到底是誰草船借箭?
国史教育中心(香港)
作者:曾治平老師
論我國文化史上最膾炙人口的書籍,相信很多人都會想到《三國演義》。該書在大致符合歷史真實前提下梳理許多虛構細節。其中,官渡之戰、赤壁之戰等戰事之描寫波瀾起伏、跌宕跳躍,使人讀來驚心動魄。書中介紹的「溫酒斬華雄」、「過五關斬六將」、「華容道捉放曹操」、「孔明借東風」、「三氣周瑜」等故事,日常也會用到。另外,一些俚語也與《三國演義》有關,例如「三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮」、「一說曹操,曹操便到」等等,但當中究竟有多少是真正的歷史,又有幾多是杜撰的故事?想來大家可能要失望了,因為以上描述的故事幾乎全部都是羅貫中妙筆生花之創作,或許人物是真,或許地名是真,但合起來嘛,還是與真正歷史有段距離。而大家又知道「草船借箭」的主人翁到底是誰嗎?
先略為描述演義中的「草船借箭」。這則故事還是中文科教學的一課,內容也挺簡單,就是周瑜擔憂鋒芒初露的諸葛亮會成為東吳未來的大患,所以強令諸葛亮十天內造十萬支箭來加以為難。諸葛亮向魯肅借來二十隻船,藉著大霧鎖江之際靠近曹營。因為大霧,曹軍不敢出擊,只能放箭拒敵,而這些箭矢大都射在吳船及草人上,最終湊滿了十萬支箭的軍令。
羅大師大筆一揮,一個智近乎妖的諸葛孔明(魯迅先生語)躍然紙上。但是只要認真地思量,當中漏洞不少。首先,就諸葛亮來說吧,公元208年的赤壁之戰前夕,諸葛亮跟著劉備在江夏積極整兵備戰,而觀乎整個赤壁一役,諸葛亮發揮的最大作用就是:說客。借箭嗎?挺忙的,下次下次。
其次就借箭過程而言,就算大霧之際曹軍只會放箭不會派戰船出擊,但是十萬支箭,射在二十隻船,平均一船數千箭,就書中孔明能借來東吳的二十艘船,應該是走舸或者橋舡,最多能乘載八至九人,三國時箭矢每支約重100克,5000支箭就是500公斤。多了十餘人的重量,超載危險,不容冒險,因為會沉的……
再者,就實際需要而言,周瑜是東吳都督,要花心思除去劉備軍中一位新任幕僚,純粹是大材小用。既然周瑜沒有必要除去諸葛亮,那麼更不可能發生草船借箭了,所以草船借箭並不是諸葛亮的事跡,但是卻有歷史原型的,因為故事主人翁並非諸葛亮,卻是吳主孫權,而觸發此事的,也是突如其來的遭遇戰而非刻意為之。
按《三國志·吳志·吳主傳》所描述:「(建安)十八年(公元213年)正月,曹公攻濡須,權與相拒月余。曹公望權軍,嘆其齊肅,乃退。」裴註:《吳歷》曰:「……權行五六里,回還作鼓吹。公見舟船器仗軍伍整肅,謂然嘆曰:『生子當如孫仲謀,劉景升兒子若豚犬耳。』」吳主孫權率軍隊與曹魏對峙,隊伍整齊而富戰鬥力,還敢在回程時耍耍花招,令曹操感嘆。另外還有一文記錄了此事:《魏略》談及此次戰事時,更說:「權乘大船來觀軍,公使弓弩亂發,箭著其船,船偏重將覆,權因迴船,復以一面受箭,箭均船平,乃還。」也就是說孫權闖進了曹軍陣地,曹操命部下拉箭亂射,孫權船身一則被箭矢射滿將要翻船,面對突如其來的危機,孫權隨即下令調轉船身擋箭,船身也因此得到平衡,孫權軍從容地回營,至於草人嘛,還未竣工。這故事與《三國演義》的描繪更是貼合,就是傳說中「草船借箭」的歷史源頭。而羅大師借用了這段歷史並進行了藝術加工,更加令讀者崇拜諸葛亮的神機妙算,備受讚美。
也許正是因為如此,大家更容易記住演義版本的草船借箭吧。
本文曾於2020年10月20日在星島日報「悅讀語文」刊登,並由「國史教育中心(香港)」授權「知史」發佈,特此鳴謝。)
中心簡介:
國史教育中心(香港)(https://www.cnhe-hk.org/)是民間慈善團體,冀望本「香港心、中國情、世界觀」理念,凝聚社會各界共識,向年青一代、老師及公眾人士,傳承中華文化精萃。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「大霧中人:思覺失調工作錄」介紹 訪問作者: 余欣蓓 內容簡介: 王小棣導演、王增勇 政大社工所教授、吳嘉麗 女書店董事長、林君陽 《我們與惡的距離》導演、胡淑雯 作家、郭念洛 《銀髮新視界》主持人、張娟芬 作家、管中祥 中正大學傳播系教授、蔡盧浚 台北市立聯合...
