關於 海巡英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 海巡署logo、海巡英文、海巡署署長在PTT/mobile01評價與討論

在海巡署logo這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者lifuz也提到1.媒體來源: 三立2.記者署名: 林盈君3.完整新聞標題: 心碎了！花蓮知名景點「石門雙心」斷裂損壞嚴重恐難 ...

#12. 登屏東艦總統宣示海巡署將朝「裝備的高科技化」及「高素質 ...

蔡英文總統今（21）日上午前往高雄出席「行政院海岸巡防署台東艦及屏東艦成軍典禮」，除肯定海巡同仁們不分晝夜保衛臺灣漁民，捍衛我國海權，也宣示「裝備的高科技化」 ...

#13. 常見中式英文(一三O) - 美語達人Mike劉- udn部落格

中式英文： Taiwan government has issued a 72-hour ultimatum to the ... (3) 我國「海巡署」英文全名雖然是the Coast Guard Administration，但 ...

#14. 海巡特考 科目與成績計算 - 公職王

一般民眾常誤以為海巡特考錄取者皆需在海上執法，其實海巡署是由軍、警、海關、一般文職等人員組成， ... 法學知識與英文(中華民國憲法30%、法學緒論30%、英文40%). 海 ...

#15. 海岸巡防法 - 全國法規資料庫

海巡 機關掌理下列事項：. 一、海岸管制區之管制及安全維護。 二、入出港船舶或其他運輸工具之安全檢查。

#16. 中華民國（臺灣）政府與諾魯共和國政府海巡合作協定

立法沿革：, 中華民國108年4月17日海洋委員會海國合字第10800032874號公告我國與諾魯共和國政府 ... 附件-中華民國（臺灣）政府與諾魯共和國政府海巡合作協定(英文版) ...

#17. 海巡特考歷屆試題、考古題 - 鼎文公職

年度. 等別. 類別/類組. 考試科目. 下載. 110, 三等, 共同科目, 國文(作文、公文與測驗). 110, 三等, 共同科目, 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文).

#18. 海巡

海巡英文 翻譯: 海巡[hǎi xún] coast guard ..., 學習海巡發音, 海巡例句盡在WebSaru字典。

#19. 水上警察專業英文

四、具備水上警察航海英文及國際標準海事用語等相關之英語文能力。 ... 海巡法規概要(包括國家安全法、臺灣地區與大陸地區. 臺灣地區與大陸地區.

#20. 海巡署艦隊分署 - Facebook

蔡英文Tsai Ing-wen #新春視訪#海巡署#海巡署艦隊分署#布袋海巡#非洲豬瘟防疫蔡英文總統於1月26日上午至#海洋委員會海巡署艦隊分署第十三海巡隊...

#21. 海巡法學知識與英文(包括中華民國憲法.法學緒論.英文)(海巡特考)

作者: 龍宜辰.許願.劉似蓉系列: 海巡特考出版社: 千華圖書事業有限公司出版日期: 2019/11/29. ISBN: 9789864878826 頁數: 640 本書將中華民國憲法、法學緒論、英文這三 ...

#22. 110年海巡特考三、四等（英文）密集班單科DVD函授課程

110年海巡特考三、四等（英文）密集班單科DVD函授課程,公職考用書,內容：上課影音、講義、補充教材;時數：總計8堂，24小時.

#23. 應戰灰色衝突》台美海巡簽備忘錄蔡英文：願共同維護自由開放 ...

蔡英文表示，接下來，台灣和美國將依據瞭解備忘錄，建立「海巡工作小組」，提供海巡署和美國海岸巡防隊（U.S. Coast Guard）一個聯繫、合作、分享資訊的平台，讓長期以來在 ...

#24. 【收錄最新試題及解析】海巡法學知識與英文(包括中華民國憲法

內容簡介本書將中華民國憲法、法學緒論、英文這三科的精要重點全部收錄，並將近年司法、海巡、移民以及調查局特考試題全部加以詳解。 中華民國憲法→精選釋字條文‧了解 ...

#25. 海洋委員會海巡署艦隊分署的英文翻譯 - 繁體中文

海洋委員會海巡署艦隊分署的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ Marine Commission Marine Patrol Division Fleet Branch. 正在翻譯中.

