Caffeine ◎秋山黃色(感謝林鈺容協助翻譯)
もう何回うずくまってしまったか
這又是第幾次 選擇蜷縮逃避了呢?
覚えていない位には
次數已多到我再也無法記清
切ない匂い 覚え過ぎたんだ
唯一過分清楚的只有那難受的氣息
排水口 なだれ込んだ心の中身達
內心的一切在排水孔中雪崩瓦解
シンクにレモネード 零した次の夜が
在檸檬汽水傾灑於水槽的次日夜晚
目を閉じ 開けた時には
閉上雙眼後再次張開時
すぐ傍まで顔を見せている
你的臉在我身側浮現
叶わない思いの類が
那些無法實現的願望
バスルームのノブを落として
讓浴室的手把終於被棄置在地
一人に慣れた最近をまだ叫んでる
並再次喚醒慣於一個人孤獨的最近
最後のお願いを聞いておくれ
聽聽我最後的願望吧
僕の事を十秒間だけでいいから教えてよ
只要十秒就好 告訴我關於我的一切
もう何回一人で死んでしまったか
這又是第幾次 獨自一個人死在這裡了呢?
覚えてない位には
次數已多到我再也無法記清
切ない匂い 苦し過ぎたんだ
難受的氣息過分苦澀
枕の上 倒れこんだ心の灯たち
心中盞盞燈火跌落枕上
子供が永遠笑っているような純粋な事では
像孩子那樣永遠純粹地笑著
消せない病気 隠し過ぎたんだ
是無法消除的病痛 只是我總善於隱藏
その幸せ 包み込んだ後ろの歪み達
那痛楚即是一種扭曲 埋藏於幸福之下
シンクにレモネード 流したはずの夜が
在檸檬汽水本該流下水槽的那個夜晚
空っぽの僕を笑うような疼きで瞳が冷える
像在嘲笑空虛的我一樣 我的瞳孔疼得冰冷起來
何もかも揃えた世界が「必ず」にクロスを掛けた
在一切都被整理得當的世界 將「必須」掛上了十字架
一人で泣いた現実は狂っていなくて
而我仍舊在獨泣的現實 究竟是否是失常的景象?
最期のお願いを聞いておくれ僕の事を
聽聽我死前的最後願望吧 連同我的故事
切り開いていいから皆同じ物を流して
一同切剖開來也沒關係 反正流淌出來的都一樣
シンクにレモネード
將檸檬汽水在水槽中
零した
傾灑而下
-
◎作者介紹
秋山黃色(Kiro Akiyama)。1996年生。「秋山」取自其母親的舊姓,「黃色」則是來自小時候的一段軼事:他從小就對黃色的車子特別有敵意(計程車:咩噗),甚至在黃色車子經過時會特別畫十字架來區隔,所以從小學開始,綽號就叫做「黃色」。從國中時期便展露了對音樂的高度興趣並自學貝斯,高中時甚至開始錄音,並在網路上發表自己作品。2017年12月開始音樂現場活動,隔年六月,終於發行了自己的第一首單曲〈やさぐれカイドー〉,2020年因唱日劇《10的秘密》主題曲而走紅,次月便發行專輯〈From DROPOUT〉,2021年3月發行了新專輯《FIZZY POP SYNDROME》。
-
◎小編淵智賞析
秋山黃色的歌曲以電吉他為主,佐以各種樂器和不尋常的大量的效果器混音,撩撥、挑戰著聽者的聽覺,他的歌曲有某種實驗性的、快樂的、自由而奔馳的色彩,而這首〈Caffeine〉同樣帶有秋山黃色一貫的創作風格。〈Caffeine〉收錄於專輯《FIZZY POP SYNDROME》中,此專輯名字直譯為「碳酸飲料症候群」,據秋山黃色自述,「這張專輯就像添加了碳酸飲料的調酒,為了蓋過人生的苦味而加入了對身體有點不好的碳酸(POP)」。從這首〈Caffeine〉中,我們也可看到此一概念的具體呈現。
首先,題目中的咖啡因Caffeine,沒有氣味,卻帶有苦味,是許多氣泡飲料中的成分。我們可以發現,「檸檬汽水倒進水槽」此一畫面貫穿了整首歌,我們不難想像其中的咖啡因雖未曾出現在歌詞當中,卻是以一種碳酸飲料的形式而存在,也正正吻合了秋山黃色對於其專輯名概念的提出,認為汽水就是這樣的存在——為了掩蓋咖啡因的苦味而摻入了種種它物。然而,一反此一專輯概念,秋山黃色並非將歌詞中的檸檬汽水飲落腹中,而是讓它外於其身體:水槽、被棄置在地的浴室手把、並雜以種種情衷之訴:「這又是第幾次,選擇退縮逃避了呢?」、「這又是第幾次,獨自一個人死在這裡了呢?」,這些因子的組合不難讓我們看出這樣的自外於身體的過程,是經由痛苦所構築而成,不管是嘔吐,或是如歌詞最後所說的「切り開いていいから皆同じ物を流して」被切割的過程,使人不免想起沙特的《嘔吐》,想起人的存在與世界的本質之間不斷折衝的戰爭;秋山黃色也在歌詞中不斷地質疑著所謂的「規則」:「何もかも揃えた世界が「必ず」にクロスを掛けた 在一切都被整理得當的世界/將『必須』掛上了十字架」,相對於依然一個人面對著水槽嘔吐的場景,個人之外的一切世界卻依舊以某種秩序不斷流轉,所有一個人應當所做的、應當去擁抱的,都成為必須或必然,甚至被掛上十字架,成為一種信仰。
