關於 第一次用到n1文法哈 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Q：第幾次考？

A：第一次 2017.07 N3（合格）
第二次 2017.12 N1


Q：為什麼決定考N1？

A：因為在西斯版發下豪語說要衝一發 N1

Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？*[m

A：兩天

Q：學日文多久了？
Q：學日文的契機與過程？
Q：何時開始認真準備？

A：其實從國中開始就對日本文化有興趣，高中社團也參加日文社短暫玩過一會（就真
的單純是玩），現在早已年過三十，心想再去打工遊學已經是不可能了，但因近幾
年出差長跑日本，對於日本的動漫相當有興趣（對不起我就是破
廉恥な男嗚嗚嗚），所以今年三月下定決心來好好學習一番。

Q：如何準備？
Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？
Q：那聽力呢？

A：記得國中時，市面上的日文自學書籍不甚普遍，當時挑了大新書局的「標準日本語」
，初級上冊讀完就放棄（當時四級），之後就是靠著動漫、H-GAME很勉強的和日文維
持一些熟稔度，後來決定重拾書本時，我也沒衡量現況能力，就決定還是從頭五十音
開始。

因為長期在國外工作，作息也不正常，沒辦法跑固定的地點上課，本來想說乾脆
自學吧，但是考量到自己的惰性，還是選擇了網路授課的方式，逼自己每天下班直到
睡前就是宅在電腦前聽課、複習，還時常在飛機上寫課後習題，以前一個禮拜每天都
在追不同番，現在是只允許自己吃飯時間30分鐘剛好看一集。


使用教材：（以下帶有字字血淚和強烈主觀意見，請見諒）

1.基礎：人民出版社 － 新版標準日本語

首先，如前所說因地緣因素，所以我挑了 人民出版社 －「新版標準日本語」，本
來想說既然是「舊版標日」的大改版，應該會更好吧，沒想到我錯了，雖然網課教
材也是用新標日，但是風評在網課老師之間真是奇差無比，錯誤極多，根本就只是
掛名端出來賣，網課老師還直接不客氣的說「強烈建議正在聽網課的同學們，去舊
書店或淘寶收一套舊版標日，在我心中沒有一套教材能超越它。」

花～惹～發～拎北這輩子第一次有種被老師完全否定的感覺。

更杯具的是我還買了初、中、高全套總共六本！表面上，它標榜初、中、高級分別
對應N4~N5、N2~N3、N1，然而，並不是。它不僅單字量少、用法生硬、錯誤、高級
裡的N1文法更是屈指可數（大家都知道N1文法是所有級數裡最多的啊）、然後因為
是中國人編寫的，所以 you know，套句西斯版的話，內容就是滿滿地中國的形狀
（沒有人想在6本日文課本裡讀什麼中國茶的歷史還是什麼江南風景OK？）

如果相信該社所說，讀完全套就去考N1，我保證看到考題絕對嚇到吃手手（我說真
的，然後有位在 B 站上很紅的網課老師說讀完中級可以去挑戰 N1）。即便如
此，我最後還是配著網課、硬著頭皮把它啃完（廢話都在西斯版發下豪語說要衝N1
了拎北哪有美國時間換教材啊！）

如果再給我一次機會，第一我要向我的錢包懺悔，第二我會選擇 華東理工大學出版
社－「新編日語教程」，這套真的是考試取向，深度、難度也夠，前陣子有版友問
「新標日」這套教材，如果你看到這篇文章了，答應我，換書，好嗎？


2.單字：華東理工大學出版社 － 紅寶書
北京語言大學出版社 － 日語詞彙新思維

OK，血淚（廢文）到此為止，接下來說其他教材，單字一直都是我的弱項（又想罵
新標日了），所以再度因為地緣因素，挑了 華東理工大學出版社 － 紅寶書，從
N1~N5，照五十音排序，很直接、很暴力（沒辦法，我覺得是各國教育方式的不同）
，真的啃的很累。後來知道網課老師她自己有出一本單字書 北京語言大學出版社
－「日語詞彙新思維」，是用詞源和聯想來幫助記憶，好啦，畢竟我非專業日文系，
詞源什麼的是否真有其事我也不曉得，總之我覺得她用的方式讓我不會再排斥背單
字這件事，比如說「巡る」め在ま行表示圓，ぐ表示方向，一個圓的方向就是繞。
「連なる」つ和て同一行表示手，ら音同拉，なる成為，所以叫排列、參選、牽連。
這本缺點一樣就是照五十音排序，而且沒有例句，最近似乎有改版擴充到10000字，
有沒有其他改進我就不得而知。


