<回憶是絲絲無形的根—- 男人之苦の寅次郎返嚟啦!>
5月8日開畫，今早總算趕及在未落畫前到百老匯電影中心欣賞<男人之苦 – 寅次郎返嚟啦!>。人流比想像中多，除了電影院那一半不可訂座的座位外，約3份2的座位都賣出。
男人之苦電影自1969年第一集開拍以來，至今已拍到第50集。在拍至第30集時，被健力士世界紀錄大全列入世上最長的系列電影。男主角渥美清自1990年起飽受癌症折磨，到1996年拍至第48集後去世。所以在2019年拍攝的這一集，主角寅次郎的出現是以舊作新作互相穿插，加上4K的修復技術而合成的。沒有渥美清的經典畫頭歌聲，現換來Southern All Stars的桑田佳祐唱出，唱聲神似之餘，亦第一次聽到全首歌曲和細味每句歌詞的意思。回憶是遠還是近。
男主角寅次郎是一個｢他自己口中的浪子｣。無固定職業，未婚，無兒無女，最親的是同父異母的妹妹阿櫻，和同住東京葛飾區柴又的叔叔嬸嬸一家。每一集故事都圍繞寅次郎鳥倦知返回家時的種種事情，及與一位美女(都以當年大名鼎鼎的女優來飾演)的相遇相識和無疾而終作為主要情節。歷代女優包括吉永小百合、岸惠子、淺丘瑠璃子、松板慶子、八千草薫…每個名字都滿載那個年代的美好。
各集女主角一覽: https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/lineup/
這一集於2019年拍攝，故事以寅次郎的侄子滿男(吉岡秀隆飾演)重遇初戀情人泉(後藤久美子飾演)為大綱。十年人事幾番新，更何況是二十五年? 由年輕小伙子至如今踏入五十歳的滿男，每次回到柴又老家總想起舅父寅次郎的往事。他的四方形面他的笑容他的歌聲他的窩囊他的說話甚至他站在樓梯時的樣子，都在腦海中如壞掉的唱片機般時不時迴旋。時間在同一空間裡重疉，當時的他和現在的我並存著。所以，眼中的初戀情人不只是現在的她，亦包含了以前的她和自己腦海中的她。時間僅是一個參考。
2013年我有幸在日本，專程搭了一個多小時的電車，到柴又看看讓寅次郎魂牽夢縈的老家。一出車站就看到紀念寅次郎的銅像，前面是商店街，兩旁的商店和食店都有不少以寅次郎為主題的特色手信和食品，非常有趣。對寅次郎的影迷來說，可說非常貼心。這地方的每個角落都似曾相識，都曾經在某一集電影中出現過，這地方是活生生的男人之苦電影的片場。回憶是他的，亦是你和我的。
一個演員能夠將一生演活一個角色，甚至把一個地方、一種精神演活，着實地呈現了藝術那種至高無上的境界。和寅次郎素未謀面的觀眾們，在戲院裏為他笑為他哭，彷彿在懷念他的同時，亦懷念自己於同一時空生活的地方和歳月。回憶是一絲絲無形的根，連結着同世代人們的情感。
有興趣了解寅次郎在電影中曾到訪的日本各地方, 可click 入: https://www.cinemaclassics.jp/tora-san/location/