秋山黃色透過這種排除的過程,將整首歌的詞境自反於其專輯包裝之外,或許也正正昭示著即使他在面對痛苦時可以狂歡,反而言之,卻也能理解了所有狂喜之後的悲傷,悲傷之後的哀懼,而後設地以此邏輯反過來推演了試圖抹消痛楚此一動作,所註定的終究只是徒勞。
-
美編:林泱
同時也有38部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅Gina music,也在其Youtube影片中提到,Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...
「瓦解歌詞」的推薦目錄:
- 關於瓦解歌詞 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
- 關於瓦解歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於瓦解歌詞 在 地方媽媽Ellie健身筆記 Facebook 的最讚貼文
- 關於瓦解歌詞 在 Gina music Youtube 的最佳解答
- 關於瓦解歌詞 在 Yuna Jiang Youtube 的最讚貼文
- 關於瓦解歌詞 在 黃妍 Cath Wong - 我心中尚未崩壞的部分 Youtube
- 關於瓦解歌詞 在 周杰倫曾經認為最好聽的一首情歌《瓦解》(周杰倫 ... - YouTube 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 《瓦解》歌詞- 看板Jay - PTT偶像團體區 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 烏克蘭人民唱著國歌,抗議俄羅斯入侵,國歌歌詞這樣寫 ... 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 [問卦] 已嗑葡萄唷多舔妹? - 八卦 - PTT Web 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 瓦解歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊| 星星公主-2022年12月 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 瓦解歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊| 星星公主-2022年12月 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 開不了口歌詞、藉口歌詞、瓦解歌詞在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於瓦解歌詞 在 開不了口歌詞、藉口歌詞、瓦解歌詞在PTT/mobile01評價與討論 的評價
瓦解歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
【我就算全身有傷 心至少一寸未變壞】
森林裡的樹木塌下
地上全都是建築物的殘骸
好像經歷了一場浩劫
明顯地這裡不會是一片樂土
他在森林內徘徊著
看著枯枝繼續被侵蝕
看著世界逐片逐片碎落
森林正步向死亡
而他 正是森林中尚未崩壞的一部分
忙著去發掘世界美好的一面
尋找那些還活著的小動物
