬起。這個世界第二人口大國週五也報告新增780起死亡病例，創自去年10月中旬以來的最大每日增長。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210409-1138213*【澳建議50歲以下成年人接種輝瑞疫苗】出於對阿斯特捷利康疫苗可能導致罕見血栓的擔憂，澳洲衛生部門建議50歲以下成年人接種輝瑞疫苗。澳洲也宣佈向輝瑞訂購2000萬劑疫苗。澳洲廣播公司報導，澳洲在確認英國阿斯利康疫苗與罕見的血栓病例有關聯後，聯邦政府週四（8日）建議50歲以下的澳洲人不要接種該疫苗。澳洲各州週五（9日）要求聯邦政府就如何填補疫苗供應缺口做出回應。澳洲政府表示，如果疫苗接種者年齡在50歲以下，並且已經接種了第一劑阿斯利康疫苗，且沒有任何嚴重的副作用，可以安全地接種第二劑。第一次接種阿斯利康後出現“與低血小板水準相關”的血栓的患者不應再接種第二劑。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210409-1138203*【美國三大股指收漲 道指和標普500指數創新高】美國股市三大指數9日上漲，其中道瓊工業平均指數和標準普爾500指數收盤價創歷史新高。截至收盤，道指上漲297.03點，收於33800.60點，漲幅為0.89%；標普500指數上漲31.63點，收於4128.80點，漲幅為0.77%；納斯達克綜合指數上漲70.88點，收於13900.19點，漲幅為0.51%。板塊方面，標普500指數十一大板塊八漲三跌。其中，醫療板塊和非必需消費品板塊分別以1.17%和1.16%的漲幅領漲，能源板塊和公用事業板塊分別以0.5%和0.07%的跌幅領跌。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210410-1138342*【稱槍枝暴力令美在國際難堪 拜登宣佈五項控槍行政措施】美國總統拜登宣佈一系列行政措施，包括加強管制沒有商業登記編號的“幽靈槍”，以加強當局對槍支的管制。拜登在白宮發表講話說，美國的槍支暴力每天都在奪走生命，“在美國是一種流行病，在國際上令美國難堪”。據非政府組織槍支暴力檔案統計，美國去年死於槍支暴力的人數近兩萬人，創近20年來的最高值，另有2萬4000人使用槍支自殺；今年到4月8日為止，美國有超過1萬1000人死於槍械。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210410-1138277*【王瑞傑：下一任財長有好幾個合適人選 團隊將繼續盡力為東海岸服務】理想來說，新加坡下一任財政部長應具備良好的經濟學背景，有掌管一個部門的經歷，並且能與所有其他部長合作。副總理王瑞傑認為，目前有好幾個合適的人選。也是經濟政策統籌部長及財政部長王瑞傑，昨晚在位於勿洛南的人民行動黨總部，與其他東海岸集選區議員一起通過線上線下混合形式，與該區的基層活躍黨員開會。https://www.zaobao.com.sg/realtime/singapore/story20210410-1138233*【馬媒：要繼續與土伊合作 傳巫統“逼宮”勢力8月前撤換扎希納吉】巫統內鬥越演越烈，網路媒體“自由今日大馬”昨天引述消息指出，巫統內有股勢力企圖在今年8月前，撤換黨主席阿末扎希及前主席納吉，由新領導層組成“巫統3.0”，繼續與土著團結黨及伊斯蘭黨合作。巫統內部消息人士透露，黨內要求阿末扎希下臺的聲音會在未來幾天變得越來越大，尤其擁有官職的巫統領袖，預計會展開猛烈的“逼宮”行動。https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210410-1138280*【希盟推舉安華為下屆大選首相人選】馬來西亞在野的希望聯盟（希盟）議決，推舉人民公正黨主席安華為首相人選，率領希盟迎戰第15屆全國大選。希盟昨天結束在森美蘭州波德申舉行為期兩天的全國領袖幹訓營後，發表文告宣佈此事。文告指出，希盟全國領袖幹訓營共達成七項議決，除了繼續支持安華出任首相，希盟也會秉持原則，根據“烈火莫熄”議程和以民為重的前提，不排除與任何政黨合作。https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210410-1138281*【佐科威巡視風暴災區“送暖”】印尼總統佐科威到東努沙登加拉省巡視被風暴和洪澇摧毀的災區。在倫巴塔島上，佐科（中）將身上的紅外套脫下，送給一個失去家園的災民。熱帶氣旋“瑟羅嘉”（Seroja）本週一登陸帝汶島西南，帶來狂風暴雨，在印尼東端索洛群島和帝汶島釀成特大洪災，至今已知有超過200人死亡，其中165在印尼，42人在東帝汶。至今還有超過50人失蹤。https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210410-1138282*【中國針對阿里巴巴壟斷行為處罰180多億人民幣】中國市場監管總局依據反壟斷法對阿里巴巴集團在中國境內網路零售平臺服務市場濫用市場支配地位行為立案調查，並作出處以其2019年中國境內銷售額4557.12億元人民幣，4%的罰款的決定。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210410-1138353*【美國將邀請台積電等十多家公司探討半導體短缺問題】美國總統拜登的最高經濟顧問和國家安全顧問下週一將接待十多家公司的首席執行官，探討政府的2.25萬億美元基礎設施計畫和全球半導體短缺問題，包括台積電。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210410-1138352*【俄羅斯成功發射“加加林”號飛船】當天搭載著“加加林”號飛船的“聯盟—2.1a”火箭從哈薩克拜科努爾發射場順利升空。此後，飛船在預定軌道與火箭分離，繞飛地球兩圈後追上國際空間站，並與空間站的“黎明”號實驗艙自動對接。“加加林”號飛船載有兩名俄羅斯宇航員奧列格·諾維茨基、彼得·杜布羅夫和一名美國宇航員馬克·范德海伊。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210410-1138351*【英媒：英國將恢復播出CGTN頻道】據英國媒體報導，英國將恢復播出中國國際電視臺(CGTN)的頻道，此前法國監管部門作出關於CGTN頻道落地播出管轄權歸法國所有的確認函。英國《金融時報》報導，中國國際電視臺（CGTN）發言人3月初表示，在收到法國監管部門作出的關於CGTN頻道落地播出管轄權歸法國所有的確認函後，德國沃達豐公司已恢復播出CGTN。2月初，英國媒體監管機構--英國通訊管理局(Ofcom)發表聲明稱取消了CGTN在英國的廣播牌照。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210410-1138346*【中國玩具出口同比增7.5%：疫情推高宅經濟】中國去年實現玩具出口334.9億美元，同比增長7.5%；中國國內市場玩具零售總額達779.7億元人民幣，同比增長2.6%。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210409-1138146*【波音公司：因潛在電氣問題通知停飛部分737 Max飛機】美國飛機制商波音公司週五（4月9日）表示，發現部分737 Max飛機存在一個潛在的電氣問題，並已通知16家客戶停飛直到問題解決。彭博社報導，波音在週五的公告中說，已經建議停飛，以核實電力系統一個元件是否存在足夠的接地路徑。公司表示，這個問題屬於特定批次飛機的“生產問題”，正在與美國聯邦航空局（FAA）合作解決，並將指導客戶如何解決該問題。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210409-1138222*【中國外交部回應日本決定將福島核污水排入海：應與周邊國家充分協商慎重決策】中國外交部發言人趙立堅今天就日本決定將福島第一核電站核污水排入大海回應說，日本政府應當秉持對本國國民、周邊國家以及國際社會高度負責任的態度，在與周邊國家充分協商的基礎上慎重決策。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210409-1138209

