【 3月18日 國際新聞重要訊息 】
[#荷蘭 ] 荷蘭人眾籌 開敘利亞餐館助難民融入社區
荷蘭現有大約47,500名難民,當中不少來自敘利亞。Syr顧名思義是敘利亞英文“Syria”串法的頭三個字母,創辧團隊是一群荷蘭的年輕人,包括金髲碧眼的Anne,眼見敘利亞難民潮在歐洲社會惹起辯論,萌生起協助難民的念頭。他們深信着荷蘭社會上其實有眾多有心人,渴望幫助這些難民,因而想到以眾籌方式開辦一間餐廳,讓初來報到的難民透過工作,較易投入社會。眾籌網頁在2016年2月開設以後,在短短三個星期已籌得多達16萬歐元,投資者足足有500人,還有70名義工願意前來協助。Anne還說,Syr的團隊本身來自烏德勒茲,大多捐助都是來自烏德勒茲,所以與社區的聯繫也較緊密。(香港01:https://goo.gl/1jv4Ab)
[#歐洲 ] OECD教育主管:學校應教導小學生辨別「假新聞」
經濟合作與發展組織(OECD)是由35個市場經濟國家組成的政府間國際組織,總部設在巴黎米埃特堡。日前組織內的教育主管稱,學校應該教學生如何辨別「假新聞」。這是由35個成員國組成的國際組織,它的教育主管安德烈亞·施萊歇爾(Andreas Schleicher)希望年輕人接納社交媒體之外的觀點。社交媒體的"迴響"效應使得學生們只能聽到與自己觀點類似的看法。施萊歇爾表示,學生需要更多的機會來「交換想法」。這位教育領域負責人稱,在數碼時代,學校應該讓學生有能力分辨社交媒體上不確鑿的指稱和「假新聞」。(BBC中文網:https://goo.gl/Tth8GD)
[#美國] 川普會面梅克爾:我們都被竊聽
美國總統川普與到訪的德國總理默克爾會晤時出現尷尬場面,在白宮記者拍攝時段,川普未有應要求與梅克爾握手。兩人在會上討論北約﹑俄羅斯﹑烏克蘭局勢﹑移民政策等議題。在川普當選後,他與梅克爾曾就貿易及移民問題隔空互相批評,本次會面能否改善兩人關係備受關注。(BBC中文網:https://goo.gl/dFyt4C)
[#巴黎] 巴黎機場槍擊案 疏三千乘客交通大混亂
巴黎奧利機場是法國第二繁忙的機場,位列戴高樂機場之後,主要處理國內航班、歐洲廉航以及不少長途渡假航線,每日乘客量高達8.5萬人。槍擊案發生後,機場一度停止升降,估計有3000名乘客被緊急疏散。槍擊案一度造成交通混亂,機場外亦發生嚴重交通擠塞,當局警告乘客勿前往奧利機場。有833班航班本計劃於周六降落奧利機場,相信行程將受影響。現時西面客運大樓已經重開,然而大量航班已因延誤過久而取消,不少航班亦要轉至戴高樂機場降落。 (香港01:https://goo.gl/08ClIs)
[#韓國] 不想成為中美旗子 韓5千人示威反薩德
韓國全國各地反薩德人士,今在星州郡舉行「全民和平行動亅。大會稱有5,000人參與,這是當局去年7月宣佈部署薩德系統後,最大規模的一次示威。部份人更走到位於山上的薩德基地選址,沿途有2,500警員戒備。香港《蘋果》直擊所見,示威者下午先步行到最接近薩德基地的村莊韶成里,在社區會堂前集會後,傍晚開始上山,前往目前已由國防部管轄的前樂天星州高爾夫球場。(蘋果日報:https://goo.gl/HGTM9O)
同時也有48部Youtube影片,追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen,也在其Youtube影片中提到,她是德國第一位女總理,也將成為第一位自願卸任的德國總理。在位十六年期間,Angela Merkel 經歷了各種危機,支持者說她是團結大家的務實領袖,批評者則爭論她缺乏了能讓德國與歐洲更強大的遠見卓識。梅克爾本人說,她已盡力,問心無愧。 📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit...