拯救一息尚存的小花
他相信 保護好自己的心
不被黑暗吞噬 不讓壞人破壞
森林就有一線生機
--------------------------------------
《 #我心中尚未崩壞的部分》
年月有病 空間有毒
來讓我在心中有花 有星
有光正輕輕淌過一寸地
塵封的一切尚會飛
抱著你寬闊的邊界
穿得過無限挫敗
我靠著你優雅的姿態
世界正崩壞
美麗盡了 就變灰
累了 就變沙
而你能令我不瓦解
看 這是行出廢墟的女孩
心至少一寸未變壞
狂雨降 寒風吹
發現 桂花開 流星飄 還有你
--------------------------------------
主唱:#黃妍
作詞:#周耀輝/ #王樂儀 作曲:黃妍/ #林家謙
編曲:林家謙
監製:#EdwardChan / 林家謙
#廣東歌 #歌詞 #歌詞插畫 #希望 #暗黑 #森林 #崩壞 #腐化 #良心
瓦解歌詞 在 地方媽媽Ellie健身筆記 Facebook 的最讚貼文
🎵撿起來,將妳那些四散的碎片撿起來,
然後再重新開始.....🎶
這首歌是我最近運動後,
搭配事後操拉伸的旋律,
用酸痛來避免更痠痛,連心也一起拉伸,
可以感受下面這歌詞”物理治療“我的心:
“You could still be what you want to“
(妳還是可以成為妳夢想中的那個人)
“You've got a warm heart, you've got a beautiful brain”
(妳有顆溫暖的心, 妳有個善良的靈魂)
這首“女兒”樂團的“Medicine”
有點電有點民謠還有靈魂菸嗓,
如果原曲太軟爛不適合騎狼牙棒,我聽Remix版的,
電了七分多鐘,任督二脈差不多打通直達大周天,
汗水與心情都平靜了下來,煮飯就不會亂加謎料。
運動後的拉筋有時候是一種奢侈(時間上的),
完事之後,我們常常像男人一樣,
忘了擁抱自己,直接轉頭忙別的事情,
這就像看一場精彩的電影,最後得到一個爛尾,
澎湃的心情沒有一個龜處~好啦我說歸處~歸龜歸
(輸入選字到底是怎樣的自我意識啦~怒敲鍵盤!)
今天運動完,留一點時間給自己好好拉拉筋吧!
週間的辛苦,累積的壓力,還是對事情放不下的執念...
追逐著未來,我們年輕時都曾如此魯莽,
也是時候了,總要面對現實,
現實就是,在到達目的地前一定會有所犧牲!
妳也想聽這首歌嗎?有點偏喔姐的音樂取向~
那先看看歌詞吧!
然後想想自己的故事~ 拉筋再開八度~咦?
☊音樂連結在一樓~
_____Daughter - Medicine___________
Pick it up, pick it all up
撿起來, 將妳那些四散的碎片撿起
And start again
然後再重新開始
You've got a second chance, you could go home
妳還有第二次機會, 妳還是能夠回到妳的歸屬
Escape it all, it's just irrelevant
逃離現在的一切吧,
那些只不過是人生中的一小段錯誤
It's just medicine
那只是一顆止痛藥
You could still be what you want to
妳還是可以成為你夢想中的那個人
What you said you were when I met you
那個當時妳介紹給我認識的人
You've got a warm heart, you've got a beautiful brain
妳有顆溫暖的心, 妳有個善良的靈魂
But it's disintegrating down from all the medicine.
它們只不過是暫時被那些藥瓦解了
From all the medicine
被那些包裹著糖衣的藥
___________________________
♨︎我的音樂我的藥
♨︎女兒療癒我的心
攝影 周琨瑾 是要我放多柔軟,我的手指就無法停止僵硬啊!
讓我的脖子給你一個~啊嘶~的拉伸度
信不信等一下我就一百八十度眼睛在後腦勺給你啊~~嘶!
