關於 日本在留資格認定証明書 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【打工簽轉工作簽申請記 @福岡入国管理局】

今天去了一趟福岡入国管理局

遞交了在留資格變更的申請資料

這裡就跟大家分享一下Nao老師的申請經驗

*因為入国管理局不能拍照，

所以放一張新廳舍示意圖意思一下

大家常說什麼簽轉什麼簽

正確說法是「在留資格変更」

也就是換一個身份留在日本

但是台灣人的打工簽

是不能變更為其他在留資格的

為什麼我還是申請了在留資格變更？

請往下看

Nao老師現職是連鎖的中文補習班

公司已經很熟悉簽證的事宜

所以很快就幫我準備好資料

以下是公司指示要提交給入管的資料

<準備資料>

[自己準備的資料]

＊在留資格變更許可申請書

＊日文履歷表

＊照片2張

＊最終學歷畢業證書

[公司要準備的資料]

＊雇用契約書

＊会社登記簿謄本

＊会社概要

＊決算書

＊給与所得源泉徴収票等法定調書合計票

但從打工渡假轉為正職工作

公司是第一次遇到這樣的狀況

不知道台灣籍的WH簽不能轉工作簽

所以還是給了我在留資格變更的申請資料

但資料都已經從東京寄來福岡了

所以還是跑一趟入管再看看

<福岡入国管理局>

福岡入國管理局去年剛搬家

新址從空港線赤坂站走路約7分鐘

位置很方便，是個全新的大樓

入國管理局在6樓

聽聞入管排隊人潮眾多

特別在剛開門的9點抵達入管

結果申請櫃檯空空蕩蕩

但是貼了一張公告，提醒找到工作的留學生

從明年1月開始受理留學生的在留資格變更

因為預估人潮眾多所以呼籲提早辦理

看來在畢業季入管人潮會暴增

<抽號碼牌，確認申請資格>

現場幾乎沒有人排隊

但還是先抽號碼牌

我：我要辦在留資格變更

服務人員：請問您什麼時候畢業

我：我是WH簽證

服：請出示在留卡，
您是台灣籍的，
台灣籍的WH簽不能辦理在留資格變更

（這點我已經預料到了，
所以接著問我應該怎麼辦）

我：那我要怎麼辦理呢？

服：請您和櫃檯的入管職員商量

不能受理的可能性非常高

如果不能受理

請填寫在留資格認定証明書交付申請書
（遞給我）

重新申請在留資格

<遞交申請資料>

服務人員遞給我號碼牌後，

很快就輪到我去入管櫃檯

入管職員都穿著一身帥氣的制服

別著入管的徽章

我把剛才和服務人員的對話說了一邊

入管看了看我在留卡和申請資料說

入：您可能無法申請在留資格變更
我確認一下

（入管拿著我的資料去請示主管）
（幾分鐘後）

入：您的資料今天可以受理申請

（我OS：什麼？商量一下就能申請了？）

所以我就在還沒搞清楚狀況下

入管就開始確認我的資料

入：申請結果會用明信片通知，請在這裡寫地址

您如果要在在留卡上註記漢字的話

請在這裡打勾簽名（遞給我另外一張紙）

您的姓名會被轉為日文漢字的寫法

入管確認資料非常仔細

沒簽名沒打勾的對方都一一確認

最後入管指著我的雇用契約問

入：工作內容是"學校經理和教師業務"
請問教師業務是什麼內容？

我：是教中文

入：如果是教中文，

因為是您的母語所以沒有問題，

但如果是教其他語言或其他內容，

就必須要有相應的資格

請你的公司說明你是叫什麼語言的

或是在教師業務前面加寫"中文"

然後入管給了我一張資料提出請求書

上面寫著要我公司什麼我教的是什麼語言

中文補習班除了中文還能教什麼呢…

剛才通融我能夠申請

這回倒是挺嚴謹的

總之，

我請公司再寫一份"中文教師業務"的契約書給我

我再補交給入管。

手續結束後，入管在我的在留卡背面蓋了在留資格變更申請中的章

表示在結果出來前原本的在留卡都還有效

不必特別從出境後再重新入境

之後就是等1到3個月後的結果了！

從這次的經驗來看

WH簽證規則上是不能辦理在留資格變更

但實際上能不能受理要看入管的判斷

所以原則上

"WH簽不能轉工作簽"這件事還是要記著

如果受理你的入管不給申請

還是要填在留資格認定証明書交付申請書

祝我好運！

臺灣第一位博士 - 杜聰明醫師

台灣第一醫學博士 -杜聰明-
杜聰明曾經自豪地說過：「我這一生都在教書，從未替人看診。但我教育出的學生有數千人，他們都在替我照顧病人，維護人們的健康。」
這段話為杜聰明先生對台灣醫學貢獻 做了最好的証明

