營養師愛閒聊👉👉特高女生的煩惱🤨🤨
特高的女生 沒錯就是我本人
#175公分
隨著時代在改變,大家有發覺現在在路上的年輕人越來越高嗎⁉️
#我想可能跟營養好有關
在我的那個年代,高個兒可真是不多
但,我就一個...
很多人看到我常說:
你好高喔‼️
你多高/幾公分阿⁉️
你爸媽很高嗎⁉️
你有打籃球嗎⁉️
...
從小其實我很討厭我的身高....
高個兒到底有甚麼困擾呢⁉️
從幼稚園照團體照我就是排在最旁邊兩側
#很像頂天柱的概念
因為很瘦又高,所以制服永遠都不會合身
又高又胖的高個兒,一定會被說「你有這麼高?」
#體重硬生生把身高給壓縮了
到了國小、國中....永遠都是距離垃圾桶最近的那幾位....
高中被認為是大學、大學被認為是學校老師...
#年齡層活生生都會高一階
高個兒一定運動好,尤其是籃球...
#我從來沒參加過籃球隊
#我比較愛排球跟游泳
只要一剪稍短的頭髮就被認為是男生
#男人婆
一群人做壞事,老師一定第一個找你,或是認為你是帶領者
#壞事不能做
跟高跟鞋說掰掰....
#我也想要拉長的腿線條阿
永遠不可能小鳥依人....
#除非另一半是大樹
看電影時,雙腳永遠不知道放在哪裡好,又怕踢到前面的椅子
#頭也怕擋到後面的人
搭捷運,最怕臭頭味....
#跟矮個兒害怕狐臭一樣的意思
#上面空氣有時候沒有比較好
找另一伴困難重重.....
#高個兒男生通常喜歡矮個兒女生
高個兒女生生活中遇到的障礙其實真的滿多的...
#還有很多一時想不到
所以小時候真心不想當高個兒😔😔😔
但....
隨著出了社會,慢慢長大....看很多事情的角度不同了
現在的我,滿喜歡我的身高的😁😁😁
你呢
喜歡自己的身高嗎⁉️
#姊腿真長
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅九粒Jolie 你的英文Bestie,也在其Youtube影片中提到,#英文髒話 #學英文 #英文學習 哈囉Jolie Bees!! 從以前就好想好想好想來一個英文髒話特輯了拉啊哈哈!! 上過我課的Jolie bees & 認識我的都知道我是一個非常沒有氣質到爆炸的男人婆。口出滿嘴髒話 超級無敵狠台妹 哈 反正口無遮攔 就是我! 這次來跟大家介紹五個我最常使用也最...
男人婆意思 在 台灣肉圓世界同行 Facebook 的最讚貼文
這篇貼文,直直打中了我這個 #單身、#沒結婚、#沒小孩 的女生的心。
🌿我的工作環境,和小英總統身處的政治圈一樣:非常男性、非常陽剛、非常沙文、非常傳統(文化上)。
多年來,我一直承受 #男性對女性各種歧視的眼光,更不乏各種死板的框架、不斷強硬套在我身上。儘管我的考績一直都是頂尖,儘管我帶了整個團隊的男性屬下。
🌿有次,我又拿下全單位、年度績效第一名。表揚會議上,同是女性的主管跟我說:「妳什麼都好,就是,太溫柔了。」
「什麼?」我困惑的問。
「溫柔啊,妳的眼神,一點都不殺。」
溫柔怎麼了呢?我很想問:
「我現在不也是站在這領獎嗎?」
🌿我曾被男性屬下,很客氣的「告解」:
「妳很好,個性脾氣,專業能力,」
「但是女生當我的老闆,我不行。」
他說完,自己抓抓頭,不好意思笑一下:
「這真的是我的問題啦,不是妳的問題,妳不要在意。」
🌿我也曾經被男性主管詢問:
「妳為什麼跟其他女主管都不一樣?」
「怎麼不一樣?」
「一般女生主管,就是男人婆啊,妳不是,」那個男生主管說。
「要不然,就是要會ㄋㄞ呀,可是妳也不是會跟男同事撒嬌的那種。」
我的專業夠我用,為什麼需要撒嬌?
#撒嬌是留給親愛的人的,我心想:不是留給男同事的。
🌿總之,我就這麼靠著專業、靠著善良,靠著不撒嬌,一路跌跌撞撞的,在男性沙文主義的圈子,活了下來。
這個世界,永遠不缺框架,永遠不缺歧視。
但每一個生命,都是獨一無二的。
如果你覺得,女生只有兩種、三種、四種樣子?
