關於 日タイ修好130周年 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

เสาร์ที่ 16 นี้แล้วนะ มาออกสเต็ปรำวง เต้นบงโอโดริ กันที่สนามกีฬาแห่งชาติกัน ใส่ชุดไทยหรือยูคะตะมาเดินก็ได้ ไม่ต้องเขิน เพื่อนเยอะแยะ มาๆๆๆชวนนะ เจอกัน!! ดูรายละเอียดที่นี่เลย https://www.facebook.com/events/383801505387659/?ti=as

#reikowswork

<１２月１６日　ラムウォン盆踊り大会の司会者ご紹介＞
พิธีกรสำหรับเทศกาลงานรำวงบงโอโดริ 2017　　
MC for 2017 Ramwong-Bon Dance Festival
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
今年のラムウォン盆踊り大会は、日タイ修好１３０周年を締めくくるイベントとして、日タイのMC競演でイベントを華やかに盛り上げて頂きます！
日本側はタイ好きの元アナウンサーである舟引美咲さん、タイ側は日本好きのTV司会者、有名ブロガーのReiko.ws（タイ語のニックネームはミャオ）さんです。それぞれの国を代表するお二人の衣装も楽しみにしていてください！

วันนี้เราต้องการแนะนำพิธีกรญี่ปุ่น และไทย ของเทศกาลงานรำวง บงโอโดริ2017
ปีนี้จัดขึ้นเพื่อการเฉลิมฉลองส่งท้ายการปิด “งานครบรอบ 130 ปีความสัมพันธ์ทางการฑูต ไทย-ญี่ปุ่น”, พิธีกรที่เป็นตัวแทนของทั้งสองประเทศจะทำให้งานของเรามีชีวิตชีวาขึ้น!
คุณมิซาคิ ฟูนาบิคิ, รักประเทศไทย & อดีตผู้ประกาศข่าวในญี่ปุ่น & คุณเรโกะ (ชื่อเล่น เหมียว) รักประเทศญี่ปุ่น & พิธีกรรายการทีวีบล็อกเกอร์ โปรดอย่าพลาดเครื่องแต่งกายประจำชาติที่พวกเขาสวมใส่ในงานนี้!

Today we would like to introduce Japanese & Thai MC for 2017 Ramwong-Bon Dance Festival.
This year to commemorate finale of “The 130th Anniversary of Japan-Thailand Diplomatic Relations”, MC representing both countries will liven up our event!

#ramwong #ramwongbonodori #japaneseassociationthailand #タイ国日本人会 #日タイ修好130周年 #ラムウォン盆踊り大会

ในวันที่ 26 กันยายนเป็นวันที่ประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่นได้ลงนามในปฏิญญาทางพระราชไมตรีและการพาณิชย์ระหว่างญี่ปุ่นและไทย ครบรอบ 130 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทย-ญี่ปุ่น ทางทีมงานจียู ครีเอทีฟขอเป็นส่วนหนึ่งในการส่งเสริมความสัมพันธ์อันแนบแน่นของประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นให้คงอยู่ตลอดไป

ความร่วมมือระหว่างศิลปินไทยญี่ปุ่น กับมิตรภาพความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงต่อกันและกัน ภายใต้คอนเซบป์ "KIZUNA" (ความผูกพัน ) ผ่านงาน JAPAN EXPO THAILAND 2017 ซึ่งมีสัญลักษณ์ของงานคือเครื่องหมาย แห่งความเป็นนิจนิรันดร์ (MUGEN ในภาษาญี่ปุ่น)” เพื่อเฉลิมฉลองโอกาสครบรอบ 130 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-ญี่ปุ่น

เตรียมพบกับงาน JAPAN EXPO THAILAND 2018 วันศุกร์ที่ 26 - วันอาทิตย์ที่ 28 มกราคม 2018 นี้ ที่ Central World, Bangkok!
Japan is coming to town!

本日2017年9月26日、日本とタイの修好130周年を迎えました。無限大を意味する“MUGEN”のマークをロゴとする｢ジャパンエキスポタイランド2017｣を通じて、｢日・タイ絆｣のコンセプトのもとにタイと日本のアーティストたちが協力し合ってひとつのVTRを作成し、日・タイ修好130周年をお祝いいたします。

Today, 26th September 2017, JAPAN EXPO THAILAND, would love to be
part of the celebrations to mark the 130th anniversary of Thailand-Japan diplomatic relations, this VTR is the corporation between Thai and Japanese artists under the concept “KIZUNA" means “Bonding (Relationship)" through JAPAN EXPO THAILAND 2017 event which having the logo sign of “INFINITY “ ( MUGEN in Japanese).