東吳 中文 內 鬥 在 知史 Facebook 的精選貼文
三國時期的數學家 | 生活知史
說起三國時期,大家只會想起一個個的武將、一場場的戰役,還有就是謀士間鬥智鬥勇。但要是問問大家三國時期有哪些科學家 有哪些科學發明,大家或許不太熟悉。其實在三國時期,數學發展取得了一定的成果。
當中最為有名的必定是三國時代魏國數學家劉徽。劉徽為梁敬王劉定國的後裔,他自幼對數學有興趣,並對中國古代數學的經典《九章算術》深感興趣。約四十歲開始就為《九章算術》作註,使其容易學習。其中他提出用割圓術計算圓周率,以內接正六邊形開始,逐次倍加邊數的方法,逐步逼近圓周率,並最終得出π=3.1416。其後劉徽又總結當時測量技術中的數學方法,寫出《海島算經》一書,令當時中國的測量學遙遙領先西方。
而東吳也有兩位有名的數學家,一位是趙爽。雖然他留下的生平事跡不多,但是他為《周髀算經》作註則是流芳百世。《周髀算經》是中國數學著作中最早系統化地研究天文曆法的書籍,也是影響中國數學發展進程十分重要的一本著作。趙爽是第一個對《周髀算經》進行全面研究的學者,他不但解釋書中文字,更重新推演當中的數學理論和補上證明圖解,令全書的理論基礎更為堅實。
另一位則是闞澤,他家中世代務農,但為了學習便經常幫人抄書賺錢,以此換取紙筆,而且抄過的書從不會忘記。由此他對天文曆法深感興趣,於是寫下《乾象曆注》一書。孫權為驃騎將軍時,徵召他為西曹掾。後官至中書令、太子太傅,封都鄉侯。243年去世,孫權為之痛惜,數日不食。
雖然三國時期,大多的重心都放在如何交戰,戰爭技術確實在不斷進步。不過也有一群數學愛好者在默默耕耘,不但推進了中國的數學發展,也為戰亂中傳承知識出了一分力。
#知史 #生活知史
#中國歷史 #中国文化 #古代 #古代文化
#三國 #劉徽 #割圓術 #趙爽 #闞澤
東吳 中文 內 鬥 在 李基銘的影音頻道 Facebook 的精選貼文
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目
出版社: 健行文化
粉絲頁: 九歌文學國度
李基銘主持人
本集主題:「大霧中人:思覺失調工作錄」介紹
訪問作者: 余欣蓓
內容簡介:
王小棣導演、王增勇 政大社工所教授、吳嘉麗 女書店董事長、林君陽 《我們與惡的距離》導演、胡淑雯 作家、郭念洛 《銀髮新視界》主持人、張娟芬 作家、管中祥 中正大學傳播系教授、蔡盧浚 台北市立聯合醫院中興院區精神科主任 真誠推薦
台劇《我們與惡的距離》讓思覺失調症再度引發討論與重視。戲劇會迎來結局,但是身受精神疾病所苦的真實人生仍得繼續與疾病奮戰。
你知道嗎?思覺失調症(過去稱為精神分裂症,於二○一四年推動正名)在台灣,每千人約有三個人罹患,這種疾病會導致思考、認知與知覺功能失調。在精神科並不少見。
如果精神病人是身處大霧、無窮迴路的渾沌謎團,那麼,翁美川就是提燈人,在迷宮的前方提著燈,看夢境中的病友打轉,她堅忍地風雨中守著,用耐心和希望等待病友們走出迷霧。