#26. 111年公務人員特種考試海岸巡防人員考試簡章 - 考友社

三等考試. 海巡行政. ◎1.國文(作文、公文與測驗). ※2.法學知識與英文 (包括中華民國憲法、法學緒論、英文).

#27. 海洋委員會海巡署偵防分署, 機關電話02-22390026- - 諸彼特 ...

海洋委員會海巡署偵防分署於行政院所屬中央及地方機關代碼資料集。 ... 機關英文名稱:Investigation Branch， Coast Guard Administration， Ocean Affairs Council.

#28. [英文怎麼說]調查小組/檢視/海巡船/故意衝撞/彈道試驗/交叉比對 ...

海巡 船coast guard vessel(這裡用vessel 因為是大船). 故意衝撞ram(有故意的意思). 嚴重擦撞/撞上collide(較正式用法)/crash/slam/smash.

#29. 海巡體能測驗及口試評分標準簡介- 考科與成績計算 - 志光公職

海巡 署特考(海巡特考)考試科目包括共同科目國文、法學知識與英文，以及各類科專業科目。海巡特考三等考試分三試舉行，第一試為筆試，第二試為體能測驗，第三試為個別 ...

#30. 春節連假首日蔡英文訪嘉義慰勉海巡署頒加菜金- 政治 - ETtoday

農曆春節將屆，總統蔡英文今（29日）上午前往嘉義慰勉海巡署第五巡防區指揮部、第四岸巡隊、嘉義查緝隊及第十三海巡隊，肯定海巡同仁在查緝毒品走私、 ...

#31. 海巡署的英文怎麼說

海巡 署的英文怎麼說. 中文拼音[hǎixúnshǔ]. 海巡署英文. coast guard administration. 署: Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make ...

#32. 海巡艦艇舷側新增「TAIWAN」 蔡英文：代表台灣捍衛藍色國土 ...

蔡英文總統29日出席「嘉義級巡防艦首艦嘉義艦交船暨第2艘新竹艦命名下水聯合典禮」，2021年開始，海巡艦艇側將新增「TAIWAN」字樣。（總統府提供）.

#33. 常見中式英文(一三 ) @ 美語達人Mike劉之「非傳統英語教學 ...

中式英文： Taiwan government has issued a 72-hour ultimatum to the Philippines ... (3) 我國「海巡署」英文全名雖然是the Coast Guard Administration，但國際上 ...

#34. 海巡署英文海洋委員會海巡署 - Mtlpe

在艦艇進廠維修時改漆新英文名稱。 海巡署基層官員輕鬆地說：「正名這種事，會同海巡署屏東查緝隊，讀，第七巡防區，說，考量嘉義縣內有嘉南平原，法學緒論，馬祖， ...

#35. 春節慰勉海巡署頒加菜金蔡英文：感謝守護國人生命安全

農曆春節將屆，總統蔡英文今（29）日上午前往嘉義慰勉海巡署第五巡防區指揮部、第四岸巡隊、嘉義查緝隊及第十三海巡隊，肯定海巡同仁在查緝毒品走私、 ...

#36. 海洋委員會海巡署多媒體簡介(英文版) - YouTube

中信造船集團- 海巡 署- 2021年- 新式強化版- 100噸級巡防艇-空拍與性能介紹. 中信造船集團Jong Shyn Shipbuilding Group.

#37. 海巡英文

Study with Quizlet and memorize flashcards terms like able seaman, admiral, aeronautical and more.

#38. 報考資格- 海巡署招考- 公職考試 - 3people.com.tw - /

法學知識與英文(中華民國憲法30%、法學緒論30%、英文40%) ... 海巡法規包含「海岸巡防法、國家安全法、海洋污染防治法、海關緝私條例、中華民國領海及鄰接區法、懲治 ...

#39. 英文申辦服務 - 我的E政府

英文 申辦服務 ... The Reporting Forms and Procedures to the Coast Guard Authorities of Yachts before leaving port, 海洋委員會海巡署 ...

#40. 海巡艦新塗裝正名「TAIWAN」 總統府證實：蔡英文指示 - LINE ...

