Search
【西莉亞Ⅹ苗栗_南庄東河原鄉部落】
.
《文章分享》
https://ceciliafang1103.pixnet.net/blog/post/230206655
.
苗栗南庄鄉它不僅是熱門旅遊景點，
更是全台著名觀光勝地。
而以人文背景來說….
它融合賽夏、泰雅及客家多元族群文化。
.
當然除了大家喜愛逛的南庄老街之外，
還有就是最吸引旅人探尋的….
有著蓬萊及東河兩條原鄉部落路線。
.
西莉亞很開心有機會深入東河原鄉部落，
體驗這裡賽夏與泰雅文化原住民特色；
大家肯定也想要一起感受吧？
那就跟著西莉亞走一趟苗栗南庄囉！
.
📷 追蹤我的IG @ceciliawang1103
#Repost @rutenstaff with @get_repost
・・・
詳細を再度UPしなおしました！
お天気が心配ですが下記の様開催予定となっておりますので、是非お越し下さい☺︎✨
るてん商店街×京都フリーマーケット倶楽部
サンタのフリーマーケット！
★チラシ持参で参加費無料抽選会あり
★「クリスマスツリーを完成させよう」kidsおえかきワークショップあり！
・会場は、京都駅から徒歩５分！
・会場内に駐車場あり！
・ご家庭で使わなくなったモノや衣類の出品あり！ ・作家さんの手作り品！の出店あり！
・初出店のキッチンカーも登場！
京都市の土地活用として、近隣住民の生活の為の生鮮食品販売や、地域活性イベント開催の為に、
通常の駐車場営業と共に生まれた「るてん商店街」
京都駅から徒歩５分という好立地！今後、フリーマーケットを定期的に開催いたします。
今回は、クリスマスも近いという事で「サンタのフリーマーケット」として、沢山のサンタさんで賑わいたいと思います。ご家庭にある使わなくなったものや着なくなった衣類、オリジナリティ溢れる作家さんの手作り作品、お食事をお客様に楽しんでいただけるキッチンカーも出店します！
会場にある倉庫内では、、、
〇TRAVELING COFFEE
〇12/22は冬至、京都の冬至といえば、、、
「大根炊き」ということで、新鮮な大根炊き
〇生鮮食品
の販売もあり、盛り沢山です。
是非、ご来場をお待ちしております！
■詳細
開催日程 ： ２０１９年１２月２２日(日)[屋外開催！]
開催時間 ： １０：００〜１７：００(18時完全撤退)
会 場 ： るてん商店街 (〒600-8207京都市下京区上之町15 (塩小路河原町交差点 北東角地駐車場内) ※荒天・雨天の場合中止となります。
開催途中からの荒天・雨天の場合も中止となりますのでご了承お願い致します。
★次回開催日
2020年1月19日(日)
#るてん商店街 #フリーマーケット #京都 #京都イベント #京都駅 #イベント #クリスマスマーケット #🎅 #🎅🏻 #🎄 #🍗 #🎁
〈佐藤春夫的台灣之旅〉（上）
「佐藤春夫是詩人，他是最可稱為詩人的人。或者說，沒有比他更像詩人的人了」–芥川龍之介。
芥川龍之介是日本近代著名的小說家，日本文學的最高榮譽之一「芥川賞」，即為紀念芥川而以他的名字命名。一九二七年，三十五歲的芥川龍之介隕世，隔年的一週年忌日，佐藤春夫為其編纂《おもかげ》紀念集刊行。芥川龍之介與佐藤春夫、谷崎潤一郎同為日本大正時期重要作家，谷崎潤一郎更曾六度被提名諾貝爾文學獎，是日本文學中經典的唯美派大師。
芥川、佐藤、谷崎，三人的人生曾交錯著不少愉悅與遺憾的過往，若干過往關乎友誼、情事，其中某些文學作品或許是莫名情愫宣洩的邊際產物。
一九二〇年，寓居東京的佐藤春夫因同情好友谷崎潤一郎之妻千代子遭「唯美」派的谷崎家暴，轉而陷入愛戀千代子，不可自拔，於是在現實與道德的磨難中不得不離開東京回到故鄉和歌山，碰巧在故鄉遇見遠赴高雄開設「東齒科醫院」的昔日中學同學東熙市，並在東熙市邀約下，暫離傷心的日本本土造訪台灣。
