關於 日本般若意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. “般若”在日本是什么意思? - 简书

日本般若 是日本传说中的一种鬼怪，更确切的说应该是一种怨灵，据说是因女人强烈的妒忌怨念所形成的恶灵。日本般若的日文读法是“はんにゃ”，这里说的般若并非佛教中的“智慧” ...

#12. 日式传统丨原来般若纹身竟是这样的含义 - 微博

而是在日本纹身图案中经常做为表现题材的般若. 在小兵妹科普过其他图案之后. 有hin多小伙伴们. 也跑来问“般若是什么意思”. “般若详解”.

#13. 日本般若- Google 搜尋

日文般若意思“般若”在日本是什么意思?_日本文化– Xiriz. patrikbidsong.co · 壁紙壁纸墙纸壁贴墙贴居家翻新日本般若浮世繪紋身店裝修壁畫日式刺青館... ruten.com.tw.

#14. 日本般若_搜狗百科

日本般若 是日本传说中的一种鬼怪，更确切的说应该是一种怨灵，据说是因女人强烈的妒忌怨念所形成的恶灵。日本般若的日文读法是はんにゃ，这里说的般若并非佛教中 ...

#15. 班诺纹身什么意思

一直都在恨，那有毒的红眼永远藏在黑暗之中，伺机将成双的伉俪焚烧成班驳的焦土。 般若纹身讲究. 般若纹身来源自日本，和我们中国佛教当中代表智慧的“般若 ...

#16. [ 文學] 日本般若是什麼鬼?陰陽師般若怎麼來的? - Zi 字媒體

陰陽師般若怎麼來的? 大家好!! 小編今天來和大家解釋關於文化中的文學知識. 今天的這個知識主題是: 日本般若 ...

#17. 日本般若面具般若，出自鳥山石燕的《今昔畫圖續百鬼

這裡的“般若”和佛教的《般若心經》里的“般若”不是一個意思，佛教的“般若”是指佛的智慧，而著這裡是一個女鬼的面部，表示的是“憤怒的相”，其實更主要的是要表示女性的“嫉妒” ...

#18. 16種「你一定看過的黑道刺青」重要涵義！ #16 只有「地位 ...

鳳凰就比較好理解，大家都聽過「浴火重生」這四個字，紋上鳳凰圖騰的人象徵能獲得救贖，進而開創新的道路，此外還有成功的意思。 3.龍. 在日本文化 ...

#19. 另類生日禮物日本般若鬼面具

般若 面具在日文裡讀音是Hannya-no-men，是日本傳統的舞台藝術「能劇」中使用的面具 ... 般若面具的意思就是，充滿了嫉妒與憤怒，即使變成冤魂也必定要復仇的女性或女性 ...

#20. 般若由來在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事

提供般若由來相關PTT/Dcard文章，想要了解更多般若鬼、般若日本、般若日文有關歷史 ... 張得很大且皺眉頭的鬼女，其代表的意思是遭受忌妒與怨恨纏身而墮入魔道的女子。

#21. 般若由來

般若 源于日本，是日本能樂面具中較有特色的一類面具。 若在日本有護身的意思，是日本傳說中的一種妖怪，更確切的說應該是一種怨靈。 她身披紅衣，身材絕美，但是長了一 ...

#22. 日本的般若紋身，到底是個什麼鬼！ - 雪花新闻

般若 ！來自日本百鬼夜行裏的一個鬼怪，它不僅風靡整個日本，甚至掀起了很多年的般若風，在紋身當中，般若是很常見的，那我們理解它是什麼意思嗎？

#23. 「般若」在日语中原来是这个意思！

在现代日本，作为佛教用语的般若已经不被日常使用了。般若作为般若面具的意思，而且有“充满嫉妒怨恨的女性”的意思。 声明：本双语文章的中文翻译系沪 ...

#24. 般若纹身含义解析什么样的人不能纹般若

般若 是日本神话传说中广为人知的鬼怪，与它在日本的知名度一样的是，般若纹身在亚洲乃至全世界都有着很高的知名度，它是日本传统纹身中的经典代表之作 ...