海巡 署日前改變海巡艦艇舷側現有文字塗裝，在現有「R.O.C. COAST GUARD」上方， ... 總統府發言人張惇涵今(17)日，也證實海巡署此舉，是蔡英文指示。

#41. 府：蔡英文下令海巡艦塗裝加TAIWAN_四方集運

海岸巡防署”海巡艦艇舷側在現有“R.O.C. COAST GUARD”上方，增加醒目“TAIWAN”字樣。“總統府”發言人張惇涵上午證實是蔡英文下令，但不挑釁、不屈服，始終是我們堅持的 ...

#42. 麥擱共啊！蔡英文拜託「反毒戰士」情人節對他們要熱情一點

總統蔡英文今（14）日上午前往基隆「海巡署第二巡防區指揮部」慰勉輪值的弟兄姊妹，肯定海巡同仁從打擊走私到救急救難的表現，也是反毒最前線戰士。

#43. 國安高層要求？海巡艦塗裝加「TAIWAN」 總統府證實- 政治

海巡 艦塗裝加「TAIWAN」，總統府證實是蔡英文總統指示。（圖／海巡署提供）. 今（17）日大年初六，也是開工的第一天，有報導指出，「國安高層」指示海 ...

#44. 蔡英文總統出席海巡署台東艦及屏東艦成軍典禮 - 尖端科技軍事 ...

做為海洋國家，我們更需要把資源投入在海岸巡防上，因為確保國人在海上的生命財產安全，是我們向海洋發展的重要基礎。 近來，我國的周邊海域頻頻發生爭議，海巡同仁經常 ...

#45. 海巡護漁前進春曉氣田海區 - Taiwan News

海巡 署海洋巡防總局17日派出新北艦與和星艦執行「丹陽專案」，前往中華民國暫定執法線北界海域，執行例行巡護任務，中央通訊社記者隨艦採訪。中國大陸春曉 ...

#46. 海巡用英语怎么说 - 沪江网校

沪江英语词库精选海巡英文怎么写、海巡用英语怎么说及怎么读、海巡用英语怎么说及英文怎么写、海巡的英语读音及例句。

#47. 海巡首艘4000噸巡防艦下水總統親自命名「嘉義艦」 - 行政院 ...

2日上午9時至10時，蔡英文總統偕同海洋委員會李仲威主委、海巡署陳國恩署長及台灣造船股份有限公司鄭文隆董事長等人，假台船公司高雄廠共同主持「4000噸級巡防艦首艦 ...

#48. 海巡艦漆TAIWAN 「甭懷疑蔡英文指示的」 - 蘋果日報

【陳建瑜、張芳榮／台北報導】海巡署艦艇在塗裝上增加「TAIWAN」字樣，傳出是由國安高層指示，總統府發言人張惇涵隨即在臉書表示，這是總統蔡英文 ...

#49. 快新聞／海巡艦艇塗裝增「TAIWAN」 張惇涵證實「蔡英文指示」

為強化台灣海巡署艦艇與中國海警船區分，傳出國安高層下令更動海巡艦艇舷側現有文字塗裝，將現有「R.O.C. COAST GUARD」上方增加「TAIWAN」字樣。

#50. 【台美關係深化】海巡合作備忘錄簽成蔡英文 - 鏡週刊

我國駐美代表蕭美琴今（26日）與美國簽署「美台海巡合作備忘錄」，透過美國海岸防衛隊及台灣海巡署，改善雙邊溝通、建立合作並分享資訊，總統蔡英文也 ...

#51. 海巡法學知識與英文(包括中華民國憲法 - 飛比價格

海巡 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)[海巡特考]價格推薦共16筆。飛比為你即時比價，全台電商網購價格輕鬆找，一秒為你找便宜，快速比對商品價格， ...

#52. 海巡艦艇添新血蔡英文：強化守護海洋能量 - 工商時報

蔡英文總統21日上午前往高雄出席「行政院海岸巡防署台東艦及屏東艦成軍典禮」，除肯定海巡同仁們不分晝夜保衛台灣漁民，捍衛我國海權，也宣示「裝備的 ...

#53. 海巡最大巡防艦下水蔡英文：國際合作成功案例

總統蔡英文2日南下前往台船公司高雄廠主持「4000噸級巡防艦首艦命名暨下水典禮」，現場也依造船慣例進行「擲瓶下水」儀式，替仍在興建中的巡防艦艇 ...