「敘利亞英文」的推薦目錄:
- 關於敘利亞英文 在 范琪斐的美國時間 Facebook 的最佳解答
- 關於敘利亞英文 在 中古小姐 Facebook 的精選貼文
- 關於敘利亞英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的精選貼文
- 關於敘利亞英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最佳解答
- 關於敘利亞英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的精選貼文
- 關於敘利亞英文 在 看BBC學英文- #敘利亞內戰在政府軍與盟友#俄國... | Facebook 的評價
- 關於敘利亞英文 在 敘利亞「內戰」的那些「外國」們:列強各懷什麼鬼胎?|國際 ... 的評價
敘利亞英文 在 中古小姐 Facebook 的精選貼文
#洛杉磯Uber乘車記
這個月幾乎每天都搭乘Uber,在抽出時間考駕照之前(國際駕照只能用一個月)不論上語言課買東西都要靠Uber,很多人問我Uber究竟安不安全?歸納結論之前我們先往下看吧。
「Hello Beautiful 請妳將手上物品放下讓我來拿」
在超市前提著眾多食材等司機的我徹底被這句話救贖
「妳是我今天最後一位客人了,
我馬上要下班,等下和人約了晚餐」
全身香噴噴穿著體面的白人司機先生眉飛色舞的說
此時我看了一下時間,是週五下午的三點十分,如果在東京這個時刻有人敢放這種話,肯定會被全東京人唾棄。但洛杉磯各Freeway的確在周五下午三點後就開始陸續塞車,我閉著眼睛都能感受到眾人心裡開起Party的歡呼聲。在車上跟著音樂晃動身體的亢奮司機開始和我閒話家常起來,聽到我才搬來沒多久後,對方顯得更熱情了:「妳把手機拿出來,我要把私人電話號碼給妳,我出生長大都在LA,很願意和妳分享這城市美好的一切。當然,開車出去玩也絕對不會收妳Uber搭乘費,我很樂意以朋友身分做這件事」
嗯…這世界早熟到三歲小孩都明白免費的最貴,所以Uber司機的話左耳聽右耳出就好
我發現「新居民」身分呢,似乎很能引起司機先生們興趣,有一位自稱是警官退休的歐吉桑在十號公路上開著開著就說起教來:
「你們亞洲人有些習慣很不好」歐吉桑司機指正
「怎麼說」
「LA是一個可以安全也可以危險的地方,就看怎麼應對。亞洲人呢,似乎很不習慣Eye Contact(咦?他是在說日本人吧!)但來到這兒遇到壞人其實更應該要堂堂正正看著對方眼神,讓對方知道妳已經注意到他了」歐吉桑說完還不過癮,他放著方向盤不管轉過頭來要我跟著練習
「來!直視我的眼睛,要持續三秒不准移開喔」
「大哥,現在是Freeway你能不能往前看專心開車啊」
我心裡忍不住捏把冷汗
老實說,這種司機有時候比壞人更容易讓你陷入險境
險境不只如此,前天早上我檢舉了敘利亞人
當天趕上課的我因為不想浪費時間再找車,所以決定將就於4.3顆星(大部分司機都是4.8或4.9)的車。司機來了之後也沒什麼異樣,他和其他人一樣問我來自哪裡要去校園上什麼課。迎接了五六個問題後對方突然改變腔調說:「其實我也應該要去上英文課,我來自敘利亞英文完全不好」聽得出他不是出生在這裡的人,但英文絕對沒有他自己說的那麼糟。
就在開上高速公路前,我提醒對方:「我要往東,所以高速公路入口是在下一個紅綠燈之後」敘利亞人聽完點點頭,但很遺憾的,他根本沒等紅綠燈就刻意的開向往西的入口
「Sir,你開錯方向囉」慌張的我說
「抱歉,我聽不懂英文,也聽不懂妳的英文」敘利亞司機強調
但明明前幾分鐘他還可以無障礙的跟我聊天
好吧,反正辣椒噴霧和防身器都帶在身上,我只能看他想怎樣囉。在相反方向的高速公路開了幾分鐘之後,那傢伙突然回頭說
「妳指引了錯的方向,
我現在必須掉頭往妳要的方向去,都是妳的錯」
嗯…在賊車上最忌諱的就是和對方據理力爭,
所以我很直接的回了他
「對對對!都是我的錯」
多花了十分鐘抵達目的地後對方還不死心的轉過來跟我強調「今天都是妳的錯」。君子報仇三年不晚,下車後我check了一下帳單,發現好樣的,這位英文一下通一下不通的敘利亞司機開了比平常多2.5倍的價錢,這種人二話不說一定要檢舉的,立刻檢舉!〈最後有退款一半回來〉
所以Uber究竟安不安全呢?誰知道!到目前為止看來就是只要你忍住不跟司機打架,搭乘Uber就還在安全範圍內。
PS 希望有一天我不會因為和司機互打,淪落到要去使用照片裡的腳踏車停車格
敘利亞英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的精選貼文
她是德國第一位女總理,也將成為第一位自願卸任的德國總理。在位十六年期間,Angela Merkel 經歷了各種危機,支持者說她是團結大家的務實領袖,批評者則爭論她缺乏了能讓德國與歐洲更強大的遠見卓識。梅克爾本人說,她已盡力,問心無愧。
📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep53
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
2:27 第一遍英文朗讀
4:41 新聞 & 相關單字解說
16:26 額外單字片語
23:33 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/303238204895759/
