prime video 隨手推
作為AMAZON旗下的影視串流,亞馬遜自家製作的影片也屢見佳績。隨手片單推薦:
1《黑袍糾察隊》
爽痛 💥💥💥💥💥
這部片在這些推薦之中也許是最廣為人知的作品之一。完全顛覆超級英雄與英雄片的規則邏輯,將英雄設定為經紀公司組織而生的黑心商品。當大到很難倒的邪惡組織對上一票曾受害於英雄蠻橫而心生復仇的魯蛇們,一場沒有英雄的對決正式展開。血漿不用錢,特效不隨便。爽痛爽痛。�
2《無敵少俠》
爽痛 💥💥
複製《黑袍糾察隊》的成功經驗,亞馬遜於今年度推出這部漫畫改編動畫。主角馬克在17歲開始顯露DNA所帶來的超能力,從家庭開始,馬克展開一場關於英雄的自我探問。《無敵少俠》在劇情上有《黑》劇所沒有的疑竇,儘管愛情與自我、英雄與凡人……此等課業公式在劇中並沒有少出題,但最大的問號,依舊在最末集等著被解開。
3《美國眾神》
燒腦🤯🤯🤯🤯
若是沒有龐大的宗教知識,面對這部作品,很常會難以代入,但這幾乎不妨礙觀賞時的任何理解。《美國眾神》講述美國種族文化鎔爐日新月異之下,傳統舊神日漸被遺忘,取而代之的是各式新興事物的造神:信奉科技、世界觀,信奉網路媒體,人說要有神,人就有了神。無論在角色設定或劇情發展上,《美國眾神》都非常有趣。
「One man’s cult is another man’s religion. 」
4《邋遢女郎》
軟爛🍿🍿🍿🍿
打破第四面牆是一種偶見的手法,意即面對舞台,隱形的螢幕就是舞台盒子裡的第四面牆。透過這樣的手法,主角往往會突然抽離劇情,與觀眾對話。《邋遢女郎》就是這樣的一部影集。講述女主角帶著某次的心理創傷,面對種種後遺症,過上非常fucked up的每一天。 家庭、愛情、事業,沒有一個環節不軟爛。加上第四面牆的穿透與每一集不到半小時的長度,你的軟爛不會孤單。
5《伯伯的情人》
揪心🤌🏼🤌🏼🤌🏼
由近期很紅的”幻視”保羅貝特尼飾演一名遠離鄉村至紐約教書的同志伯伯。故事從姪女的角度出發,看見一家人在壓抑的70年代,如何避而不談地圍繞著家族裡不說開的秘密。而一場葬禮,為這一大家庭帶來了一些新的故事。作為電影同名的法蘭克叔叔,保羅貝特尼在劇中自是戲份吃重。70年代難以外顯的同志之情,在這個角色與故事裡,有著鬱而不悶的展現。如果這部作品時空被設定在今日,應該要改叫” Guncle Frank” 了吧😄
*guncle
An Uncle that is gay.
6《透明家庭》
揪心🤌🏼🤌🏼🤌🏼🤌🏼
transparent 透明、trans跨性別、parent父母(單數)這三個單字如主線貫穿整個五季劇情。故事講述三個成年子女的年長父親,老年出櫃自己的跨性身份。雖以父親的跨性議題出發,但劇中眾角色在各自的探索上,皆有各自的掙扎與碰撞。遺憾的是,因為飾演父親的男主角於2017年爆出諷刺的性醜聞,第五季以音樂劇的形式,無可奈何地收尾。但就劇情面,本劇仍是無愧於金球獎的一部佳作。
7《金屬之聲》
揪心🤌🏼🤌🏼🤌🏼🤌🏼
故事講述身為鼓手的主角,在音樂事業日漸茁壯之際,於某次的演出中,頓失雙耳的聽力。面對失落的興趣與人生劇變的不願服從,主角在如入無人之境的困頓中,尋求幫助。全片在無聲有聲的切換之中,有非常細緻的處理,倘若戴上抗噪耳機觀賞,很能被吸附在劇中。一個人是否要真正的隔絕外界,才能找到真正的平靜?
