關於 盛夏的果實 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 盛夏的果實- 優惠推薦- 2021年11月| 蝦皮購物台灣

你想找的網路人氣推薦盛夏的果實商品就在蝦皮購物！買盛夏的果實立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助，搭配賣家評價安心網購超簡單！

#12. [吉他譜] 盛夏的果實- 莫文蔚| 91譜- 即時轉調的吉他譜

[吉他譜] 盛夏的果實- 莫文蔚| 91譜- 即時轉調的吉他譜. ×. 今天不再顯示. 1 / 4. 圖一. 2 / 4. 圖二. 3 / 4. 圖三. ❮❮ ❯❯. 我知道了. ×. 給91譜點個讚吧！

#13. 阿虾- 盛夏的果实（翻自莫文蔚） 『也许放弃才能靠近你 ...

別忘了關註哦，歌詞在下面❖盛夏的果实（翻自莫文蔚） 00:00 作曲: Meyna Co00:01 作词: 李焯雄00:03 也许放 ...

#14. song by Karen Mok - 盛夏的果實

Listen to 盛夏的果實on Spotify. Karen Mok · Song · 2011.

#15. 盛夏的果實- 莫文蔚

更多莫文蔚的結他譜盡在polygon.guitars.

#16. 盛夏的果实(莫文蔚演唱歌曲) - 搜狗百科

《盛夏的果实》是一首歌曲，其粤语版本为《北极光》，也是莫文蔚唱的。这首歌原本是日本的UA演唱的，歌名《水色》。莫文蔚独特的嗓音和这首歌里的词带给我们对爱情的 ...

#17. 盛夏的果實- 莫文蔚- 吉他谱 - Chord4

以爲你會說甚麼纔會離開我你只是轉過頭不看我F C F Am F C G/B Am Dm7 Am 不要刻意說你還愛我當看盡潮起潮落...莫文蔚,盛夏的果實吉他谱,chord4四 ...

#18. KOgerm春天花會開系列-盛夏果實文賀生技醫用口罩(25入/盒)

醫療器材許可證： · 品名：KOgerm春天花會開系列-盛夏果實文賀生技醫用口罩(25入/盒) · 許可證核准字號：衛部醫器製壹字第008720號 · 藥商名稱：重餘國際行銷股份有限公司 ...

#19. 《盛夏的果实》- 莫文蔚尤克里里弹唱谱

好久没上线的妹子小编又来了~今天的歌曲是莫文蔚的《盛夏的果实》，这首歌还有粤语版本叫做《北极光》，也是莫文蔚唱的~不过呢这首歌原本是日本的UA演唱的， ...

#20. 盛夏的果實全部歌曲查詢 - 台灣點歌王

全部-提供最新最完整台語新歌速遞盛夏的果實歌單，歌號及歌詞查詢，線上聽歌，MV播放。

#21. Danting-盛夏的果實紫葡萄 - 非池中藝術網

Danting. 盛夏的果實紫葡萄. 尺寸：33x53 cm. 媒材：油畫. 作品已售出. NT$ 2,200 ？藝術品購買說明. 付款方式： ATM轉帳付款、信用卡線上刷卡、信用卡分期. 分期數.

#22. 【三麗鷗】盛夏果實成人平面醫用10入/盒(#三麗鷗 ... - MoMo購物

推薦【三麗鷗】盛夏果實成人平面醫用10入/盒(#三麗鷗#卡通口罩#醫用口罩#雙鋼印口罩), 醫療雙鋼印,國家隊生產，品質有保障,一款雙色多彩生活momo購物網總是優惠便宜好 ...

#23. 盛夏果實斜背包(M)

盛夏果實 斜背包(M). 至11/18 08:00截止 全店，全館消費滿$2990免運(限台灣超商)、（不限期常態性活動）. 至11/29 08:00截止 指定分類，11/16(二) – 11/29(一) 【黑五 ...