-------------------------------------
ARE YOU READY?
Japan is Coming to Town!

🇯🇵JAPAN EXPO THAILAND 2018🇹🇭
THE BIGGEST ALL JAPAN EVENT IN ASIA
アジアで最大級のオールジャパンイベント

🗓Date: Fri 26th - Sun 28th January 2018 ( Indoor )
Sat 27th - Sun 28th January 2018( Outdoor )
⏰ 10.00 am - 21.00 pm.
📍Venue: Central World, Bangkok

開催日：屋内 2018年1月26日（金）～28日（日）
屋外 2018年1月27日（土）～28日（日）
会場：セントラルワールド、バンコク

🏢Organized by G-Yu Creative ( บริษัท จี-ยู ครีเอทีฟ จำกัด)
主催：ジーユークリエイティヴ

🗣For More Information ( 詳細はこちら)
🔻🔻🔻
www.japanexpothailand.com
www.gyucreative.com
IG: @japanexpothailand
Download Application "Japan Expo Thailand"
Twitter: @JAPANEXPO_THAI
📩E-Mail: info@gyucreative.com

ในโอกาสพิเศษที่ปีนี้ครบ 130 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-ญี่ปุ่น ผมมีข้อความพิเศษในฐานะคนไทยคนหนึ่งที่มีความผูกพันกับญี่ปุ่น เข้าไปฟังข้อความเต็มได้ที่ ได้ที่ Youtube ช่อง 130thThailandJapan และขอเชิญชวนทุกคนไปร่วมค้นพบเรื่องราวไทย-ญี่ปุ่น ในนิทรรศการ "วิเทศไมตรี 130 ปี ไทย-ญี่ปุ่น" ในวันที่ 27 ก.ย. - 8 ต.ค. นี้ ที่นิทรรศน์รัตนโกสินทร์ ถ.ราชดำเนิน 🇯🇵 #130thThailandJapan #日タイ修好130周年

ถ่ายวันนี้ ลงวันนี้ !!! เฉพาะกิจจจ 日本語はタイ語の下です
บีมไปวิ่งผลัดมาราธอน กับ บก.เรโกะ และบล็อกเกอร์สาวชาวญี่ปุ่นสายกอล์ฟมา
งาน กรุงศรีอยุธยา Kizuna Ekiden จัดขึ้นมามากกว่า 1 ครั้งแล้ว เพื่อกระชับความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยและญี่ปุ่น ซึ่งปีนี้ก็ครบรอบ 130 ปี ไทยญี่ปุ่นพอดีด้วย
กติกาดีเริ่ดมากกกกกกกกกก 1 ทีม มี 4 คน คือในทีม ห้ามมีคนชาติเดียว ต้องมีคนไทย และคนญี่ปุ่น อยู่รวมกัน ถ้าไม่มีเพื่อนทางงานก็น่าจะช่วยหาให้ได้
ครั้งนี้วิ่ง 13.6 กิโล 4 คน คนละ 3.4 กิโล
เป็นการวิ่งครั้งแรกของบีม สนุกมากๆเลย ที่สนุกเพราะมันเป็นวิ่งผลัดนี่แหละ และระยะไม่ยาวมาก กำลังดีสำหรับมือใหม่ 555 แต่จะวิ่งคนเดียวเขาก็ไม่ได้ห้ามนะ

อยากให้ทุกคนมีโอกาสได้ไปกันในงานครั้งหน้า
สนุกมากๆๆๆ จริงๆบล็อกเกอร์ชาวญี่ปุ่นที่มาวิ่งด้วยกัน ก็เพิ่งรู้จักกันวันนี้แหละ น่ารักทุกคนเลย

今日の動画は今日撮って今日アップした！！めっちゃリアルタイムｗ
今日はね、アユタヤきずな駅伝に参加しました。
とても楽しかったので、動画も撮っちゃいました。
このマラソンイベントは、大好評で今回は確かに2回目かな？ｗ。

日本とタイの友好のためのマラソン大会なんです
一人で走ってもいいですが、4人チームがおすすめです。
ルールはその4人全員同じ国籍じゃだめです！
なのでびーむのチームはタイ人2人日本人2人でした！
ルートは13.6KMなんですが、4人に分けて一人3.4KMでした。
私は初体験なので、しんどかったですが、友達もできてとても楽しかったです。
皆さんも機会があったら是非参加してほしいなぁ！

(*ﾉωﾉ)
-----------------------------------------------------------

อย่าลืมกด Subscribe ช่องบีมกันไว้นะคะ
チャンネル登録してね♪

Follow me
http://www.facebook.com/BeamSensei

IG : BeamSensei