■■來自遙遠山區的鹼粽
遙遠的坪溪古道爆紅後,位於登山口的烏山62號,如今也是知名住家。
古道起登處也是農路盡頭,但烏山62號並非雙溪區泰平里一帶常見的石頭厝砂岩老屋,反而是低矮的水泥房舍。只是住在裡面的一對老夫婦,仍跟往常一樣過著農耕生活。
印象裡,四月中旬,這兒的梅花蘿蔔才收成,顯見此區的春天比台灣多數地方來得略晚。依此推斷,若是種稻恐都得七月初才可能收成。烏山62號老夫婦現在當然無體力種稻。壽山宮以南,烏山一帶,水田約莫在十五年前,我還見過一回,此後都是芒草和菜畦之地了。
老夫婦一如其它烏山老人們,只在住家附近種些應時的蔬菜,繼續過著與世無爭的日子。住家也兼雜貨店,若有登山客路過,順便做些飲料生意。
雖說傳統耕作式微,以前每次去,我仍會發現新奇的自然事物。譬如最近一回拜訪,雨天經過時,竟在碎石草地上,發現雨來菇。去年坪溪古道逐漸爆紅後,周遭空地多半闢建為停車場,非例假日都有登山客密集到來。老夫婦靠停車收費,喜孜孜地多了一筆小小外快,但喜愛麕集於地面的雨來菇,應該難以再發現。
端午節前夕,我再去拜訪時,又有了新的收穫。
一踏進大門,只見阿嬤正在包粽子。定睛一看,阿嬤包的可是鹼粽。看來要包個三四十顆,假日親友回來探望時可以餽贈,甚而販售給山友。
製作鹼粽,需要購得圓糯米,加入少許硼砂和鹼油。我因而相當好奇,她哪裡獲得這些食材。結果一問,都是從雙溪鎮上取得。
此時,我又注意到粽葉。青綠的粽葉顯然不是買的,若是從鎮上購得,一定是經過處理,帶著淺綠乾燥的狀態。但阿嬤的粽葉油亮青綠,明顯是剛剛摘下的新鮮樣品,只經過水重新洗刷,便可用來直接包料。
我進去時,阿嬤已包了十來顆,看來駕輕就熟。包米粽綿繩可以綁緊一點,但鹼粽可以綑綁時寬鬆不脫落,內餡之米五六分滿即可。
更加新奇的是,阿嬤的粽葉有大小二種。一般粽葉有時會出現大小葉,多為麻竹,但也有麻竹和桂竹混搭。可是眼前的粽葉明顯有異,寬闊的大葉,一看勢必是麻竹,但略為瘦長的短葉,應該不是。
一般買回的粽葉涼乾後,往往還得等包裹蒸熟後,隨著餡料一起釋放葉香。但阿嬤的粽葉還未包覆,大葉小葉就能散發濃郁的粽葉香氣,還沒包裹已讓人充滿食慾。這是何等不同的郊野之粽。我隨即探問阿嬤,包裹的葉子是什麼葉,怎麼香氣如此飽實。
阿嬤長期大隱於此,並不清楚別地粽葉的狀況。但她可是清楚自己的竹葉從哪裡取得。大的自是麻竹葉,但小的,我聽了有些困惑。她用台語唸道,「香仔葉!」
我一直無法清楚,香仔葉是什麼樣的竹,初時以為是冇咸仔、烏葉竹或者長枝竹。跟我前去的雙溪國小莊姓老師聽到了,根據自己在雙溪成長的生活經驗告知,應該是箭竹。也只有箭竹才可能長出這樣的瘦長小葉,適合包鹼粽。而這兩種葉子都是附近山區可以隨手取得的。
各地包粿粽子的竹葉,應該不會有這般細分。烏山62號阿嬤的鹼粽繼續保留了這個傳統,展現地方小特色,值得在此佳節一述。
端午節台語怎麼唸 在 Mimi說哈囉 Mimi say hello Facebook 的最佳貼文
端午連假快樂
在菜市場買一把端午節要掛門口的菖蒲艾草,順便問老闆艾草的台語怎麼唸?
艾草 hiāⁿ
艾草怎麼念
Itaigi唸給大家聽喔!
https://itaigi.tw/k/艾草/艾/hiānn
(以前一直以為茉草就是艾草,今天才分清楚)
朋友很好奇紅豆鹼粽?有人也吃過嗎?那是以前娘家端午節一定會有的產物,放在冰箱裡,一小顆冰冰涼涼的,在這種炙熱的天氣下,像吃軟軟冰的感覺。
端午節台語怎麼唸 在 京城銀行 在地的感動 Facebook 的最讚貼文
🐲端午節的主角到底是?
🦉小編先來名詞解釋。
端午節的台語唸法是肉粽節,那英文怎麼說呢?答案是龍舟節Dragon Boat Festival呀。
屈原‼果然被遺忘了。
沒關係,每個人心中應該都有一個端午節,就像心目中最愛的粽子味道。
但美元最愛就是到京城銀行了。奪標!!!
京城銀行"短期高利"美元定存,短短兩個月竟有年息2.7%!換匯及匯入手續費皆有優惠喔!
🎉優惠限定: ~108/06/28
🎉詳情網址:https://pse.is/ktb_beauty
🎉如此好康,歡迎洽詢我們任一分行辦理
分行據點:https://pse.is/ktb_Loc
#京城銀行
#端午節快樂
#美元定存快樂