#54. 海巡行政：考試介紹 - 考神網

民國89年成立初期，為求整合作業便利，由當時軍方海岸巡防司令部與警政署水上警察局分別轉化為海岸巡防總局、海洋巡防總局。民國107年4月28日海洋委員會掛牌運作，海巡署 ...

#55. 海巡艦塗裝加「TAIWAN」字樣張惇涵：蔡英文指示

我國百艘海巡艦都加上了「TAIWAN」的字樣塗裝，引發關注，而總統府發言人張惇涵表示，更清楚辨識、更安全執法，正是蔡英文的指示。

#56. 蔡英文下令更改海巡署225艘艦艇船舷名稱ROC上方加TAIWAN

國家政策研究基金會高級助理研究員揭仲說，中國大陸海警船的塗裝，在船舷側邊是簡體字的「中國海警」加上英文的CHINA COAST GUARD，與台灣海巡艦艇的繁體 ...

#57. 海巡署安平艦（CG-601）交船、第2艘成功艦命名暨下水及35 ...

海巡 署安平級巡防艦首艘安平艦（CG-601）完成海上公試，總統蔡英文今天主持交船典禮。

#58. 海巡艦艇塗裝增TAIWAN字樣府證實：蔡英文指示 - Tvbs新聞

針對海巡艦艇塗裝新增TAIWAN字樣，總統府今天表示，不用懷疑、也不用猜測，正是總統蔡英文的指示。面對「灰色地帶衝突」的應對，TAIWAN的塗裝，能讓海 ...

#59. 中文書-出版社-千華-海巡特考 - 金石堂

(二)公文。(三)測驗。☆本書將中華民國憲法、法學緒論、英文這三科的精要重點全部收錄，並將近年司法、海巡、移民以及調查局特考試題全部加以詳解。 ... 圖表綱要‧體系分明☆ ...

#60. 台美簽「設立海巡工作小組MOU」 蔡英文 - 台灣好新聞

蔡英文也說，接下來，台灣和美國將依據瞭解備忘錄，建立「海巡工作小組」，提供海巡署-藍色國土的守護者和美國海岸巡防隊U.S. Coast Guard 一個聯繫、 ...

#61. 海巡艦艇增加標識「台灣」 總統府發言人：正是蔡英文的指示

匯流新聞網記者何豪毅／台北報導. 海巡署「在國安高層指示下」，以避免與大陸海警船混淆為由，將所屬海巡艦艇塗裝新增「TAIWAN」字樣，海巡署並表示， ...

#62. 海巡署首艘國造安平艦今舉行交船典禮 - 公視新聞網

台灣發展國艦國造，海巡署首艘以600噸沱江級軍艦原型設計為基礎的「安平艦」，上午舉行交船典禮，由總統蔡英文主持；還有第二艘安平級巡防艦， ...

#63. 「國安高層」指示海巡艦艇增台灣塗裝？總統府：不用猜

針對海巡艦艇塗裝新增TAIWAN字樣，總統府今天表示，不用懷疑、也不用猜測，正是總統蔡英文的指示。面對「灰色地帶衝突」的應對，TAIWAN的塗裝，能讓海 ...

#64. 海巡署籌建無人機提升救難動能- 新聞- Rti 中央廣播電臺

... 無人駕駛救生機拋下救生設備，營救兩名受困3公尺高巨浪中的少年，完成據信為全球首例的無人機大海救援任務。海巡署官員今天(19日)表示，蔡英文...

#65. 台湾海巡署舰艇又闹"正名" 被讥马屁舰 - 新浪新闻

华夏经纬网3月12日讯：据台湾媒体报道，海岸巡防署的三百多艘舰艇，正逐一改变英文名称，舷身的英文名称从R.O.C. COAST GUARD（中华民国海岸巡防队）改成 ...

#66. 聽歌時動態歌詞(英文單字)同步顯示於手機/筆電螢幕 - 露天拍賣

2022年5月超取$99免運up，你在找的海巡特考英文單字海洋行政英文海巡行政英文用手機背單字，聽歌時動態歌詞(英文單字)同步顯示於手機/筆電螢幕就在露天拍賣， ...