Question 2

收 到 出任陪審員 通知 書文茜的世界周報 Sisy's World News 在Facebook 的評價

Accepted Answer

0126新加坡聯合早報*【眾院向參院移交彈劾條款 拜登認為彈劾無法過關】路透社報導，將在參議院審訊中擔任檢察官的九名眾議院民主黨議員，于當地時間25日晚上7時將彈劾條款送到參議院。由參議院主持的彈劾審訊預計將在2月9日開始舉行。參議院的100名參議員將擔任彈劾審訊的陪審員。參議院必須有至少三分之二的參議員或67人投下贊成票，才能將川普定罪。在參議院擁有50席的民主黨必須獲得至少17名共和黨參議員的支持。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119335*【共和黨對彈劾川普意見分歧】美國前總統川普面對的第二次彈劾案加劇了共和黨內部分歧，也顯示民主黨下個月在參議院進行的彈劾案審訊將面臨艱巨挑戰。共和黨參議員羅姆尼指出，彈劾川普是有必要的，因為他一直致力於破壞美國選舉。如今已經有10名共和黨眾議員加入彈劾川普的行列，眾議院週一向參議院提交彈劾指控，參議院領袖們已經同意在兩周內開始彈劾聆訊。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119222*【美專家估計全美感染冠病已超過1億人】據Worldometer統計網站，全球累計冠病確診病例數即將突破1億，死亡病例接近215萬。美國仍然是全球疫情最嚴重的國家，累計確診病例超過2500萬例，累計死亡超過43萬例。不過，美國哥倫比亞大學流行病學家Jeffrey Shaman估計，全美可能已有超過1億人感染冠病，遠比官方所公佈的2500萬來得高。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119216*【佛奇：美國抗疫的主要教訓是分裂與政治化】25日是世界經濟論壇線上上舉行“達沃斯議程”對話會的第一天。佛奇在對話會上發言時指出，當國家出現明顯分裂時，解決公共衛生危機變得極為棘手。而當公共衛生問題帶上政治色彩，比如戴不戴口罩都成為一種政治符號，就會對公共衛生事件的應對帶來巨大破壞。佛奇表示，在美國聯邦體制下，各州應對疫情的方式有所不同，聯邦政府理應協調各州採取行動，但在過去一年的大部分時間裡，聯邦政府並沒有這樣做，各州各自為戰，給病毒以可乘之機。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119330*【美國週六起對南非實施旅行限制】美國政府宣佈，將對南非實施旅行限制措施，並繼續維持對歐洲申根區成員國、英國、愛爾蘭和巴西的旅行限制措施。這項措施將在美國東部時間1月30日淩晨零時1分起生效。 美國總統拜登發佈公告說，兩周內曾到訪南非的非美國公民將被暫停入境美國。該措施不適用於美國永久居民。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119328*【美國明尼蘇達首見巴西變種冠病病毒病例】明尼蘇達州衛生部25日發表聲明說，患者為該州居民，近期剛從巴西返回，該變種冠病病毒可能尚未在美國境內廣泛傳播。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119320*【考慮實施更嚴格邊境管制 英國更擔心未發現新變種病毒】英國衛生部長漢考克警告，現有冠病疫苗在對抗變種病毒如在南非和巴西發現的變種毒株方面，可能沒那麼有效。他表明，讓他更為擔心的其實是尚未被發現的新變種病毒，因此，英國正考慮實施更嚴格的邊境管制，以防新變種病毒入境英國。針對冠病疫苗對變種病毒的有效性，漢考克坦言，不清楚其有效程度。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119217*【荷蘭抗疫大宵禁 多處爆發大抗議】為遏制冠病疫情擴散，荷蘭政府1月23日起實施該國自二戰以來的首次全國宵禁。數以百計的示威者星期天，在南部城市埃因霍溫著名建築“9月18日廣場”外與警方衝突。示威者向警方投擲煙火、高爾夫球和石頭，警方則施放催淚彈和水炮回應，至少30人被拘捕。除了艾因荷芬，阿姆斯特丹、海牙、布雷達、阿納姆等多地也爆發大規模反封鎖抗議活動。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119218*【婦女完成隔離後染變種病毒 紐西蘭再現社區病例】紐西蘭上週六出現兩個多月來的首起社區感染病例，一名最近從歐洲返國的56歲紐西蘭婦女在完成隔離的10天後確診，而且感染的是南非的501Y.V2變種病毒。紐西蘭當局相信，最新確診的婦女可能是被她住的隔離酒店同一層樓一個人感染，這名患者在婦女離開酒店的兩天前確診。有關部門正在調查，病毒是否通過隔離設施的通風或空調系統傳播。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119219*【印尼雅城社交限制兩周病例反增逾三成 首長將防疫措施延至2月8日】雅加達衛生署的資料顯示，1月11日社交限制防疫措施啟動之初，特區的活躍冠病病例為1萬7946起，到了1月24日，病例增至2萬4224起，增幅34%，是歷來最高。印尼首都特區雅加達實施更嚴格的大規模社交限制防疫措施已經兩周，可是冠病疫情仍不見緩和，活躍病例反增加逾三成。https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20210126-1119197*【韓國再爆群聚感染 宗教教育機構逾百人確診】韓國過去24小時新增437起冠病確診病例，大田市一所宗教教育機構爆出群聚感染事件，至少127人確診，機構未遵守防疫規範，出現疑似症狀者超過10天未接受采檢治療。據韓聯社報導，大田市政府週一說明，最先出現疑似症狀的學生來自廣尚南道，12日出現咳嗽和頭痛等症狀，截至上週末共有六人出現症狀，但機構方僅要求有症狀者在宿舍須隔離，未送醫采檢或治療，甚至讓有症狀者繼續與其他學生一起上課。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210125-1119163*【泰國計畫自2月14日起展開全國疫苗接種計畫】泰國上周批准了阿斯特捷利康疫苗用於緊急用途，預計下個月將獲得5萬劑疫苗。泰國還準備從中國科興生物購買20萬劑疫苗，該公司的疫苗有望在大約三周內得到當地藥物監管機構的批准。泰國政府計畫在2021年底之前為至少50％的人口接種疫苗。泰國正處於新一輪的感染浪潮中，過去一個月的總感染病例增加了兩倍多，達到近1萬3700起。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210125-1119156*【馬國今年以來新增逾7萬起冠病病例】馬來西亞衛生部表示，當地今年至昨天的24天裡的冠病新增病例有7萬零791起，占18萬3801起累計確診病例的39%。馬國今年以來的冠病患者死亡人數也增加207人，占678起累計死亡病例的31%。換言之，馬國出現冠病疫情至昨天的12個月裡，最近24天的新增病例占累計確診病例約四成，死亡病例則占累計死亡病例約三成。這顯示馬國今年1月的疫情比以往任何時候都嚴重。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210125-1119151*【南非變種冠病病毒更具挑戰性 莫德納和輝瑞調整對策】美國兩大製藥公司決定調整對策，以應對更具挑戰性的南非變種冠病病毒。