朗讀內容參考了
France24: https://www.france24.com/en/live-news/20210826-merkel-germany-s-eternal-chancellor-prepares-to-leave-the-stage
The Harvard Gazette: https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/05/those-who-have-known-angela-merkel-describe-her-rise-to-prominence/
AP: https://apnews.com/article/europe-business-health-coronavirus-pandemic-fb1b1e7e87232054548e7ab5d6a7d8a8
The Washington Post: https://www.washingtonpost.com/world/interactive/2021/merkel-germany-legacy/
DW: https://www.dw.com/en/germanys-angela-merkel-declares-yes-i-am-a-feminist/a-59127993
———
本集提到的單字片語:
Standpoint (stand) 立場
Take a stand 表態立場、站出來
Angela Merkel 梅克爾
Chancellor of Germany 德國總理
Quantum chemist 量子化學家
Berlin Wall 柏林圍牆
Socialist 社會主義
Communist 共產主義 的
East Germany 東德
Soviet Union 蘇聯
West Germany 西德
German reunification 兩德統一
Eternal Chancellor 永久的總理
Popularity 受歡迎的程度
Baton 接力棒、指揮棒
Counterbalance 抗衡
Crisis manager
Steady 穩定
Pragmatic 務實的
Countless 無數的
Global crises 全球危機
Moderate 溫和不偏激的
Unifying figure 團結大家的人物
Visionary 有遠見的人
Muddle-through style
European Union (EU) 歐盟
Queen of Europe 歐洲女王
Pragmatist 非常務實
Dominatrix 母夜叉、女狂人
Hitler 希特勒
Mother Teresa 德蕾莎修女
Global financial crisis 全球金融危機
Debt crisis 債務危機
Bailouts 脫困救助金
Refugees 難民
Syria 敘利亞
Migrant 移民
Poll(s)
Bundestag 德國聯邦議會
Outgoing
Twilight
Dusk
Pomelo 柚子
Grapefruit 葡萄柚
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
Image by Gerd Altmann from Pixabay
#podcast #德國 #梅克爾 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
敘利亞英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最佳解答
2020 年 8 月 4 日,黎巴嫩首都 Beirut 附近的港口發生嚴重爆炸,超過 200 人死亡,六千多人受傷。一年後,大部份爆炸廢墟尚未清除,許多受難者仍然無家可歸。不斷惡化的經濟危機,使得尋找新住所變得更加困難。
📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
💣 延伸閱讀:https://ssyingwen.com/ssep42
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
♥️ 支持這個 podcast:https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
📪 合作邀約:ssyingwen@gmail.com
———
朗讀內容來自Al Jazeera
👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/276878307531749/
👉 完整文章:https://www.aljazeera.com/amp/news/2021/8/2/one-year-on-beirut-blast-victims-still-struggling-to-return-home
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:44 第一遍英文朗讀
3:12 新聞 & 相關單字解說
12:48 額外單字片語
21:26 第二遍英文朗讀
———
本集提到的單字片語:
Lebanon 黎巴嫩