#24. 盛夏的果实- 莫文蔚 - 酷歌词

[00:00.60]莫文蔚- 盛夏的果实 [00:01.60]词：李焯雄 [00:02.60]曲：MEYNA CO [00:05.81]也许放弃才能靠近你 [00:10.91]不再见你 [00:13.01]你才会把我记起

#25. 幽幽-盛夏的果實莫文蔚@ 人生是為了完整而非完美

歌詞===盛夏的果實作詞：李焯雄作曲：Meyna Co 演唱：莫文蔚也許放棄才能靠近你不再見你你才會把我記起時間累積這盛夏的果實回憶裡寂寞的香氣我要試著離開你不要再想你 ...

#26. 歌曲《盛夏的果實》表達的是怎樣一種心情？ - 小熊問答

《盛夏的果實》歌詞莫文蔚也許放棄才能靠近你不再見你你才會把我記起時間累積這盛夏的果實回憶裡寂寞的香氣我要試著離開你不要再想你雖然這並不是我 ...

#27. 許閔淳／盛夏果實 - 聯合新聞網

九月底的文理大道已經乾淨而清朗，又恢復漫步的閒散之人；想起八月杳無人跡、無人灑掃因而荒草叢生的暑期。夜間行進坡道，兩側榕樹上熟透的果實不停掉落， ...

#28. 【花蓮壽豐】盛夏果實早午餐 東華學區內超狂可以珍珠奶茶喝 ...

位於東華大學後門的盛夏果實早午餐，位處學區內的美食一級戰場。從志學火車站或東華後門過來都只要5分鐘左右的時間，附近又有免收費空地可以停放 ...

#29. 盛夏的果实表达的含义- 生活 - 懂得

盛夏的果实 这首歌是香港著名歌手莫文蔚，在2002年4月17日由滚石唱片公司推出的中文专辑《恋恋不忘莫文蔚》中的一首歌曲之一。最近由于抖音的原因又让这首歌走红，很多 ...

#30. 盛夏的果实_ 搜索结果

点击查看更多相关视频、番剧、影视、直播、专栏、话题、用户等内容；你感兴趣的视频都在B站，bilibili是国内知名的视频弹幕网站，这里有及时的动漫新番，活跃的ACG氛围 ...

#31. 盛夏的果实歌词- 半吨兄弟 - 365音乐网

盛夏的果实 - 半吨兄弟词：李焯雄曲：Meyna Co 编曲：关剑混音：超级星声-黄德举监制：老胡也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起时间累积这盛夏的果实回忆里寂寞的 ...

#32. [精彩音乐汇]歌曲《盛夏的果实》 演唱：毕夏 - CCTV - 央视网

央视网选，全民返场，直降继续！ [精彩音乐汇]歌曲《盛夏的果实》 演唱：毕夏.

#33. 盛夏的果实- 莫文蔚尤克里里弹唱谱

FEDEBAC%32A%%CD%23%557B%B5CE%A%%9%%9BE%GEC95F%2%8DBDBB0t%DDn%EA3kD%9%%2%%tl8B%%52B7%%D95iE558ud%4C%E%%%837C9%%F8%B%5%30%E8BC7c%5%%E%%%%515F%L805F%3%525%D%9s ...

#34. 《盛夏的果实》作者:小薇子_在线阅读

盛夏的果实 ————小薇子[上] 第1 章 程知著顺着浇地的水渠漂过自己家自留地里那棵香椿树的时候正仰脸望着天，觉得天真大云真白离他真远和平时真不一样。

#35. 盛夏的果實造句 - 查查在線詞典

用盛夏的果實造句和"盛夏的果實"的例句： 1. 的那首“盛夏的果實”，說反了吧？ 2. 其實那時候，母親也才30多歲，成熟飽滿如一枚盛夏的果實。 點擊查看更多盛夏的果實的 ...

#36. 盛夏的果實/ 莫文蔚@ 隨意窩Xuite 影音

盛夏的果實 / 莫文蔚. HD. 音樂/廣播. 2007-08-22 19:28 91 1. 相關推薦. 05:20. 盛夏的果實/ 莫文蔚. bye21977. 2007-08-03 06:30. 04:21. 盛夏的果實/ 莫文蔚.

#37. 盛夏的果实-微博音乐

盛夏的果实. K播放. 分享. 主页 · 热门歌曲. 网易云音乐. 咦？暂时没有内容哦，稍后再来试试吧~~. 255905播放, 7343赞, 52480分享. 推荐关注. Karen莫文蔚.

