【#國文課】說破嘴,不如讓他想破頭
不知道你有沒有一種困擾,
就是你賣力當古人經紀人,
說這篇文章多神多厲害,
結果學生一臉木然的看著你。
《琵琶行》就是一篇這樣的課文,
你說作者牛啊!可以把聲音寫成這樣,
結果發現學生都是牛,
因為你賣力講完,
才明白一切只是對牛彈琴。
那該怎麼辦呢?
一句心法你先記著:
「說破嘴,不如讓他想破頭。」
我在教《琵琶行》,
講到琵琶女猶抱琵琶半遮面,
正準備開始彈琵琶時,
我跟學生說:
「拜託你們先別往下看,
先來聽首琵琶曲吧!」
接著就播放琵琶經典曲目「十面埋伏」,
這首曲子是在表現楚漢爭霸,
殺機四伏、戰事一觸即發。
學生聽得很過癮,
但他們沒想到自己也中了埋伏。
因為,聽完十面埋伏後,
我告訴他們:
「給你一個情境,
今天你是唱片發行人,
要做一張琵琶的專輯,主打十面埋伏。
你要怎麼描述這首音樂,
怎麼用文字讓消費者彷若聽聞。」
全班傻眼,
他們這才發現聲音根本超難寫。
無形、無象、無味,
你留不住他,
但他又確實悠揚在你耳際。
他們想破頭,
擠出了些文句,成語居多:
什麼風馳電掣、萬馬奔騰、箭如雨下。
我說不錯,
只是當你想到的別人也想得到,
最多只能證明你還不夠搶眼。
為什麼要讀經典?
因為這些高手,
總能提取出乎你意料的詞,
展現出讓你意想不到的境界。
你只能仰之彌高、望之彌堅,
但是,當你懂得仰望的那一剎那,
恭喜你,至少你抬頭了,
不再是矇著頭過日子。
「好,你們想破頭的琵琶曲,
我們來看看白居易怎麼寫。」
這時,學生再回頭看文本,
才發現那不再是一所往常的標楷體,
而是字字傳神、句句入心。
因為他們才剛爆過腦、想破頭,
白居易的文字成為他們的靈感救贖。
但還沒完,
因為詩句形式上的整齊,
恰是對想像力的束縛,
要解開束縛,必須透過圖像化。
所以,
我要學生做下一件事:
「用一張圖秒懂琵琶女在彈什麼。」
別小看這張圖,
學生要畫出這張圖,
首先,他得懂白居易用了哪些物象,
因此他們檢索課文,
抓出玉盤、黃鶯、泉流、銀瓶、鐵騎。
再來,他必須構思如何系統化呈現,
最中規中矩的,
就是按照出現順序來畫。
再有創意一點的,
會想到聲音分高低和大小,
所以選擇用五線譜來呈現,
而這些物件則成了上面的音符。
你看,這些學生多有創意啊!
其實,我想要告訴他們的道理很簡單,
整天抱怨讀文學沒有用的人,
多半沒有真正使用過大腦。
文學不是特效藥,一服見效,
他比較像是中藥,
慢慢改變你的體質。
久而久之,你會發現,
有些人一開口就暴露貧乏,
有些人一下筆卻深不可測。
實力的底氣高下立判。
文化差距是最可怕的慢性病,
等你發現時,多半無法根治。
讀也好,寫也好,
請你多用文字,
滋補滋補這顆年輕的靈魂吧!
#歐陽的國文教學專欄
#說破嘴不如讓他想破頭
「琵琶行課文」的推薦目錄:
- 關於琵琶行課文 在 歐陽立中 「演說課x桌遊課」 Facebook 的最佳貼文
- 關於琵琶行課文 在 A編工事中 Facebook 的精選貼文
- 關於琵琶行課文 在 龍騰高中國文2 第5課琵琶行并序【動畫】 - YouTube 的評價
- 關於琵琶行課文 在 【鄒老師10分鐘國文輕鬆讀】琵琶行并序_#1_詩序 - YouTube 的評價
- 關於琵琶行課文 在 琵琶行 的評價
- 關於琵琶行課文 在 白居易的《琵琶行》為何過一千多年仍流傳,經典在哪裡? 的評價
- 關於琵琶行課文 在 [問卦] 大家最喜歡的國文課文 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於琵琶行課文 在 國立台東高級中學九十三學年度第一學期第一次期中考高三國 ... 的評價
琵琶行課文 在 A編工事中 Facebook 的精選貼文
#工商服務
#媽我跟很多大大們一起寫了一本書啊
那個齁……因為天氣真的太冷了,只好來多打一些字,推一下書看能不能讓打字手感回來>.O(暖暖包表示無言暖氣表示旁邊哭)
嗯好啦,主要是呢,本編有幸參與了深崛萌和奇異果文創合作企劃的新書:《國文開外掛:自從看了這本課本以後……》,先不要看書(?),看看這個精美的作者陣容就知道會有很多有趣的討論。但本編既非學者也非網紅,跟諸位大大同列作者,本人壓力山大,只好低調的用文字工作者身分的來參一腳~
#請不要用刪去法我會害羞
這次出版的《國文開外掛》,其實可以說是一群關心台灣語文教育的前輩朋友們,在國文課綱文白之爭過後的一次梳理和回應。在文白之爭當中,有些人主張,要有好的語文能力,就必須要先學好文言文,學好文言文還可以讓你成為堂堂正正的中……呃不是,是成為一個品學兼優、倫理道德感多到溢出來的人。
但也有些人認為,文言文的學習,和現代語文、閱讀基本能力的需求之間,並沒有絕對的關係。畢竟經過時間的演變,語言和文學也產生了很大的變化,如何在課本中真正實施白話文的教學,讓學生具備這些現代能夠應用的基本能力才更重要。
#不然大家的課本記憶都只剩朱自清他爸的綠豆糕
然而,不管是文言文或白話文,或許我們都要承認的是,或許文言文和白話文課文不只有一種讀法,或許在死背作者、題解和課文注釋之外,我們有更多元、更靈活的視角,以及關於文本欣賞、分析的基本功,可以用來理解古今台外的古典和現代文本。
於是,就有了這麼一本很酷炫的書。不要起爭議啦,讓我們重新想像國文課本的樣子吧!
