番茄牛肉雞蛋上海麵🍅🐄🥚🍜🤭📢https://youtu.be/iyafp-NfZdw
https://youtu.be/vQ9f6q3EfTc
上載1天(收看人數超越五萬四千)
54000(🙏多謝大家支持💪鼓勵⛽)
⬇️⬇️English recipe follows⬇️⬇️
蕃茄雞蛋牛肉上海麪
材料：
蕃茄（大）4個
急凍金錢腱半隻
上海粗麪2個
雞蛋6隻
蔥1條
處理：
1. 大火煲滾1鑊水，放上海麪，水再滾起時，冚蓋，熄火，浸30分鐘。
2. 牛腱，清水解凍。
3. 牛腱解凍大約3分鐘，打橫切薄片，再用清水解凍。
4. 上海麪已浸了30分鐘，檢查一下是否已軟身，擎乾水，清水沖洗乾淨，擎乾水。
5. 牛腱已完全解凍，清水沖洗乾淨，擎乾水，廚紙索乾。
6. 牛腱調味：
a. 生粉1湯匙
b. 油1湯匙
c. 胡椒粉半茶匙
d. 蠔油1湯匙
e. 糖半湯匙
撈勻。
7. 蕃茄，去椗，1開4。
雞蛋，打在碗內，打勻。
蔥，洗淨，切粒。
烹調：
1. 白鑊，大火，加入蕃茄爆香1分鐘，加入清水2湯碗（約800毫升）。
2. 加入調味料：
a. 雞粉1茶匙
b. 糖1茶匙
c. 茄汁100毫升
大火煮滾。
3. 加入上海麪。
4. 另一邊鑊，大火燒熱油2湯匙。
5. 倒入蛋漿，四面推至凝固，放上碟。
6. 麪已滾起，加入牛腱，再大火滾1分鐘。
7. 夾起麪，放入湯碗內。
8. 放好蕃茄及牛肉，加入滑蛋。
9. 注入蕃茄濃湯。
10. 放上蔥粒。
11. 完成，可享用。
Beef Shanghainese noodles with tomatoes and eggs
Ingredients:
Tomatoes (large) 4 Nos.
Frozen golden coin muscle half No.
Shanghainese noodles (thick) 2 Nos.
Eggs 6 Nos.
Green onion 1 No.
Preparation:
1. Heat up a wok of water at high flame. Put noodles. Wait for boiling up. Cover up the wok. Turn off fire. Soak for 30 minutes.
2. The beef, defrost in tap water.
3. The beef has been defrosted for 3 minutes, thinly slice it horizontally. Defrost in tap water again.
4. The noodles have been soaked for 30 minutes, check if it is soft. Drain. Rinse thoroughly. Drain.
5. The beef has been totally defrosted, rinse thoroughly. Drain. Dry with kitchen towel.
6. Season the beef:
a. Tapioca starch 1 tbsp
b. Oil 1 tbsp
c. Pepper 0.5 tsp
d. Oyster sauce 1 tbsp
e. Sugar 0.5 tbsp
Mix well.
7. Tomatoes, remove anchors, divide each into 4 shares.
Eggs, break in a bowl. Beat well.
Green onion, get it rinsed and diced.
Steps:
1. Plain wok, with high flame. Put tomatoes, fry for a minute at high flame. Add in 2 big bowls of water (about 800ml).
2. Add seasoning:
a. Chicken powder 1 tsp
b. Sugar 1 tsp
c. Tomato ketchup 100ml
Heat up at high flame.
3. Add in noodles.
4. On the other side, heat up oil 2 tbsp at high flame in wok.
5. Add in egg syrup, push to the centre of wok until it gets condensed. Put on plate.
6. Noodles have been boiled up, add in beef. Heat up at high flame for a minute.
7. Pick up noodles and put in a big bowl.
8. Put tomatoes and beef on plate in good order, add in scrambled eggs.
9. Pour in tomato thick soup.
10. Put green onion cubes on top.
11. Complete. Serve.
炒滑蛋🟡煎蛋🍳炒蛋(系列)
播放清單
https://youtube.com/playlist?list=PLk...
粉麵飯🍜🍝🍚(系列)播放清單
https://www.youtube.com/playlist?list...
🌈這系列全部影片都有中英文翻譯
🌿蔬菜/ 瓜類🥕🥒🌱🌳🍀🍆系列)
https://www.youtube.com/playlist?list...
