可能是是枝裕和最好的作品了。
⠀⠀⠀⠀⠀
拿到金棕櫚獎後，鏡週刊找他做人物專訪。在訪談裡他說「電影應盡量用不直接說出悲傷或寂寞的方式，來表現悲傷或寂寞。」他太愛拐彎抹角，就跟他在唸早稻田就時常在讀的向田邦子一樣：創作者想說的意義，不是簡單用對白寫出來讓觀眾聽到就好，而是要透過日常生活的細節，在稀鬆平常不過的情節寫出人情。
⠀⠀⠀⠀⠀
看看《橫山家之味》，拐太多彎了，眾人在兩日之間緬懷已經逝世的人，在日常吃吃喝喝的對話裡寫進懷念憎恨與悔恨，他沒有要讓你哭，但對白外的配樂Gontiti的吉他聲，又溫和地像是能包容一切，很淡太淡的，從「家庭」簡單直入生命的核心：生老病死，物換星移。
⠀⠀⠀⠀⠀
《無人知曉的夏日清晨》，這個中文譯名取得好也取得不好。不好之處在於日文原名「誰も知らない」跟英文片名「Nobody Knows」，直譯就只需要譯出「無人知曉」就好，但中文片名又加上「夏日清晨」，是不是會容易讓人誤會，這只是個發生在孩子們短短兩個月暑假的夏季物語呢？但取得好的地方也是「夏日清晨」，讓你知道這電影是著重在角色之外的四季節奏了。
⠀⠀⠀⠀⠀
是枝裕和說，這個改編自真實事件的故事，是他曾經認為「這就是我要導的第一部電影」，但人生往往事與願違（就像他電影裡的每一位良多），他的第一部電影是改編自宮本輝的《幻之光》。但幻之光是用很淡的筆觸（以及很濃的侯孝賢）去談「死」的影響，而他的第二部作品《下一站，天國》，也是在談死亡，「死如何影響生？」，第三部影射奧姆真理教的《這麼…遠，那麼近》同樣在談死的影響，而二十歲就在報紙讀到報導後就想寫成劇本的導演，等到他終於開始啟動這個故事，已經過了十五年。
⠀⠀⠀⠀⠀
當時的年輕人，成長到遺棄孩子們的母親年紀時，總是在拍「人的逝去」的是枝裕和，像拍紀錄片一樣，把孩子們聚集在這個房間裡，在夏日入住，在夏日結束電影敘事，足足一年。深秋等待母親回家，他們等母親送聖誕禮物，以及團聚過新年，春天時，窗外的櫻花盛開，夏天時，在機場微風吹拂少年少女的髮絲，生命的一切都是輪迴，無關情緒，它總是會流動下去。是枝裕和醞釀了十五年，拍了孩子也拍進時間，全部都凝進鏡頭裡。
⠀⠀⠀⠀⠀
大家都知道發生了什麼，但又拐了彎說這個故事是「無人知曉」，像是要讓殘酷的事情，淡化成一種反諷式的寓言。
⠀⠀⠀⠀⠀
在鏡週刊的專訪裡，提到是枝裕和為何不批判棄養孩子的母親，甚至隱隱安排了少年看見母親的眼眸有淚水滾動，關於這些，他只說：「電影不是用來審判人的，導演不是神也不是法官。」
⠀⠀⠀⠀⠀
在真實世界包含的細節底下，溫柔是美，殘酷是美，如此沉重哀傷的故事，被他用一種真實且平淡的色調平緩地道來，沒有一絲煽情，也無需批判，只是要讓它真實的，像是在我們的日常會看見的簡單風景──竟然由此生出一種殘酷的清澈美感，但這就是生命。
⠀⠀⠀⠀⠀
平靜的時間，幽微的時間，殘酷的時間，世界是明亮，那光有時很淡很淡地會刺進生命。生老病死，物換星移。
無人 知曉 真實事件 在 Re: [問題] 無人知曉- 精華區movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《myotis (羽翼)》之銘言：
: 看完這片
: 心情五味雜陳
: 片中演的當然是導演虛構的
: 但是我很想知道
: 當初在日本發生的這件真實事件
: 爆發之後被媒體大肆渲染
: 我想知道 當時的媒體寫了些什麼
: 那四個孩子真的曾經面對的
: 最後孩子們接受的結果
: 和真實的母親在現實中的結果
: 等等的
: 我想探究的可能太多了點
: 但是滿想知道的
: 我想網路上可能查的到些許資料
: 可我不會日文......不知該從何查起 也完全看不懂
: 不知是否有人知道
: 可以給我些資訊
: 感謝各位了
https://www8.ocn.ne.jp/~moonston/family.htm
可參考這個網頁的資料
「巢鴨子供置?去?事件」
在下的日文不是很好....
