關於 日本 短詩 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#文末有抽獎

兒戲　◎ #洪逸辰
　
1蠶寶寶
我要給你一個家
好多桑葉
讓你飛翔
　
2扮英雄
在你面前
作一個英雄
　
3仙女棒
喳喳喳地炸著光
一起在空中作畫
畫得要夠快
不然光會溜走
　
4躲避球
瞄準我
可是別太大力
我怕我逃跑
　
5木頭人
「一⋯⋯二⋯⋯三，木頭人！」
重心不穩
跌倒
你又離我更遠了
　
6躲貓貓
貓貓躲起來
是為了讓你找到
　
7鬼抓人
被鬼抓到的都變成鬼了
對不起
我只能抓住你
　
8捉蝴蝶

拔掉你的翅膀
珍藏
　
9夏盒子
鎖在盒子裏
甜甜澀澀的聲音
可你真的知道了嗎？
我夏天的盒子
　
10堆沙丘
「明天我們一起堆大城堡！」
翌日
傾盆大雨
　
11家家酒
扮演角色
卻都當真了
　
12捏黏土
重捏太多次
揉成了黑色
　
13打勾勾
不小心把玩具弄壞了
我們忍著淚打勾勾
下一次
不要這樣了

◎作者簡介：洪逸辰
INFP，Ω，火雷噬嗑，與松鼠為伍的人。
東吳大學中文系、日文系，北海道教育大學日本文化學程。
曾獲詩人流浪計畫、北海道函館市民文藝獎。
著有詩集《山海詩》。
　
◎繪者簡介：陳馥蕓
澤風大過，間諜牡羊，性向是毛茸茸，胃裡住著一隻海月水母。
畢業於清華大學藝術與設計學系‧設計組，主修立體造型藝術。
繪有《山海詩》。
　
　
《信仰書店》
秀威：https://store.showwe.tw/books.aspx?b=132186
博客來：https://www.books.com.tw/products/0010897398
---

▎ 抽獎辦法：
　
1.幫這篇文章按讚
2.把這篇文章分享出去（要設公開哦）
3.在文章下留言：組詩〈兒戲〉中喜歡的詩句節錄，或者用自己的童年兒戲經驗寫
一首短詩。
　
抽獎活動至9/30晚上23:59截止，我們將從中抽出二位幸運讀者，贈送洪逸辰詩集《信仰書店》（限台灣）。
#信仰書店　#洪逸辰　#陳馥蕓

❄SNOW
之前為了我的＜咖啡說著悄悄話＞畫冊所畫的插畫；在畫冊中收錄了關於這張圖的短詩、作畫過程、以及更多關於作畫時的想法。

開始瞄繪時是以藍色調為基礎發展畫面，作畫過程中間經過蠻多次修改，主要是在氛圍與色調的部分，暖色和冷色都有其魅力，難以抉擇。因為是原創作品，畫的時候沒有太多限制，慢慢地營造畫面使其成長，畫得很開心！

雖然畫面類似描繪著台灣高山的場景，但其實在台灣還沒接觸過雪，跟雪有關的回憶都是在紐約經歷；希望未來有機會感受一下臺灣和日本的雪景。

📘買動漫頁面 | B.c.N.y.原創畫冊 Vol.6 咖啡說著悄悄話
https://www.myacg.com.tw/goods_detail.php?gid=2165089

A work I did for my personal Artwork book Vol.5. Since it is an original work, I didn't limit myself too much during drawing. I spent most of time on adjusting the hue and atmosphere because it was hard to decide its tone to be warm or cold.

Although the scene seems to depict a tourist spot on mountain in Taiwan, all of my experience related to snow were in New York. I hope I will visit snow scenes in Taiwan or Japan in the future.

8月19日，是日本的「俳句の日」。
因爲日期的數字819可以讀成「は（8）い（1）く（9）」（俳句）。

俳句，是由17字音組成的日本短詩，從俳諧（誹諧）的首句演變而來。日本最早的俳諧出現於《古今和歌集》，至江戶時代則有從「俳諧連歌」產生的俳句、連句、俳文等。正岡子規把俳諧的首句從俳諧中獨立出來，單獨成體，稱為俳句。

俳句是一種有特定格式的詩歌。俳句的創作必須遵循兩個基本規則：

#俳句的兩個基本規則
俳句由五、七、五，三行共十七個日文音組成。

俳句中必定要有一個季語。所謂季語是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季節用語。在季語中除「雨」、「雪」等表現氣候的用語外，還有像「櫻」、「蟬」等動物、植物名稱。另外，如「肉絲」、「菜湯」這樣的日常生活品也很常見。

來看「俳聖」松尾芭蕉的俳句吧～～

古池や　蛙飛び込む　水の音
讀音：ふるいけや　かわずとびこむ　みずのおと
翻譯：古池塘，青蛙跳入，撲通一聲響。

本集主題：「大寒流」詩集新書介紹
　　　
專訪作者： 落蒂（楊顯榮）
　　　
　　「《大寒流》詩集分成四輯，輯一即是主題詩之大展，與集名相同就稱為〔大寒流〕，佔去全書一大半篇幅，是落蒂七十後這三年來的生命之觸動、顫慄與思索，是盪開小我肉體的苦痛，以此苦痛去碰撞、去繫連大我社會的災厄。輯二〔武界傳奇〕及其後的〔飛升與沉落〕、〔失落的地平線〕輯，則是四處遊歷後的自我撞擊，從金馬外島、日本到大陸昆大麗的域外感，是離開臺灣母土彷彿離開現有肉體的靈魂撞擊，或許不能以遊客的身分進入這批詩作，不能以單純的旅遊詩看待這些詩中的遊思。
　　
落蒂的詩縱橫這世界，我們也進入他的詩世界縱橫而行吧！」──蕭蕭
　　　
作者簡介：落蒂
本名楊顯榮，臺灣嘉義縣人。曾任教於省立民雄高中、省立北港高中，現已退休。曾為「風燈」詩社社員及主編，創辦《詩友》季刊，主編《文學人》季刊，《創世紀》詩雜誌編委及專欄作家。曾任《國語日報》「新詩賞析」專欄，泰國、印尼《世界日報》「小詩賞析」專欄及《台灣時報》「讀星樓談詩」專欄作者。
　　
現職 ：
中國文藝協會理事，中華民國新詩學會常務理事，《創世紀》詩社社長。
作品 ：
評論《中學新詩選讀──青青草原》、《兩棵詩樹──詩神的花園》、《詩的播種者》、《尋找詩花的路徑》、《六行寫天地》、《大家來讀詩》、《台灣新詩人論》等七部。
詩集《煙雲》、《春之彌陀寺：落蒂詩集》、《中英對照落蒂短詩選》、《詩的旅行》、《一朵潔白的山茶花》、《詩寫臺灣》等六部。