(男人婆?賣弄性感?笨笨的會撒嬌?)
我想說的是:
每一個女孩子,都有她專屬的模樣和姿態。
只要她有足夠的想像力、同理心,她不用經歷一萬種人生,也能夠同理一萬個故事,能夠解決千千萬萬人的問題。
只要她真誠、善良,勇敢展現獨一無二的自己,那就是她最獨特、也最美好的姿態。
不會有誰和她一樣。
男人婆意思 在 Just.崩潰媽媽.We 羅比香菜小咪姬 Facebook 的最佳解答
「男人殺手,女人對手-天秤女⚖️」
你們看38姬怎麼撩哥👀
昨天的奶是有加酒嗎?
(畢竟是酒空傘蜥蜴上奶的)
觀察咪姬一整晚,
深深覺得她就是我這種男人婆,
最怕的那種類型😱😱😱
美麗卻邪惡,可愛卻迷人的反派角色
假熱情真冷漠,男女老少通吃這款!
我怎麼好意思這樣說咪姬啊?🤣
-
#just崩潰媽媽we羅比香菜小咪姬
#1y5m #migi #mybabygirl
#電媽咪的日常 #咪姬小野馬
#網莓系列開拍 #網莓系列
#這邊在笑一次哈哈哈哈哈
#連這麼老的傘蜥蜴也被撩但在限時動態
男人婆意思 在 九粒Jolie 你的英文Bestie Youtube 的最佳解答
#英文髒話 #學英文 #英文學習
哈囉Jolie Bees!!
從以前就好想好想好想來一個英文髒話特輯了拉啊哈哈!!
上過我課的Jolie bees & 認識我的都知道我是一個非常沒有氣質到爆炸的男人婆。口出滿嘴髒話 超級無敵狠台妹 哈 反正口無遮攔 就是我!
這次來跟大家介紹五個我最常使用也最常在美國聽到的髒話~
這些學起來九粒可不是要你去給我罵人欸!!!是在很幹很不順的時候需要管道需要字眼的時候才可以抱怨一下。
不要給我去罵別人 哇欸胸氣(我會生氣)!!!我們人要五勒毛才會古錐!
希望你喜歡今天的影片~
別忘記訂閱九粒的YouTube頻道🤪
https://www.youtube.com/joliechi
想學英文的你,別忘記追蹤按讚九粒的IG及臉書,每日都會有別處找不到 又超級實用的美國正港英文哦!
▹ IG:www.instagram.com/joliechi
▹ 臉書:www.facebook.com/joliechiofficial
九粒也有Line的官方帳號 (記得要加@)
此帳號是為了那些想要學習利用英文思考的你設計的。好奇嗎?
趕快加入去了解更多詳情吧!
▹ 官方帳號:@703dgprg
那個有混到血, ㄎㄧㄤ到不行的搞笑英師~
不過 ”我不當老師!我要當你的英文閨蜜(bestie) ✿!“
➪ 工作聯絡:joliechifisk@gmail.com
-
想學英文的你,別忘記追蹤按讚九粒的IG及臉書,每日都會有別處找不到 又超級實用的美國正港英文哦!
▹ IG:www.instagram.com/joliechi (每天有好玩英文選擇題的限動)
▹ 臉書:www.facebook.com/joliechiofficial (解答在此)
那個有混到血, ㄎㄧㄤ到不行的搞笑英師~
不過 ”我不當老師!我要當你的英文閨蜜(bestie) ✿!“
➪ 工作聯絡:joliechifisk@gmail.com
-
說I love you 太老套~ 這些英文學起來 保證讓你成功擄獲他/她的心!
https://www.youtube.com/watch?v=WOtEXdO_F8k
【#聽歌學英文】@Katy Perry Smile 歌詞解析 + 英文學習┃史上最正能量之歌┃ 長痛不如短痛 英文這樣說!?
https://www.youtube.com/watch?v=Fp0rpHEPrkM
讓你通過英文面試的6個關鍵方法,我在美國找工作的血淚史
https://www.youtube.com/watch?v=My_Ob...
6種最有效的撩男生英文簡訊!立馬複製貼上! ft. @DeerDeer米鹿
https://www.youtube.com/watch?v=Vo3i-...
【看算命學英文】假裝只會講英文的ABC去行天宮算命?! 紫微斗數準不準?!
https://youtu.be/OloNR_m2qgk
與美國人談戀愛前必知這些!!曖昧英文竟是*****?!要等多久才能等到那三個字?
https://www.youtube.com/watch?v=3ENLm...