《紐約時報》報導，莫德納公司和輝瑞公司均表示，它們的冠病疫苗可有效抵抗英國的B.1.1.7變種冠病病毒和南非的501Y.V2變種冠病病毒，但其疫苗對南非變種冠病毒株的免疫反應似乎較弱。莫德納宣佈，正在開發一種新型疫苗作為其冠病疫苗的加強劑。莫德納首席醫學官Tal Zaks說：“我們這麼做是為了未雨綢繆。我把它視為一個保險政策。”https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119314*【國際勞工組織：全球勞動力市場復甦前景不定】國際勞工組織發佈報告說，全球勞動力市場在2020年遭受重創，與2019年相比全球工作時長減少8.8%，相當於減少2.55億個全職工作崗位；全球勞動收入下降8.3%，相當於損失2019年全球國內生產總值總量的4.4%。具體來看，冠病大流行對女性勞動者、青年勞動者影響較大。從行業來看，疫情對住宿和餐飲服務業、零售業和製造業等影響嚴重。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119304*【美參議院批准葉倫出任財長】參議院以84票贊成、15票反對的表決結果通過葉倫的提名。15名投下反對票的參議員都是來自共和黨，其中一些參議員對總統拜登提議的1.9兆美元抗疫援助計畫、稅收和支出計畫表達了擔憂。現年74歲的葉倫締造了多項紀錄——她是美國首位女性財政部長；在此之前，她也是第一位擔任美國聯邦儲備局（FED）主席和白宮經濟顧問委員會主席的女性。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119299*【拜登廢除禁止跨性別者參軍禁令】美國總統拜登簽署行政命令，推翻由前總統川普頒佈的禁止跨性別者參軍禁令，兌現了他對同性戀、雙性戀及跨性別者少數群體（簡稱LGBTQ）的一項競選承諾。https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210126-1119297*【半導體組織敦促拜登政府審查限制對華出口技術規定】一個半導體行業組織週一呼籲審查川普政府的出口管制政策，並敦促即將上任的美國商務部長在以國家安全為由限制向中國出售美國技術方面與盟友合作。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210126-1119333*【不點名批評美對華政策 習近平呼籲摒棄意識形態偏見】中國國家主席習近平在世界經濟論壇達沃斯議程對話會上呼籲摒棄意識形態偏見，他並多次不點名嚴批美國，警告動不動就搞脫鉤、斷供、制裁，只能把世界推向分裂甚至對抗。https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210126-1119203*【疫情期間罪案激增超過五成 中國最高檢推出新規嚴打網路犯罪活動】中國最高檢召開記者會，發佈最新的《人民檢察院辦理網路犯罪案件規定》，並介紹了近年的網路犯罪情況。分析認為，最高檢在“十四五”規劃的開局之年發佈新規定，顯示其在新的發展階段中，提升網路安全的決心。https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210126-1119204*【學者：料恢復設定慣例 中國今年增長目標或低於外界預期】中國各省市先後公佈的經濟增長目標顯示，官方對今年經濟增長的預期可能趨於保守。受訪學者預計政府會恢復制定經濟增長目標的慣例，但由於疫情和國際局勢仍存在諸多變數，加上中國經濟向高品質發輾轉型，官方定下的增長目標將低於外界預期。https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20210126-1119272*【白宮：拜登望“耐心”處理中美關係】白宮新聞秘書普薩基表示，美國正與中國展開激烈競爭，拜登總統希望“耐心”處理與中國的關係。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210126-1119322*【中國稱美頻繁派艦機進入南中國海 不利區域和平】中國外交部說，美國頻繁地派艦機進入南中國海“炫耀武力”，不利於區域和平。美國印太司令部前天證實，羅斯福號航母打擊群上週六進入南中國海執行“例行任務”，目的是確保航行自由，同時“讓盟友和夥伴安心”。https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210126-1119207*【印媒：印度將永久禁用TikTok等59款中國應用】印度媒體透露，印度電子和資訊技術部發佈了新通知，將去年6月宣佈的針對字節跳動廣受歡迎的短視頻應用TikTok和其他58款中國應用的禁令永久化。據稱，印度政府最初實施禁令時，給了這些應用程式一個機會，讓它們解釋自己在遵守隱私和安全要求方面的立場；這些公司也被要求回答一系列問題。報導指出，這些應用除了有TikTok，也包括騰訊的WeChat、阿里巴巴的UC Browser、小米視頻、Bigo Live，以及電商平臺Club Factory。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210126-1119327*【中印舉行第九輪會談 增加積極內容】中印雙方在剛結束的第九輪軍長級會談中同意儘早推動一線部隊脫離接觸。專家認為，此次聯合新聞稿的內容中積極信號增多，雙方願意通過會談進一步縮小分歧，印方“少了冒進，多了理性”。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210126-1119321*【各國爭搶台積電晶片 台灣台經院建議“以晶片換疫苗”】臺灣經濟研究院說，既然各國都爭搶台積電的晶片，建議政府不妨以“晶片換疫苗”，雙方互惠互利。德國經濟部長日前罕見致函臺灣政府，希望給德國處境艱難的汽車產業提供更多晶片，還特別點名要台積電的晶片。https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20210126-1119274*【韓國媒體：金正恩家族親信攜眷叛逃韓國】韓國媒體報導，北韓又一高官逃亡至韓國，他是北韓金氏家族的私家金庫管理人的女婿、前科威特臨時代辦柳賢雨。這是北韓領導人金正恩執政以來，第三名高層外交官的叛逃事件。韓國國會情報委員會幹事河泰慶昨日表示，柳賢雨是在2019年9月攜妻子和子女通過韓國駐外使館逃亡至韓國。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119221*【世界經濟論壇創始人史瓦布 呼籲全球重建信任加強合作】一年一度的“達沃斯議程”對話會通常在瑞士滑雪勝地達沃斯舉行，但今年因冠病疫情而轉到線上。對話會從週一開始舉行五天，與會者是2000多名企業、政府和公民社會的代表以及25位國家元首。本次對話會的主題為“重建信任的關鍵之年”，重點是嘗試為冠病大流行尋找應對方案和解決極其迫切的全球合作問題。史瓦布星期天線上上歡迎儀式中致辭時指出，2021年是關鍵的一年，各國有機會通過疫苗走出冠病危機的最困難時期，但國際社會有必要使經濟和社會更具韌性、包容性和可持續性，而重建信任是首要任務。這須要全球加強合作，推動全社會參與，為更好未來而努力。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210126-1119215

