【《青少年哪吒》與90年代臺北】#經典臺北街景 #蔡明亮電影處女作
1992年上映的《青少年哪吒》是蔡明亮作為新人導演的第一部長片，電影描繪了小康（李康生）、阿澤（陳昭榮）、阿桂（王渝文）等90年代都會青少年，在臺北城經歷的青春歲月與掙扎。影片刻畫的生活內容與角色遭遇，可說是一個時代的造影：逃離家庭規訓的重考生、偷竊度日的小混混、年輕男女的青澀戀情，在不同角色展演下，呈現少年衝動、苦悶與找不到出口的心情，如同電影鏡頭中看似繁華熱鬧，卻又隱含淒涼的臺北鬧區。
本片也是年輕的李康生、陳昭榮與王渝文初次被發掘或大放異彩的作品。據當年報導，李、陳二人是蔡明亮從柏青哥店發現的新人，演出此片是他們人生重大的轉捩點。李康生與蔡明亮開啟長期合作，陳昭榮從電機出身轉向戲劇發展，王渝文不久又參與李安的《飲食男女》，在戲劇上持續有表現。
而對懷舊的人來說，《青》片還有個絕佳的優點：它可以像時光隧道一樣將你瞬間帶回1990年代初期的臺北市。片中主角穿梭的西門鬧區和臺北街頭，如獅子林、萬年、中華商場、北門、饒河街夜市⋯⋯其中各種城市樣貌與生活百態，都完美保存了當時景象，如同紀錄片一般精確重現，具有濃濃的時代感。
當年三十餘歲、來自馬來西亞的新銳導演蔡明亮，也憑藉《青》片在第29屆金馬獎多項入圍（含最佳導演與最佳原著劇本），展開他作為臺灣重量級導演的生涯。
#青少年哪吒 #蔡明亮 #李康生 #陳昭榮 #王渝文 #西門町 #中華商場 #獅子林 #萬年 #臺北 #90年代
#報時光UDNtime
圖片日期：1992/4/25
攝影：本報記者
來源：聯合報
圖說：導演蔡明亮(左二)拍攝的「青少年哪吒」，演出的演員已確定為苗天(左一)、陸筱琳(左三起)、王渝文、陳昭榮、李康生、任長彬。
歷史新聞
【1992-04-26/民生報/10版/影劇新聞】
咖啡廳老闆娘 柏青哥少年兄 躍登銀幕
「哪吒」挖星 店裡找到「新人類」
【記者 王惠萍/報導】出入柏青哥店的青少年、咖啡店的老闆娘……，都可以躍登銀幕？是的，中影新片「青少年哪吒」的挖星奇譚實現了他們的星夢，中影並準備大張旗鼓為這些具潛質的新人提供演藝生涯規劃的保證，讓他們不致成為過眼即逝的「一片明星」。 以西門鬧區青少年生態寫生的「青少年哪吒」下周三開拍，將深入西門鬧區展開鏡頭的冒險。導演蔡明亮說：「現在的青少年個個是哪吒，但他們不是壞小孩。」
笑起來活脫脫是庹宗華翻版的陳昭榮，是「青」片導演蔡明亮費盡口舌從柏青哥店挖角出來的。陳昭榮，176公分，新埔工專機械科學生，柏青哥店組長，曾經被不少影視界注意，中影副總經理徐立功對他青睞有加，準備簽約長期培養。
李康生現實生活中和片中設定哪吒的背景一樣──有個外省父親（苗天飾）和本省母親（陸筱琳飾），他在柏青哥店打工賺考大學的補習費而被發掘，已跟著蔡明亮實習一年。
任長彬是顏正國的舅舅，因為常跟著顏正國跑片廠而被挖掘出來拍戲；陸筱琳則是蔡明亮經常去寫劇本的咖啡店老闆娘，也因而獲得晉身演藝界的機會，王童新片「無言的山丘」也準備用她軋一角。
【1992-10-20/聯合報/22版/影視廣場】
「青少年」為中華商場留影
無心留下的街景 到十一月上映時已成「紀錄」了
【記者徐正棽╱台北報導】中華商場今天拆除，但還未上映的新片「青少年哪吒」由於以西門鬧區為背景，拍到不少中華商場街景，無心之下，形成「中華商場紀錄片」的功能。
「接近紀錄片的形式」，正是「青」片導演蔡明亮想達到的效果，「青」片以非常寫實的方式拍出西門鬧區的青少年是怎麼「混」的，為什麼選擇西門鬧區，蔡明亮說：「這裡帶給我一種特殊的，起伏的感覺，西門鬧區起起落落，從極盛到被東區取代，可是有時又好像『扳』回一點聲勢，像彩色人行步道實施的時候。」 蔡明亮讀書的時候就常逛西門鬧區，常在這兒看電影，觀察在萬年大樓、冰宮、電動玩具店等走動的年輕人，蔡明亮說他是個不喜歡規矩的人，所以西門鬧區的「亂」是吸引他拍成電影的原因，拍之前戲裡的演員陳昭榮，李康生、任長彬和王渝文都曾奉命到西門鬧區「實習」，還要交心得報告。至於中華商場，它是西門鬧區很重要的一部分，鏡頭自然會帶到，幾位主要演員騎機車時好幾次「飆」過中華商場，蔡明亮當初也沒特別注意到今天就要被拆掉，而電影十一月中旬上映時，中華商場已不知道拆成什麼模樣，可是電影裡的中華商場肯定是永久留存下來了。
無言的山丘心得 在 [討論] 無言的山丘- 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
無言的山丘
剛剛才在這周的 LITV每周免費電影 看完
好看!
