極美琉森: 卡佩爾橋
若要說全世界最有名的有頂木橋是哪座,那就非琉森的教堂木橋莫屬(Kapellbrücke, 英文 Chapel Bridge)。
這座橋幾乎是接引天堂之路,因為他南岸(也就是左岸)所銜接的,是耶穌會教堂,而右岸則是聖彼得小教堂(St. Peter's Chapel)。
這橋,也就因為聖彼得小教堂而得名。
如今,聖彼得教堂往往從人們的眼神中溜走,但教堂木橋卻名聞遐邇,成為琉森最重要的地標。
教堂木橋的結構讓人悠然,但它的價值主要還是存在於橋樑內部懸樑方格的許多繪畫。
這些在歐洲獨一無二的繪畫可以追溯到17世紀,描繪著琉森的歷史。
然而1993年的一場大火,讓這些珍貴的繪畫幾乎付之祝融。
目前,原先的158張繪畫,只完整存留了30幅。
教堂木橋(Kapellbrücke)的另外一個特色就是她的石塔,當地人稱為水塔(Water Tower),意思是水上之塔,而不是貯水之塔。
按照現代的術語,這座塔也是多功能的:
她是牢房(Dungeon),又是檔案館、又是寶庫。
裡頭的囚犯大概不知道,他們受到與寶藏一樣的悉心對待。
如今這水塔則作為俱樂部使用。
當初建塔關囚犯的時候是沒有橋樑的。
設計者大概以為市民的睽睽眾目讓囚犯無所逃脫。
但萬萬沒有想到,30年之後一座歷史名橋從旁穿越。
橋與塔互相輝映所產生的美感,完全超越了牢房所帶給人的幽暗印象。
蘇東坡說,”欲把西湖比西子 濃妝淡抹總相宜“。
透過鏡頭,我們可以發現幾乎任何一樁景物,都可以多方相宜。
相同的橋,但隨著四時不同、晨昏相異、陰晴變化,產生的影像可能也就不同,甚至給人的感覺也將是天壤之別。
看完教堂木橋(Kapellbrücke)的下午時光與藍色時段,清晨的木橋正當以夸父的朝氣射入眼簾。
接近黃昏的落寞、目送藍調的幽幽、迎接旭日的蓬勃。
木橋也是有生命的。
木橋是1333年建成。
建造的地點有點來頭:
是如絲河與琉森湖的分水線,也標識著琉森市的邊界。
中國有長城,而別看這座橋小巧玲瓏,它可是琉森市的邊防,形同琉森的長城。
橋內、橋外,分屬華夷。
對於Dr. Shu未來行程有興趣的朋友可以參考:
http://wesleyshu.wix.com/home
琉森湖英文 在 Dr. Shu 的旅遊文化攝影筆記 Facebook 的最佳貼文
極美琉森: 卡佩爾橋
若要說全世界最有名的有頂木橋是哪座,那就非琉森的教堂木橋莫屬(Kapellbrücke, 英文 Chapel Bridge)。這座橋幾乎是接引天堂之路,因為他南岸(也就是左岸)所銜接的,是耶穌會教堂,而右岸則是聖彼得小教堂(St. Peter's Chapel)。這橋,也就因為聖彼得小教堂而得名。如今,聖彼得教堂往往從人們的眼神中溜走,但教堂木橋卻名聞遐邇,成為琉森最重要的地標。
教堂木橋的結構讓人悠然,但它的價值主要還是存在於橋樑內部懸樑方格的許多繪畫。這些在歐洲獨一無二的繪畫可以追溯到17世紀,描繪著琉森的歷史。然而1993年的一場大火,讓這些珍貴的繪畫幾乎付之祝融。目前,原先的158張繪畫,只完整存留了30幅。
教堂木橋(Kapellbrücke)的另外一個特色就是她的石塔,當地人稱為水塔(Water Tower),意思是水上之塔,而不是貯水之塔。
按照現代的術語,這座塔也是多功能的:她是牢房(Dungeon),又是檔案館、又是寶庫。裡頭的囚犯大概不知道,他們受到與寶藏一樣的悉心對待。
如今這水塔則作為俱樂部使用。當初建塔關囚犯的時候是沒有橋樑的。設計者大概以為市民的睽睽眾目讓囚犯無所逃脫。
但萬萬沒有想到,30年之後一座歷史名橋從旁穿越。橋與塔互相輝映所產生的美感,完全超越了牢房所帶給人的幽暗印象。
