[#辭海拾趣] 大家有發現不少熟悉的名詞也可作動詞使用嗎？而且這些字彙作名詞時和作動詞時的意思也很相近，好像有人故意把名詞拿來 —— 借來、偷來當動詞。”google” 本來只是公司、搜尋器的名字，現在大家都當動詞用了。
把名詞動詞化，有時候是為了省卻再另造一詞的功夫，有時候是為抓住讀者或聽眾的注意，故意玩弄文法，增添說話的幽默感，就如畫家/語文學家/數學家 Tadashi Tokieda 有一次說，mathematicians like to make everything into verbs - we sometimes even try to verb nouns.
下次看到個名詞，不妨意會、猜一下如作動詞使用時可以是甚麼意思，然後 google 一下，查查字典，也許會大開眼界。平時運用不同詞類，也別怕多拿、多借、多偷，說不定你會是第一個發明這個用法的人呢 😉
多舉幾個例子：
google (v.)
text (v.) - 發短訊
matter (v.) - 有關係 / 要緊
milk (v.) - 1. 擠奶 2. 榨取 (金錢/利益)
fish (v.) - 1. 釣 (魚) 2. 尋找
board (v.) - 登上(交通工具)
詞類 (parts of speech) 在英文結構中扮演着甚麼角色？請收看最新一集《芬尼的文法課》👉🏻 https://youtu.be/eeTzY6WUMVs
記得訂閱頻道啊😄
#whatsapp我
#我whatsapp你
#隻雞好雞
#條魚好魚
[#辭海拾趣] 原來dog這個字不只可以指人類的好朋友，還可以是緊緊尾隨的意思呢！
Example sentence: Ever since the issue of Basic Law Article 23 legislation has been brought on the table, it has been dogged by controversy.
例句：二十三條立法這個議題，自出現以來就充滿爭議。
條魚好魚 在 家里养几条鱼最好 - YouTube 的推薦與評價
Comments · 風水魚怎麼養最好？ · Turn ONE Sweet Potato Into 100 LBS Of Sweet Potatoes By Growing SWEET POTATO SLIPS! · 养鱼6大禁忌| 风水禁忌| 养几条 ... ... <看更多>