上週六跟兩個以前share house的室友吃飯，一個是台灣電子大廠創新部門的網頁設計師，一個是在英國工作（目前在台灣遠端工作中）的軟體工程師。
大家回想起以前各種奇葩外國室友，有女生把內衣放進煮菜的鍋子裡面泡水的（苦主是那位小鮮肉網頁設計師，因為用的是他的鍋子😂）；在大學創立麻將社，穿著他自己設計的社服，每天晚上11點揪朋友在客廳打麻將的墨西哥帥哥；有衣櫃不放，所有衣服永遠都丟在房間地上的外國人；每天自稱都在自己研究科學的美國人……。
當然也有各種臥虎藏龍。
例如：在台灣的米其林日本料理店實習的西班牙人、耶魯大學畢業，閒來無事會自己做電腦鍵盤的保加利亞人。
不過這些外國人都有一個共同的目的，就是學中文。
他們每個人無論中文講的好不好，都非常勇於用中文表達自己，而且充滿熱情。
之前有位法國室友，中文程度不算好，但他非常喜歡三國演義，追完整部電視劇還不夠，還把小說也全部看完，在那之後大家發現他中文進步很多。唯一令人苦惱的是，自從追完三國演義後，他都叫他的室友（又是那位網頁設計師）主公，室友表示都不知該如何回應😂
另一位澳洲室友，中文程度不錯，最大的興趣是看笑話集，每天都會用中文跟我們分享他從書上看到的笑話，但我們從來都不覺得好笑，起初我們懷疑是不是因為對他說的中文有理解障礙，但後來索性直接把笑話集拿來看，發現那些笑話根本冷爆了啊啊啊！即便如此，他還是看得很投入，講的很開心。
還有一位中文很好的日本室友，因為超愛一位叫「王子」的台灣藝人，而到台灣的廣告公司工作，但後來跟老闆不合所以離職，但為了她心愛的王子，即便找不到正職，每天打工度日都要留在台灣，只要王子有任何活動她都一定到場聲援。
我常常被問到要日文要怎麼學。
回頭看看那些奇葩又臥虎藏龍的外國室友們，要嘛就是原本對語言有興趣，要嘛先找到興趣後再回頭學該語言，例如那位熱愛三國演義的法國室友，這樣才會充滿熱情。
雖然都是老生常談，但就我當老師的經驗中，能做到又堅持下去的人少之又少。
#增強聽說讀寫的方法就是常常聽說讀寫
#最近開始學了點廣東話
#有人也在學嗎
有人也在學嗎 在 有人學日文卻不去考日檢的嗎- 看板NIHONGO 的推薦與評價
聽到補習班同學說 她學語言總是要給自己一點動力
因此即使只是興趣 也想找人一起組讀書會 然後去考日檢
我自己雖然也補日語會話 而且是學得很勤
跟著日本老師學習很愉快 也很期待每次的日語課
但我自己喜歡讀我自己的東西
像大家的日本語 我就打算給老師教(老實說 大家的日本語回家後我完全不想看)
就是不喜歡此書的紙質、排版和編排 這書很適合老師帶領學生互動會話課堂教學
個人卻覺得不適合自己自學 尤其是文法句型的逐字逐句解析
因此我去了書店找一些自己想看的日語文法書、字彙、句型書
買了一堆自己覺得看得下去的 勤加研讀
興趣相當濃厚 每天都找時間讀一些 不過 卻只是為了能更瞭解日本和下次觀光
不過我卻不打算考日檢 純粹為了興趣而讀
請問版上有人是學習日語很久 聽說讀寫都已經不錯 卻連日檢都沒去考的嗎
有人說不考檢定 即使工作考試沒用到日語 卻仍不知道學習成效和為何而學
大家覺得呢
--
※ 編輯: ukiki 來自: 1.173.213.192 (10/10 22:29)
... <看更多>