Question 3

收 到 出任陪審員 通知 書蔡依橙的閱讀筆記 在Facebook 的評價

Accepted Answer

還認為中國沒有酷刑，很開放的朋友，可以轉這篇給他看。
　
還認為中國不會無故關押讓人消失的朋友，可以轉這篇給他看。
　
這是之前無故失蹤 15 天的 Simon Cheng 鄭文傑，他是英國駐香港領事館的雇員，目前的消息是他為香港居民，曾到過臺灣政大讀國際關係，現在沒了工作，並必須重新尋找居留地。
　
因為他畢竟是英國雇員，所以之後有機會獲釋，但造成了英國震怒，叫來中國大使罵了一頓，表達嚴重抗議。目前外交情勢仍在緊張中。
　
鄭文傑的英文聲明，有人翻成中文，這中文內容可以看到，即使你是英國政府雇員，都一樣被刑求與虐待，幾乎喪失求生意志。
　
過程中也聽到很多周邊其他的示威者的狀況，沒有特殊背景的，大概凶多吉少了。
　
這還是 8 月的事情，可想而知，有多少香港年輕人在折磨中失去了生命。

一位希望匿名的好友無償翻譯了鄭文傑的英文聲明稿七項要點之後的細節說明，讀下來驚心動魄。

朋友說可以轉，我就轉了，這位英文程度極好的朋友客氣地說：「這是鄉民無償翻譯，一定有錯誤的地方，比方說中國警政公安系統的文書程序或官銜什麼一定不夠準確，有疑義還是要以鄭本人的英文聲明為準。」