瓦解歌詞 在 Gina music Youtube 的最佳解答
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
kkbox👉https://www.kkbox.com/tw/tc/profile/GqICYlKUZnCZyC0RO7
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://found.ee/matomasubscribe
👑Matoma
Instagram: https://found.ee/matomainstagram
Facebook: https://found.ee/matomafacebook
Spotify: https://found.ee/matomaspotify
Soundcloud: https://found.ee/matomasoundcloud
👑Jonah Kagen
Instagram: https://www.instagram.com/jonahkagen/
Website: https://www.jonahkagen.com/
---------------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
Woke up this morning
今早醒來
From a dream that we were floating through the sky
從我們在天空中漂浮的夢境中
Counting the stars and
數著繁星
Wishing we could leave all of our fears behind
許下你我能拋下所有恐懼的心願
Life was easy when you were with me
當你在我身邊 生活是那樣容易
The sun was setting down, the world was ours
夕陽西下之刻世界便為我們擁有
But life's not easy cus' you're not with me
但你不在左右 生活已變得艱難
The world just feels like it's falling apart, so...
這個世界感覺正土崩瓦解 所以
Take me to that summer feeling
將我帶往那夏日的感受
Take me back to the start
將我帶回我開始的地方
Where the ocean's still warm with healing
那裡海洋依舊慰藉人心
And there's still love in my heart
那時愛意仍在我的心中
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh
Playing in the sand
在沙礫中玩耍
Our souls painting pictures of beautiful creatures
你我的靈魂勾勒著美麗生靈們的圖畫
Lost without a hand
然而悵然若失
To hold on together and hold on forever
再無一隻緊緊相握 永遠牽住的手
Life was easy when you were with me
當你在我身邊 生活是那樣容易
The sun was setting down, the world was ours
夕陽西下之刻世界便為我們擁有
But life's not easy cus' you're not with me
但你不在左右 生活已變得艱難
The world just feels like it's falling apart, so...
這個世界感覺正土崩瓦解 所以
Take me to that summer feeling
將我帶往那夏日的感受
Take me back to the start
將我帶回我開始的地方
Where the ocean's still warm with healing
那裡海洋依舊慰藉人心
And there's still love in my heart
那時愛意仍在我的心中
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh, so...
所以
So take me to that summer feeling
將我帶往那夏日的感受
Take me back to the start
將我帶回我開始的地方
Where the ocean's still warm with healing
那裡海洋依舊慰藉人心
And there's still love in my heart