#38. 盛夏的果实（上） 视频荔枝新闻

盛夏的果实 （上）. 相关视频. 疯狂的钻戒（下）. 疯狂的钻戒（上）. 致命冒险（下）. 致命冒险（中）. 致命冒险（上）

#39. 三麗鷗】盛夏果實成人平面醫用10入/盒 - 博客來

【三麗鷗】盛夏果實醫用口罩:產品內容物與規格說明/保固資訊:

#40. 盛夏果實-新人首單立減十元-2021年10月|淘寶海外

去哪儿购买盛夏果實？当然来淘宝海外，淘宝当前有610件盛夏果實相关的商品在售。

#41. 《試聽》莫文蔚《盛夏的果實》，這才是真正的美好，我們都該 ...

典藏音樂｜莫文蔚· 盛夏的果實也許放棄才能靠近你不再見你你才會把我記起時間累積這盛夏的果實回憶裡寂寞的香氣我要試著離開你不要再想你雖然這並不是 ...

#42. 歌曲《盛夏的果实》表达的是怎样一种心情? ? - 知乎

「也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起」. 分手后要保持距离， 不要死缠烂打。虽然心里仍存排山倒海的喜欢，但是必须要不动声色的远离。人的本能是趋向自己喜爱 ...

#43. Karen Mok Key and BPM - 盛夏的果實

盛夏的果實 by Karen Mok has a BPM of 166 and the key of A Minor (Camelot: 8A). Find out other track data such as harmonic matches and album details.

#44. 盛夏的果實簡譜_莫文蔚盛夏的果實歌詞 - 三度漢語網

《盛夏的果實》賞析. 愛情永遠會帶給人傷感和無奈。"也許放棄才能靠近你，不再見你，你才會把我記起"是件無奈的事情。莫文蔚獨特的嗓音和這首歌裡的詞帶給我們對愛情的 ...

#45. 盛夏的果实莫文蔚歌谱简谱

盛夏的果实. 演唱: 莫文蔚 记谱/传谱: 相关歌谱. [古筝谱] 盛夏的果实莫文蔚 (1P 720x887 ); [古筝谱] 盛夏的果实莫文蔚 (2P 750x2502 ); [歌谱] 盛夏的果实 莫文蔚 ...

#46. 盛夏的果实|官方在线漫画全集-快看

盛夏的果实. 行走的正能量_QDME9G. 漫画简介. 【KK原创投稿计划】 宅男找寻真爱的奇幻之旅.

#47. 【盛夏果实动态壁纸】高清手机竖屏盛夏果实动态壁纸下载

火萤壁纸提供，盛夏果实动态壁纸1080p、2k、4k高清视频下载。能够将盛夏果实视频设置为动态壁纸。

#48. 歌曲《盛夏的果實》表達的是一種怎樣的心情? - 人人焦點

時間累積， 這盛夏的果實！感情總是在時間裡增長，愛情的果實也越長越大，如果有時間可以讓果實成熟，那該是多麼美麗的結果！

#49. 也许放弃才能靠近你是什么歌，盛夏的果实歌曲介绍 - 走红网

这首歌的歌名叫做《盛夏的果实》，是由张佳添编曲，Meyna Co作曲，李焯雄作词，莫文蔚演唱的一首歌曲，歌曲发行于2000年1月，其粤语版本为《北极光》 ...

#50. 創作者～May。Angel～ 的頭像 - 夏日の記事本。

Titanic 鐵達尼童話版盛夏的果實作詞：李焯雄作曲：Meyna Co也許放棄才能靠近你不再見你你才會把我記起時間累積這盛夏的果實回憶裡寂寞的香氣我要試著離開你不要再想你 ...

#51. 莫文蔚《盛夏的果实》居然翻唱日本这首歌，奉上原唱！_水色

时间累积这盛夏的果实……” 熟悉的歌词，一听就知道是莫文蔚的《盛夏的果实》。 这首歌发行于2000年，凭着莫文蔚独特的嗓音和这首歌里的词带给我们对 ...

#52. 盛夏的果實粵語 - Hugoag

盛夏的果實 作曲Meyna Co,作詞李焯雄也許放棄才能靠近你不再見你你才會把我記起時間累積這盛夏的果實回憶裡寂寞的香氣我要試著離開你不要莫文蔚- 盛夏的果实- 歌词 ...