英文聲明原文鏈結：https://pse.is/MCP6W

-\-\-

聲明開頭七項要點之後的說明：

鄭本人支持泛民運動，曾參與今年的抗爭，包括在佐敦道維護連儂牆海報，但未參與任何非法活動，也未有不法行為。

英國駐港總領事館指示雇員蒐集與抗爭有關的情報，以評估發出旅遊警示時機，以及英國公民是否參與抗爭。情蒐的目標包括Telegram群組、連登討論區，以及媒體報導，也包括接近示威群體，打探他們的目標。

鄭認識某些參與抗爭的中國人，有些人曾在港被捕，隨後交保獲釋。鄭也曾組織讀書會，主題是與中國社會及香港有關的社會科學議題，參與者有港人也有中國人，背景是政府、金融、法界與文學界人士。

八月八日鄭因公前往深圳，工作結束後曾接受按摩，並與在港獲釋中國友人的家人會面，準備替友人轉交生活費及官司費用。鄭已聽說港人入境中國時會被檢查手機，因此與女友和家人約定會定時聯絡報平安。

鄭自深圳福田火車站搭高鐵返回香港，在西九龍高鐵車站被攔下後送往西九龍車站警局，香港西九龍火車站（中國）警局的制服公安說，鄭被攔下是因為高層指示，公安說不知道原因和詳情。制服公安態度還算客氣，也沒有強取手機密碼解鎖。

接著鄭被用高鐵送到深圳福田警局交給便衣公安，他後來才知道這些是國安特務，特務態度粗暴。偵訊開始前先拍嫌犯照片、捺指紋、被留下所有生化資訊（血液尿液等），公安此時尚未取得手機密碼。偵訊期間被綁上老虎凳無法動彈，鄭被逼問英國在香港「暴動」中的角色、他本人在其中的角色，以及他跟參與「暴動」的中國人的關係。偵訊者說，他在香港的「反中反黨」言行可在中國被關，因為香港是中國的一部份。

偵訊一整天後再移往羅湖警局，或許是為了讓拘留時間再延長24小時，或許可以無限期一直這樣在各地公安移來移去讓他無限期被拘留。從此時開始到獲釋為止都不准鄭戴眼鏡，他一直頭昏眼花。

特務在移監警車上放Beyond 的「大地」，制服公安說他是從國安局被移送過來，高層指示要控他「武裝叛亂及暴動刑事罪」。

在羅湖警局所有入監程序再來一次，偵訊室裡有十人，一半是便衣（特務），一半是制服公安，鄭再次拒絕提供手機解鎖密碼。國安特務讓便衣公安主導問話，指控他「召妓」，如果態度配合可以減輕罪名，如果只是行政拘留不會留下刑事犯罪紀錄，否則就要面對無限期刑事拘留和重大刑事罪名指控，特務也會嚴刑伺候。他別無選擇只好認罪。

偵訊期間，即使被捕超過24小時仍不准與家人聯絡，公安特務說會把他的案子用公文送交國際刑警組織Interpol，再由Interpol 轉告港警，港警才會寄通知信給鄭家人，但是港警忙著處理香港狀況，所以不知道什麼時候港警才能收到通知。（鄭獲釋後跟家人確認，家人完全沒有收到任何官方通知）
因為行政拘留不需要經過法院正常審理程序，所以不准鄭尋求律師協助。

鄭認罪後特務放心離開偵訊室，鄭被送回牢房等候「行政處罰裁定」文件，文件怎麼寫完全由警察決定。

在拘留室裡有其他嫌犯向他打探如何透過從軍方式取得美國護照，鄭警覺這些是臥底特務，所以打哈哈應付過去，臥底很快就由制服警衛帶走。

制服公安拿著「裁罰文件」要他簽名畫押，但文件上故意把拘留的時間（開始和中止日期）留白，雖然文件上寫的是十五天的行政拘留，但起始和中止日留白，就可以讓公安和特務任意解釋他的拘留時期。公安說這項決定來自非常高層，是「局長」的層級。

接下來鄭被送進羅湖拘留中心，第一次被上手銬腳鐐，遭裸體檢查和穿囚服。特務可能尚未告知公安他的特殊身分，第一天他被送進有十幾個其他犯人的囚室，其他人可以買水果點心，只有鄭不行。因鄭不准與家人聯絡，其他嫌犯懷疑他是因政治問題被捕，還有人記下鄭在港住家電話，願意出去以後幫他向家人傳口信：說他因香港事件被捕，叫家人千萬不要來中國。

後來鄭又被以涉「政治罪」名義帶出問話，問同樣的問題，回拘留室後其他嫌犯都知道他是政治犯，不敢再跟他交談。從進羅湖拘留中心第二天起，鄭都遭單獨監禁，行政拘留嫌犯本來有每週跟家人會面或用電話聯絡至少一次，每天放風兩小時的福利和權利，但鄭通通不適用。

此後鄭每天都被長時間問訊，無從得知確定的獲釋日期，更不知道所謂的十五天拘留期過後是否真的會獲釋。

特務在拘留所官員面前強迫他交出手機密碼，硬扯住他的頭髮好讓手機用人臉解鎖，還說懷疑他是英國間諜和特務。在特務施暴之後，鄭交出手機密碼。拘留中心官員也被特務動粗嚇到，特務要求拘留中心官員把他用手銬銬在老虎凳上，官員雖有遲疑但仍然照辦。

在拘留中心每天被特務帶走偵訊，拘留中心主管每天在他被問話之前和之後，都叫醫生替他進行全身檢查。拘留中心的一般公安和負責偵訊的特務分屬不同系統，特務在拘留中心以外地方問話動用私刑較不受監督，假如是在拘留中心以外地點受傷，拘留所主管所負責任也較輕。