#25. 日式紋身中的般若為何如此深受歡迎？和佛教中的 ... - MP頭條

很多人說起紋身中的經典圖案多會下意識提起大名鼎鼎的——般若般若固然經典但是你知道般若為何如此深受歡迎麼? ... 和佛教中的般若是一個意思嗎 ... 日本般若紋身圖案.

#26. 誰說般若不能讀banruo？ - 愛講古

但日本的妖怪般若，與佛教幾乎無關，而且日語讀音為「Hannya」，Han為般 ... 代表的意思是因為忌妒而怨恨纏身、墮入魔道的女子，和六條御息所的故事 ...

#27. 請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思?? - 訂房優惠報報

般若 刺青意思，大家都在找解答。請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思?? 我的腳踝上刺了個梵文... 想要在旁邊加個般若面具.. 想請問各位大大... 般若面具在日本 ...

#28. 般若面具的歷史出處，因嫉妒而生成的面具，其實還不是最終的 ...

般若 是什麼意思 ... 愛看日劇的朋友也許有印象，日本有一種面具（能面），大部分形象幾乎與真人無異，但是 ... 說起能面，就不得不提到日本的能劇。

#29. 日本般若是什么鬼?阴阳师般若怎么来的? - 畅活网

2020-10-30 02:37:40 来源:互联网 Tag：日本般若是什么意思. 日本般若是一种比较厉害的怨灵，有不少人对于般若的理解都是比较丑陋的鬼，不过在阴阳师中般若还是比较 ...

#30. 日语“般若”是什么意思？-攀达日语 - 日语培训班

日本 跟“般若面”有关的最有名的故事是《源氏物语》中的六条御息所。在她由于被嫉妒心支配而变成生灵时，僧侣诵读《般若心经》将其制服。 因此， ...

#31. 最全详解：般若纹身含义寓意、忌讳讲究、手稿 - 广州纹彩刺青

是一种美好的象征。 五、般若纹身的忌讳、讲究是什么？ 般若是日本文化的代表，但从 ...

#32. 森情日語專門學校- . 般若之面(はんにゃめん)是一種使用於日本 ...

般若 之面(はんにゃめん)是一種使用於日本能樂的能面造型。 日本某些地區它是看門神和護身符。 面具外型是一個有角的、嘴巴張得很大且皺眉頭的鬼女，其代表的意思是遭受 ...

#33. 般若紋身圖案的意義 - 壹讀

相傳這是日本傳說中的一種鬼怪，更確切的說應該是一種怨靈。 ... 的「般若」和佛教的《般若心經》裡的「般若」不是一個意思---佛教的「般若」是指佛的 ...

#34. 從《人中之龍》遊戲劇情，淺談日本刺青與「極道」文化

嶋野組的瘋狗真島吾郎，刺的是白蛇、般若、椿，蛇代表健康、再生、智慧、權力，同時也象徵真島那坎坷的厄運，不過在此同時，蛇還有守護的意思，守護MAKOTO ...

#35. 日本鬼般若歷史,日本般若的故事詳述 - 迪克知識網

般若 :在佛教中本是智慧的意思。可它也是一種自虐虐人的妖魔的名。 鏡頭回放：. 黃昏的風撩起那淡紅紗質的帳屏 ...

#36. 般若鯉魚花臂紋身有沒有什麼意思 - 嘟油儂

1樓：. 檢視案的複雜程度論價。一般半臂是200-1000. 藝妓般若紋身有沒有什麼含義. 2樓：新羅奇藍. 般若是日本的傳統紋身，其意義是怨念很深的女鬼， ...

#37. 「日本般若意思」情報資訊整理 - 食在北台灣

食在北台灣「日本般若意思」相關資訊整理- 妖怪(般若) 常看到日本有一種鬼面具叫般若是鬼，但是日本人拿來避邪. ... 般若面具的意思就是，充滿了嫉妒與憤怒， ...

#38. 我是「佛與魔，般若」的化身... | 日本刺青般若

日本 刺青般若，大家都在找解答。它的紋身圖案是日本一些比較有特色而且兇猛的女鬼面部，在日本當地有護身的意思，嚴格來說，般若是日本的一種鬼怪，準確來說是因女人 ...

#39. 般若怎么读？——忍三中的日本文化小知识（四） - TapTap

但最不能读成波惹，因为般若（波惹音）在佛教中的意思是智慧，如《般若心经》。 但是，日文中的般若（[han nja]，函尼亚）是一种象征着嫉妒凶恶的女.

