《婚姻故事》的吵架戲，會讓我想起《真愛旅程》裡的爭執橋段。同樣是一對壓力達到臨界點即將潰堤的夫妻、同樣是四下無人時，雙方火氣越來越大，講的話也越來越狠毒、同樣是目標不同，使得婚姻關係無法繼續走下去、同樣是在瘋狂放話後，隨即被愧疚感席捲...
.
#節錄真愛旅程小說
.
「哦，」她說：「法蘭克，你真的很會說話。要是黑色真能被說成白色，那這任務非你莫屬。因為我不愛你，所以我瘋了，是嗎？你的重點是這樣嗎？」
.
「不，錯了。妳沒有瘋，妳也愛我。這才是重點。」
.
她站起來，退離他幾步。她的眼神閃爍。「但我不愛你，」她說：「事實上，我看到你就討厭。你再走近一步，你要是碰我或幹嘛的，我想我會尖叫。」
.
他真的碰了她，說：「哦，寶貝，聽我─ ─」她也真的尖叫了。
.
她冷冷地看著他的眼睛，那尖叫很明顯是裝出來的。但那聲音又高、又刺耳、又大聲，整棟房子幾乎為之顫動。那可怖的聲音一停，他就說：
「妳真該死。妳這個自大、可恨的─ ─給我過來，妳這個可惡的─ ─」
她敏捷地繞過他，拉了一張直背椅擋住他的路。他一把抓起椅子往牆上撞去，砸斷了一隻腳。
.
「你現在打算怎麼辦？」她奚落他：「要打我嗎？好證明你有多愛我？」
.
「不，」他突然覺得自己強而有力，「啊，不，別擔心，我不會這麼麻煩。打妳就浪費我的力氣了，把妳轟掉就浪費火藥了。妳不值得。妳這個空洞─ ─」他邊喊，邊意識到一種奢侈的自由，因為孩子不在。沒有其他人在家，也沒有人要來；這整間回聲響亮的屋子，都屬於他們兩人。「妳這個空洞、虛偽、該死的女人......」幾個月來，這是他們第一次有機會可以不顧一切大吵特吵。他充分利用這個機會，一邊繞著她，一邊吼叫，吼得全身發抖，上氣不接下氣。
.
「妳要是這麼討厭我，幹嘛要住在我的房子裡？說啊，妳回答我啊？妳幹嘛要幫我生小孩？」他指著她的肚子，就像約翰基文斯一樣。「妳有機會時，幹嘛不把它處理掉？因為我告訴妳，我告訴妳：我要讓妳知道，」他慢慢把接下來那句話唸出來，體內那股巨大的壓力漸漸放鬆了，彷彿那是他有史以來最誠實的一句話：「我真希望妳動手了。」
.
#當年李奧納多和凱特溫斯蕾都沒能以本片入圍奧斯卡演技獎是我心目中的遺珠
#但是那年凱特以為愛朗讀拿下奧斯卡影后
.
電影片段：https://www.youtube.com/watch?v=n2lTpPptOWA
