Search
日文句型介紹 - #N4 00090
なら
表假定條件，中文翻「~的話」。
例：
サッカーのルールなら分かるけど、野球のルールは全然分からない｡
/足球規則的話我懂，棒球規則我完全不懂。
日曜日なら時間が取れるから、一緒に買い物に行こうよ｡
/星期天的話我騰得出時間，咱們一塊去買東西吧。
A今度のパーティーで通訳をしてもらえませんか｡
/這次的派對可以請你幫忙口譯嗎？
Bすみません｡手紙の翻訳ならできますが、通訳はちょっと…
/不好意思，書信筆譯的話我可以，口譯就有點…
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
#𝑾𝑱𝒔𝑸𝒏𝑨 #棒球篇
久等了～
經過了一連串文杰專訪後 分類成各個不同的主題分享給大家 敬請期待😆
打頭陣的當然是「棒球篇」啦！
猜猜看下一個登場的主題會是什麼呢🤫
𝑸｜文杰打棒球這條路上啟蒙的人是誰？讓你喜歡上打棒球的原因？
國小一開始是加入學校的足球隊，足球隊解散後，不想放棄運動這個喜好，因此加入棒球隊，在加入之前連棒球規則都不了解，後來慢慢打出興趣，加上隊上也有欣賞的學長是自己的榜樣，因此一路打棒球到現在。
𝑸｜文杰在學生時期有擔任過投手，未來還有機會再看到你站上投手丘嗎？
國小國中都是又投又打，上了高中開始專練投手，在高一突然投球失憶症之後，一度想跑去打籃球，後來才改練野手，但因為投球失憶症的關係，守備只能練外野。後來幾年投球失憶症有慢慢恢復，不過應該是沒機會再當投手了😂
𝑸｜比較喜歡當野手還是投手，當投手的時候有什麼特別難忘的回憶嗎？
喜歡當投手，因為投手可以主動出擊，掌握手上的那顆球，也比較能主宰整場比賽，享受吸引大家目光的感覺，很有成就感。
最難忘的是高一有一場比賽繳出八局無失分的好表現，受到大家的關注，結果放假回來就突然不知道怎麼投球了，也沒有特別的原因，不能繼續當投手也是我棒球路上最遺憾的一件事情。
𝑸｜文杰當初為什麼會選擇4號作為背號？背後有什麼故事嗎？
一直都比較喜歡個位數的號碼(高中想選1號)，覺得個位數比較簡短好記，但可以選的號碼剩下不多，選林易增前輩穿過的4號是想給自己一個期許，要展現出自己的特長。
𝑸｜在球場上文杰最欣賞哪一位隊友的什麼能力？
最欣賞威晨的球棒控制能力，有些球即使沒有完全擊中球心，也可以靠著手腕的運用或延伸而打出安打，隊友都會開玩笑說威晨打擊出去的球都有裝導航可以避開對面守備員😂
𝑸｜成為職棒球員到現在，文杰覺得最感動的一件事情是什麼？
最感動的是球迷一路以來的支持和鼓勵，在我打不好的時候還是不離不棄一直為我加油，讓我有繼續堅持下去的動力，真的很謝謝你們☺️
#1000daysriceandshine Day 676
-
沒錯的，我們全家為了我們一生一次被邀請當開球嘉賓的機會，全部殺來台中了啊哈哈哈哈。
-
那天我在各個體育新聞貼文下看見有人留言說：「rice & shine開球？他們是誰啊？」哈哈哈哈哈，第一次我跟金該一起看著大笑說，沒關係，我也好想知道我們來幹嘛啊！！
-
而且我們全家剛剛才在惡補棒球規則跟中信兄弟的應援歌（可能打算來搞笑的一群人），總之，希望開球一切順利，我們明天見啊啊啊啊！（握拳
歡迎加入我的頻道會員
https://reurl.cc/jnWGm
每個月75元小額贊助來幫助台南Josh頻道變得更好
#中華職棒
#CPBL
#誤判
合作或工商邀約請寄到以下信箱
kenpmges45@gmail.com
台南Josh FB粉絲頁
https://www.facebook.com/joshjawawa/
STRIKE智慧棒球 蝦皮購買連結
https://goo.gl/nTq8px
一套以小學生最愛的棒球竸賽情境出發，結合108課綱素養精神強調的跨領域策略運用，串連「運算」、「機率」與「空間」三大數學主題的超好玩桌遊！
數學 X 棒球 X 魔術
臺灣第一科學玩具品牌《小孩的科學STEAM》系列強檔新作
★★年度暢銷數學科普書籍作者與劉謙紙牌顧問 莊惟棟 設計★★
★★小孩的科學-數學魔術師暢銷續作★★
傳說中的宇宙魔球大聯盟終於降臨！跟著魔數教練和地球精英隊，克服魔球星人的外星黑科技，用數學、智力和毅力，擊出飛越太陽系的致勝全壘打。
《小孩的科學STEAM系列04：魔球聯盟》，是以「棒球」為主題，塑造應用數學情境。
★ 數學『運算』融入棒球規則，投打交手變成數學公式，從遊玩中培養機智策略。
★ 數學卡牌結合學習手冊，揭開安打上壘背後的『機率』祕密。
★ 20道立體空間謎題，動手體驗平面轉立體的『空間』概念。
★ 獨家彩蛋：4顆骰子上的神祕3位數，展現比計算機還快的速算魔術。
【各大通路販售中】
博客來：https://www.books.com.tw/products/0010825749
親子天下Shopping ：https://shopping.parenting.com.tw/product/5688548
誠品：http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003276712773041
金石堂：https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2018593035048
讀冊：https://www.taaze.tw/goods/11100879552.html
【數學與教學領域專家強力推薦】
張文銘 | 台中市光德國中教師
葉奕緯 | 彰化縣田中高中附設國中部數學老師
劉輝龍 | 臺北市麗湖國小教師
賴以威 |臺灣師範大學電機系助理教授、數感實驗室共同創辦人
影片製作：周映璇
...................................................................