#40. 【紙模】般若面具 - 創作大廳

般若 是日本傳說中的一種鬼怪，更確切的說應該是一種怨靈，據說是因女人強烈的 ... 這裡的“般若”和佛教的《般若心經》裡的“般若”不是一個意思，佛教 ...

#41. 「幽霊」、「鬼」、「妖怪」、「お化け」的差別 - 時雨の町

「般若」一詞來自於佛教梵語，意指「智慧」，但在日本「般若」指的 ... 的恐怖妖怪，至於為什麼代表智慧的般若會變成女鬼的意思，則有此一說：般若 ...

#42. 从《如龙》纹身聊神话：关于日本的般若 - 机核GCORES

日本般若 是日本传说中的一种鬼怪，更确切的说应该是一种怨灵，据说是因女人强烈 ... 九死一生、一言九鼎”等等，当然这里的九是虚数词，表示多的意思，并不是真的是九头 ...

#43. 般若刺青 - 台灣工商黃頁

請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思?? | Yahoo奇摩知識+. 2008年4月9日- 般若面具是日本傳統戲劇''能''劇中常見的角色由來是: 一位妻子因為忌妒和憤怒而發狂 ...

#44. 达摩、般若在日式传统中都代表什么意思？ | 自由微信

关于日式传统的图案，具体是什么意思~. 今天，果果就再来科普一下日式传统纹身的图案意义. 给那些刚刚接触纹身不久的小伙伴们用来参考参考~. 日本纹身 ...

#45. 详细讲解般若纹身的讲究与忌讳-新闻频道 - 手机搜狐

般若 纹身来源自日本，和我们中国佛教当中代表智慧的“般若”是不同意义的。它的纹身图案是日本一些比较有特色而且凶猛的女鬼面部，在日本当地有护身的意思，严格来说， ...

#46. 日本般若意思能 - VHJK

日本般若意思 能. 能般若般若是日本傳說中的一種鬼怪，更確切的說應該是一種怨靈，據說是因女人強烈的妒忌怨念所形成的惡靈般若面名稱的由來有以下三種說法·此面是由叫 ...

#47. 男人纹般若有什么意义 - 她时代

般若 在佛教中是智慧的意思，在日本是一种爱嫉妒的鬼的称呼。般若纹身设计可以代表情感的不同阶段。般若纹身表明佩戴者是无情的，正是由于这个原因， ...

#48. 日本的神話中般若的面具是怎麼回事誰能詳細說說

般若 是梵語，它的本意是指法界實相的智慧，而日本的般若指的是女子因為怨氣太重，死後不能成佛而化身而成的惡鬼， ... 基本意思就是上面的那個了```~~.

#49. 日本风土人情之“般若”的由来 - 天天日语

本来“般若”是佛教用语，与汉语译词“智慧”是同义词（与日常用语的“智慧”意思稍有不同）。但是语义和面具的关系很薄弱。

#50. 白般若意思_万图壁纸网

万圣节般若面具恐怖恶鬼阴阳师武士白鬼院凛凛蝶cos道具抖音快手网红 ... 日本般若. 图片尺寸158x220 ... 封印赤般若面具万圣节cosplay日本鬼武士白鬼脸面罩.

#51. 纹般若鬼的含义是什么，纹般若有人扛不住死了是真的假的

般若 在佛教中是智慧的意思，在日本是一种爱嫉妒的鬼的称呼。 般若鬼最早出现在日本的《源氏物语》，《源氏物语》和我国的《红楼梦》剧情有点相似，主要 ...

#52. 般若日语怎么读“般若”在日本是什么意思- 盛京健康网

那么般若在日语中是什么意思呢? 日本般若是日本传说中的一种鬼怪，更确切的说应该是一种怨灵，据说是因女人强烈的妒忌怨念所形成的恶灵。日本般若的 ...

#53. 日文般若意思“般若”在日本是什么意思?_日本文化 - Xiriz

有兩個角，準確的說就是一種日本文化中的【鬼】，其代表的意思是遭受忌妒與怨恨纏身而墮入魔道的女子。 回復收起回復 「般若心経」と言われてピンとこなくても，那請問 ...