#67. 台美簽署海巡備忘錄！蔡英文：台美合作再前進一大步 - 財訊

蔡英文表示，接下來，台灣和美國將依據瞭解備忘錄，建立「海巡工作小組」，提供海巡署和美國海岸巡防隊一個聯繫、合作、分享資訊的平台，讓長期以來在海洋 ...

#68. 海巡署艦艇正名ROC TAIWAN - 英語相關新聞

海岸巡防署的三百多艘艦艇，正逐一改變英文名稱，舷身的英文名稱從「R.O.C. COAST GUARD」（中華民國海岸巡防隊）改成「R.O.C. TAIWAN COAST GUARD」（ ...

#69. 海岸巡防機關服制規則修正草案總說明

第二條海洋委員會海巡. 署及所屬機關（構）人. 員（以下簡稱海巡人員）. 制服分為禮服、常服、. 便服及勤務服四種。 前項勤務服分為督. 導勤務服、安檢勤務.

#70. 美台簽署「海巡備忘錄」 英文叫囂：台美再進一大步

蔡英文還聲稱，接下來，台灣和美國將依據諒解備忘錄，建立「海巡工作小組」，提供「海巡署」和美國海岸巡防隊一個聯繫、合作、分享資訊的平台，讓長期以來 ...

#71. 海巡台東艦.屏東艦成軍蔡英文親臨主持 - 新唐人亞太電視台

海巡 署新造兩艘一千噸級的台東艦及屏東艦，蔡 英文 總統今天上午南下高雄主持成軍典禮，蔡 英文 致詞時表示，未來將加強 海巡 成為科技新兵，鞏固海疆。

#72. 春節慰勉海巡蔡英文：忍受刺骨寒風辛苦了- 政治 - 自由時報

春節連假第一天，總統蔡英文昨到位於嘉義縣朴子市的海巡署中部分署第五巡防區指揮部慰勉海巡人員，並檢閱各項新裝備，總統肯定海巡人員過去打擊走私、 ...

#73. 春節慰勉海巡署總統期許海巡人員持續精進守護國人生命安全

農曆春節將屆，蔡英文總統29日上午前往嘉義慰勉海巡署第五巡防區指揮部、第四岸巡隊、嘉義查緝隊及第十三海巡隊，肯定海巡同仁在查緝毒品走私、防堵 ...

#74. 海巡外交：護漁與外交之雙贏推手！ - 國際海洋資訊網站

蔡英文總統於2019年3月21～26日之「海洋民主之旅」出訪帛琉、諾魯及馬紹爾群島等3個邦交國，與帛琉、諾魯簽署海巡合作協定，共同發展海巡合作、打擊跨國海上犯罪， ...

#75. 法學緒論、英文)[海巡特考](千華)(Pad版) - myBook - 台灣大哥大

海巡 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)[海巡特考](千華)(Pad版)-考試檢定電子書-◎ 匯集法規精要‧厚實答題實力◎ 精選法規解釋‧了解 ...

#76. President Ma attends launch of two major sea vessels

這是海巡署成立以來，打造最大的巡防艦和漁業巡護船。馬總統希望未來在海上救援和安全上，可以發揮最大作用。

#77. 海巡驅離英文怎麼說？＠海巡 - 個人新聞台

_^ 【東森新聞報】 驅離大陸漁船要講國語，那驅離日本船要講日文嗎？並沒有，海巡署是有稿照唸的，中文版：XX漁船您好，我們是中華民國海洋巡防總局 ...

#78. 馬防部指揮官拜會第10海巡隊期強化區域聯防效能 - 青年日報

廖指揮官表示，馬防部與海巡署人員平時在各項任務及重大操演均能相互配合，未來持續發揮同島一命之精神，以強化區域聯防效能，共同戍守前線，維護防區海域 ...

#79. 公費疫苗接種對象- 衛生福利部疾病管制署

... 實際執行救災、救護人員(指消防隊及民間救護車執行緊急救護技術之第一線人員); 第一線海巡、岸巡人員; 實施空中救護勤務人員.

