Search
#北非國家 #摩洛哥 #突尼西亞 #語言隔閡
昨晚在廚房遇到兩個朋友😊
左邊的女生是摩洛哥人🇲🇦
右邊的男生是突尼西亞人🇹🇳
他們國家的主食都是「couscous」，
吃起來有點類似加了香料的小米炒飯。
-
我問他們兩國的couscous有什麼不同？
於是他們就開始用 #法文 討論，
我不解為何不乾脆用他們的母語 #阿拉伯文 討論就好？
-
突尼西亞人說雖然都是阿拉伯文，
但摩洛哥人講的速度快很多，他聽不懂
而且有一些單字不ㄧ樣，
所以其實他們是無法溝通的😱
-
總結：
講著不同語言，會有隔閡。
講著相同語言，一樣會有😂
https://youtu.be/hbxFB5JLPxk
世界英文地理系列出爐囉！
第四站我們來到的就是非洲
究竟這些國家的名字該怎麼來用英文說呢？
看完本單元，你就知道囉！
小額贊助安撫蒟嫂 https://p.ecpay.com.tw/E2494
本單元出現的單字：
非洲 / Africa
衣索比亞 / Ethiopia
加彭 / Gabon
莫三比克 / Mozambique
赤道幾內亞 / Equatorial Guinea
中非共和國 / Central African Republic
浦隆地 / Burundi
索馬利亞 / Somalia，
IPhone X
賴比瑞亞 / Liberia
南非 / South Africa
埃及 / Egypt
納米比亞 / Namibia
厄立特雅 / Eritrea
摩洛哥 / Morocco
阿爾及利亞 / Algeria
突尼西亞 / Tunisia
利比亞 / Libya，
西薩哈拉 / Western Sahara
茅利塔尼亞 / Mauritania
馬利 / Mali
尼日 / Niger
查德 Chad
蘇丹 / Sudan
塞內加爾 / Senegal
維德角 / Cape Verde
甘比亞 / The Gambia
幾內亞比索 / Guinea-Bissau
幾內亞 / Guinea
獅子山 / Sierra Leone
象牙海岸 / Ivory Coast，
布吉納法索 / Burkina Faso
迦納 / Ghana
多哥 / Togo
貝寧 / Benin
奈及利亞 / Nigeria
喀麥隆 / Cameroon
南蘇丹 / South Sudan
吉布地 / Djibouti
聖多美普林西比 / São Tomé and Príncipe
加彭/ Gabon
剛果 / Congo
剛果民主共和國 / Democratic Republic of Congo
烏干達 / Uganda
肯亞 / Kenya
盧安達/ Rwanda
坦尚尼亞/ Tanzania
安哥拉 / Angola
尚比亞 / Zambia
馬拉威 / Malawi
波札那 / Botswana
辛巴威 / Zimbabwe
賴索托 / Lesotho
史瓦濟蘭/ Swaziland
好望角 / Cape of good hope
馬達加斯加 / Madagascar
賽席爾 / Seychelles
哈瑪麥德渡假區的晚上當然少不了前往Medina娛樂城，欣賞一千零一夜晚餐及表演，時間大約為2個小時左右。表演開場為2位樂手的器樂簡單表演，實際是給予觀眾時間先享受一下餐桌中央已放好之多種小吃；除旅行社外不少是各自購票入場，我倆剛好便安排與其他散客在台前的一桌，無意中坐在最有利及最安靜的位置拍錄影，還好最後沒有被人拉上台上共舞獻醜。約在20多分鐘後，開始了其正式的歌舞表演，以1001夜故事的皇者穿插了不少地中海一帶之傳統舞蹈，但基本以肚皮舞為主。雖然突尼斯並不是肚皮舞的發源地，但這場表演的演員相當專業，燈光及音樂處理得法，整場表演看下來沒冷場，由於語言關係，沒安排歌唱是精明的，所有演員的肚皮舞表演遠勝前年於埃及和土耳其所看的同類表演。於表演結束前，舞蹈者更會踏上觀眾的桌子為觀眾近距離表演，感覺頗為新鮮及親切，最後還拉著觀眾一起跳到台上。看來號稱是突尼斯最棒的肚皮舞表演絕對不為過。花錢看這樣一場淋漓的表演應該說是不枉此行。唯一建議改善是設法使那些服務員不要在台前通道來往來往，以免分散觀眾視線，我在片中也要剪去不少片段!