8《迴路奇譚》
燒腦🤯🤯🤯🤯🤯
我覺得這是部有點難詳細講解的劇,但喜愛燒腦與悶片的人,極力推薦。本劇架空在一個埋有循環機器“The Loop“的小鎮。每一集看似獨立發展,卻巧妙以前後人物作為銜接,這一集的路人,可能是下一集的主角。全劇沿著迴路,圍繞著巨大的孤獨探索,於自我、感情、家庭、生命。而整條迴路,也許其中偶有分岔,但最後總要殊途同歸。然而繞了一圈,其核心究竟會是什麼?迴路所守護與貫徹的意志,需要等你拆解。
9《詹姆士梅:英國客遊日本》
軟爛🍿🍿🍿🍿🍿
詹姆士梅挾其主持人、記者和作家的背景,以一個英國大老粗之姿,由北到南探訪日本的景點與文化。東西方的差異與先入為主的偏見化解,頗像幾年前TLC頻道推出的《阿卡出國去》。然而詹姆士以其知識與歷練,佐以某種不解風情的浪漫情懷,配上這類旅遊節目少見的不囉唆節奏,使得這節目有非常輕快愉悅的速度感。無法旅遊的疫情期間,看看這一類異地紀實,很能解渴。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO,也在其Youtube影片中提到,#Vivziepop #HELLUVABOSS 我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop 贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫! 贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREO...
「爛透了音樂劇」的推薦目錄:
- 關於爛透了音樂劇 在 HUSH Facebook 的最佳解答
- 關於爛透了音樂劇 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳貼文
- 關於爛透了音樂劇 在 又仁 Facebook 的最讚貼文
- 關於爛透了音樂劇 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
- 關於爛透了音樂劇 在 吳青峰 官方專屬頻道 Wu Qing Feng's Official Channel Youtube 的精選貼文
- 關於爛透了音樂劇 在 董事長樂團 The Chairman Band Youtube 的最讚貼文
- 關於爛透了音樂劇 在 [心得] 我是油彩的化身(還在上演) - 看板Drama 的評價
- 關於爛透了音樂劇 在 2022台灣引進的國外版權音樂劇- 劇場板 - Dcard 的評價
爛透了音樂劇 在 一頁華爾滋 Let Me Sing You A Waltz Facebook 的最佳貼文
#贈票活動《幸福剛剛好》特映票
⠀⠀⠀⠀⠀
澳洲天后希雅 Sia 首度自編自導
入圍第 78 屆金球獎音樂喜劇類最佳影片、最佳女主角
⠀⠀⠀⠀⠀
「我們每天在做的每一件事,其實都是在尋求認同,想讓所有人開心,所以我想透過一部作品,一部觀賞的時候沒有壓力、能讓人純粹開心的作品,裡面不但有輕快熱情的音樂,還有繽紛活潑的色彩,更有發生在你我身邊的故事,讓觀眾看了能感受到滿滿的愛。」
⠀⠀⠀⠀⠀
故事靈感取材自每個人都會遇到的平凡事,希雅選擇將電影與音樂結合,創作了 10 首原創歌曲,以鮮明的人物刻劃,展開一場探討親情與成長的動人旅程,希望藉由《幸福剛剛好》這對姊妹的故事,讓我們得以學會愛自己、愛別人,以及勇敢接受別人的愛,本片將在台於 3 月 12 日上映。
⠀⠀⠀⠀⠀
述說過著糜爛生活,最近剛從勒戒所出來的小祖(Kate Hudson 飾),某天得知她突然成為同母異父、患有自閉症妹妹小悅(Maddie Ziegler 飾) 的唯一監護人,小悅理解世界的方式和一般人不同,世界對她而言是一個由音符所構成的夢幻國度,而這個突如其來的改變,讓小祖的生活從此產生變化。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
——
⠀⠀⠀⠀⠀
相當感謝 CATCHPLAY 邀請合作舉辦贈票活動,這裡將抽出 10 組 20 張的《幸福剛剛好》電影特映票,麻煩請先確認時間地點,皆方便的朋友歡迎參加,特映會資訊如下:
⠀⠀⠀⠀⠀
時間:2021 年 3 月 9 日(二)19:00
地點:美麗華大直影城
(台北市中山區敬業三路 22 號 6 樓)
備註:當天開演一小時前現場開放取票劃位。
疫情期間,須配合量額溫與配戴口罩入場。
預告:https://youtu.be/D0sjeIc5WEA
⠀⠀⠀⠀⠀
抽獎方式維持不變,按讚並於下方留言處回應,請自由參與,自由作答,像聊天一樣簡單敘述即可,喜歡再分享,預定在 3 月 6 日周六晚間十二點截止。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
一、你喜歡的音樂劇電影或歌舞片是什麼呢?