台灣主婦聯盟生活消費合作社的翁美川長達三十多年來,不畏外界質疑和異樣眼光,默默從事協助精神病患落實職業復健的工作,幫助他們努力找回重回世界的鑰匙。而一踏入精神障礙照護領域,就再也沒有回頭。從「有何不可」咖啡屋、「士林好所在」工作站、「生活者工作坊」,到「智立勞動合作社」,精障病友的工作訓練也持續不斷地進行著。
至於為美川開啟精障照護之路的羅春嬌督導持續堅守在線上,所奉獻的醫療工作歲月也是台灣四十年來精神醫療史的小小縮影。在精神病友的世界裡,醫護人員的奉獻如同風雨中的燈塔,保護病友們在淒風苦雨中,尋回上岸的路。
這本書裡的故事訴說愛、寂寞、孤獨與奮鬥,更記錄了精神障礙朋友重回社會的工作復健路。在被遺忘的人間角落,有許多家庭正在進行困獸之鬥,我們能做的,是在人生的路上互相扶持,可以的話互相拉一把,明白在危難的時候,自己終將不會被世界遺棄,如同我們不會遺棄世界一樣。
作者介紹: 余欣蓓
東吳大學哲學系、淡江大學中文系碩博士畢業。曾旅法四年,從事詩學研究與華語教學。旅行成為生命的主軸,在國度與國度間探索文化的樣貌,對一切與人相關的事物著迷。喜歡大海、森林、動物,無可救藥愛上貓。著有《台灣伴手禮旅行》。
策劃者簡介:綠主張
綠主張是主婦聯盟基金會三十年前運動文宣響亮口號,變成共同購買運動組織的公司名稱,當初幾位環保媽媽的闢室討論,竟成立了一家社會企業的模式:綠主張股份有限公司,許多後繼者接棒努力,另外成就了今天的台灣主婦聯盟生活消費合作社,共同為將環境保護的理念落實生根於生活而努力。綠主張是主婦聯盟基金會三十年前運動文宣響亮口號,變成共同購買運動組織的公司名稱,當初幾位環保媽媽的闢室討論,竟成立了一家社會企業的模式:綠主張股份有限公司,許多後繼者接棒努力,另外成就了今天的台灣主婦聯盟生活消費合作社,共同為將環境保護的理念落實生根於生活而努力。
東吳 中文 內 鬥 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳貼文
本集主題:「大霧中人:思覺失調工作錄」介紹
訪問作者: 余欣蓓
內容簡介:
王小棣導演、王增勇 政大社工所教授、吳嘉麗 女書店董事長、林君陽 《我們與惡的距離》導演、胡淑雯 作家、郭念洛 《銀髮新視界》主持人、張娟芬 作家、管中祥 中正大學傳播系教授、蔡盧浚 台北市立聯合醫院中興院區精神科主任 真誠推薦
台劇《我們與惡的距離》讓思覺失調症再度引發討論與重視。戲劇會迎來結局,但是身受精神疾病所苦的真實人生仍得繼續與疾病奮戰。
你知道嗎?思覺失調症(過去稱為精神分裂症,於二○一四年推動正名)在台灣,每千人約有三個人罹患,這種疾病會導致思考、認知與知覺功能失調。在精神科並不少見。
如果精神病人是身處大霧、無窮迴路的渾沌謎團,那麼,翁美川就是提燈人,在迷宮的前方提著燈,看夢境中的病友打轉,她堅忍地風雨中守著,用耐心和希望等待病友們走出迷霧。
台灣主婦聯盟生活消費合作社的翁美川長達三十多年來,不畏外界質疑和異樣眼光,默默從事協助精神病患落實職業復健的工作,幫助他們努力找回重回世界的鑰匙。而一踏入精神障礙照護領域,就再也沒有回頭。從「有何不可」咖啡屋、「士林好所在」工作站、「生活者工作坊」,到「智立勞動合作社」,精障病友的工作訓練也持續不斷地進行著。