在和歌山「佐藤春夫紀念館」二〇〇八年出版的《新編図録佐藤春夫：多様・多彩な展開》裡，記有：「一九二〇年（大正九年）邀約當時陷入文學創作上的瓶頸、處於失意狀態的佐藤春夫到台灣去的是在台灣開牙科醫院的新宮中學時代以來的朋友東熙市。大概停留三個月，到各地旅行。在那期間幫他計畫旅行日程，告訴他諸多關於原住民事情的是任職於台灣總督府博物館的森丑之助（號丙牛）。在當時，擔任總督府民政長官的是和歌山縣出身的下村宏⋯⋯」（註1）
一九二〇年七月六日，二十九歲的新銳作家佐藤春夫自日抵基隆（註2），當天東熙市除了與佐藤參觀基隆社寮島（今和平島），另外便是拜訪台灣總督府博物館（即今國立台灣博物館）並將當時任代理館長職務（註3）的森丑之助介紹給佐藤。這一日，佐藤與森丑之助的相會，對於台灣原住民文學「善意」書寫，是個重要歷史開端。
這一次的相會森丑之助將自己的著作《台灣蕃族誌第一卷》、杉山靖憲著《台灣名勝舊蹟誌》贈與佐藤春夫，並極力建議佐藤到原住民部落看看，森丑之助畢生投入台灣原住民部落研究並為原住民發聲，鳥居龍藏更讚其是台灣原住民部落調查第一人，從佐藤春夫紀念館出版的《佐藤春夫宛森丑之助書簡》中可見森丑之助的熱情對佐藤產生重要的影響。
⋯⋯⋯⋯
⋯⋯⋯⋯
註1：出自佐藤春夫著·邱若山譯《殖民地之旅》之下村作次郎序〈佐藤春夫「台灣作品群」的研究與翻譯〉，前衛出版社，二〇一六年十一月初版，第八頁。
註2：同註1之「佐藤春夫台灣島內旅行日程推定表」。
註3：出自河原功著《被擺布的台灣文學：審查與抵抗的系譜》，聯經出版，二〇一七年十一月初版，第一五九、一九九頁。
文：黃議震
2019年12月16日撮影
矢川駅（やがわえき）
JR東日本 南武線
1932年（昭和7年）5月20日に住民の寄付により南武鉄道の矢川停留場として開業。
1944年（昭和19年）4月1日に南武鉄道線が国有化、運輸通信省南武線の駅となる。買収の段階で廃止が検討されたが地元の反対が有り駅へ昇格した。
2011年（平成23年）3月21日に新駅舎使用開始。これに伴いエレベーターとエスカレーターも使用開始。
2018年（平成30年）度の1日平均乗車人員は8,347人で、南武線の本線26駅では、津田山駅・南多摩駅、稲城長沼駅、宿河原駅に次いで5番目に少ない。
Yagawa Station
JR East Nambu Line
Opened on May 20, 1932 with donations from residents.
On 1 April 1944, the Nambu Railway Line became nationalized and became a station on the Nanbu Line, Ministry of Transport and Communications. The abolition was considered at the acquisition stage, but there was local opposition and it was promoted to a station.
Start of use of new station building on March 21, 2011. Along with this, elevators and escalators are also being used.
The average daily number of passengers in 2018 is 8,347.
矢川站
JR東日本 南武線
1932年5月20日開業，居民捐款。
2011年3月21日開始使用新的站大樓。 與此同時，電梯和自動扶梯也正在使用。
2018年的每日平均乘客人數為8,347。
矢川站
JR东日本 南武线
1932年5月20日开业，居民捐款。
2011年3月21日开始使用新的站大楼。与此同时，电梯和自动扶梯也正在使用。
2018年的每日平均乘客人数为8,347。
야가와 역
JR 동일본 난부
1932 년 5 월 20 일에 주민의 기부로 개업.
2018 년도 1 일 평균 승차 인원은 8,347 명.
