Search
【想用英文說恭喜不只Congratulations，9種英文祝賀語報你知】
無論是職場上或生活上，當你想用英文恭喜朋友或同事時，除了congratulations ，其實還有其他更貼切的說法。以下，就讓我們來介紹九種不同的用法，一起來看看吧！
像是Good work通常在職場上運用得比較頻繁，是「做得好」的意思。而Way to go!也可以用來讚美他人表現得很好。但要注意的是，它也有存在著諷刺的意思：
#實用英文 #祝賀語 #congratulations #waytogo VoiceTube 看影片學英語
【#文章推薦：「恭喜」的英文怎麼說？】
除了 congratulations，再也想不到別的字嗎？
那你一定要看這篇！
針對不同情境、對象，
小 V 整理了 9 種實用的英文祝賀語🎉
金鼠年新年快樂！
鼠一鼠二的英文怎麼說？
Mouse one mouse two!
好啦不鬧🤣
很多可愛的賀年吉祥話
非你莫鼠、心有所鼠、
錢鼠不完、鼠來寶⋯⋯
這些口譯員都能翻
但都會照意思來翻譯
例如
Wishing you great fortune
and prosperity in the Year of the Mouse!
而不會翻諧音
就不要再為難翻譯了好嗎？
其他新年祝賀語怎麼翻呢？
牛轉乾坤
虎虎生風
兔氣揚眉
龍鳳呈祥
蛇年添福
馬到成功
羊羊得意
猴來居上
雞祥如意
狗來富貴
豬事大吉
.
.
.
一次教完
就是
Happy New Year啦！😻
至於鼠年該用rat還是mouse
其實都可以
#Rat 已相當泛用於十二生肖的英文
我自己因為喜歡米奇
所以偏好Year of the #Mouse
May your heart be filled with
bliss and happiness
in the Year of the Mouse
with your loved ones!
#年夜飯大賽開始
#我先首發今年在日本過
#圍爐桌菜照片到留言區曬起來🧨🧧
▍成人英語再起步
● 課程資料 & 報名表格 ► http://bit.ly/成人英語再起步
● 成人英語再起步、One-day course、說話/寫作實戰班
時間表 ► http://bit.ly/fla-adult-infosheet
▍中、小學常規班
課程資料、時間表 ► http://bit.ly/fla-courses
訂閱與芬尼學英語 ► http://bit.ly/flayt-sub
喜歡我們的短片嗎？到 Patreon 支持我們！ ► http://bit.ly/fla-patreon
▍播放清單：
今天只學一個字 ► http://bit.ly/2DRQPgE
Word Pairs 怎樣分 ► http://bit.ly/2hS1MCF
時事英語 ► http://bit.ly/2RqrMok
名人英語 ► http://bit.ly/2EUc8QO
品牌名學英語 ► http://bit.ly/2qd3mUq
朗誦節特訓 ► http://bit.ly/2PBqZno
▍更多學習資源：
● 加入 Finnie's Facebook 群組：bit.ly/flafbgp
● 訂閱電子報：http://bit.ly/fla-nl
● 下載免費學習資源：http://bit.ly/36VhrYS
▍Follow 芬尼：
● 博客: http://bit.ly/fla-blog
● Facebook: http://bit.ly/fla-facebook
● Instagram: http://bit.ly/fla-instagram
● Pinterest: http://bit.ly/fla-pinterest
Free stuff!!! :)
● Use my iHerb Discount Code: ASC7218
● Sign up at AirBnb and get HKD$290 in travel credit: https://www.airbnb.com/c/tiffanys213
● Get a FREE first Uber ride (up to HK$50): https://www.uber.com/invite/tiffanys2213ue
● Get TWO months of free SkillShare premium with this link:
https://skl.sh/2IIHhr8
#cny2019 #豬年 #農曆新年
2017雞年到，又係時候學一下新年祝賀語。今年不如挑戰自己，試試用英文拜年啦！記者請來毛孟靜議員（Ms. Mo）教大家講幾句英文，等大家過一個型英帥雞年。
《果籽》 栽種品味，一籽了然。
https://hk.appledaily.com/realtime/lifestyle/
大晦日（おおみそか）真係多得來自泰國的同學，真係好多朋友／同事／同學都返晒実家（じっか）但其實我係香港時，除夕應該都會留係屋企。但現在一個人在外地，大時大節頓然覺得很沒趣?咁岩同這位同學前排問我，一月的三連休有無興趣去滑雪，咁我就順勢邀請佢不如大晦日去SHABU SHABU。
佢既日文都真係比我好十倍，雖然我有點語障。但講真，有時作為（末代）香港人都真係好幸福，因為可以兩文三語，唔明個時又可以用英文搭夠！?講下佢既男朋友，三連休的行程，又講佢驚嘆香港之旅的物價比東京貴得多。由其是一杯許留山芒果汁，價錢是泰國的十杯左右。我都真係好尷尬都說，許留山已經不是香港人常去的地方。
我們原本想去六本木（ろっぽんぎ）的LIGHT SHOW，可是食飽都已經9點，應該趕唔切吧！立即轉地方到同樣有SHOW的汐留（しおどめ）✨?✨?✨可能日本人真係鍾意迪士尼鍾意到入血，成個LIGHT SHOW都好有迪士尼影子，無論音效／次序／歡呼聲～趕得切2015年最後一個表演，真係賺左！！
PHOTO SPOTS雖然有3個，可惜得一個先影到面，帷有排長龍慢慢吹冷風等。一個人影又真係好伶仃，不過無計啦，應節嘛！！回家快快手整左段片出街，同大家祝福！
附上年尾專用㊗祝賀語㊗
?良いお年をお迎えください／良いお年をお過ごしください?
PS：開心的是獨毒仁係怪物彈珠抽到好西～???
懇請大家陪住【丫仁】成長，緊貼我最新動態 ♫
分享在日期間的生活，點滴累積成長！
【丫仁】's FB：https://www.facebook.com/WHJP2015
仲有，緊係要【Subscribe】我既youtube channel啦！