被特務帶出拘留中心偵訊時，鄭被上手銬腳鐐，頭戴頭套所以呼吸困難，經常頭昏有窒息感。坐上無標誌的廂型車前要把囚衣反穿以隱藏他的身份，上車後則被要求躺在後座，避免車外人看到他。車行三、四十分鐘後抵達不知名地點，經過草地、上樓梯，進入一個小房間。鄭聽到有人移動家具的聲音，猜想是刑具，鄭說不必刑求他會配合所有認罪，特務說不是刑求，是「訓練」。

鄭被上手銬腳鐐後吊掛在X 形鐵支架上，整個人大字撐開連續數小時，雙手高舉血液無法流至手臂，非常痛苦。有時被要求做「壓力測試」，例如長時間蹲下或做「椅子式」。只要做不到要求就會被特務用尖棍打。特務還會專戳身體最脆弱或發抖的部位如膝蓋。鄭全程都被蒙眼戴頭套。

酷刑偵訊休息時間可以進食，但仍戴著手銬腳鐐和蒙眼，休息時間是政治洗腦時間。比如中國目前不適合施行全面民主，多數人民未受良好教育，治國需要高度專業技術，只能由精選的少數才能者執行。賦權大眾的自由派民主制度是顛倒是非的民粹主義。偵訊者舉哥白尼提太陽中心論遭羅馬教會迫害的歷史例子，展現菁英心態。

酷刑繼續：長時間站立（手銬腳鐐蒙眼頭套），不准動也不准睡著，否則要被罰唱中國國歌。用剝奪睡眠進行非體罰式酷刑。在接受這種刑罰時，鄭一個字也不准說，國安特務表示，鄭必須先說「報告長官」徵求許可才能發言，否則會被掌摑，或用不明工具拍擊臉部，可能是尖棍。

其中一名偵訊者操類似香港口音，指控他怎麼膽敢當英國間諜監視中國，連糞土都不如。另一人操北方漢語口音，自稱隸屬特務當局，因為英國使領館被視為間諜組織，而鄭身為英國領事館職員，自然也是間諜組織一部份。鄭被問到是否認識英國國內情報處和國外情報處人員，英國駐港領事館的建築配置，職員證件的樣子。

偵訊者對問答式偵訊法感到不滿，要求鄭主動認罪，最主要是要他配合所謂英國涉入香港抗爭的指控，要他承認英國政府提供金錢、物資和裝備給港人，要他承認曾經主導、參與或煽動暴力示威，要他承認使用自英國政府領取的薪水替在港被捕的中國示威者付保釋金。

鄭發現這些指控非常嚴重，一旦認罪可能遭中國關押數十年甚至被判無期徒刑，因此無論特務施何種酷刑均堅不認罪。

第一週特務發現鄭的腳踝、大腿和手腕、膝蓋都有嚴重瘀傷，下令他回拘留中心時不得告知醫生真相，要說他是自己在拘留中心外滑倒。拘留所醫生有紀錄他的傷勢。接下來鄭有幾天無法行走，特務暫停體罰改打心理戰，第二週仍單獨監禁，三天無人聞問。鄭在這幾天中靠靜坐、祈禱（忍不住哭泣）、唱歌來打發時間並保持冷靜。

特務拿跌打損傷軟膏來替他治傷，希望瘀傷和傷口趕快消失。

後面幾天他被帶到「集體調查中心」，公安在此申請房間進行偵訊。在中心內他獲准拿下遮眼布，鄭看到特務在填寫偵訊室的申請表格，還在他的檔案上寫著「機密」字樣。

鄭在這裡看到十名同遭偵訊的年輕「嫌犯」，他們全都上了手銬，穿著橘色囚服。鄭走過走廊時，聽到有人在偵訊室裡大喊，「把手舉高點，你們示威的時候不是高舉雙手揮舞旗子嗎？」鄭猜想他們正在對香港示威者施以酷刑。

鄭在這裡的偵訊室被指「避重就輕」，暗示他選擇對輕罪（召妓）罪名認罪，避開重罪（武裝叛變及暴動）。

鄭被問到為何示威者武力升級和勇武派勢力擴大，鄭說是港人對721元朗白衣人攻擊事件的自衛手段。偵訊者火大，聲稱根本無需花錢雇黑幫攻擊示威者，還說暴徒和中國愛國者理應、而且一定會自發性地越過邊界攻擊示威者。

新來的特務用普通話罵鄭是「祖國叛徒」，並引用毛理論「人民民主專政」說，當局留意到鄭是所謂泛民主派，但鄭應知中國以民主方式統治多數中國人民，但因鄭是「國家公敵」，才會用威權手段對付他。特務還保證鄭必定會不在十五天後獲釋，他至少還會再被控以「顛覆」罪名，還說可以用個人前途打包票，鄭一定會繼續被關押。

特務顯然認為，鄭沒有在酷刑下崩潰的原因就是相信自己可在十五天後獲釋。鄭聞言後喪失生存意志，表示若十五天還繼續被關將會自殺。特務說鄭身為任務失敗的間諜本來就該自殺。

此後鄭在拘留室裡食不下嚥。另一特務再說，假如鄭態度配合，十五天後仍有「重生」（獲釋）機會，條件是提供更多有關抗爭與英國政府關連的情報。鄭堅持只是抗爭邊緣者，且未參與暴力抗爭。特務回說，「有些東西比暴力更可怕」，因為鄭的背景，當局認為鄭有潛力和政治野心，不可能只是邊緣抗爭者，暗示鄭可能是抗爭幕後主謀和英國傀儡。鄭二度崩潰大哭，強調只想返港跟女友和家人團聚，還向特務下跪求饒。