#53. 盛夏的果实Mp3

تحميل 盛夏的果实. ... 莫文蔚Karen Mok【盛夏的果實】Official Music Video ... 盛夏的果实-半吨兄弟『也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起』动态歌词lyrics 高 ...

#54. 盛夏果實半磅咖啡袋(2色) (50個) - 藝部包裝

【CB-004】 盛夏果實半磅咖啡袋(2色) (50個) 尺寸：(9+側6.5)x(24.5+底6.5)cm 材質：PET+鋁箔+LL 顏色：黑色(K)、藍色(B)

#55. 花蓮Hualien美食← 盛夏果實- 花蓮縣壽豐鄉志學村-東華大學

先來張美食照吧又到了介紹國立東華大學周邊美食的時間啦~ 這次是東華後門志學村的盛夏果實， 這間是賣早午餐的唷~ 這間早午餐店在用餐時間都不少人呢 ...

#56. 盛夏的果實

院子裡有許多不知名的植物，是我開始喜歡拍照之後，才開始注意他們。 每次想拍照，懶得出門，家裡的庭院就是我最佳的外拍場地，而主角就是花花草草。

#57. 電影故事裡的那些盛夏的果實 - 每日頭條

時間累積這盛夏的果實. 回憶里寂寞的香氣 …… 只有莫文蔚磁性的煙嗓和慵懶的曲風，才能將歌詞裡已然逝去卻又值得回味的戀情，唱出那種哀而不傷並帶著 ...

#58. 盛夏的果實日文 - 靠北餐廳

盛夏的果實 日文情報，莫文蔚《盛夏的果实》翻唱自UA的这首《水色》，大家都可以比较一下。 附歌词：望采纳。 日文/中文： 想(おも)いは水色(みずいろ)の雫(しずく)の ...

#59. 盛夏的果實- 莫文蔚 - Guitarians.com 結他譜Chord譜吉他譜

G D C D C D G D 也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起你曾说过会永远爱我也许承诺不过证明没把握. G D Em G D Em 时间累积这盛夏的果实回忆里寂寞的香气不用难过 ...

#60. 莫文蔚盛夏的果实歌词_简谱 - 学海荡舟

《盛夏的果实》这首歌还有粤语版本叫做《北极光》，也是莫文蔚唱的。一起来看看为你带来的盛夏的果实简谱！ 《盛夏的果实》赏析爱情永远会带给人伤感和无奈。

#61. 【盛夏的果实简谱】《盛夏的果实》简谱 - 吉他之家

盛夏的果实盛夏的果实 作曲：MeynaCo作词：李焯雄演唱：莫文蔚制谱：孙世彦也许放弃才能靠近你，不再见你你才会把我记起。时间累积这盛夏的果实， ...

#62. 盛夏的果实(2003, Cassette) - Discogs

View credits, reviews, tracks and shop for the 2003 Cassette release of "盛夏的果实" on Discogs.

#63. 盛夏的果实｜拇指琴简谱&专用谱 - 自由微信

今天与为大家分享一首《盛夏的果实》拇指琴版。这首歌的原曲是日本歌手UA演唱的《水色》。

#64. 盛夏的果实小说免费阅读 - 三寸人间

《盛夏的果实》这本书想看更快更新的章节？下载专属app，免费无广告，作者更新即刻推送！ 点击下载. 盛夏的果实简介. 父亲出差，却为我带来了一段意外 ...

#65. 放弃，也是一种人生智慧|爱情|盛夏的果实 - 腾讯

放弃，也是一种人生智慧,文|蘑菇图|网络“也许放弃，才能靠近你，不再见你，你才会把我记起……”耳熟能详的歌词，来自于莫文蔚的歌曲《盛夏的果实》， ...

#66. 盛夏的果實 - 耽美eBook8

盛夏的果實 最新完整章節由網友提供。《盛夏的果實》是由心字成灰創作的耽美中文小說書籍，耽美eBook8提供盛夏的果實小說全文章節目錄的免費線上閱讀。

#67. 莫文蔚盛夏的果實[結他CHORD譜]

不再（見）你（你）才會把（我）記（起）. | C G | Am Em. （時）間累（積） 這（盛）夏的果（實）. | C G | Am. （回）憶裏寂（）寞的（香）氣.