故事的開頭相當俐落的切入主題
一對兄弟聽了礦山採金而發達的故事，決定也入山圖發財
這故事說山上有個金蟾蜍，會吐出一道金光，尋金光走去，會得到金粉，可以買個三甲地
哥哥問，為何不拿多些，可買五甲地?
說故事的人答:三甲地的命要貪五甲地的運，貪心會倒楣的。看完這部片再回想這句話
真是令人感嘆。
於是哥哥(澎恰恰)與弟弟(黃品源)就這樣帶著行囊往山上爬
簡單的幾句爬山對話便刻劃了兄弟倆的個性
弟弟說:就這樣不辭而離開原本的長工工作，會不會不太好
哥哥說:這樣都怕的話就不用想發達了
爬到一半弟弟說:我們是長工的命，不應該肖想
爬上去哥哥說: 西邊在哪裡
弟弟回:哪裡都一樣，有何差別(因為爬得很累他很快就垂頭喪氣，這個性之後會再出現)
路途中，兩人還曾在路上碰到一老人，問老人金瓜石怎走? 老人聽了乾笑苦笑幾聲，
就自顧自往前走。這老人大概是看多了想來礦山發財的掏金客，此處回想來，這幾笑
也的確料中了兄弟倆的命運。
爬了一段，兩人都累了，有一種山窮水盡的感覺，兩人坐在石頭上，此時一道燦爛
光芒打在兩人背上，兩人抬頭一望，是金瓜石天邊雲霧間一顆明亮的太陽
(然後出現字幕:無言的山丘)
這個鏡頭非常棒
兩人上了金瓜石，先住進了楊貴媚的宿屋
楊貴媚的演技也相當好，舉手投足言談相當入戲，而且 蠻正的
還有一個賣麵茶的，口條相當道地，總之這部片相當寫實，幾乎3小時的片，但不令人
厭煩
兄弟大致了解後，原來這裡礦山由日本人經營，然後很多礦工，以及因應而生的各種店
尤其一家妓院，是整部片的重心之一
兩人應徵上礦工後，便開始漸漸融入礦村生活
其中有幾個核心腳色，
一個是戴眼鏡的，這個腳色有點像礦工中的領導者，可能因為有知識，吳念真常說的
一個知識份子幫人潤飾信的故事，在本電影中有出現，這個戴眼鏡的就是扮演這個腳色
還有一個瘦瘦高高的蠻常見的台灣演員，綽號阿西，在裡面演一個叫 憨溪 的人
是個甘草人物
妓院裡有一個小男生跟小女生，女的是陳仙梅，在妓院裡幫傭，漂亮。兄弟倆剛上山時
，有看到這小女孩在哼歌，弟弟對她一見鍾情。
一個小男生，也在妓院幫傭(有點像韋小寶)，白天沒事會在街頭賣情趣用品。
還有一個礦場廠長，這腳色很經典，幾個鏡頭便詮釋了衣冠禽獸、殺人不眨眼的冷血性格
他看到人都會笑笑，然後點個頭敬個禮，衣裝也很整齊，是日本人
有一次小男孩在礦場前賣情趣用品，驚動了廠長，廠長緩緩地走過去，對小男孩笑了
一下，然後突然就甩了小男孩好幾耳光，又過肩摔，打得他站不起來
兩兄弟在這礦村住了一段時間，有一天突然來了幾個凶神惡煞，詢問他兩兄弟在哪
，找到這兩兄弟後，這幾個流氓便打。
這裡的打鬥戲很真實，完全不像現在武打片雙方擺好架式，互瞪三秒，然後左拳右拳
迴旋踢...那樣，
只見兄弟倆被打渾身血，此時戴眼鏡的登高一呼: 大家怎麼呆呆看，有人到我們村子裡來
鬧事，我們不能當作沒看見，大家上啊!