親子天下官網 http://www.parenting.com.tw
親子天下Shopping http://Shopping.parenting.com.tw
親子天下「嚴選部落客」 http://best.parenting.com.tw
親子天下「翻轉教育」http://flipedu.parenting.com.tw
粉絲頁：
親子天下 http://on.fb.me/1Kkng6j
親子天下Baby http://on.fb.me/1KQQAkP
親子天下悅讀 http://on.fb.me/1Sryt7P
親子天下育兒好物 http://on.fb.me/2dpFvHK
翻轉教育 http://on.fb.me/1QgVd3O
嚴選部落客 http://on.fb.me/1R3XbYD
高手這次蓄勢待發已久~
終於年度巨獻超強企劃出爐拉!!
【潮流棒球隊】~~~集合
高手團隊這次精挑細選終於選出9個品牌推出的棒球外套
給你最詳細的戰力解說，CP值大解密
棒球規則你不懂沒關係，要如何在潮流圈打滾的規則高手告訴你
就讓金牌教練:星瀚 幫你安排好最強的1~9棒吧
繼上集好評如潮之後呢!
這次下集有哪幾位球員堅守崗位呢?
趕快加入潮流棒球隊練球囉^^GO~GO~GO
欸~不要偷懶阿 !! 跑快一點
(更多有趣好玩的請上高手娛樂多媒體線上雜誌↓)
http://www.masterhands.com.tw/
有關於影片製作&廣告配合請洽masterhands888@gmail.com
同樣的, 由於19世紀中投手的任務就是投給打者打, 所以打者就是盡量把球打進場內。因此1858年以前棒球比賽根本不存在好球規則，爾後於1858年起 ... ... <看更多>
棒球规则 就是一层窗户纸，一捅就破，太简单了！ · [Top7] MLB球場上你不能不知道的7個棒球潛規則 · WBC世界棒球經典賽：日本VS中華ELTA HD · 美式足球（美式 ... ... <看更多>
棒球規則 好 球 在 看板Baseball - Re: [討論] 稻江商職鍾庭貴頂級玩球操作 的推薦與評價
※ 引述《jack880828 (場外棒球阿嬤)》之銘言：
: 剛剛 木棒聯賽
: 壽山VS稻江
: 七局下半 滿壘 一出局
: 打者擊出高飛球 稻江中外野手鍾庭貴故意先用手套把球頂了一下
:
: 然後再徒手接殺 傳三壘
:
: 想要拚一個打者提早離壘
: 影片
: https://youtu.be/YrjBi5SG7Fk
: 說這個高飛犧牲打的離壘
: 是以手套接觸到球的瞬間為準
: 哇 這個操作 成功的話很帥耶
: 可是我翻看棒球規則 高飛犧牲打的規定都是以接殺為主
: 我找不到以接觸到手套為準的規定
: 有懂規則的大大可以解釋嗎?
這影片下面留言一堆在說他很會玩，連WEARE都在這樣說
想拼一個跑者提前離壘這件事情，就說你碰到球就能跑，你要拼啥？
另一個是說跑者不懂以為接住才能跑所以會回3壘，這論點可以
但問題是如果是這樣，你接到球更要傳回本壘阿，這分掉了比賽結束
影片中野手本來要傳本壘又改成傳3壘，傳3壘幹嘛，殺這跑者？
所以一開始就是野手自己以為接住跑者才能跑，所以才想殺3壘
這樣就不會掉分。野手想騙跑者說你提前起跑了
悲哀的PLAY還被說成厲害
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.64.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1676694504.A.175.html
那跑者以為要接住才能跑，但在球被頂出去就跑，還是得分
看他傳3壘就是認為跑者提前跑，就是因為不懂規則的人才覺得這PLAY有意義
不然就是努力往本壘傳，跑者萬一跌倒抽筋還能殺，而不是裝B這樣搞
... <看更多>