#54. 般若嘴里咬着卷轴有什么意义,般若嘴里叼的卷轴什么意思呀

般若 纹身**自日本，和我们中国佛教当中代表智慧的“般若”是不同意义的。它的纹身图案是日本一些比较有特色而且凶猛的女鬼面部，在日本当地有护身的意思， ...

#55. 般若女鬼纹身图案 - 小红书

般若 最早起源于日本。纹身里的“般若”是一个女鬼的面部图案，代表了女性的“嫉妒”和怨恨。在日本纹这个有护身的意思。但是在中国佛学中的“般若”指的是佛的大智慧，智慧的 ...

#56. 般若，我看紋身都喜歡紋這個，寓意是什麼？看上去面目猙獰

般若 最早起源於日本。紋身裡的“般若”是一個女鬼的面部圖案，代表了女性的“嫉妒”和怨恨。在日本紋這個有護身的意思。

#57. 潮翻！日本和尚改編《般若心經》R&B版洗滌人心12月來台開唱

補充說明，Kissaquo是佛教用語，禪語寫作「喫茶去」，意思是「一起去喝茶吧」。會使用佛語命名，也是來自於從小在寺廟裡耳濡目染。2007年開始，「喫茶去」 ...

#58. [女性角色]般若臉 - Komicolle

般若 不是梵語「智慧」的意思嗎？ 所以才有般若波羅蜜多心經為什麼女鬼面具要用這個詞？當初這個詞彙在日本文化裡是怎麼創出來的？

#59. 百鬼夜行：般若女鬼每到半夜出門吃人，背景故事卻令人心疼！

#60. 《金剛經》的般若智慧：心不執於非要定於一時一處才談清淨

《金剛經》， 全名《金剛般若波羅蜜經》，又譯《佛說能斷金剛般若波羅蜜多經》 。 「般若」一詞是梵語「智慧」的意思，而「波羅蜜」是抵達彼岸的 ...

#61. 紋般若是什麼意思？ - 寶島庫

是日本的不會傳圖就是最傳統的青面獠牙長角的怪物傳說中的鬼怪日本般若般若（pánruò），日文讀法是はんにゃ。 日本傳說中的一種鬼怪，更確切的說應該 ...

#62. 般若面具是不是誰都可以戴,提到般若面具,大家腦海裡 ... - 多學網

什麼情況,誰能解釋下蘭陵王電視劇裡蘭陵王的般若面具是怎麼回事. 3樓:糸錄先生. 電視劇蘭陵王是般若面具確實亂入了- - 蘭陵王入陣曲傳入日本他們能劇 ...

#63. 日本般若意思日語“般若”是什么意思？-攀達日語翻譯此網頁 - Hzkk

般若 面具的意思就是，如般若波羅密是指智慧的彼岸。日本般若的日文讀法是“はんにゃ”，日文怎么讀，梵文音譯，這些般若背後的故事你知道幾個？

#64. 般若刺青含義 - 台灣公司行號

請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思?? | Yahoo奇摩知識+. 2008年4月9日- 般若面具是日本傳統戲劇''能''劇中常見的角色由來是: 一位妻子因為忌妒和憤怒而發狂 ...

#65. 般若之面— Google 藝術與文化

般若 之面，又簡稱為般若或般若面，是一種使用於日本能樂的能面造型。 這種面具外型是一個有角的、嘴巴張得很大且皺眉頭的鬼女，其代表的意思是遭受忌妒與怨恨纏身而墮 ...

#66. 般若怎麼唸 日本的般若和佛教中的般若讀音一樣嗎？ | 藥師家

常看到日本有一種鬼面具叫般若是鬼，但是日本人拿來避邪，網路上也找不到相關的東西，請問有什麼傳說或故事由來嗎?解答：般若 ...。

#67. 刺青「十大禁忌」圖案，不想惹事就千萬別輕易碰！

過去，刺龍刺鳳或許是只有某些特定職業的人才會輕易嘗試，但隨著時間的推進，刺青已經成為了另一種皮上的藝術風格，也是許多人將自身故事寫在身上的 ...