LGBTQIA+ 個別代表什麼意思?! I HAPPY GAY PRIDE MONTH 同志驕傲月快樂 !!!
https://www.youtube.com/watch?v=7s52j...
【看Tinder學英文】
原來國外渣男都這樣把妹?!
https://www.youtube.com/watch?v=C4Yoi...
【聽歌學英文】
@LadyGagaVEVO + @Ariana Grande Rain On Me 歌詞解析 + 學習 ┃ 原來裡面的Rain 象徵這個?! 歌的背後竟然隱藏著這些含義?!
https://www.youtube.com/watch?v=vZPL_...

男人婆意思 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
====🏆====🏆====🏆====🏆====🏆====
恭喜《玫瑰少年》成為金曲獎年度歌曲!
====🏆====🏆====🏆====🏆====🏆====
Jolin 最新專輯的《玫瑰少年》MV 上線囉!很榮幸這次的英文翻譯再次由我們賓狗單字負責。
Bingo 也是個 #玫瑰少年 。
(雖然現在已經奔三囧)
國中時,Bingo 曾經多次被笑:『你很娘耶!』而年輕的我還不懂事,覺得自己不夠陽剛,不夠粗魯大膽,簡直有缺陷,所以從國一開始努力『矯正』自己,試圖裝出男人味。雖然矯正效果很差哈哈,到了高中還是會有人暗示說我太娘了。我心裏承受的壓力很大,隨時要帶著面具,不時挑自己毛病,一被說『斯文』或是『娘娘腔』就受傷不已,警告自己下次不能再翹小指了。
我是那樣的玫瑰少年,只是相對幸運,沒有被霸凌給逼入死角。但這首歌背後故事的主人翁,走向悲慘結局 …
2019 年了,我們還在霸凌娘娘腔或男人婆?讓我們一起終結這些不合理的事情!就從這部影片開始,我們一起認識玫瑰少年的故事,並分享給更多人知道。越多人瞭解玫瑰少年,你我將活得更幸福自在。
看完影片你會學到:
🌹「玫瑰少年」是指誰?
🌹官方歌名 “Womxnly” 是什麼意思?
🌹「永誌不忘紀念」這句要怎麼把人名保留在譯文,又讓外國人能一看就懂歌詞涵義?
影片裡還有其他更多豐富的內容喔,來聽聽賓狗一句一句詳細解析吧!
過幾天我們也會在粉絲專頁上分享更多翻譯上的細節!你想知道原本考慮的其他譯法嗎?玫瑰少年的「玫瑰」是從何而來?為什麼「哪朵玫瑰沒有荊棘」不能照字面翻譯呢?好奇這些問題的人記得來按讚追蹤我們的臉書粉絲頁~
⭕️⭕️ 勘誤 ⭕️⭕️
由於影片拍攝後還有調整,最後交出去的版本其中一句改成如下:
多少無知罪愆 事過不境遷
Mistakes of ignorance / still happen nowadays
不過影片裡的翻譯方式也算是紀錄了我們翻譯跟理解歌詞的過程,留給大家參考!
另外,感謝 BBBallShen 針對「生而為人,我很抱歉」的部分提出指正:
-----------------------------------------------
太宰治人間失格沒有出現過「生而為人我很抱歉」
這一句是在另一本書─二十世紀旗手,而且是太宰治偷別人的句子來用的。原作者因為發現這句子被偷又求助無門,最後抑鬱而終。」
------------------------------------------------
這位原作者是寺內壽太郎,讓我們重新認識此句的出處,還原作者一個公道。
來 FB 瞭解翻譯過程:https://www.facebook.com/bingobilingual/
來 IG 看賓狗的翻譯生活: https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
❤️💛💚💙💜
歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道或粉絲頁,有你們鼓勵,我們才能繼續製作有趣的英文學習內容給大家!✌️
來 FB 下載英文單字卡: https://www.facebook.com/bingobilingual/
來 IG 看賓狗的翻譯生活: https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
➡️ 賓狗單字的其他影片:
Jolin Tsai - 怪美的 Ugly Beauty 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/M7Y3Ac6oxDw
英文翻譯也能唱!蔡依林 Jolin Tsai《腦公 Hubby》Official Music Video
https://youtu.be/fg3ZLbxyvfU
怒!!台大翻譯所騙我三年!|賓狗單字
https://youtu.be/lTwdjFBYwWM
#jolin #葉永鋕 #bingobilingual #womxnly #lyrics #translation
#賓狗單字 #蔡依林 #玫瑰少年 #歌詞 #翻譯