鄭被帶出偵訊室時，看到一名年輕女孩正接受入監程序（手銬、囚服、體檢）。負責鄭案的特務故意說，女孩不過是另一個參與抗爭被捕的人渣，問鄭是否認識女孩，鄭否認。

鄭在移送回拘留中心的無標誌囚車上再被蒙眼，特務要求鄭坦誠說明港人對中國感想。鄭問是否會被送到新疆「集中營」，因為在集中營內至少可運動，或者做有意義的事如種樹等，好過在單人牢房裡浪費時間。特務發火說，「集中營是納粹政權底下才有的」，鄭改口說是從央視那裡得知有關新疆再教育和訓練中心的消息，特務閉嘴。

這是鄭最後一次被帶出拘留中心問話，自被捕的第十一天起（這是他獲釋後的推算，大約是國際媒體開始報導他失蹤的時間點），他都是在拘留中心裡被偵訊，偵訊者的態度也較溫和。進入訊偵室前就有醫生檢查身體，還說這是最後一次偵訊。偵訊室裡只有一名新的便衣公安，偵訊時間也非常短，公安強調他被拘留純粹是因為他在中國「召妓」，鄭在香港的言行中國公安無權管轄，所以跟他們無關。鄭感到疑惑，這跟他打從被捕的第一天起聽到的說法完全不同。

公安屢次強調，高層領導要看鄭的態度來決定是否在十五天後放人，並拿出兩種「裁決文件」，一份是原本的十五日行政拘留，另一份則是兩年的再教育。公安說，警方有最終權力決定他是否會繼續被關兩年，鄭獲釋後才明白，中國公安有不受法院監督即可片面抓人接受強制兩年「再教育」的權力。

公安問鄭第一個問題，是否要通知家人，鄭答要，公安拿出兩年再教育文件叫他簽字，鄭理解公安正暗中威脅他，所以改口答不用通知家人。公安說鄭答得好，這才是正確「態度」。問第二個問題：為什麼不用通知家人？因為你覺得丟臉嗎？鄭答「對」。第三個問題：你是否被嚴刑逼供？鄭答「沒有」。第四個問題：公安對待你好嗎？鄭答「很好」。第五個問題：為什麼不找律師？「太丟臉了不敢請律師。」接著公安打開攝影機要他錄認罪自白。

先前打過照面的公安進來，拿著七份「裁決文件」要他簽名，有些日期依舊留白，鄭展現「合作態度」全部簽字畫押。鄭被要求把囚犯名牌掛在胸前，為「召妓」錄製自白和道歉聲明。鄭被要求在鏡頭前唸兩份預備好的文件，一份是關於召妓，另一份是關於「背叛祖國」。所有文件、書面聲明、認罪影片都完成後，公安表示滿意，並說因為他態度配合，所以會依原定計畫於被捕十五天後獲釋，這也是最後一次偵訊。這是鄭第一次聽到明確的拘留期限，篤定自己可以獲釋，因此向公安鞠躬致謝。鄭頭一晚可以安穩入睡。

到了第十三或第十四天，全新的特務又來對他進行新一輪偵訊，這次維持了四十八小時，是最久的一次，偵訊室裡有三名偵訊者，另五名官員在隔壁房待命。不過官員偵訊態度也是他被捕期間最溫和的一次。帶頭的偵訊者玩白警手段，試圖用鄭的家鄉話客語和他交談，還說自己曾在鄭老家工作三年，認識鄭在中國的親戚和雙親。鄭察覺這是暗地威脅他在中國家人的安危。官員還說把鄭視為老鄉，曾替他在高層前面求情等等，試圖讓鄭以為他是獲釋的最後希望，又說高層認為鄭的合作態度還不夠，最多只是五五打平，意指他還是可能繼續被關。特務再度希望從鄭身上挖到更多情報。負責紀錄的較低階偵訊者說，當局已經刪除了他手機上的所有社交軟體，並已把手機上的所有資料備份，包括內容較敏感的工作郵件在內。

公安印出所有英國領事館指示鄭蒐集抗爭情報的郵件，還有參與情蒐的人員電郵名單，鄭被要求拍下把這些文件「自願」交給公安的畫面，還威脅他不得透露此事，否則會被英國政府控告「洩露機密內部情報」。

公安要求鄭詳述參加抗爭的內情，還要他解釋勇武派與和理非的差別，問他在Telegram頻道裡的勇武派是否具英國軍事背景。公安拿出許多照片要他指認，要他寫下被指認者的姓名、政治傾向、是否屬和理非或勇武派，最後再簽字畫押。中國當局認為和理非與勇武派沒有差別，因為他們互相協調且拒不割席，因此全都有罪。

公安明白表示有大批香港抗爭者被捕後已送進中國拘留，因此他們可以蒐集和比對來自不同來源和被捕者的情報。公安拿出照片問鄭是否曾去過佐敦道連儂牆現場，照片非取自鄭的手機，鄭懷疑中國一直派人在香港蒐證。

公安追問鄭和赴港參加抗爭的中國人關係。最終目的是要把英國的金援、鄭本人和他的中國友人串在一起，這名中國友人已於八月十一日被送回中國拘留，下落不明。

中國寫好的腳本是：英國是香港抗爭的幕後外國勢力之一，抗爭並非無大台而是有組織的，鄭本人是主謀之一，受英國指使去煽動港人示威，還是勇武派核心人物，跟反中國政府的自由派中國人合作，要在中國發動「顏色革命」。鄭擔心當局會繼續控他顛覆、武裝叛變與暴動、間諜、叛國等罪名。