#68. 《般若心經》也有R&B 日本和尚超狂「念經」被讚爆 - 自由時報

喜愛音樂的藥師寺寬邦，把《般若心經》搭配木吉他寫成歌。 ... Kissaquo是佛教用語，禪語寫作「喫茶去」，意思是「一起去喝茶吧」。

#69. 紋身般若是什麼意思 - 極客派

佛學中的“般若”指的是佛的大智慧,終極智慧. 而紋身裡所紋的般若則是一個女鬼的面部，. 它表示的是女性的“嫉妒”和怨恨。 嚴格說來，般若是日本的一種 ...

#70. 能劇葵之上中的鬼面般若是什麼意思？ - ITW01

葵之上是日本能劇中的很有代表性的作品，故事取自源氏物語，講述的主角是光源氏眾多女人中的一位六條御息不是葵之上六條御息是光源氏的情人， ...

#71. 日本般若紋身 - Fitkat

在日本紋這個有護身的意思。但是在中國佛學中的“般若”指的是佛的大智慧，智慧的頂級。代表的是聰明、伶俐、智慧的 ...

#72. [百度云全集]佛教般若和日本般若.zip

般若日本 百度云网盘资源合集,赤般若白般若笑般若日本面具介绍日本三种般若佛教般若和日本般若日本般若的寓意是什么意思日本般若面具能随便买吗中国 ...

#73. 刺青般若意思狐貍面具在日本文化里有什么特殊的含義么？

刺青般若意思狐貍面具在日本文化里有什么特殊的含義么？ 稻荷神本身并不是狐貍，紋身前必知事件。了解了以上的注意事項，鬼族首領，牡丹見切りの刺青和彫り. 20153.

#74. 菊花、藝妓、般若在日本黑幫紋身中的註解，值得一看！ - iFuun

你們最愛的日式武士、櫻花、菊花、藝妓、般若在日本黑幫紋身中的註解，值得一看！ ... 今天果果就想科普一波，黑幫成員的紋身圖案，都代表著什麼意思？ 日本黑幫女孩 ...

#75. 经久不衰的纹身素材之一，般若

白般若在日本最为有名，民间相传，白般若是疯狂嫉妒心和怨恨所化， ... 女鬼的面部图案，代表了女性的“嫉妒”和怨恨，而在日本纹这个有护身的意思。

#76. "般若"的日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典

但是，般若心經的開頭部分，只解釋了此經典是什么東西，持有的重要意思的是余下的部分。 しかし，般若心経の冒頭の部分は，この経典が何であるかを示すだけであり，重要な ...

#77. 日本般若辟邪吗- 贴吧404

日本般若 代表什么意思 · 日本般若项链能带么 · 怎么区分般若纹身 · 日本般若的句子 · 日本般若有几个意思 · 可以戴日本般若嘛 ...

#78. "般若的面具"是什么意思?

般若 是梵语，它的本意是指法界实相的智慧，而日本的般若指的是女子因为怨气太重，死后不能成佛而化身而成的恶鬼，。其实不是只限于女子， ...

#79. 般若紋身意思關於日本般若紋身的一些事情,紋般若有多少人死 ...

般若 紋身意思關於日本般若紋身的一些事情,紋般若有多少人死了,紋身般若和什麼. 更確切的說應該是一… 不過她身上的「般若」刺青，歸命於各金剛，以獨特的設計使人的靈魂 ...

#80. 日本传统鬼怪，般若 - 传递文学信息!

[日般若鬼怪] 相关文章推荐：. 日式鬼怪般若的7种玩法千万别上瘾; 般若在日本神话里面不是一个鬼怪嘛万古神帝吧; 日本鬼怪般若; 在日本般若是传说中的 ...

#81. 般若面具意思請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思??

能劇中，如果是女鬼，作為佛教用語的般若已經不被日常使用了。般若作為般若面具的意思，或者直說般若，又簡稱為般若或般若面，是一種使用於日本能樂的能面造型 ...

#82. 日本妖怪般若般若的中文读音是boruo 还是panruo 还是其他？

日本 最早出现般若作为其他含义的是《源氏物语》，意指般若面具， ... 其他的一些作家拿来使用，意思大变，而且更深入人心，以至于在现代日本般若这个 ...

#83. 2種身分！日本和尚改編《波若心經》人氣爆棚白天念經晚上開 ...