於是全村一起打這四個流氓，這四流氓被打得滿臉血，綁起來架到戴眼鏡的面前
戴眼鏡的說:幹! 叫你們意思意思打一下，把人家打到滿臉血是怎樣
(看到這裡我笑噴，打也是你說的，打太兇也是你說的XD)
一問之下，原來四流氓是兄弟倆之前的老闆派來的，說這兩兄弟簽了賣身契，拿了錢
說要葬父母，說好坐滿五年，結果就跑了
戴眼鏡的看看澎恰恰(大哥)說:你怎麼說?
澎恰恰說不出話，突然抽出旁人腰中一把菜刀，把自己兩根指頭剁下來，說:
這兩隻指頭給你們回去做交代，一隻算我的，一隻算我弟的，拜託老闆開恩，
以後我們兄弟發達了，會加倍奉還。
黃品源(弟弟)抱著哥哥的手大哭
看到這場景，大家都傻了，我想四流氓也不會多說甚麼。
後來的情節，不詳述了，總之澎恰恰與楊貴媚日久生情，(前面忘了講，楊貴媚死了
前兩任老公，只好在家中當SOHO版賣春，養大小孩)，本約好賺夠了錢，回鄉買地，
結果澎恰恰在一次難得的挖到金礦意外，喪生了。
楊貴媚心灰意冷，帶著小孩、多年賣春的積蓄、澎哥的神主牌，下山了。
前面講的那個眼鏡仔，因為有一次礦工被集體搜屁眼，他大怒引起礦工集體反抗，
結果被開槍打死
之後，憨溪也走了，要兩手空空的回福州(來空空，去空空)
那個小女孩，有一次礦場長來妓院搜黃金，小女孩因此被破處，並下海當妓女。
小男孩一怒之下刺殺廠長報仇，然後被槍斃了
總之最後大家都沒啥好下場。
最後場景拉回到兄弟倆一開始來的那個金瓜石入口，依舊是風景明媚，滿遍野的黃花，
但此時弟弟的哥哥死了，弟弟也心如死灰;而在此與弟弟初次相遇的那個小女孩，此時
也因為賣身為妓，面色枯槁。
兩人一句台語、一句日語，莫名其妙地聊了起來(小女孩是日本琉球人)，小女孩想報答
弟弟之前的恩情，於是兩人就在草地野合了起來。 故事完
這部片是悲劇，但是相當寫實地反映了當時人的生活。
主題可說是感歎命運，當初兩兄弟為了發達，不辭辛苦上山當礦工，最後下場淒涼
澎恰恰與他暗戀已久的楊貴媚，本來終於感情漸漸升溫，沒想到此時出意外掛了。
楊貴媚也是好不容易在生命中出現第三個男人，沒想到跟前兩任一樣，短命，於是下山離
開這個傷心地。
弟弟終於可以和一見鍾情的美眉敦倫，但人事已非...
應證了當初所說的，就是沒這個命啊...
最後鏡頭再度拉回到那片雲霧，以及山丘。有去過金瓜石的應該可以體會，那就是金瓜石
最經典的畫面，真的是一片茫茫大霧，讓人彷彿不知置身何處
義大利導演塞吉歐·李昂尼有兩部片叫Once Upon a Time in America (西部往事)以及
Once Upon a Time in the West(狂砂十萬里)
我覺得這部片可堪作為台灣的Once Upon a Time in Taiwan
因為它充分體現了台灣人生活、精神、性格，以及面對命運的無奈
這部片多處表現了台灣人個性，如奸詐狡猾、想一夜致富不惜冒險犯難、愛鑽法律漏洞
(這不是我說的是片中演老鴇的文英說的)，但是為生存又能刻苦耐勞，也有人與人之間
的溫情，然後滿嘴的髒話但刀子嘴豆腐心...等等，相當能代表台灣的一部片
尤其面對命運，有太多的無奈，看了這部片會很有感觸，如標題所言，無言阿...
另外這部片的配樂也很好，很對情緒，演技也相當好，場景等等的，相當真實，
如身歷其境。
這部應該是我看過最好的台灣片，在這之前我覺得最好的台灣片是嫁妝一牛車、以及李安
的一些片..等等。但看了這部之後，不得不說，令人十分激賞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.78.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1476272382.A.C42.html
... <看更多>