可以稍微解釋一下。
⠀⠀⠀⠀⠀
(二、也當然歡迎佛系轉發或分享給朋友。)
爛透了音樂劇 在 又仁 Facebook 的最讚貼文
音樂劇《當金蓮成熟時》倒數17天演出,看見自己前期在排某個角色的狀態側拍照,也不禁笑了出來(這次真的要轉換好多角色啊啊啊)。昨天看到劇團po出大家看著舞台模型的模樣,模型太厲害、大家太可愛!
這劇組裡有好多第一次合作的幕前幕後超棒夥伴們,也有十年多前就同台或合作過的演員和導演。這段日子下來有好多情感在裡頭,光是排練就時常跟著笑、跟著哭。音樂劇就是這麼迷人,演、歌、舞需要縝密地配合,身為演員則必須透過不斷排練,將這些消化在角色狀態中。這也是我每次排練演出音樂劇時,都能一直產生刺激又飽滿的感受啊!
1/29-31,一起走進這個充滿高潮的時空!
👉 https://reurl.cc/WLQDD9
-
繼《木蘭少女》、《月光下的搖擺少女》、《台灣有個好萊塢》,瘋戲樂推出全新大型原創音樂劇,與臺北市立國樂團首度合作,共同打造音樂劇成人篇章——《#當金蓮成熟時》。
金蓮被算命的半仙鐵口直斷:「妳將來會是個流傳千古的偉人——妳是個蕩婦!」為了擺脫宿命,金蓮一生信奉溫良恭儉讓,致力成為好女人,嫁給武大郎後不但學會持家、做燒餅,更懂得…假裝高潮。在對「性」未知又懵懂之際,西門慶歪打正著進入了她的人生,天真爛漫的春梅與青樓女子秋菊相繼登場,加上一個深山老婦王婆與打虎英雄武松,吹皺金蓮一池春水;面對重重誘惑與阻礙,金蓮是否能順利「名留青史」?
好戲就要上場…高潮即將來臨…
瘋戲樂工作室 Studio M
爛透了音樂劇 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳解答
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=yXErLiSbxXQ&t=8s
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
還有暖男Baboo最後的最後校正陪同支援
封面是也栗奇大大做的喔!