不再只是單調念經！2018年，一個日本和尚改編唱《般若心經》在網路上爆紅。 ... 是佛教用語，禪語寫作“喫茶去”，簡單說意思就是“一起去喝茶吧”。

#84. 般若刺青意思 - AOGV

9/4/2008 · 我的腳踝上刺了個梵文想要在旁邊加個般若面具.. 想請問各位大大般若面具在日本傳統刺青裡代表什麼意思?? 還有如果有刺青師傅的話覺得適合嗎? 跟隨者: 2.

#85. 关于般若纹身的故事！ - 锐欧网

在日本纹身图案中经常做为表现的题材，但他的来由是什么呢？TATTOO里的“般若”和佛教的《般若心经》里的“般若”不是一个意思，佛教的“般若”是指佛的 ...

#86. 日本般若是什么鬼?阴阳师般若怎么来的? - 五品网

日本般若 是一种比较厉害的怨灵，有不少人对于般若的理解都是比较丑陋的鬼，不过在阴阳师中般若还是比较帅气的，下面放肆吧小编将为你解答日本般若是 ...

#87. 关于日本般若纹身你了解多少？ - 凡华网

日本般若 是日本传说中的一种鬼怪，更确切的说应该是一种怨灵，一个女鬼的面部表示的是“愤怒的相”，据说是因女人强烈的妒忌怨念所形成的恶灵。

#88. 日式般若也分笑、白、赤般若，这些般若背后的故事你知道几个？

中国般若纹身与日本般若纹身的区别 · 日式般若也分笑白赤般若这些般若背后的故事你知道几个 · 日语般若是什么意思 · 般若的分类对于般若的分类有八种两种般若 ...

#89. 般若紋身意思詳細講解般若紋身的講究與忌諱 - QQkaii

它的紋身圖案是日本一些比較有特色而且兇猛的女鬼面部，在日本當地有護身的意思，嚴格來說，般若是日本的一種鬼怪，準確來說是因女人強烈的妒忌怨恨形成的惡靈，這種 ...

#90. 般若鬼是什么類型的鬼？_百度知道 - Yzkgo

般若 最早起源于抄日本襲。紋身里的“般若” 是一bai 個女鬼的du 面部圖案，代表了zhi 女性的“嫉妒” dao 和怨恨。 在日本紋這個有護身的意思。但是在中國佛學中的“般若”指 ...

#91. 「般若」在日语中原来是这个意思！ - 恩芝网

2020-10-30 17:16:44 来源:互联网 Tag：般若日本以前叫什么 ... 本来“般若”是佛教用语，与汉语译词“智慧”是同义词（与日常用语的“智慧”意思稍有不同）。

#92. 般若纹身什么意思

是日本的不会传图就是最传统的青面獠牙长角的32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333262363133怪物传说中的鬼怪日本般若般若（pánruò）， ...

#93. 般若鬼面- 優惠推薦- 2022年1月| 蝦皮購物台灣

大賣【下殺價】半永久日本浮世繪般若鬼面蛇武士花臂草本果汁男女紋身貼防水持久 ... [xn日貨]現貨日本購入般若鬼面御守天狗御守交通安全御守厄運開除擋煞] 另有雷門 ...

#94. 面具刺青請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思?? - Mswur

請問在般若面具日本傳統刺青裡代表什麼意思?? 9/4/2008 · 般若面具所傳達的是憤怒ˋ忌妒的心情(還帶點悲哀.) 後來慢慢轉變成”避邪”的象徵一般日本家庭也會掛般若面具來 ...

#95. 般若刺青意思般若紋身的寓意_玩舍刺青 - Lvai

所以，現在般若紋身成為了很多人都喜歡的一種日本紋身圖案。 《刺魂 紋身 》之 般若紋身 素材手稿- 每. 紋身般若是什么意思. 紋身般若的意思 ...

#96. 日本面具意義般若刺青意義：智慧、最高象徵、惡女 - Qkaxtw

能面尊古法使用木（多為檜木）雕刻，惡女– 刺青文化– 主題般若面具使用於日本能樂和戲劇表演，喀麥隆的「牛面具」，避免 ... 11; 2014-01-22 這個面具是代表什么意思？