杜聰明是台北滬尾（今淡水）人，一八九三年出生於一個家境小康的農家，幼年時在哥哥開設的私塾讀書，奠定了札實的漢文基礎。
年紀稍長之後，杜聰明進入滬尾公學校（今淡水國小）就讀。在公學校裡，日本籍的小竹德吉校長獨具慧眼，認定杜聰明天資聰穎，又肯努力，將來必有前途，於是要他住進校長的公館，以便就近栽培。杜聰明果然沒有辜負校長的期望，在明治四十二年以第一名的優異成績畢業。
之後，杜聰明選擇參加台灣總督府醫學校考試，在激烈的競爭中考上榜首，成為滬尾公學校第一個考進醫學校的畢業生。天生瘦小的杜聰明，在醫學校的入學體格檢查時被評定為「丙下」，大多數老師都主張將他排除榜外，幸好當時的代理校長長野純藏獨排眾議，才得以有驚無險地進入醫學校就讀。
醫學校時期的杜聰明，除了維持一貫名列前茅的課業成績之外，更發奮努力鍛鍊身體，每天固定做體操、洗冷水澡，使他的體育成績也能拿到高分。更難得的是，杜聰明每天鍛鍊身體的習慣，之後就一直持續到老年，沒有間斷。
大正三年，杜聰明再度以第一名的成績從醫學校畢業。醫學校的畢業生，不管是選擇擔任公醫，或是自行開業，都有很不錯的收入。但杜聰明卻因自己對醫學研究的興趣，放棄了高薪收入，選擇進入台灣總督府研究所繼續研究細菌學。
不久，好學不倦的杜聰明，仍然覺得自己所學不足，因此在大正四年負笈日本留學，順利考進京都帝國大學醫學部。
在日本留學期間，杜聰明真正奉行了勤學苦讀的精神，各項學術研究都能得到同學與教授的肯定，甚至在日本結識了日後的妻子林雙隨，發展出一段有趣的故事。
杜聰明對林雙隨一見鍾情，立即展開猛烈追求，之後更請求好友到林家提親。但林雙隨是台灣大家族霧峰林家的閨秀，在當時講求門當戶對的風氣下，霧峰林家怎樣也不可能與一個沒沒無名的淡水農家子弟聯姻。但是，杜聰明的誠意，讓林雙隨的父親不好斷然拒絕，因而開出了四個條件，只要杜聰明能夠做到，就把女兒嫁給他，這四個條件是：一、要當上高等官；二、取得博士學位；三、要會做詩；四、要有聘金五千日圓。
愛情的動力，促使杜聰明更努力去完成他的學業。沒多久，杜聰明博士學位已經在望。消息傳回台灣，杜聰明的母校台灣總督府醫學校，隨即決定聘任杜聰明為講師。接著，台灣總督府又任命他為台灣總督府醫學專門學校助教授，並兼任台灣總督府中央研究所的技師，敘高等官七等，達到當上高等官的條件。
大正十年，杜聰明正式向京都帝國大學提出博士論文申請，博士學位垂手可得。林雙隨的父親知道杜聰明確實夠資格做他的女婿，當即願意放寬條件，將女兒許配給他。大正十一年五月，杜聰明與林雙隨有情人終成眷屬，在台北結為連理。
大正十一年十二月，杜聰明正式獲得醫學博士學位，成為台灣第一位博士，也是第一個在日本得到博士學位的外地人。這件事在當時相當轟動，各家報紙都顯著報導，各界也紛紛發起慶祝會，就連台灣總督府也大肆宣傳。一時之間，杜聰明成了全台灣的風雲人物。
取得博士學位後，杜聰明依然孜孜不倦地前往海外考察深造，積極研究戒除鴉片毒癮的方法。回國後，先在施乾創辦的「愛愛寮」成立醫務室，實驗戒毒的新療法，獲得不錯的成效。昭和五年，台灣總督府成立「台北更生院」（註一），專門負責戒除鴉片癮，由杜聰明擔任更生院的醫局長，救治了無數的吸毒患者。更值得一提的是，杜聰明還發明一種檢查是否有吸毒的方法，不但享譽國際，更被各國廣泛採用。
此外，杜聰明也是一位「毒蛇研究」權威，他發現採用神經性蛇毒可以戒除嗎啡、古柯鹼毒癮，同時還發表了一百多篇毒蛇研究的相關論文，同樣受到國際重視。