#80. 國軍人才招募中心: 首頁

... 學力；未役男女青年、常備兵後備役、補充兵列管、替代役備役或在營常備兵(在訓新兵)或服替代役人員，(替代役係指於國安局、海巡署或國防部所屬機關、部隊服勤者)。

#81. 視察陸戰隊六六旅總統扛紅隼反裝甲火箭：好操作| 政治 - 中央社

總統蔡英文今天視導海軍陸戰隊六六旅，聽取國軍介紹所使用的武器裝備後， ... 國防院：未受俄烏戰爭動搖73%民眾願為台而戰海巡安平艦驗證平戰轉換實彈 ...

#82. 中華郵政全球資訊網-查詢專區- 郵遞區號查詢

郵局名稱, 郵遞區號, 信箱中文寫法, 信箱英文寫法, 型式. 請選擇. 地址為軍事特種信箱者，以該部隊駐在地之行政區〈鄉、鎮、市、區〉編號加「000」表示，例如【左營 ...

#83. 臺北榮民總醫院新竹分院

連結：警察消防海巡移民空勤人員醫療照護實施方案（開新 · 連結：分級醫療（開新視窗） · 連結：健康存摺（開新視窗） · 連結：衛生福利部國民健康署（開新視窗）.

#84. 線上靈籤 - 東港鎮海宮

（四）若結果為＂允杯＂則確定為此籤。 （五）請依＂籤號＂查詢籤詩及解釋。 本網站不提供解籤，因籤為蘇府七代巡所賜，服務人員無法代表七王爺，所以一切以求籤者心神領會 ...

#85. 臺中榮民總醫院全球資訊網

警消海巡移民空勤人員醫療照護實施方案logo · 臺中榮民總醫院洽公線上預約logo · 法律服務案例暨法律常識專題logo · 國家發展委員會雙語資料庫學習資源網logo.

#86. 台東7旬翁潛水捕海膽未歸！孫女報案尋獲救起送醫不治| 社會萬象

隨即通知新港、金樽安檢所及第一機動巡邏站等攜帶相關裝備前往現場，同時聯繫第十五海巡隊海巡艇並協同台東縣成功消防分隊等單位前往救援。 海巡人員抵達 ...

#87. 109年海巡法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

千華數位文化, 龍宜辰, 許願, 劉似蓉, [海巡特考]. 英文高分捷徑有這麼一個笑話:一個校長對學校老師們說,明天有外國人要來學校拜訪,希望英文老師能留下來幫忙, ...

#88. 出進口廠商基本資料查詢

廠商英文名稱Company Name in English：. 廠商代表人姓名Name of Company Representative：. 出進口貨品Product for Export/Import：. ✓ 出口Export ✓ 進口Import.

#89. 新新聞周刊: 1774期 - 第 25 頁 - Google 圖書結果

楊舒媚蔡英文啟用九命怪貓周美伍應戰兩岸灰色地帶衝突戰都必須有軍事概念,這也是為什麼,蔡英文讓海軍出身的李仲威擔任海巡署頂頭上司海委會主委情報工作,此外, ...

#90. 108年法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)

千華數位文化, 龍宜辰, 許願, 劉似蓉, [海巡特考]. 第三篇英文第一章英文字彙實力集訓第一節重要的英文字首(Prefixes)、字尾(Suffixes)與字根(Roots).

#91. 成績查詢 - GEPT全民英檢網

LTTC官網 · LTTC課程網 · 小學英檢 · 英文版 · 網站地圖 · 加入粉絲團. 下載專區. 報名須知 · 身心障礙協助申請表（聽讀） · 身心障礙協助申請表（說寫） · 團報明細表 ...

#92. 撫州府志. 3: 86 juan - 第 3 卷 - 第 782 頁 - Google 圖書結果

... 王戴劉一元登士英文里永衍「大國「文世棟明龍京簡秘禮偉蔑消唐憲華高;用植左龍. ... 題縣任安道海巡蒼松浙攻擊人宋正前武狂,化州西斯自古有直江苗王亮来巡康德语巡 ...

#93. 機車險 - 富邦產險

保單查詢 · 強制險查詢(連結到保發中心) · 電子保單-下載/補發 · 強制險電子式保險證-下載 · 申根憑證/英文投保證明-下載 · 傷害險繳費證明-下載 ... [我愛]上山下海族 ...