昨晚跟孩子們一起看了兔嘲男孩，這是一部非常適合全家一起看的好電影，電影的最後引用了德國知名詩人Rainer Maria Rilke的詩"Gott spricht zu jedem nur"
我看了很有感覺，直覺這個德國詩人應該也是內觀者，才能有覺知寫出這麼棒的詩，特地去找了德文原文，並且翻譯給小孩聽
"Lass alles mit dir geschehen: Schönheit und Schrecken.
Mach so weiter: Kein Gefühlt bleibt starr"
翻成英文後 “Let everything happen to you: Beauty and terror
Just keep going: No feeling is final”
意指我們應該讓生命的每件事都自然流向你，學會臣服於美麗與恐懼，不要抵抗的向前邁進：因為一切都是無常，沒有任何感受是永恆不變的。
這段百年前的詩句就算是用在現代2021年的疫情當下，依然是可以套用的，跟二戰相比，疫情真的還算是相對輕鬆的。
平常睡前他們都會盧我要講睡前故事給他們聽，但我這方面很弱，因為我不像九把刀那麼會虎爛可以亂編很多天馬行空的故事把小孩唬得一愣一愣的。
但昨晚他們二個看完電影後不肯睡，問我為何希特勒在二戰時期當時會被如此的愛載？ 這就是我的長項了，因為我當年學德文，其實就是熱愛二戰歷史以及好奇德國人為什麼會那麼強。
於是我從一戰結束後德國戰敗簽下不公平的凡爾賽條約開始講起，種下了當年為何希特勒會何有機會崛起的原因，再講到他在戰前其實做了很多不錯的政策方案來降低失業率，像是Autobahn高速公路，很多人不知道德國的無速限高速公路其實是希特勒（為了準備戰爭而）蓋的，至今還是世界最好的高速公路。
然後到了二戰前期，希特勒靠著能言善辯以及強大的洗腦天份，說服大家他入侵邊界的捷克跟波蘭，是因為那在一戰之前原本就是屬於德國的（當地人也講德文，因為是以前的德意志帝國）
但他到最後變得太貪心，入侵法國跟俄羅斯已經無法用上面那一套理論，所以他才會想出猶太人必需被滅絕，以及他們雅利安人是最優秀種族的虛構理論，讓德國人相信德國得必需入侵他國，取得最大生存空間的正當性。
「為什麼希特勒他要這麼做啊？」孩子們不解的問
「因為他從小自卑，他必需證明自己，但他其實並沒有真正治理國家的才能，當國家處於平和時期，他的缺陷就會被看出來，為了掌握權力，他必需一直製造混亂。因為他不願意面對真實自己的無能」我這樣的解讀希特勒，就像三天前我們父子女三人一起去看的wonderwoman 84裡面那個一直許願的人，不願面對自己的實相。
所以希特勒他才會選擇用自殺逃避最後的真實人生
我跟孩子們說自殺並不能解決問題，因為這輩子沒克服的課題，下輩子還是得繼續重修。
我們從晚上九點開始講，講到半夜十二點才講完，他們還是捨不得睡。
睡前Savi感性的對我告白說：「圖書館的書都只講到fact(事項)像是幾年幾月發生什麼戰疫死了多少人，但他們都沒有講到背後的原因，爸爸你真的很懂耶。」
「那當然，那是因為爸爸讀很多歷史的書，所以才可以融會貫通啊」
「那爸爸，明天我要問韓國戰爭，越戰，以及十字軍東征」
「................」
當爸爸容易嗎我？
法國高速公路速限 在 [討論] 美國和歐洲各國的高速公路速限- 看板car - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://reurl.cc/Xly23g
https://autotraveler.ru/en/spravka/max-speed-limits-in-europe.html
https://reurl.cc/bnAe6X
歐洲大部分國家的速限都比美國大多數的洲來得高,只有極少數國家除外,而且歐洲不少
一般道路的速限都比台灣的快速道路還高
鄉民表示(設計對白):歐洲人通通都是飆仔!高速公路開到那麼快幹嘛?
--
四角四面は豆腐屋の娘。色は白いが水臭い。四谷赤坂麹町、チャラチャラ流れるお茶の
水- 。 粋な姐(ねえ)ちゃん立ちしょんべん、ってなどうだ。
大したもんだよカエルのしょんべん、見上げたもんだよ屋根屋のふんどし。 結構毛だ
らけ猫灰だらけ、お前の尻(ケツ)はクソだらけ。
男はつらいよ,寅さん啖呵売
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.211.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1636969710.A.A52.html
... <看更多>