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
好長的一集
而且這次剪輯是我XD 好累
註解區:
3:12
我們之所以用Foxy, Roxie,而不是單純把Moxxie的M改成Foxxie, Roxxie
是因為這裡說的是很多咖啡店都會做的,店員在客人的外帶杯上寫下他們要求的名字
通常是透過用講的去寫,所以難免會遇到聽錯寫錯的狀況
同樣的發音之下Foxy和Roxie是比較常見的名字,所以字幕才會這樣上
4:17
這邊的梗用英文會更完整
What are you? 你是什麼? 這句可以拿來問很多東西
像是職位啊(你是什麼工作)或是究竟何方神聖,還有這邊的星座等等
所以Moxxie前面說的很像是他們怎麼沒問他們究竟是什麼種族,或到底是什麼來頭
等女幹員問What are you?,Moxxie又故意解讀成問星座的去回答星座
4:49
你媽超胖的玩笑在國外也很盛行
而這句本來應該是類似thanking for her fun time或 bed time之類的
就是那種,跟你媽滾床單很爽的玩笑
7:40
從敘述非常明顯在講經典音樂劇「貓」XD
8:31
那個光那個氣氛,那個階梯跟那個唱詞
充滿了音樂劇的味道XD
而且也能從Blitzo的語氣跟外型看出「歌劇魅影」的痕跡
8:38
"It's a bad trip." 並不是在說旅行的事喔
這可以用來指吸毒完很不舒服的狀態或是吸到很爛的毒很不舒服之類的
9:37
加了個Satan撒旦的plain English
說穿了就是我只是平凡的在講話而已,類似中文說強調我在講白話文,在講很平常很簡單的話而已
14:30
感覺作者真的很喜歡「追殺比爾」欸XD
像這個橋段,穿西裝的人成群出來包圍主角,然後又都拿著近戰兵器類的武器
致敬的非常明顯
17:40
真的很鬧XD 即使畫面已經補充了還是想再提一次,我第一次看就注意到的地方
最後一道門鎖是廁所的門XDDD
18:43 ~ 18:48
官方的細節做的很棒
另外被附身,聲音改變,口吐黑色液體等等的橋段也是在致敬1973年的經典恐怖電影「大法師」
---------------------------------------------------------------------
3:20 shot少加s
6:10 them打錯then
18:22 我在戳,我自己最初聽錯,校正字幕沒改到,應該是impish plaything才對
所以應該是「小惡魔玩物」
---------------------------------------------------------------------
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
爛透了音樂劇 在 吳青峰 官方專屬頻道 Wu Qing Feng's Official Channel Youtube 的精選貼文
曾經燦爛的一切 最終化為一抹夕陽
擺出那頹唐盛宴 還是……這是一場夢?
吳青峰x李格弟x黃中平x 陳竹昇x陳雪甄 集體催眠
吳青峰《冊葉一:一與一》上冊 MV三部曲
謝幕之曲〈沙灘上的佛洛一德〉
實體購買/收聽連結 https://umg.lnk.to/QFCYYYYUY
-
這是一場夢,也是一場集體治療
佛洛一德在沙灘上,看著一切的發生……
初現於2007年幾米音樂劇《幸運兒》,李格弟作詞,吳青峰作曲,青峰私心頭好的歌曲〈沙灘上的佛洛一德〉,2020年《冊葉一:一與一》版本,由徐千秀製作編曲,成為了現在大家聽到的模樣;歌詞內說道「夕陽擺出頹唐盛宴/款待他的老年」,就像在說一份經歷一切的靈魂,到了最後的時刻,看著夕陽擺出的那份盛宴,突然萬分感慨,原來,大自然待我不淺,最後的終點,有這份美好的饗宴陪伴著……
這份美好的饗宴,在導演黃中平手裡,化成了視覺盛宴;找到陳竹昇老師飾演佛洛一德,陳雪甄老師持續費洛蒙小姐的故事,在這支MV裡費洛蒙小姐醒在一個不知名的沙灘上,所有人出現了怪異的行為,透過音樂的節奏,共舞狂歡;這一切都是由佛洛一德操控,從催眠者的視角,拼湊出人的夢境與內心異境。手法上,導演的畫面刻意用許多相似卻不盡相同的影像,搭配節奏不斷循環,透過畫面,產生像鐘擺般的催眠作用;夢,沒有事物、尺寸的常規,而是多重風景、季節不拘的拼湊圖騰;路上的風景,洩露心的祕徑,透過視覺,與觀者一同進行一趟佛洛一德集體治療的旅程,看見潛意識裡那片海、那片沙灘;而最後,到底是誰醒著,誰夢著呢?
