【小說課之王:教學教本之王】
大家都知道,我除了是個小說家、親子教養作家,還是個老師。
每週三一早,我在新店自學團帶一群自學的孩子「閱讀課」。
這群孩子年紀最小是小五,年紀最長的是高一,我已經在這裡帶領閱讀三年。
三年裡,孩子們讀過三本長篇小說:《活著》、《許三觀賣血記》、《惡童日記》。讀過無數篇短篇小說,如:〈走電人〉、〈十八歲出門遠行〉、〈兒子的大玩偶〉、〈白象似的群山〉、〈我只是來借個電話〉、〈命若琴弦〉等等,以及魯迅的〈狂人日記〉、古典詩詞。
由於自學團給我很大的教學自由,因此我授課的內容也非常寬廣,小從日常生活與父母的相處,大到國際新聞的探討,就我而言,生活處處都是可以供閱讀的場域,素養由此扎根。因此我經常拿生活實際案例,比對冰山理論,也拿小說文本,展現冰山內容的層次。
然而我從哪裡補給小說文本的知識?
除了我自己寫作的基礎能力之外,最佳的得力助手,就是榮哲的《小說課之王》(前身稱為「小說課」)。
每到新一期教學規劃,我總要將榮哲的「小說課之王」仔細翻閱,補充電力,裡頭盡是精闢分析每個文本的重點與強項。
其實,不只身為閱讀課老師,身為一個創作者(指我),榮哲這些文學解析寶典,更是過去我奉為圭臬的創作信念,比如海明威留白的經典之作「白象似的群山」。
曾經,看不明白「白象似的群山」究竟哪裡好?不過就是兩個男女,討論一個曖昧不明的主題(墮胎),用一群白象來象徵這個主題。
但是寫過小說的人都知道,小說最難寫的,不是情節,而是「對話」,如何避開「你一來我一往」無用的廢話,如:A說,你好;B也說:你好。這根本是廢話,文本刪除這個對話,不會改變任何結構或影響,因此稱之為無用的廢話。
如何在寫對話時,不再只是為了「推動情節」,如:A說,你要去哪裡?B說,我要去打電動。之後便可描述打電動時發生的所有事,然而為了推動情節,所使用的對話,就只是「工具型」對話,不具有承載任何文學意涵或人性的功用。
那什麼樣的對話,是好對話?
簡而言之,好對話的定義是,能呈載越多意涵與指涉與人性的,就是好對話,比如白象似的群山,女主角說:「你是不會看過(白象似的群山)的。」
什麼是白象?白象要用來隱喻什麼?愛?還是純潔?還是其他?
因此當女主角提出「白象似的群山」,她想表達的,不再只是表面上像「白象一樣的山」那樣簡單,而是另有指涉,這便是多重含意。而女主角為何在男主角鼓勵女主角墮胎時,提起白象似的群山?她想表達什麼?
在《小說課之王》裡,榮哲提出女主角心底真正想表達的,是冰山理論下層隱含的意思:「你永遠不懂我在想什麼。」
這樣的解讀,不是榮哲空穴來風胡亂瞎掰,完全是有根有據的有所本,他所有的根據,都寫在他的文學秘技《小說課之王》裡。
榮哲對小說文本的詮釋與寫作的信念,早在很多年前,我還是個文學獎場域競技的創作者時,我就已經了然於心。
當時他總是說「不要單寫一種意思,一句話如果能輻射出多層含意,那才是最好聖句」。
於是,我在〈躺屍人〉的第一句話「在我還沒出生以前,我媽就是個死人了」,足足耗掉我七天的時間,就為了寫出意有所指。而我在寫〈走電人〉,開頭寫的第一句話是:「十三歲以前,我還是個男孩」,這句話,是我寫完整篇小說故事之後,最後完成的一句話,而它成為小說最重要的開頭,想展現的層次可想而知。
身為第一線閱讀課老師,我非常推崇每個教學老師,都該有這麼一本閱讀理解明典,信手拈來都是文本的深度與寓意。
身為一個過來人的小說創作者,我更佩服的是,榮哲毫不藏私的公開寫作的秘技與信念,因為,這些寫作觀念與信念,讓我成為一流的小說家。
《小說課之王》購書傳送門:https://www.books.com.tw/products/0010850233
狂人日記 主角 在 明周文化 MP Weekly Facebook 的最讚貼文
【#金球獎】飾演小丑的Joaquin Phoenix奪金球獎最佳劇情片男主角!
-------------------------
飾演「小丑」的Joaquin Phoenix 已臻化境,將整部電影變成獨腳戲般由頭帶到落尾,單是看他的精湛演技已經值回票價。
上一代「小丑」Heath Ledger早已成為經典,但今次的Joaquin其實也毫不遜色,成功呈現出「小丑」的另一種精神面貌。
全文:https://bit.ly/2IXaWvD
#影評 #小丑 #Joker
◢ 緊貼明周文化 ◣
每日必讀 TG: t.me/mpwchanneldepthreport
IG: bit.ly/2TORYuE
YouTube: bit.ly/2klNzmB
狂人日記 主角 在 Jason Chan 陳智燊 Facebook 的精選貼文
12.3.2018 @ hk01
陳智燊英國土生土長 入倫敦名校主修中國文學讀《狂人日記》
陳智燊(Jason)於英國倫敦出生和成長,倫敦大學亞非學院畢業,2006年加入TVB,因能操流利英語,所以被推薦加入明珠台當節目主持。除了在明珠台做主持外,陳智燊亦有參與電視劇拍攝,初期多數只做配角或閒角,更做過黃宗澤的替身,直至2011年拍攝處境喜劇《誰家灶頭無煙火》首度擔任第二男主角,飾演鍾思翰一角,開始備受觀眾注視。
大家都以為Jason是一個不折不扣的「竹昇仔」,但不說不知,原來他大學時期主修中國古典及現代中國文學,他接受《香港01》訪問,說起當年選讀中國文學的原因:「我嗰時都係貪得意,見有普通話學,所以揀讀中文。(你本身的中文程度如何?)讀大學之前,淨係識寫自己個名陳智燊同埋年、月、日,所以初頭學中文,對我嚟講有點困難,因為咁大個人先嚟學中文字,啲字又多筆畫,所以要反覆練習書寫中文字。」
也許Jason畢業太多年了,對於二十年前的大學生涯,記憶稀薄,一時三刻沒有記起太多內容,這也是人之常情,但聊著聊著,過去的記憶又慢慢湧出來。Jason說:「當年中國文學嘅課程,都要讀《孔子》、《莊子》、《老子》嗰啲,教授來自五湖四海,有中國教授都有英國人荷蘭人等,老師用普通話授課,但與同學討論就用返英文。」而令Jason印象最深刻的文學作品,是魯迅的《狂人日記》。
其實Jason很有語言天份,除了能操流利英文、廣東話、普通話,他也有研習法文和拉丁文,但要數最難的語言,他說不是中文:「我覺得最難嘅係拉丁文,因為佢係一種好古典嘅語言,大家都比較少用。」點會難到你呀?