我有說過,我覺得自己寫書的過程整個很像李組長在辦案嗎?
因為是分享資訊的旅遊書籍,校稿對字那些先不說,光是將滿桌炸開的傳單、名片、收據、紙條、手邊像山的旅遊資料進行交叉比對,再打開巴黎交通地鐵圖跟Google Map衛星對照,要把所有的蛛絲馬跡全部挖出來就一直眉頭一皺覺得案情不單純啊))那些收集來的資料有滿滿七大本最厚的那種A4檔案資料夾。
/
花了很長很長的時間在寫,十年結晶,三年多撰寫,除了內容真的多到驚人(欸對,目前排版完有600多頁,但編輯說一定要刪到352頁...我們所有人都對這項不可能的任務直搖頭,已經刪了很多很多東西但還有600多頁吶!究竟該如何再刪掉一半的量?)更多時候,我可能只寫了一小段,但就會一直糾結在這一段的順暢度跟內容豐富度還有是否有趣有梗,我會來回一直看、嘴裡一直念出聲也就是所謂的murmur、手指在鍵盤上敲打一直修改新增,直到滿意覺得可以了才再接續著下一段,往往一小段,就是五個鐘頭。
所以身邊太多太多人問我:「妳的書到底什麼時候要出?怎麼可以寫那麼久啊?」我一時間也無法說出個所以然。
/
寫書過程同時也覺得自己真的是個嚴謹跟骨子裡很傳統的人啊!(笑)比方說,我真的很受不了「再」跟「在」這兩字不分的這件事,另外「漂」浮跟「飄」浮完全是不一樣的意思啊(紅筆)。然後,我剛剛在研究到底是「氣」泡水?還是「汽」泡水? 景「致」還是景「緻」?「折」疊還是「摺」疊?七「暈」八素還是七「葷」八素?可見一「般」還是可見一「斑」?諸如此類種種,在寫書過程我對於用字遣詞又更加嚴格了,就像聽到別人說「雙眼從鏡片上方掃射出來 」,我心中立刻OS雙眼不會自己掃射出來,又不是整人彈簧道具😂「銳利的目光」才是會掃射出來的東西吧(走火入魔)。
/
總之,寫下第一個字的時候很興奮,寫不完第一章的時候很崩潰,剩最後一章的情緒則是捨不得,捨不得這樣漫長崩潰的過程竟然已經要進入尾聲了!而校稿的過程很慘烈。
再一下下,等我今天跟接下來很緊湊的三、四天將600多頁成功刪到編輯說的352頁,再確認內頁排版、確認書封紙質跟最後樣式、再去印刷廠確認照片顏色跟其他印刷細節,就完成了!!(可以大哭一場躺下當一根柴了)
/
📖博客來網路書店:https://goo.gl/4F60H7
📖金石堂網路書店:https://goo.gl/eQJa6I
📖誠品網路書店:https://goo.gl/scOm9M
📖讀冊網路書店:https://goo.gl/PRWnwE
Search