不過真實的事件似乎更悲慘.... >_<
該文大意是
1988年 在巢鴨 (地名) 這個地方有一男一女同居生活著
兩個人同居很久 也生了孩子
期間女方有叫男方去市公所提出結婚申請 也就是要辦入籍
男方表面答應卻從來沒有去登記結婚
後來到了孩子出生 女方也要男方去報戶口
男方依然是表面答應 實際上根本沒去為孩子報戶口
一直到孩子到了該上學的年紀
女方卻一直沒收到入學通知而感到奇怪
女方到了市公所一查才發現原來男方根本沒辦結婚登記也沒幫孩子報戶口
而就在此時男方也不告而別一走了之
失去同居人一無所有的女方
一時之間沒了方寸 居然沒有向社工團體求助
反而開始製造一連串的謊話
開始了和孩子 (長男) 的二人生活
之後
這位母親依然沒有讓孩子去上學 也沒有報戶口
這個孩子成了 "幽靈兒童"
而母親也不斷的和其他男人交往
不停的重複著懷孕→在家生產→沒有報戶口→自行扶養孩子
總共生了五個孩子
之中
次男很早就過世
由於沒有報戶口 無法向市工所提出喪葬許可
在無法好好處理次男後事的情況下
母親將次男的遺體裝進塑膠袋 再塞入大量的除臭劑 將塑膠袋密封之後藏起來
這一切 長男都看在眼裡
也就這樣被母親養大
母親在百貨公司當員工賺錢養小孩
而照顧弟妹的工作則全部落在長男的身上
後來
母親又遇到了新的對象
這次為了要能和新對象同居
母親拋棄四個孩子
當時長男14歲 下面三個妹妹分別是7歲 3歲 2歲
這部分和電影一樣
留下錢和交代長男之後
母親不告而別
但和電影不同的是
之後母親有不定時匯錢給長男 也會偶爾約長男到麥當勞 問問孩子們的近況
但大多時候母親對這四個孩子是不聞不問的
雖說長男很懂事
但畢竟還是個正值成長期的青少年 又因為沒有上過學
難免會有心煩意亂脾氣暴躁的時候
且這四個孩子的家
因為長期沒大人
變的雜亂不堪
次女跟三女也因為換洗衣物的不足加上身體成長的變化
長男又疏於照顧 (應該說也不知道要照顧...)
三餐吃的又都是零食泡麵或冷凍食品...
所以不僅營養不良 身體也有臭味
而四個孩子除了窩在家
就只能在附近遊蕩
然後 長男認識了友人Ａ和友人Ｂ
Ａ是家庭環境複雜的逃學少年 也常常不回家
Ｂ雖然家庭正常也有在上學 但有暴力傾向且易怒
也是常常不回自己家而窩在這四個小孩的家中
某天
Ｂ買的泡麵被三女吃掉
憤怒的Ｂ對三女拳打腳踢
而長男跟Ａ竟然因為嫌三女哭聲太吵而任由Ｂ施暴
等到Ｂ離去
長男跟Ａ才發現 倒在地上的三女已經變的冷冰冰沒有呼吸
本來長男打算效法當年的母親
將三女的遺體裝進塑膠袋 但因除臭劑不夠 無法掩蓋味道
所以才夥同Ａ將三女裝進行李箱 到山上將妹妹埋葬
然後繼續過著每一天這樣不正常的生活....
沒多久鄰居察覺這一戶好像只有小孩居住
感到懷疑而報案
一切才曝了光
最後
母親被判刑期三年緩刑四年
友人Ａ跟友人Ｂ被移送少年法庭 (其中Ｂ被保護管束)
長男原本也要被移送少年法庭 但因其處境特別
故長男被送到安養院 並開始上學
而瘦弱的次女跟么女則由保護中心照顧
之後也由母親繼續扶養
但長男是否有回到母親身邊 則因資料不足 未知
以上
這只是很粗略的翻一下文章大意
但原本的事件真的很悲慘．．．
覺得電影 導演改編的讓人比較能接受啊.... >_<
不負責任的父母 真的是太不應該了 :(
--
https://www.wretch.cc/album/koyuki
My WeBlog.....
Just Talking to Myself....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.131.21
※ 編輯: koyuki1129 來自: 218.166.131.21 (02/09 21:39)
... <看更多>