#68. 莫文蔚盛夏的果实铃声下载

莫文蔚盛夏的果实手机铃声下载莫文蔚盛夏的果实苹果M4R手机铃声下载铃声的大小为256KB莫文蔚盛夏的果实MP3铃声下载,在这里你可以把莫文蔚盛夏的果实铃声下载到手机或者 ...

#69. 盛夏的果實作文500大全列表 - 寫作館

寫作館盛夏的果實作文500大全列表，這裏有關於盛夏的果實作文500方面的不同題材的寫作作文，優秀的盛夏的果實作文500相關內容，關於盛夏的果實作文500的素材。

#70. 盛夏的果实（简谱乐谱歌谱）--莫文蔚

盛夏的果实 简谱,盛夏的果实歌谱,演唱者(演奏者)莫文蔚,，属于流行金曲歌谱.

#71. 盛夏的果实歌词莫文蔚_歌词库 - 歌词大全

莫文蔚- 盛夏的果实词：李焯雄曲：MEYNA CO 也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起时间累积这盛夏的果实回忆里寂寞的香气我要试着离开你不要再想 ...

#72. 盛夏的果实的主页 - 抖音

盛夏的果实 ： 感恩生命中所有的遇见 经典音乐分享❤️总有一首歌会触动你内心最脆弱的灵魂。盛夏的果实入驻抖音，TA的抖音号是1069086038，已有1243个粉丝， ...

#73. 盛夏的果实 - 简书

《盛夏的果实》 也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起时间累积这盛夏的果实回忆里寂寞的香气我要试着离开你不要再想你虽然这并不是我本意你曾说 ...

#74. 盛夏果實-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年10月

盛夏果實 在-PTT/DCARD討論與高評價商品，提供盛夏光年海報、盛夏光年五月天、那時候我只剩下勇敢在露天、蝦皮優惠價格，找盛夏果實相關商品就來飛比.

#75. 盛夏果實香氛吊飾 - 素顏之本

盛夏果實 香氛吊飾. 清爽香甜果香，搭上玫瑰香氣，如在大自然之中。 10ml / (緞帶顏色隨機出貨). 使用法國、英國進口香水等及原料製成，讓您享受愉悅的香氛氣息，天然 ...

#76. [早午餐] 盛夏果實，餐點種類超級多 - SmallGrid's

趁著12月初回花蓮的週末來個一日遊， 早上到壽豐志學街的好好小姐卻客滿了， 便來到剛剛經過看到的盛夏果實來嚐鮮。 好久沒回到東華後門來看看，發現 ...

#77. 莫文蔚《盛夏的果实》ukulele弹唱+指弹 - 尤克里里吧

《盛夏的果实》尤克里里弹唱演示BY玛佧音乐爱情永远会带给人伤感和无奈，“也许放弃才能靠近你，不再见你，你才会把我记起”是件无奈的事情。

#78. 盛夏的果实指弹吉他谱莫文蔚C调简单版 - 音伴

莫文蔚盛夏的果实指弹吉他谱【高清指弹谱】，之前改编的版本我们是采用原曲间奏Solo编配，稍微有点难度。这个版本的谱子我们对间奏部分做了简化处理， ...

#79. Karen More… 盛夏的果实

Karen More… 盛夏的果实,Kalimba Tribe. ... Karen More… 盛夏的果实. Cornell 2020-04-23 777 0. Karen More… 盛夏的果实 ...

#80. 盛夏的果实模板免费下载-六图网

六图网为您提供盛夏的果实设计作品免费下载服务，您还可以找到盛夏的果实图片、盛夏的果实素材、盛夏的果实模板等设计素材，我们为您提供盛夏的果实图片下载，盛夏的 ...

#81. 盛夏的果实（弹唱/简谱） - 求谱网

经莫文蔚演唱的《盛夏的果实》原本是日本的UA演唱的歌曲《水色》。该版本为阿虾翻唱的弹唱版。爱情永远会带给人伤感和无奈。“也许放弃才能靠近你， ...