蘇東坡說,“欲把西湖比西子 濃妝淡抹總相宜”。透過鏡頭,我們可以發現幾乎任何一樁景物,都可以多方相宜。相同的橋,但隨著四時不同、晨昏相異、陰晴變化,產生的影像可能也就不同,甚至給人的感覺也將是天壤之別。
看完教堂木橋(Kapellbrücke)的下午時光與藍色時段,清晨的木橋正當以夸父的朝氣射入眼簾。接近黃昏的落寞、藍色時光的幽幽、迎接旭日的蓬勃,木橋也是有生命的。
木橋是1333年建成。建造的地點有點來頭:是羅伊斯河與琉森湖的分水線,也標示著琉森市的邊界。
中國有長城,而別看這座橋小巧玲瓏,它可是琉森市的邊防,形同琉森的長城。橋內、橋外,分屬華夷。
琉森湖英文 在 跟隨Shelly 漫步英倫 Facebook 的最讚貼文
【趁父母還年輕時,請帶著他們去旅行吧】
前幾天看見這篇我一年多前寫的文章
心中依然還是覺得非常感動
所以想在這邊再次分享給每個人
身旁常常有很多人會問我
為什麼你可以和家人感情這麼好
為什麼你在國外還可以每天和家人講電話
為什麼你有辦法帶著爸媽去旅行
我説不出真正的答案
我只知道我很珍惜這樣的緣份
能夠趁著父母還年輕時陪伴著他們
絕對是我們子女的幸福
--
跟隨Shelly 漫步英倫的朋友們
大部份都是聚集在20-34歲
爸媽也大多是50-60幾歲上下
那年代的爸媽
在他們年紀小的時候
根本不用說是出國度假
就連假日也哪裡都去不了
很多時候都是要在家幫忙做苦工
等到了我現在這年紀時
也早已必須要趕緊成家立業
那時的他們根本沒有錢度蜜月
也沒有在30歲以前
經歷過和朋友們的旅行
那時更沒有打工度假的風潮
沒有可以隨性背著包包
就冒險闖蕩世界的角落
因為他們的一生是早在30歲以前
就從此奉獻給家庭
卻是如此無怨無悔
永遠把我們子女當成是甜蜜的負擔
而當子女漸漸長大
各自有了理想
到了世界各地追求夢想時
家庭生活從重心曾是圍繞著孩子打轉
一下子就是要面對孤單的空巢期
然而當我年紀越增長時
也同時是必須看著父母漸漸年老
那曾經是要牽著我去上學的爸媽
那曾經是要餵著我吃飯的爸媽
那曾經是要擔心我生活大小事的爸媽
怎麼曾幾何時 現在轉眼間
反而全部都變成我要擔心的事了
現在我擔心他們的健康狀況
擔心他們有一天會不會就這樣走不動了
擔心我到他們這年紀時
會不會有天他們就這樣消失了
所以只要能夠和父母相處的時光
不管是電話 FaceTime或者是見到面
我每一刻都格外珍惜
我也知道爸媽在我這年紀時
不像我如此幸福
可以到處遊山玩水看世界
他們更沒有像我擁有的勇氣般
可以一個人獨立生活在國外
所以我更盡所有的可能
帶著他們走進我經歷過的每一個世界
他們雖不像我十幾歲的時候就能來到英國
但他們可以在五十幾歲的時候
因為女兒的帶領之下而踏進了英國
更可以不需跟著旅行團
忙碌的走馬看花 東奔西跑
因為有女兒幫他們量身打造的獨特旅行
可以擁有完全客製化的自由般旅行
更有個24小時陪伴在他們身邊的女兒
他們說 他們很幸運
我想說 我比你們更幸福
原來我們這輩的子女
已經走到了該帶著父母去旅行的年紀
帶著父母旅行很簡單也很困難
因為事情總是會有一體兩面
但不管是在旅途上遇到什麼紛爭
都切記不要忘了你們永遠是愛著彼此的家人
更要時常想起
父母從小是怎麼百般呵護著我們
因為我們這輩的子女
也早已走到該換我們需要照顧父母的年紀了
因為我已經自己帶著家人旅行好多國家了
下面是自己一定會堅持的原則
當然每個人的情況不見得相同
不過我把自己的經驗分享出來
讓大家知道帶著父母出國旅行需要注意些什麼
1. 父母是百分百的信任你
大多數的父母出外旅行時
絕對不會像我們年輕人一樣追求自由行
他們寧願多花一點錢給旅行社
即使有些行程不喜歡
也會為了要跟著團體行動而參與
如果父母都能配合著旅行團
那你安排的行程
父母又怎麼可能會不喜歡呢
所以此時我們子女的角色就是旅行社員工
父母百分百信任我們
我們就有權利要當最好的導遊和伴遊