杜聰明的聲望與成就，也相當獲得日本當局肯定，先後在昭和十二年被聘為台灣最高學府台北帝國大學（今台灣大學前身）教授，昭和十七年升高等官一等，昭和二十年擔任台灣總督府評議員，可說是集榮寵於一身。
昭和20年日本戰敗投降，國民黨佔據台灣後，杜聰明卓越的地位，仍然受到國民黨的肯定，而任命他為台灣大學醫學院院長。除了醫學的本業外，杜聰明還在一九四六年當選國民參政會參政員，是當時台灣最高的民意代表。
國府據台初期，在政治掛帥的原則下，經常會有干預學術單位的舉動。如杜聰明掌管台大醫學院任內，就曾經有農業復興委員會看上台大醫學院的一塊地，要蓋辦公大樓，但杜聰明堅持不願有其他機關進入校園，極力阻止，此事才作罷。另外，國防醫學院本來有意與台大醫學院合併，也為杜聰明所反對，讓台大醫學院得以堅持學術獨立的立場。但也或許是因為他的堅持，一九四七年二二八事件爆發時，許多台灣菁英被捕遇難，杜聰明也被列為整肅的對象。幸虧他走避得早，沒有被捕，不過卻在三月十一日一度被免去台大醫學院院長的職位。
一九五三年，杜聰明卸下台大醫學院院長職務，但仍沒放棄作育英才的理想，有了創辦學校的念頭。這想法後來獲得高雄大家族陳家的陳啟川支持，捐出了一塊十甲的土地，讓杜聰明辦校的夢想得以實現。
一九五六年，由杜聰明一手創辦的高雄醫學院獲准立案，並由他擔任首任院長。在高雄醫學院院長任內，杜聰明除了秉持一貫的研究精神外，還致力於原住民醫生的培養，讓原住民同學享有公費待遇，學成之後返回部落服務。此舉不但提高了原住民的教育水準，也有助於改善山地醫療資源缺乏的問題。
一九七○年，杜聰明卸下高雄醫學院院長職務，正式離開了醫學教育工作。這一個台灣第一位博士，總計指導出四十幾位博士，教導過的學生更是不計其數。由於杜聰明晚年仍不斷養生鍛鍊身體，因此到一九八六年，才以九十四歲高齡辭世。
杜聰明曾經自豪地說過：「我這一生都在教書，從未替人看診。但我教育出的學生有數千人，他們都在替我照顧病人，維護人們的健康。」這段話為杜聰明對台灣的貢獻做了最好的說明。（原稿執筆：莊天賜）
註釋——
一、昭和四年，日本當局規定吸食鴉片者，必須強制矯正與治療，因此才有台北更生院於昭和5年設立。
參考引用玉山社 台灣歷史上的人物 台灣第一位博士 杜聰明
http://www.tipi.com.tw/taiwanhistory_detail.php…

取得在留資格證明書後，必須在三個月內入境日本...

【留日小Ｄ開講】

Ｑ＞＞我原本預定在4月到日本就讀語言學校，因為工作找不到交接人選，所以暫時無法啟程。如果沒有在學校通知的入學日到日本，會被取消在留資格嗎？

Ａ＞＞如果只是無法在原定的日期啟程，其實不用擔心資格會被取消。您手邊已經拿到由入國管理局核發的「在留資格認定証明書」的話，可以參考它的注意事項第2條，其中就有提到「必須在証明書上標示日期的3個月內，與入國審查官提出申請。」而這3個月的起算日期，就是在証明書中間有二維條碼、標示有（某地區）入國管理局長的同一個欄位上中那一個日期。假設那個日期是「2015年02月20日」，就表示您必須在3個月內，也就是在5月20日以前，必須完成到日本交流協會換取簽證、然後出發抵達日本這一切正式「入國」的動作。
所以請注意「在留資格認定証明書」有效的期限，不是您提出留學申請的日期，也不是語言學校告訴您的開學日，完全以証明書上標示的日期為準。因此即使暫時無法在預定日期成行，在3個月內您的在留資格還是有效，不會馬上被取消。祝福您能儘快解決眼前的問題，趕快實現留學夢。