熊熊 ◎鯨向海
兩隻熊抱著
他們的冬眠期
毛茸茸的
冒著煙（掩面）
手心互捏，喔喔（幻想）
寒風吹過曠野的空景畫面......
聖誕老公公也是熊
（咦）
自己就是
對方想要的聖誕禮物
（大誤）
汗水淋漓的脂肪啊
（灰熊棕熊北極熊大雄鐵雄…...）
層層相撲對峙
終於靠背靠腰（淚奔）
在一起的感動
（戳）
他們的吻與夢
不可兼得（菸）&（茶）
肌肉骨骼
兇猛起來
陽剛翻滾著（羞），金剛低吼著（跪）
未有雄偉的森林作掩護
卻有鮭魚迴游泉湧之蜜......
驚醒了
仍可感到
彼此大火
（灑花）
在清晨覆雪的市聲之中
窗外天色是迷霧散去的一陣神秘（囧）
--
◎作者簡介
鯨向海，精神科醫師。
著有詩集《通緝犯》、《精神病院》、《大雄》、《犄角》、《A夢》、《每天都在膨脹》。
散文集《沿海岸線徵友》、《銀河系焊接工人》。
--
◎小編 #三進 賞析：
沒錯，眼睛雪亮的你應該已經看出來，鯨向海〈熊熊〉一詩的魔力，在於（）的使用。
括弧在詩作中並不罕見，與......跟「」應該都屬詩人常使用的符號。雖然現在會這樣大量使用括弧的創作者，大概只有眼球中央電視台（啊喂）。
〈熊熊〉這首詩之所以特別，在於鯨向海花式展現了括弧的各種用法。以括弧頻繁加入補述，為主述內容定調、甚至放大情緒。且（掩面）（大誤）（菸）&（茶）等網路用語，一再拉近與同樣習慣網路用語的讀者之間的距離。霎時之間感受不只是讀詩，又有點像是鄉民亂入置板凳坐沙發的感受。
只是兩片簡單的（），在標點符號本身的本格用法之外，還加開網路語境的外掛。已讀過此詩的你，不妨試著略過括弧，再重讀一遍，想必不難發現括弧搶戲的那一面。
--
美術設計：江襄陵 -Nysus IG：https://www.instagram.com/nysus_/
攝影來源：Unsplash
--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/08/20210828.html
#每天為你讀一首詩 #奇怪 #鯨向海 #熊熊
標點符號 外掛 在 [問題] 電子書標點符號- 看板book 的推薦與評價
一直以來中文書檔都是使用Calibre轉檔後再裝進Kindle PW3，
最近突然覺得標點符號下偏（半形?)讓我有點心煩，
不知道有沒有什麼方法可以讓標點符號置中？
另外也發現一件事，
用Calibre轉檔出來的電子書，
系統好像會判定它是簡體書，
所以選擇字型的時候，只有簡體的字型可以選擇。
會發現這個差別是因為在Kindle商店下載的試閱本，
標點符號不但正常置中，連字型的選項都是繁體字!
以下是Kindle試閱本畫面：
自行利用Calibre轉檔的電子書畫面：
不曉得Calibre是不是哪邊可以更改設定去做調整，
希望有經驗的板友可以分享一下，謝謝 ～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.5.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1599920363.A.042.html
剛剛試了，
新增的繁中思源宋體只有在Kindle商店下載的試閱本內可以選用，
用Calibre轉檔的書依舊只有內建那幾個簡體字型可以選。
（內文文字都是繁體字，僅標點符號是半形）
請問是在 編輯書本 裡做調整嗎～？
但看來原本的設定就是zh-tw耶
發現原因！但又找到另一個問題...
過去都是轉成AWZ3檔，但從今年的某一天開始，
AWZ3檔在PW3中無論是選擇宋體、楷體還是圓體，
出現的字型都是「黑體」，
於是我就改轉成MOBI檔，才能順利選用相對應的字型。
剛剛點選以前轉的、可以正常點選相對應字型的AWZ3檔，
選用思源宋體後的標點符號就是置中的！
看來現在要解決的問題是，
為何我的AWZ3檔現在完全無法讓正確的字型show在閱讀器上QQ
※ 編輯: mileywei (219.68.124.18 臺灣), 09/13/2020 08:17:18
用勾選去除字體有成功!!謝謝兩位的分享~~
轉檔真的是會轉到有夠沒耐性XDDD
※ 編輯: mileywei (223.140.131.185 臺灣), 09/13/2020 20:28:11
... <看更多>