那時愛意仍在我的心中
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh
Like a summer feeling
就仿佛盛夏的熱情
Oh, oh, oh
Like a summer feeling.
就仿佛盛夏的熱情
歌詞翻譯 : LUXURI
#Matoma #JonahKagen #SummerFeeling #Lyrics #輕電音
瓦解歌詞 在 Yuna Jiang Youtube 的最讚貼文
演唱 : 蔡依林
作詞 : 胡如虹
作曲 : 衛斯理
編曲 : 小安
專輯 : 野蠻遊戲
歌詞 :
聽著自己的心跳
沒有規則地跳躍
我安靜地在思考
並不想被誰打擾
我們曾緊緊擁抱
卻又輕易地放掉
那種感覺很微妙
該怎麼說才好
時間分割成對角
停止你對我的好
瓦解我們的依靠
在你離開之後的天空
我像風箏尋一個夢
雨後的天空
是否有放晴後的面容
我靜靜的望著天空
試著尋找失落的感動
只能用笑容
期待著雨過天晴的彩虹
聽著自己的心跳
沒有規則地跳躍
我安靜地在思考
並不想被誰打擾
我們曾緊緊擁抱
卻又輕易地放掉
那種感覺很微妙
該怎麼說才好
時間分割成對角
停止你對我的好
瓦解我們的依靠
在你離開之後的天空
我像風箏尋一個夢
雨後的天空
是否有放晴後的面容
我靜靜的望著天空
試著尋找失落的感動
只能用笑容
期待著雨過天晴的彩虹
在你離開之後的天空
我像風箏尋一個夢
雨後的天空
是否有放晴後的面容
我靜靜的望著天空
試著尋找失落的感動
只能用笑容
期待著雨過天晴的彩虹
在你離開之後的天空
我像風箏尋一個夢
我靜靜地望著天空
試著尋找失落的感動
瓦解歌詞 在 黃妍 Cath Wong - 我心中尚未崩壞的部分 Youtube 的評價
世界正崩壞。但因為有人,以至之間各種關係,世界尚存一點光。
有關這首作品 ╴曲是我和林家謙合寫的。年初我們在Edward的studio裡,用了一個下午,完成曲的部分。Studio裡放了一小台霓虹燈,demo便以“Neon”命名。Neon亮度不高,但在黑夜裡,溫暖又踏實的光能安定你迷失的心情。
而樂儀也特意邀請耀輝老師和她合寫這首歌詞,留下了心中尚未崩壞的部分。日本作家白石一文在2006年出版著作《我心中尚未崩壞的部分》,而這一個溫柔有力的書題,成就了這個歌題。
延續《牆身有裂》,這作品也希望帶來有關親人、家庭的想像。然而,原來親人、家庭,不一定原生,不一定是先天決定,而是我們作為城市中的人,走向自己的生命之中,其實會遇到一些珍而重之的人,讓我們不至於崩壞。我們尋找尚未崩壞的部分的同時,其實也揭示了,周遭一切,必然朽壞。儘管如此,我們依然有彼此,依然有我們。
「狂雨降 寒風吹 尚有你」
- Cath 黃姸 -
我心中尚未崩壞的部分
曲:黃妍 / 林家謙
詞:周耀輝 / 王樂儀
編 : 林家謙
監:Edward Chan / 林家謙
唱:黃妍
床下滲著黑的氣味
牆上掛著針的責備
門後困著磚的勝利
可相信尚有空氣
門外發現孔雀有翼
途上證實心中有山要攀
有海要輕輕穿過就有你
才知 我尚有一寸完美
抱著你寬闊的邊界
穿得過無限挫敗
我靠著你優雅的姿態
世界正崩壞
美麗盡了 就變灰
累了 就變沙
而你能令我不瓦解
我就算全身有傷
心至少一寸未變壞
狂雨降 寒風吹 尚有你
年月有病 空間有毒
來讓我在心中有花 有星
有光正輕輕淌過一寸地
塵封的一切尚會飛
抱著你寬闊的邊界
穿得過無限挫敗
我靠著你優雅的姿態
世界正崩壞
美麗盡了 就變灰
累了 就變沙
而你能令我不瓦解
看 這是行出廢墟的女孩
心至少一寸未變壞
狂雨降 寒風吹
發現 桂花開 流星飄 還有你
我 抱著你寬闊的邊界
穿得過無限挫敗
我 靠著你優雅的姿態
縱使哀痛滿街
吶喊 就變詩
無語 就變歌
別怕 是世界醜怪
看 這是行出廢墟的女孩
心至少一寸未變壞
還有我 明天光
還有你 塵埃飛
http://vevo.ly/IOS2Zp
瓦解歌詞 在 《瓦解》歌詞- 看板Jay - PTT偶像團體區 的推薦與評價
《瓦解》歌詞 ... 瓦解詞:彈頭曲:周杰倫編曲:鍾興民製作人:周杰倫宇豪: 說著笑著的午後鐘聲一直在停留風聲靜靜躺著在誘惑我一個人在角落沒有你陪伴的我連寂寞都笑 ... ... <看更多>
瓦解歌詞 在 烏克蘭人民唱著國歌,抗議俄羅斯入侵,國歌歌詞這樣寫 ... 的推薦與評價
敵人將被 瓦解 ,像晨曦露水。兄弟們,我 們將帶領著這片自由的土地。」 一位烏克蘭朋友跟我說:「從心理層面來說,俄羅斯人 並不那麼憎恨烏克蘭人,大多數 ... ... <看更多>
瓦解歌詞 在 周杰倫曾經認為最好聽的一首情歌《瓦解》(周杰倫 ... - YouTube 的推薦與評價
《 瓦解 》這首歌曾是周杰倫認為最好聽的一首情歌,原本打算放在自己的第5張專輯《七里香》中,但是在聽了兩個大男生合唱後,發覺有他們特別的味道, ... ... <看更多>