2. 如何選擇機票和住宿
決定好出發旅行的國家時
最重要的就是選機票和住宿
當我自己或和朋友旅行時
我可以為了省錢買廉價航空
可以為了省點錢 搭超早的班機
或者是搭較晚的班機抵達
住宿時 也可以為了省點錢
挑著比較普通的地點
但是當你帶著父母時
我相信他們也可以配合我們
搭著廉價或住便宜的
不過帶著父母是另外一種責任
真的寧願多花一點錢
讓他們搭著好一點的航空公司
有著心安和舒適的感覺
時段上面也是能讓他們睡飽後再去機場
也不選擇太晚的班機抵達
住宿也要挑在方便和舒適的環境中
很建議可以住在air bnb裡
這次的瑞士旅行
我們一起住在一個家
擁有著兩房一廳
父母需要我的時候
我就在隔壁離他們五秒鐘的距離
3. 餐廳吃飯時 請記得當父母的翻譯機
在國外吃飯時
服務生拿菜單給我們時
我爸都只會看三秒
就默默把菜單蓋起來
然後下一句就是看著我說
妹妹啊 看你想吃什麼 都給你點喔
但事實真的是這樣嗎
其實是真的
因為通常子女想吃什麼
父母也一定不會有意見
也有另外一半是假的
那是因為父母看不懂英文菜單
即便只是指著菜單
和父母簡單解釋一下內容
他們也會很開心
畢竟讓他們感受到我們的關心
這就像我們小時候和家人吃飯
爸媽會打開著菜單
教我們認字
說著食物的中文名一樣
當然最重要的是帶著父母在餐廳吃飯時
雖然不需天天吃大餐
但是衛生和評價是很重要的
4.旅途期間 請適時的關心爸媽
旅行其實很消耗體力
長途跋涉之下就連年輕人也會很累
更不用說是爸媽
很多時候 爸媽也許會因為怕耽誤我計畫的行程
而跟著我走了好長的一段路
有時可能也會因為我迷路
而跟著我多繞了好幾圈
爸媽從來不會向我抱怨
只會百分百盡力在跟隨我的腳步
但不要忘記了
父母不像我們年輕人擁有那麼多的體力
在旅途期間
請適時的關心爸媽
請隨時簡單的問候他們
例如 會累嗎 會渴嗎 會冷嗎
腳會痠嗎 需不需要休息一下
這個時候可以轉進當地的特色咖啡廳裡
讓雙腳休息一下
吃點小食 喝個咖啡 吹著暖氣
就算耽誤一點點時間那又如何呢
至少我們可以補充體力
再繼續冒險的旅途
旅途中更可以常常和父母互動
無時無刻問著他們當下的旅行感受
例如 好玩嗎 有趣嗎 喜歡嗎
簡單的對談卻能讓他們很窩心
5. 有些自己一廂情願的冒險 其實就留到下次吧
上次帶著父母旅行的時候
我一直想要登山和看雪
當火車到達琉森時
才只是平地而已 氣溫就早已經2度了
即使那時還是很希望可以搭著纜車上車
但有時自己一廂情願的冒險
不代表也要把父母都拖下水
所以最後我選擇帶著父母在市區走走就好
看不到真的冰河
我們卻走進博物館裡面遇見了
沒坐到纜車
我們卻用雙腳走遍了市區和湖區
沒看到下雪
我們已經在平地冷到像看到雪山一樣了
我們更到了很多特色小店逛逛
去吃了道地的起士鍋
買了明信片寄給了自己和小小的紀念品
對我來說
這就是一種妥協
並不是什麼景點都一樣要參與到
很多冒險其實就留到下次再給自己吧
家人在一起的旅行
就是要大家都平安開心
那才是最大的用意和快樂
6. 最後 請謝謝你的家人願意陪著你旅行
爸媽在每一次的旅行結束後
總是會很感性的對著我說
真的好感謝我安排的一切
如果沒有我
他們根本不會看到那麼多的世界
但是我反而是要謝謝他們
能願意陪著我一起去遊蕩冒險
謝謝他們還走得動的旅行時
能陪著我四處遊玩
旅行不只是讓我們看盡世界的美
旅行更讓我遇見了家人之間最美的感動
那是增進親情之間關係最好的方式
我們因每一次所一起經歷過的旅程
而更加了解彼此
我很開心我的父母
願意陪著我一起歷經旅行中那最難的考試
而每一次的完美旅程
我們又像是交出了一張最漂亮的成績單
如果可以 我希望我到了爸媽這年紀時
還能有福氣繼續帶著他們到處旅行
不管你愛或不愛你的父母
你們下輩子也許不可能再如此幸運遇到
所以請珍惜每一次旅行和相處的美好時光