🌈這系列全部影片都有中英文翻譯
🔥🔥🔥我有1000多條片🎬大家入呢個網址 😁全部可以睇曬🙏
https://goo.gl/cuyAZa hip🔥🔥🔥
🔥🔥I have more than 1000 movies🎬Everyone enters this URL 😁All can be viewed 🙏
https://goo.gl/cuyAZa hip🔥🔥
Music: www.bensound.com
碟english 在 [問題] "隨身碟"英文? - 精華區Language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
1." 隨身碟 " 英文該如何說呢
2. " 她的英文太爛 我聽不下去 " 的英文該怎麼說呢
3. "生理時鐘" 的英文呢
感謝各位 感謝感謝 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.10.102
※ 編輯: bill90152 來自: 59.114.10.102 (08/03 00:27)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hsnu83 (834) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Wed Aug 3 00:50:43 2005
※ 引述《bill90152 (小鎗鎗^^)》之銘言：
: 1." 隨身碟 " 英文該如何說呢
: 2. " 她的英文太爛 我聽不下去 " 的英文該怎麼說呢
her english sucks... i can't stand it
: 3. "生理時鐘" 的英文呢
biological clock/ body clock
: 感謝各位 感謝感謝 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.189.164
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: blasterz (blasterz) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Wed Aug 3 15:53:48 2005
※ 引述《hsnu83 (834)》之銘言：
: ※ 引述《bill90152 (小鎗鎗^^)》之銘言：
: : 1." 隨身碟 " 英文該如何說呢
: : 2. " 她的英文太爛 我聽不下去 " 的英文該怎麼說呢
: her english sucks... i can't stand it
her english is not that good, i can't stand it anymore
: : 3. "生理時鐘" 的英文呢
: biological clock/ body clock
: : 感謝各位 感謝感謝 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.189.12
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: DonaldDuck (你有沒有看過辛普森家庭) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Thu Aug 4 00:21:42 2005
※ 引述《bill90152 (小鎗鎗^^)》之銘言：
: 1." 隨身碟 " 英文該如何說呢
之前用google查詢各種英文隨身碟的名稱
得到下列的數據 不過那是好幾個月前的搜尋結果了
參考看看吧
USB storage disk 在google搜尋的話有 2,780,000項符合 查詢結果
USB flash drive 2,620,000項符合
USB flash disk 2,570,000項符合
USB mobile disk 2,140,000項符合
USB memory storage device 1,350,000項符合
USB flash device 962,000項符合
USB pen drive 708,000項符合
USB flash pen 616,000項符合
: 2. " 她的英文太爛 我聽不下去 " 的英文該怎麼說呢
: 3. "生理時鐘" 的英文呢
biological clock 應該可以吧
: 感謝各位 感謝感謝 ^^
--
"The Force is strong in Desirewu. May the force be with him, always."
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▂ ▃ ▁
████████████████████████████ ══||||██ ▋
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▆ ▔
Made by Johnmike
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.121.186
※ 編輯: DonaldDuck 來自: 61.59.121.186 (08/04 00:22)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: balaqoo (Das macht nicht ) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Fri Aug 5 16:51:20 2005
※ 引述《blasterz (blasterz)》之銘言：
: ※ 引述《hsnu83 (834)》之銘言：
: : her english sucks... i can't stand it
: her english is not that good, i can't stand it anymore
: : biological clock/ body clock
我好像聽過老師說過語言這東西用所有格
如 her English ...my German.... Your Chinese
好像不太恰當
用 某人 speak......會比較好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.177.216
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: csmjohnjjs (Johnny) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Sun Aug 7 00:48:05 2005
※ 引述《bill90152 (小鎗鎗^^)》之銘言：
: 1." 隨身碟 " 英文該如何說呢
: 2. " 她的英文太爛 我聽不下去 " 的英文該怎麼說呢
: 3. "生理時鐘" 的英文呢
: 感謝各位 感謝感謝 ^^
To ur question:
1.Most American here they would use "thumb dirve"or "flesh disc".
2.I have been American for about half year!! When they cannot understand you
they would ask you to say again or they will try to guess what you mean
. I never see anyone of them criticize the other for poor language skills. never!!
3. some medical guys here use "Circadian Rhythm".
just FYI.
HAVE A GOOD DAY!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.28.178.192
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: blasterz (blasterz) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Sun Aug 7 02:46:36 2005
※ 引述《csmjohnjjs (Johnny)》之銘言：
: ※ 引述《bill90152 (小鎗鎗^^)》之銘言：
: : 1." 隨身碟 " 英文該如何說呢
: : 2. " 她的英文太爛 我聽不下去 " 的英文該怎麼說呢
: : 3. "生理時鐘" 的英文呢
: : 感謝各位 感謝感謝 ^^
: To ur question:
: 1.Most American here they would use "thumb dirve"or "flesh disc".
: 2.I have been American for about half year!! When they cannot understand you
: they would ask you to say again or they will try to guess what you mean
: . I never see anyone of them criticize the other for poor language skills. never!!
= maybe he/she juz(just) ask us about the translation or he/she is just curious
about it. and there is no rules forbidding us from asking somethin bout the
language, isn't it?
so take it easy guyz....
have a nice day.....
: 3. some medical guys here use "Circadian Rhythm".
: just FYI.
: HAVE A GOOD DAY!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.189.12
※ 編輯: blasterz 來自: 140.117.189.12 (08/07 13:11)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: csmjohnjjs (Johnny) 看板: Language
標題: Re: [問題] "隨身碟"英文?
時間: Sun Aug 7 04:26:42 2005
※ 引述《blasterz (blasterz)》之銘言：
: ※ 引述《csmjohnjjs (Johnny)》之銘言：
: : To ur question:
: : 1.Most American here they would use "thumb dirve"or "flesh disc".
: : 2.I have been American for about half year!! When they cannot understand you
: : they would ask you to say again or they will try to guess what you mean
: : . I never see anyone of them criticize the other for poor language skills. never!!
: = may be he/she juz ask us about the translate
: or he/she juz curious about it... and... here is no rules
: to forbid us to ask somethin' 'bout language.... don't ya??
: so take it easy guyz....
: have a nice day.....
1. No mean to offend or star a quarrel!
2. What I just said here is for information only!! so, you do not speak
for him or "her"(maybe). Your opinion heard and appreciated!!
3.Language and culture are two sides of a coin, if you noticed. So, that's
why I made no.2 statement above. I agree what you just said but learning Languge
in this way gets you no where.If you acknowlege!!
4.Anyway, it ends here, you have a good day!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.28.178.192
... <看更多>