從你的印象深刻 到他的集結成冊
吳青峰第二張專輯《冊葉一:一與一》
收錄8首譜曲之作及8首作詞之選
現正發行
-
〈沙灘上的佛洛一德〉
佛洛一德在沙灘上
深沉的海在右手邊
輕微醒過來的波浪
不斷湧向前
構成我們喜歡的海岸線
佛洛一德在沙灘上
深沉的海在右手邊
輕微醒過來的波浪
不斷湧向前
構成我們喜歡的海岸線
我們喜歡的海岸線
被慢跑的佛洛一德
無限漫延
夕陽擺出頹唐盛宴
款待他的老年
佛洛一德在沙灘上
思索遺忘的底線
佛洛一德在沙灘上
佛洛一德在沙灘上
佛洛一德在沙灘上
佛洛一德在沙灘上
思索遺忘的底線
【Song Credit】
詞|李格弟
曲|吳青峰
製作人|徐千秀
母帶|Randy Merrill @Sterling Sound
編曲|徐千秀
弦樂編曲|徐千秀
鼓|黃亮傑
Bass|黃群翰
吉他|徐千秀
吉他|鍾承洋
電鋼琴|張少瑜
合成器|徐千秀
小提琴|曜爆甘音樂工作室 蔡曜宇
合聲、合聲編寫:吳青峰
樂器、弦樂錄音|單為明 @Lights Up Studio
錄音助理|于世政
人聲錄音|吳青峰 @青Home
檔案編輯|單為明
混音|樊乃綱 @有禾錄音室
【MV Credit】
MV導演|黃中平
MV原始概念|黎煥雄
製作公司|品器有限公司
監製|干文怡
副導|程于珊
導演助理|魏綺瑩、王怡婷、黃柔云、王品喬
攝影|黃中平、黃子然
二機|王殊懸
攝影助理|吳啟禎、吳啟瑞
特效合成|陳奇逸
後期製作|品器有限公司
演員|陳竹昇、陳雪甄
陳雪甄造型|王鴻志
陳竹昇 化妝髮型|王馨渝
陳雪甄 化妝髮型|李若男
舞蹈指導|楊乃璇
製片|陳莊賢、黃品禎
執行製片|蔡文祿
製片助理|林峻有
美術|林仲賢
美術助理|黃中銓
燈光師|黃柏源、鄭元貫
燈光助理|蘇志豪、林盈宏、王俊淵、林宗賢、黃偉傑、張偉傑、邱嘉鑫、龔克勤
場務|陳茂榮、張維展、廖秦慶、溫左丞、任奕嘉、李正豪、葉治維
演員|趙欣怡、吳靜依、黃惟、李至元、蘇耀庭、林書函、黃稚玲、邱姿雅、劉庭妤、劉彧瑋、羅婷 、楊昀蒨、曾向鎮、吳翰林、賴建宇、尤柏耘、陳亭希、魏文益、姜典
Agent|林治文、吳子敬
演員|彭若寧、劉孟圓、賴玟芳、周安迪、楊笠翊、簡子勛、顏千惠
演員造型|吳儒亭
演員造型助理|葉珍佑
演員妝髮|曾耀儀
手寫字|吳青峰
歌詞翻譯|Steve Bradbury、Hazel Chang
藝人彩妝|張婉婷
藝人髮型|Edmund Lin from ZOOM Hairstyling
藝人造型|major tom
平面記錄|吳仲倫
影像紀錄|李依純
#吳青峰
#冊葉一
#沙灘上的佛洛一德
🎥〈沙灘上的佛洛一德〉MV花絮 https://www.youtube.com/watch?v=QJOKLXxswb8
🎧《冊葉一:一與一》https://linktr.ee/qingfeng
-
🎬 上冊MV
〈費洛蒙小姐〉https://youtu.be/2cX7SzDSA5o
〈我會我會〉https://youtu.be/VUcHG43p_2Y
〈沙灘上的佛洛一德〉https://youtu.be/UTT4x4_D3xE
〈最難的是相遇〉https://youtu.be/5sbFn-FPdAk