3.文法：華東理工大學出版社 － 藍寶書
北京語言大學出版社 － 日語語法新思維
實用網站－語法酷

同樣地，藍寶書也是照五十音排序，很直接、很暴力，缺點就是沒辦法把近義的文
法一次彙整，優點就是解釋清楚，例句幾乎都是考古題。後來還是補充了網課老師
自己寫的文法書「日語語法新思維」，缺點是只有重點文法、沒有完整涵蓋 N1~N5
所有文法，優點是該書採同義編排方式，比如說表達「舉例」有多少種文法、表達
「必須」有多少種文法，剛好看到 B站上有人放上她講授「好像...」還有「と、ば
、たら、なら」那一節課的海賊版（後來都被和諧了），我的媽啊，簡直開啟我對
日語的新大門（轉頭看新標日→.→）。最後，我覺得文法書真的要多參考幾本，看
看別的作者是怎麼解釋、找出自己的盲點。文法題的分數最好拿，務必要求熟練到
四個選項能馬上反應中文意思（好吧如果你是看不懂題目那我真的沒辦法了）。
另外，推薦網站「語法酷」，有app，最近開始在看日文小說和文藝春秋オピニオン
（相見恨晚），時常看到不懂的文法就可以馬上查，順帶一提，它的資料庫似乎和
藍寶書有某種程度上的關係。


4.閱讀：北京語言大學出版社－新日本語能力測試高分突破：N1閱讀
北京語言大學出版社－新日本語能力測試高分突破：N2閱讀

我自己承認，因為沒有固定看文章做訓練，所以分數很低，時常看一段句子，單字
、文法都認識，但是整句的文意就是茫茫然、好像慣老闆在講幹話。挑書時覺得哪
本都隨便啦差不多，閱讀的參考書不管英文日文，不外乎都是講一些解題技巧、抓
關鍵字啦什麼的，所以基於懶惰又是買同一位老師的書，一本書總計40篇左右，優
點是全文都逐句翻譯、句子裡用到的文法也有說明、以及解釋該選項為什麼錯、單
字也有標平假名，省時省力（到底是多懶）。


5.聽解：北京語言大學出版社－新完全掌握 聽力 N1
北京語言大學出版社－新完全掌握 聽力 N2

我沒有版上前輩那麼厲害，可以日劇、動漫看生肉，更嚴重的是我完全不看日劇，不
追星、對聲優廣播更沒興趣（那你到底想怎樣），自我訓練方式就是找中日雙字幕的
動畫，兄控系的我最愛，一直按往前三秒重複聽聽不懂的句子再跟著讀，日綜的話LH
和 Ametalk是必追，可惜就是沒有日文字幕，講話速度又很快（眼神死），書籍的部
份，新完全掌握這套書應該不用說了，友松悅子老師的書有名到不行，台灣版似乎是
叫做滿點系列？這類書也不外乎就是講解解題技巧、筆記技巧等，做完之後覺得好空
虛，覺得要下狠藥，上滬江從1991年開始的歷年真題抓下來、mp3 檔直接調整速度瘋
狂播送，實際考試時忍不住笑出來，第一是覺得速度好慢喔，第二是單字量不足完全聽
不懂在共三洨哈哈哈哈哈哈哈。結論，聽解裡用到的文法絕對不難，但是單字量會非
常有挑戰，你平時看到會唸的單字、不代表用音響放出來時，耳朵加大腦能馬上對應
到正確的單字。所以還真的是要勤練習、多跟讀啊～


Q：考試當天開始前作了什麼複習？

A：把 N1 語法快速掃過一遍

Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？

A：因為閱讀速度頗慢，時間剛剛好，沒辦法檢查。

Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？

A：有，我知道有點取巧心態，但我就是想不放過任何合格機會。

Q：為什麼 聽解 最低分？

A：如前所述，單字量嚴重不足。

Q：其他補充

A: 題外話，請再容許我廢文一下，今天放榜雖然低分通過，但還是相當開心，
忍不住私訊給那位老師謝謝她，我知道她在他們補教界算是個蠻有爭議性的
人物，其他老師都是照本宣科（我沒有說不好），她卻直接在課堂上直言批
評、修改書本的例句、課文、告訴你「這才是日本人會講的」，以她的學經
歷我也不敢反駁啦哈哈（畢竟我印象中當年日檢大改制她是唯一上電視解析
題目的），只能說沒有什麼書或老師是最好的，只有最適合你的。我除了謝
謝她以外，也問說考過N1之後該怎麼再進修，沒想到她很迅速、很開心地說
「你去買舊版標日了嗎？重讀一遍，自己把課文日翻中、再中翻日。」

果然有其師必有其徒啦哈哈哈哈哈哈哈～

Q：啊，忘了問，你的分數到底是？

A: 2017年12月

N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 60/60 │ 37/60│ 32/60│ 129/180│
╰────┴───┴───┴────╯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.243.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1516803646.A.FC5.html
※ 編輯: LoveSaeko (180.204.243.182), 01/24/2018 22:24:24
※ 編輯: LoveSaeko (180.204.243.182), 01/24/2018 22:43:10
※ 編輯: LoveSaeko (180.204.243.182), 01/25/2018 00:30:44
※ 編輯: LoveSaeko (180.204.179.110), 08/23/2018 21:16:50
※ 編輯: LoveSaeko (49.217.236.35 臺灣), 07/18/2019 19:06:33
※ 編輯: LoveSaeko (49.217.236.35 臺灣), 07/18/2019 20:04:08