至於為美川開啟精障照護之路的羅春嬌督導持續堅守在線上,所奉獻的醫療工作歲月也是台灣四十年來精神醫療史的小小縮影。在精神病友的世界裡,醫護人員的奉獻如同風雨中的燈塔,保護病友們在淒風苦雨中,尋回上岸的路。
這本書裡的故事訴說愛、寂寞、孤獨與奮鬥,更記錄了精神障礙朋友重回社會的工作復健路。在被遺忘的人間角落,有許多家庭正在進行困獸之鬥,我們能做的,是在人生的路上互相扶持,可以的話互相拉一把,明白在危難的時候,自己終將不會被世界遺棄,如同我們不會遺棄世界一樣。
作者介紹: 余欣蓓
東吳大學哲學系、淡江大學中文系碩博士畢業。曾旅法四年,從事詩學研究與華語教學。旅行成為生命的主軸,在國度與國度間探索文化的樣貌,對一切與人相關的事物著迷。喜歡大海、森林、動物,無可救藥愛上貓。著有《台灣伴手禮旅行》。
策劃者簡介:綠主張
綠主張是主婦聯盟基金會三十年前運動文宣響亮口號,變成共同購買運動組織的公司名稱,當初幾位環保媽媽的闢室討論,竟成立了一家社會企業的模式:綠主張股份有限公司,許多後繼者接棒努力,另外成就了今天的台灣主婦聯盟生活消費合作社,共同為將環境保護的理念落實生根於生活而努力。綠主張是主婦聯盟基金會三十年前運動文宣響亮口號,變成共同購買運動組織的公司名稱,當初幾位環保媽媽的闢室討論,竟成立了一家社會企業的模式:綠主張股份有限公司,許多後繼者接棒努力,另外成就了今天的台灣主婦聯盟生活消費合作社,共同為將環境保護的理念落實生根於生活而努力。
東吳 中文 內 鬥 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳貼文
本集主題:「美人尖」小說介紹
專訪作者:王瓊玲
內容簡介:
十六歲的阿嫌,懷抱著青春的浪漫,嫁到了財大勢強的李家。然而,才隔幾個山頭,她額頭上旺夫家、積財寶的「美人尖」,卻成為婆婆眼中需要攔路破解的「額頭叉」,甚至招來「石磨倒挨」、家破人亡的詛咒。盛怒的阿嫌決定反擊,甘願以燦美如花的一身及一生為賭注,開啟她鬥爭不斷的人生……
張愛玲說,生命是一襲爬滿蚤子的華袍。在被爬蟲逗弄得全身發癢之際,你是奮起抵抗還是消極放棄?透過本書的幾則故事,看阿嫌的苦和惡,看老張們薄於雲天的義氣和酸楚,看含笑的無奈和善良,看「被過去鞭打、現在蹂躪」的良山……一段過分沉重的歷史,讓我們看見一群最勇於迎戰的鬥士!
作者簡介:王瓊玲
臺灣嘉義梅山鄉人,東吳大學中文所博士。曾任世新大學中文系創系系主任。現任國立中正大學中文系所教授。專研古典小說,著有《野叟曝言研究》、《清代四大才學小說》、《古典小說縱論》、《野叟曝言作者夏敬渠年譜》、《夏敬渠與野叟曝言考論》等學術專著及多篇學術論文,為海峽兩岸知名的學者。
王瓊玲從事學術研究多年,驀然回首,發現生命的提升與救贖,必須仰賴於文學創作,於是將內心對鄉梓的濃烈情感,寫成了小說處女作──《美人尖》,有「為時代留見證、為小人物寫悲歡、為梅仔坑畫素描」的悲憫情懷與精采內涵,洵為2009年年初,文壇最耀眼的一顆新星。