〈阿茲海默〉https://youtu.be/9wNkBJpzpZQ
〈穿牆人〉https://youtu.be/3TWnpeFg_wo
〈柔軟〉https://youtu.be/qjSsdOoMhcY
〈低低星垂〉https://youtu.be/7_oAVAKZsyc
🎬 下冊MV
〈寧靜海〉https://youtu.be/hEJ1LIKCbmw
〈等〉https://youtu.be/KBpkD06Yp_o
〈年輪說〉https://youtu.be/7M8GD3pHLek
〈困在〉https://youtu.be/x_4B6Gp8ar8
〈一點點〉https://youtu.be/trfYUpA369o
〈迷幻〉https://youtu.be/pR3bvNzeWJc
〈月亮河〉https://youtu.be/luQ55zDwhYE
〈極光〉https://youtu.be/-Sc8wUdPEY8
……………………………
▶ 吳青峰 IG:https://www.instagram.com/imqingfeng
▶ 吳青峰 FB:https://www.facebook.com/WuQingFeng
▶ 吳青峰 微博:https://www.weibo.com/u/1822796164
🔔 訂閱吳青峰官方專屬頻道:http://bit.ly/qingyoutube
…………………………
爛透了音樂劇 在 董事長樂團 The Chairman Band Youtube 的最讚貼文
快來追蹤董仔官方:
▶LINE|https://goo.gl/jeEgNL
▶Instagram|https://goo.gl/RNHBH5
▶YouTube|https://goo.gl/85zZaW
▶官網|https://www.dagishoang.com.tw/
--
「風中浮沈的花蕊」董事長樂團 第十三張專輯
「若是你看見一蕊花風中載浮載沉,你會覺得很美麗還是很可惜?」
這是由董事長樂團製作的音樂舞台劇「風中浮沈的花蕊」其中的台詞,飄泊的人生找尋著什麼?專輯收錄包含音樂劇創作十首歌曲,紀錄著董事長樂團成軍二十多年走過的里程,人生如戲、戲如人生,董事長樂團第十三張專輯依舊是本土的好聽!
這幾年董事長樂團跨足電影、舞台劇、電視劇製作,無疑是以結合在地文化聲音與影視產業,紀錄傳承在地文化,讓越在地越國際的觀念透過更多平台呈現,以黑膠實體唱片發行,讓保存價值更具經典流傳的意義。
2019年「風中浮沈的花蕊」改編劇本拍成公視人生劇展的電視電影,用音樂說故事的董事長樂團令人聽見歌曲就想起畫面,對於母語創作董事長樂團持續以各種不同型式的多元發展著,盡全力擺出最帥的姿勢,綻放最自我的台客氣質,花謝落土花重開,我們都是風中浮沈的花蕊。
#加講的 Say No More
詞:吳永吉
曲:吳永吉
無想欲佮你來冤家 無想欲佮你覕(躲)相揣
人生苦短 青春無價 愛你~
揣無天頂彼粒星 毋通做甲遐呢超過
愛情本來就是互相 體會
攏是你的話 攏是加講的
想當初是你欲做伙 如今煞放阮孤一个
攏是你的話 你莫閣虎爛 白賊話
予你騙甲玲瓏踅(轉) 我是癮(愿)頭的頭家
攏是你的話
揣無天頂彼粒星 毋通做甲遐呢超過
愛情本來就是互相 體會