特務還問鄭跟知名「反中」政治人物的關係，這些人包括彭定康、周永康與梁天琦，中國知道鄭曾在倫敦和梁天琦碰面，還說一名台灣籍的LSE講師曾介紹梁天琦給鄭認識並一起喝下午茶，國安問這名台籍學者是否打算在台提供梁工作機會，讓梁不必返港受審。不論鄭怎麼澄清，特務堅持要鄭以書面自白畫押，指台灣學者是支持梁繼續從事港台分裂運動的台灣間諜。

特務還問鄭是否有其他假身份，在中國期間是否曾在政府機關外拍照。鄭獲釋後得知李孟居案，懷疑李是因為在深圳與香港邊界拍攝武警集結畫面才被捕。

制服公安進來把召妓相關罪名的文件、書面和錄影認罪自白、道歉聲明再做一遍。國安特務則是把跟「背叛祖國」罪名有關的文件與道歉、自白聲明和影片再做一次，還要鄭錄下唱中國國歌的畫面，再把影片用手機寄給高層。特務後來說高層對鄭表現滿意，所以猜想他可以如期獲釋。

特務最後警告說，鄭應謹記親人在中國含辛茹苦把他撫養長大（中國知道鄭的父母是在1970年代文革引發大饑荒後逃出中國，鄭本人在英屬香港出生），還說鄭應照顧中國的老家和祖產。鄭知道這又是當局對他在中國家人和財產的威脅。特務明言，假如鄭獲釋後接受媒體訪問，公開講出任何「召妓」罪名以外的事，他就會被再次在香港被捕並送回中國，這是對他個人安全的明確威脅。國安特務暗示，鄭已經是媒體焦點，雖然他得以獲釋，但磨難才剛剛開始而已。特務也第一次洩露中國黨媒裡的特定人名，特務聲稱原本無意使出抹黑手段，但邪惡的外媒讓他們別無選擇只能這麼故。

接下來自稱中國港澳辦官員現身，問鄭對自由與民主的看法，再堅稱西方民主不適用中國的說詞，說教長達數小時，要求鄭選邊站替中國工作，希望鄭獲釋後仍是朋友。其中一名自稱姓王的官員還寫下電話，說會交給拘留中心官員，在鄭獲釋時交給他（並沒有）。王先生暗示說因為他們在港澳辦工作，所以很有機會在香港見到鄭。鄭懷疑港澳辦企圖逼他擔任中國間諜，否則就會被再送中。

直到八月二十四日凌晨，鄭才被送回單人牢房休息數小時，其後鄭再被帶回拘留中心會見拘留中心高層制服公安，鄭被要求在有裝潢的房間裡，坐在軟椅上再次依腳本內容錄製自白影片，意圖讓外界認為鄭在良好環境裡受到人道待遇。鄭總共錄了好幾次影片，官員從中挑選最滿意的一支，再指示鄭寫信「申請提早獲釋」，理由是「避開香港入境港口人潮」。寫完後官員立刻交還鄭的手機、背袋、私人物品、衣物和眼鏡。八月二十四日清晨五點半，鄭被帶出拘留中心大門。七名便衣及蒙面特務和兩台深圳電動計程車等在門外，鄭上車後約三十分鐘抵達羅湖港停車場，又有十名制服和便衣公安在場等候，有人持攝影機拍攝釋放過程。鄭在大批公安陪同下步行通關，其他旅客都大吃一驚，公安在鄭走上通往香港的橋樑時才停下腳步。

鄭此時才得以聯給家人，他搭東鐵回到九龍，在旅館住了幾天，因為中國公安知道他的住家和宿舍地址。英國領事館官員前來探視。隨後鄭任職單位派外交車輛送他進領事館，讓鄭對英國高官進行簡報，使館安全官要鄭提防遭人跟監，尤其是戴著手環的人。

由於鄭受到中國明確威脅不得透露被拘期間內情，英國領事館給予他幾個月的有薪假，讓他到第三地國家避難。

鄭離港前需向港警辦理撤銷失蹤人口案，港警擺出同情態度，還說願派私家車讓鄭到指定地點辦手續免遭媒體包圍。鄭自搭計程車前往指定地點時，的確看到一名戴手環的可疑男子四處張望，男子的廂型車就停在港警的私家車後面。雖然三名港警下車出示警證，鄭仍表示寧可自行搭車到油麻地警局辦手續，港警同意。鄭在警局前下車時，又在警局大門外看到另一名戴手環的男子。鄭懷疑這兩名可疑男子為監視他的中國臥底特務，目的是警告他不得對港警透露內情，這樣港警才不會在官方文件上留下紀錄。港警在辦手續過程態度有禮，鄭只說「無法回答」失蹤後經歷，最終順利撤回失蹤人口案。

此後鄭即離港前往第三地，開始與英國政府協調離職方案，英國政府要求他在十一月辭職，結束他在領事館兩年的工作。

鄭目前正尋求取得居留權和工作、求學的機會，希望外界，尤其是公民社會伸出援手，讓他重拾正常生活並重返勞動市場。

關於 收 到 出任陪審員 通知 書 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「收 到 出任陪審員 通知 書」的推薦目錄：

收 到 出任陪審員 通知 書 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文

About author

收 到 出任陪審員 通知 書 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文

About author

收 到 出任陪審員 通知 書 在 蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最佳貼文

About author

收 到 出任陪審員 通知 書 在 香港喵喵俠 Youtube 的最佳貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於收到出任陪審員通知書，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「收到出任陪審員通知書」的推薦目錄：

收到出任陪審員通知書在文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文

收到出任陪審員通知書在文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文

收到出任陪審員通知書在蔡依橙的閱讀筆記 Facebook 的最佳貼文

收到出任陪審員通知書在香港喵喵俠 Youtube 的最佳貼文