#82. 盛夏的果實作文600列表 - 口袋寫作網

口袋寫作網盛夏的果實作文600專題列表，涵蓋了關於盛夏的果實作文600知識，關於盛夏的果實作文600素材，最全的盛夏的果實作文600知識就在口袋寫作網。

#83. 盛夏的果实 - 弟子小说网

《盛夏的果实》这本书想看更快更新的章节？下载专属app，免费无广告，作者更新即刻推送！ 点击下载. 最新章节预览.

#84. 楓之谷-盛夏的果實 - 紫風幻想

通往弓箭手村的道路上，一直是剛出發旅行的勇者們必經的瀏覽之地，即使是那些偉大的勇者們，也會想回來看看自己童年所旅行的路程。

#85. 盛夏的果实_在线收听有声小说免费下载- 喜马拉雅手机版

最新更新盛夏的果实：盛夏的果实全集听书阅读，好听就是好歌.

#86. (^63) 盛夏的果实

Lyrics are not translated word for word. They are translated by meanings. 盛夏的果实– 莫文蔚. Summer's Fruit – Karen Mok

#87. 花蓮壽豐—盛夏果實｜CP值超高的東華學區早午餐｜志學車站

由於男友住在志學附近，鄰近東華大學，校區附近往往平價CP值美食都會特多，今天要介紹的「盛夏果實」就是其中一間！ -- 檢視較大的地圖「盛夏果實」的 ...

#88. 盛夏的果实指弹独奏 - 吉他粉

莫文蔚盛夏的果实指弹独奏吉他谱，本站还提供盛夏的果实指弹独奏其他编配版本及艺人莫文蔚相关的作品曲谱！

#89. 盛夏的果实 - 书宝网

盛夏的果实 最新章节由网友提供，《盛夏的果实》情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的现代情感小说，书宝网免费提供盛夏的果实最新清爽干净 ...

#90. 莫文蔚盛夏的果實也許放棄才能靠近你mp3 - نجومي

盛夏的果实 半吨兄弟也许放弃才能靠近你不再见你你才会把我记起动态歌词lyrics 高音质. تشغيل. تحميل. 美女翻唱莫文蔚盛夏的果实心头无奈被清丽的姑娘治愈亮声音乐官方 ...

#91. Re: [問題] 請問"盛夏的果實" 是什麼意思? - 看板KarenMok

引述《kaiator (凱)》之銘言： : ※ 引述《ewjfd (ㄚ青)》之銘言： : : 如題: : 很喜歡這首歌， : : 但是一直不曉得"盛夏的果實" 在歌裡是不是有什麼 ...

#92. 三麗鷗盛夏果實成人醫療口罩單盒雙款式10入盒裝(5綠+5粉)

三麗鷗盛夏果實成人醫療口罩10入裝5綠+5粉雙款式台灣製造MD雙鋼印✓ 康匠生產，台灣製造，MD雙鋼印✓ 單盒就有雙款式5綠+5粉✓ 成人尺寸：175mm X 95mm ± 5mm ✓ 符合 ...

#93. 盛夏的果實 - 半夏小說

盛夏的果實 最新章節由賽了微創作，《盛夏的果實》情節跌宕起伏、扣人心弦，是一本情節與文筆俱佳的現代情感小說，半夏小說（BanXia.co）免費提供盛夏 ...

#94. 盛夏的果实- 吴莉古筝谱-古筝曲谱 - 中国古筝网

吴莉古筝曲谱,这首歌是香港著名歌手莫文蔚在2001年4月17日由滚石唱片公司推出的中文专辑《恋恋情歌1》中的一首歌曲之一。

#95. 旋律推荐｜《盛夏的果实》粤语版《北极光》，被人遗忘的好音乐

欢迎关注“中颐宝石会”，只为，更美~要论莫文蔚的经典歌曲，一定少不了《盛夏的果实》，而这首歌的粤语版《北极光》则常常被人遗忘，《盛夏的果实.

#96. 歌曲《盛夏的果实》表达的是怎样一种心情？ - 时习社区

这是一首伤感的爱情歌曲，大家都知道，果实一般是在秋季成熟，在盛夏果实是一种什么样的外观状态？果实肯定是青涩的，不成熟的。 歌曲伤感的旋律，尽透出 ...