攏是你的話 攏是加講的
想當初是你欲做伙 如今煞放阮孤一个
攏是你的話 你莫閣虎爛白賊話
予你騙甲玲瓏踅 我是癮頭的頭家
你馬上就俗累( しつれい 失禮)
大風大雨過了 嘛是會太陽天
目屎流落吞落 啥人會知影味
攏是你的話 攏是加講的
想當初是你欲做伙 如今煞放阮孤一个
攏是你的話 你莫閣虎爛白賊話
予你騙甲玲瓏踅我是癮頭的董的
你馬上就俗累( しつれい 失禮)
攏是你的話 攏是你的話~攏是加講的
主唱:吳永吉 鼓:林俊民 貝士:林大鈞
吉他:郭人豪 杜文祥 和聲:于培武 吳永吉
小提琴:張絲媛 中提琴:張庭碩 大提琴:許哲瑄
弦樂編寫:郭人豪 弦樂指揮:陳傳禹
混音:Darren McGill(Union Sound Company)
爛透了音樂劇 在 2022台灣引進的國外版權音樂劇- 劇場板 - Dcard 的推薦與評價
03/11-03/12,樹德科技大學表演藝術系,2022春季展演─百老匯無厘頭音樂劇《爛透了!》(Something Rotten!),[高雄] 大東文化藝術中心。 ... <看更多>
爛透了音樂劇 在 [心得] 我是油彩的化身(還在上演) - 看板Drama 的推薦與評價
戲還在上演喔,買了票還沒看的快左轉吧。
劇本已經差到沒有任何東西能挽救的地步了。音樂雖然不錯(我是說作曲,
不是演奏者),舞台設計也還可以(陳澄波的畫非常具有穿透力,但如果拿
掉畫家的畫還真不知剩下甚麼......),但這齣戲的呈現跟龐大的宣傳完全
不成正比。
首先是主角們演技都非常非常的差,連節目單上號稱金鐘影后的高慧君也是
,木訥、無感情、背稿式的唸白、含混模糊的口白,一個完全沒有演過戲的
人演戲之前難道都不用上一點表演課程嗎?洪榮宏唱歌的確很好聽,當初會
買票也是衝著他去的,但這畢竟是齣音樂劇,不是單純的演唱會,完全沒有
演技的可言的表演讓人難以接受。高慧君最大的問題就是音不準音不準音不
準!不只是跟洪榮宏驚險重逢的一幕,很多首歌她的key根本就不對!(洪榮
宏也有一兩首歌key跟樂團合不起來)或許演唱者跟樂團中間的差距頂多是小
二度或是大二度音程,但不管怎樣就是不諧和(嘿但也別以為差到大小三度
音程就可以逃過= =+),高音很多處都非常乾,聲嘶力竭到粗獷的地步,戲
本身給人的情緒蘊積又很極淺,硬裝出來的聲嘶力竭只讓人忍不住冷眼。看
戲的時候幾度覺得怎麼反而一些配角表現都還比較出色,翻開節目單介紹,
不少都是師大表演所的學生......嗯,只能說除非天才,不然表演也是需要
花時間、苦工學習,不是靠名聲就可以演得出來。
不過阿嬤可不可以找老一點的人演?找這麼年輕的小姐來,雖然肢體上扮得
不錯,但一開口就是假,一開口唱更明顯,這是天生的侷限不能全歸咎演員
,既然如此,那可不可以找別人演阿嬤,讓她演別的角色!!!五年前我在
國父紀念館看劉曉慶演金大班的最後一夜,就覺得某些天生條件還是很殘忍
的,劉曉慶演十七八歲的玉觀音真是一點說服力都沒有,雖然表現得很輕快
,但一開口就是阿桑的嗓子啊!這齣戲的阿嬤情況正好相反,但癥結一樣。
音樂大致編得不錯,但陳澄波去東京習畫那首日文歌的調性,擺明是台灣那
卡西,一堆台語對話中突然竄出原住民唱阿里山的姑娘美如水呀,整個情境
