Search
【 #致理桌球神人揪過來 🏓 #拍起來】
#交通大學學生社團辦理
#第七屆Total Swiss交大盃全國大專校院桌球錦標賽
小編身邊也有桌球很厲害的同學，立馬請他報名勒哈哈哈😂抱回一個獎盃吧🏆
喜歡運動挑戰自己的你～～還在等什麼
趕快報名這場錦標賽啦👏🏻👏🏻👏🏻
-
✅比賽日期：
-108年11月30日 (六) 大專組
-108年12月01日 (日) 大專組、 社會組
🏘比賽地點：交通大學體育館
🤟🏼報名方式：11月10日前於網路報名並匯款報名費，詳細資訊⬇️⬇️⬇️
👀 https://reurl.cc/EKoYj0
#致理科技大學 #致理人自己人
📢海峽兩岸口譯大賽 臺大學生勇奪佳績📢
NTU Students Shine in 2018 Cross-Strait Chinese-English Interpreting Contest
4月28日，第七屆海峽兩岸口譯大賽總決賽於香港城市大學落幕，五位來自臺大翻譯碩士學位學程研究生，表現優異，其中陳品秀榮獲一等獎殊榮（總排名第4，臺灣選手第1），楊雅筑獲二等獎（總排名第11），趙士雄、張嘉芸、莊英里拿下三等獎。
海峽兩岸口譯大賽旨在深化兩岸口譯學生交流，自2009年廈門大學發起並主辦後，已成為一年一度的常態賽事，為海峽兩岸現今最具規模與影響力之口譯賽事，每年吸引來自臺灣、中國大陸、香港、澳門、乃至歐美等地好手，通過層層篩選，最終於總決賽一較高下。
本屆總決賽主題為「文化保存」，分成三大環節。第一輪為「主旨口譯」，28名選手輪流上台，在不記筆記的情況下，聆聽一篇關於珊瑚白化、長1分鐘的中文演講，並限時45秒內翻譯成英語；緊接著進入第二輪「會議口譯」，選手聆聽一段聯合國教科文組織（UNESCO）官員的英語發言，隨後翻譯為中文。前兩個環節的總分排序後，取前14名晉級下午的第三環節「對話口譯」，兩位講者以中英文輪流發言，暢談文化地景與社會變遷，選手從中扮演溝通橋樑。一整天的賽程，考驗的不僅僅是選手「快、狠、準」的口譯能力及臨場反應，更是體力與譯者「心理素質」的競賽。
曾兩次擔任總決賽評委，現任翻譯碩士學位學程助理教授的范家銘老師，全程陪同與觀賽，他表示兩岸選手的表現各有千秋，整體而言，對岸選手的記憶與訊息還原能力相當令人驚豔，而臺灣選手的強項則是表達自然、台風穩健。此外，長年投入口譯教學，現任外文系助理教授的吳敏嘉老師，亦透過當日賽況線上直播為選手加油。吳老師表示，臺灣專業翻譯系所訓練出來的口譯員真的很優秀，絕對是臺灣的驕傲，更是珍貴的文化資產。
#海峽兩岸口譯大賽 #NTU
===
The final of the 2018 Cross-Strait Chinese-English Interpreting Contest was held at City University of Hong Kong on April 28. Five students of the NTU Graduate Program in Translation and Interpretation shined in the contest. In total, our students claimed one first prize (4th among all contestants; 1st among Taiwanese contestants), one second prize (11th among all contestants), and three third prizes. Congratulations to them all!
【年齡焦慮，或許是華人社會下的產物】
為了擺脫罐頭人生，很多人決定出走，但在出走前，開始擔心年齡會是個問題：如果我回來了都已經ＸＸ歲了，那怎麼辦？但我在美國人身上卻鮮少看到年齡的焦慮。究竟是為什麼呢？
「活在自己的時區」。部分節錄如下：
紐約比加州快三個小時，但這並不代表加州比較「慢」。
New York is three hours ahead of California, but that does not make California slow.
有些人22歲就大學畢業，卻花了五年才找到一份穩定工作
Someone graduated from college at 22 but waited five years before securing a job.
有些人可能25歲就成為CEO，但卻在50歲就死掉，
Someone became a CEO at 25 but died at 50.
有些人可能在50歲才當上CEO，卻活到90歲，
Someone became a CEO at 50 but lived to 90 years.
當有些人已經結了婚還有小孩，其他人可能還單身，
Someone is still single, while another is married with children.
每個人都活在自己的時區裡。
Absolutely, everyone in this world works based on their own time zone.
你身邊的人可能看似領先你的人生，但這也沒關係，有些人可能同時也看似落後你的人生。
People around you might seem to be ahead of you. That’s total fine. Some are behind you.
每個人都在自己的時區裡用自己的速度奔跑，
Everyone is running their own race in their own time zone.
不用羨慕或是模仿他們， Don’t envy or mock them.
他們在他們的時區，你在你自己的時區，
They are in their own time zone and you are in yours.
人生需要等待對的時間點，
Life is about waiting for the right moment to react.
而每個人在人生這張試卷裡，都有不一樣的問題需要回答
Everyone have a different exams paper meaning different questions.
http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5086486
🔆第七屆實習夥伴招募中！
👉直接報名：https://goo.gl/Yoh98X
👉了解更多：https://batonproject.com/intership/
#KimberlyWalford #SBDTaiwan #她已經41歲
SBD Elite Athlete, Kimberly Walford, Women 72kg Class.
"The Greatest Deadlifter All Time, regardless divisions."
The Queen is Back!!
7 times world championships, 6 times back to back. Kimberly just missed last year (2018) since her federation change.
She came back this year, representing Virgin Islands (ISV), took her 7th world championship title!! We love Kimberly so much~~
(Women 72kg deadlift world record is still on Kimberly's 243kg.)
-Squat
175kg
185kg (X)
185kg (X)
-Benchpress (Bronze Medal)
105kg
110kg
112.5kg
-Deadlift (Gold Medal)
230kg
237.5kg
242.5kg - New M1 World Record
-Total (Gold Medal)
535kg - New M1 World Record.
SBD全球菁英運動員代表之一(SBD Elite Athlete)，已經41歲的健力傳奇，來自美國的Kimberly Walford，在今年2019世界盃健力經典錦賽，獲得了他生涯的第七次世界冠軍。
從第一屆IPF世界盃經典賽，連續六年世界冠軍，只有去年因為轉換國家代表聯盟缺席，今年是她參加的第七次世界大賽，強勢回歸，順利奪得冠軍！
他的強項硬舉，也打破了M1世界紀錄！242.5KG！！(世界紀錄則是她自己所締造的243KG)
誰說長青組(Master1)不能留在公開組破世界紀錄？Kimberly完美示範了健力跟年齡沒有關係，只差別在願不願意挑戰！😎實在太帥！
-蹲舉
175kg
185kg (X)
185kg (X)
-臥舉 (銅牌)
105kg
110kg
112.5kg
-硬舉 (金牌)
230kg
237.5kg
242.5kg - 新M1世界紀錄
-總和 (金牌)
535kg - 新M1世界紀錄
#SBDAPPAREL #SBDEliteAthlete #SBDTaiwan #為你撐腰 #Deadlift
#Powerlifting
