【雙語主持 | 2019 亞洲民主人權獎頒獎典禮】
臺灣民主基金會 Taiwan Foundation for Democracy 在每年的12/10世界人權日，都會舉辦「#亞洲民主人權獎頒獎典禮」，頒獎給亞洲地區對於民主、人權有卓越貢獻的個人或NGO。今年是我第四年擔任雙語司儀，這也是每到年底我最期待的工作之一。
今年的得獎組織是來自澳洲的「#人民外交培訓計畫」(Diplomacy Training Program, DTP)，創辦人是前東帝汶總統José Ramos-Horta，他也是1996年諾貝爾和平獎得主。在1999年東帝汶獨立前，他在外流亡超過20年。因自身的經驗體認到人權捍衛者必須要學習應有的技能，包括：法律、外交，以及如何在政府內外取得支持，結交志同道合的朋友，因而創立DTP。自1990年成立以來，培訓了來自六十多個國家，超過三千名的人權工作者。
今年的頒獎日適逢美麗島事件40週年，蔡總統在致詞時提到，幾天前她在高雄參與了美麗島事件的紀念遊行，和當年的參與者及辯護律師，一起重回歷史的現場。40年過去了，大家走上不同的人生道路，有些人對政治有不同的想法，也有人加入了不同的政黨。總統說：「這正是台灣民主的珍貴和可愛之處。」
台灣走過威權時代，民主對我們這一代的人來說，可能如同呼吸般的自然。但正因如此，守護民主就是我們的責任。
今天的台灣透過「亞洲民主人權獎」，為全球的民主和人權倡議，盡一份心力，而我能透過這個工作參與其中，實在是既感恩又榮幸！
#中英雙語司儀
#專業中英雙語主持人
#中英主持人
#bilingualemcee
#bilingualhost