Middle east 中東
Israel 以色列
Syria 敘利亞
President 總統
Maronite Christian 馬龍派基督徒
Prime minister 總理
Sunni Muslim 遜尼派穆斯林
Speaker of the parliament 議會議長
Shia Muslim 什葉派穆斯林
Switzerland of the East 東方瑞士
Beirut 貝魯特
Paris of the Middle East 中東的巴黎
Beirut blast / explosion 貝魯特爆炸事故
Ammonium nitrate 硝酸銨
Asbestos 石綿
Miracle mineral 神奇的礦物
Quebec 魁北克
Asbestos fibres 石棉纖維
Cancer 癌症
Homeless 無家可歸
Economic crisis 經濟危機
Food aid 糧食援助
Mercedes 賓士
Hyperinflation 惡性通貨膨脹
Cash-strapped 資金短缺
A stone’s throw
Just around the corner
Within striking distance
Within spitting distance
Within sniffing distance
————
#podcast #黎巴嫩爆炸 #黎巴嫩經濟 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力
敘利亞英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的精選貼文
從美國發起的一年一度六月「同志驕傲月」,近年來蔓延到了全球其他國家。在世界上許多主要城市,Pride 已成為主流。但在其他地方,仍然需要秘密慶祝,LGBT 人們也正在為自己的權益奮鬥。 Pride month 最後一天的今天, 帶給大家來自世界各地的五個故事。
🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes
0:00 Intro
0:19 第一遍英文朗讀 (慢)
4:14 新聞單字片語解說
30:30 第二遍英文朗讀 (快)
❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
———
📝 單字筆記:https://ssyingwen.com/ssep32
🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG
💬 我有建議:http://bit.ly/sssurveyform
📪 ssyingwen@gmail.com
———
朗讀內容來自BBC
👉 BBC 完整文章連結在:https://www.bbc.com/news/world-57604310.amp
👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/255368616349385/
本集介紹的單字片語有:
Pride Month 同志驕傲月
Pride 自豪、驕傲
Stonewall Uprising 石牆起義
Stonewall Riots 石牆暴動
Turning point 轉折點
LGBT / LGBT+ / LGBTQ / LGBTQIA
Lesbian 女同性戀者; dyke (slang)
Gay 男同性戀者
Bisexual 雙性戀者
Transgender (trans) 跨性別者
Questioning 還在探索自己的性取向
Queer 酷兒
Intersex 雙性人
Asexual 無性戀、無性向
Allies 盟友
Non-binary 非二元性別
Cis 順向的,認可的性別與出生時被賦予的性別吻合
Canada 加拿大
Syria 敘利亞
Poland 波蘭
Uruguay 烏拉圭
United States 美國 New York 紐約
Uganda 烏干達
Mainstream 主流
Homophobic 同性戀歧視
Homophobia 同性戀恐懼
Take / taking / took / taken for granted 理所當然
Go / goes / get / going / went back to the drawing board 重新開始、從頭來過
————
#podcast #lgbtqia #lgbtq #lgbt #pridemonth #同志議題 #同志新聞 #同志遊行 #酷兒 #酷兒是什麼 #酷兒文化 #酷兒什麼意思 #酷兒性別 #同性婚姻合法 #同性遊行 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文單字卡 #片語 #動詞 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力
敘利亞英文 在 看BBC學英文- #敘利亞內戰在政府軍與盟友#俄國... | Facebook 的推薦與評價
敘利亞 內戰在政府軍與盟友#俄國成功奪回阿勒坡後暫時告一段落, ... 福利講堂(Fuli Forum)團隊致力於開發線上英文課程及多元化的教學環境,透過線上 ... ... <看更多>