書展期間,歡迎大家到世貿一館獨立出版聯盟展位找奇異果,2/10也會有一場主題座談,歡迎大家參加。
2/10(六) 18:30-19:30
▶地點:台北國際書展「主題廣場」(台北世貿一館)
▶主題:國文課本與我們文化的未來
▶活動頁:https://goo.gl/mFBdUV
🚀《國文開外掛:自從看了這本課本以後……》👀
看看現在的國文課本對我們做了什麼?
或者它本來應該做卻沒有做到的事?
這樣的課本需要開外掛!
各種細讀歪讀一起來──跨領域解讀國文!
企劃: 深崛萌
主編:楊翠、朱宥勳
【歪讀--非文學讀者的文學意見】
第一課‧不讓他長大:〈出師表〉 /人渣文本(周偉航))
第二課‧誰的「閨」,誰的「怨」:〈長干行〉的浪漫與不浪漫 /蔡宜文
第三課‧說穿了不過你我之間事:〈琵琶行〉與樂府 /陳茻
第四課‧前後政權一致讚揚的奇文:〈臺灣通史序〉 /活水來冊房(黃震南)
第五課‧〈師說〉的推論練習 /朱家安
第六課‧讀臺文系的人:讀〈一桿稱仔〉 /鄭清鴻
【細讀——看看作者對我們做了什麼】
第七課‧不只能打爆你的腦,還能打爆你的攻城器:〈墨子選・公輸〉分析 /厭世哲學家
第八課‧人生需要的,不過是覺悟罷了:〈孟子選〉 /瀟湘神
第九課‧〈賣油翁〉這一課真的是篇「教訓文」嗎? /史英
第十課‧無用之用:讀〈桃花源記〉和《沒用的東西》 /林蔚昀
第十一課‧二創再二創:讀〈虯髯客傳〉 /簡莉穎
第十二課‧「鬼腳圖式寫作」的祕密:讀琦君〈髻〉裡那些寫到的與沒寫到的 /盛浩偉
第十三課‧情感在動作裡,政治在空白處:讀〈左忠毅公軼事〉/朱宥勳
🚀〈出師表〉能從倫理學討論人格完整性的問題,由〈長干行〉來看究竟誰需要浪漫愛,用〈琵琶行〉思考音樂與人心的關係,〈師說〉則可做個邏輯上的推論練習。
〈賣油翁〉不只訓誡人熟能生巧,〈桃花源記〉讀到最後發現或許沒有桃花源反而怡然自得。
〈臺灣通史序〉在殖民環境中呈現知識分子夾縫求生存的努力,〈一桿稱仔〉思考日治時期曾經盛極一時的「臺灣話文」在當代的閱讀脈絡下該如何理解。
〈虯髯客傳〉是適合二創再二創的好故事,琦君的〈髻〉藏著「鬼腳圖式寫作」之祕密。
〈左忠毅公軼事〉明明不是小說卻也很有小說感覺,發現情感在動作裡,政治在空白處。
墨子也許是超級英雄,孟子活在現代可能是動漫迷。🚀
每篇後面還有「問題與討論」和「延伸文本」,讓你讀出自己的意思來!
我們其實可以做些什麼!
2018/2/1出版上市!請洽各實體書店、網路書店
博客來
https://goo.gl/vLXQgE
讀冊生活
https://goo.gl/X7MUND
金石堂
https://goo.gl/TQ4rWS
誠品
https://goo.gl/suCnBP
三民
https://goo.gl/3wra6X
灰熊愛讀書
https://goo.gl/7YQLns
琵琶行課文 在 琵琶行 的推薦與評價
มาค่ะ เคยฟังกันรึยัง #琵琶行 "ผีผาสิง" (บทลำนำแห่งผีผา) ... 回憶仍讓許多人印象深刻,近日就有網友發文討論「最難背的課文」,原PO認為白居易的「琵琶行」最難背! ... <看更多>
琵琶行課文 在 龍騰高中國文2 第5課琵琶行并序【動畫】 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>