根本不合理。最有情境的地方是陳澄波要被槍決時真的非常感人(整齣戲最
讓我感動的也就洪榮宏最後唱的這首歌)、不捨。不過樂團常常讓人捏一把
冷汗,序曲一開始就非常不整齊,每個聲部各拉/吹各的(喔當下突然覺得
TSO好強),銅管「依序」出聲(譜上真的是寫依序嗎......),死氣沉沉、
沒有流動性、呆板至極,直到人海戰術出場唱鬧熱滾滾的嘉義市才拯救了樂
團的不濟,不過樂團一下,常常蓋過舞台上演員講話的聲音,根本聽不到講
甚麼,舞台兩側的字幕亮度又很暗、排得也很密,總之就是聽也聽不到、看
也看不清,這種技術性的事事先可以多一點考量嗎?講到字幕暗,最後陳澄
波絕筆信(?),投影出來的亮度也太太太暗了,根本看不清楚陳澄波寫了
甚麼,要彰顯的又因為一個技術性問題而弱掉。
之所以樂團一下,演員講話就糊成一團聽不清楚,除了樂團聲音大、演員聲
音小,麥克風調得不夠適宜以外,演員發音差也是問題!到底有沒有請台語
老師來正音啊?!沒有念到對的音(共鳴),字就很難清晰的傳到遠方,演
員們真的有花時間用心讀劇嗎???六年前我看綠光劇團人間條件二,最大
的驚詫就是語言(其他姑且不論),原來這個我從小熟悉的語言是一場未完
成的藝術,需要人們去發掘,而台上的黃韻玲、李永豐作到了。回過頭來,
《我是有油彩的化身》在語言詮釋上實在很淺薄。再來台語音樂劇的前輩們
,如:《四月望雨》、《渭水春風》等,難道都沒有給他們一些啟發、一些
感想嗎?
而劇本真是糟透了,以人物為中心的演出難道就一定要用編年體方式嗎?國
、高中國文課本學過一堆倒敘、插敘,老師上課在講都沒在聽就是了?在硬
要用順敘法的方式下編劇,只好又設計出一個穿梭古今的人物──阿慶,不
斷在各個場景之間作「場景解說、人物情緒提示」,這不是一場「戲劇」嗎
?請用演的不要用說的!如果要聽說的我去聽廣播劇或是評彈就好了。另外
,在這個年代繼續維持戒嚴時期的作法,將一個人神格化是非常不明智的作
法,一點小契機就「我以後一定要做大事」,真充滿了蔣公看到魚兒往上流
就奮發向上的精神頗有異曲同工之妙,偉人傳看來充滿隔閡與扭曲,一個人
最美的是在人情間糾纏迤邐產生的虹彩,而不是扭曲後充滿聖人神格的心思
。虛偽的情感讓我完全無法感動,幸好我本來就對陳澄波很有好感。此外,
許多橋段都非常的功能性、匠氣,如原住民突然跑出來跳兩圈就又回後台,
學生除了送完雨傘從此就掰,這齣戲一點都不完整,處處充滿了不可自圓的
罅隙,真的準備好要上台演出了嗎?
另外,這個節目居然是嘉義市政府先設定要以陳澄波為主提,再透過「招標
」方式製作,這樣的製作方式還真特別。不過我覺得不管他的製作目的為何
,只要可以作出好戲就算為政治服務也還能接受,最不好的就是替政府(花
納稅人的錢)作出不好的戲,這樣才讓人懊惱。同樣情節簡單的好戲也可以
作得溫馨、深刻,而不是靠濫情、狗血來搏掌聲。
--
緣分將他們推近,驅離,
憋住笑聲
阻擋他們的去路,
然後閃到一邊。 辛波絲卡《一見鍾情》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.145.124
※ 編輯: lyande1109 來自: 140.112.145.124 (10/12 13:09)
... <看更多>