Search
協調、溝通、釋義的審查作業協調會議
2年前
原民會針對「非都市土地原住民保留地住宅興建審查作業」提出修正，給予原住民族人在申請興建住宅時，提供更適切的工具之一。
這兩年提出申請案案件甚多，智隆在服務過程中，了解申請者對於變更案程序過於冗長及繁瑣，對釋疑了解程度不盡相同；此次，藉陳情人之託，同時邀請縣府相關局處同仁，針對審查要點流程，重新審視有效的作業規範，並簡化其流程。
工具運用得當，資訊必須透明，法規程序更加透析，避免族人煩心又傷財，這樣「土地正義」之路，才有辦法持續前進一大步。
【紅葉文化健康站歡喜成果展】~1100917
今(17)日服務團隊很高興參與紅葉部落文化健康站的年度成果展，在近期疫情稍作紓緩之際，文健站的夥伴們，在黃德誠理事長的帶領之下，於秋節前夕將整年度的豐碩成果呈現給大家，而非常重視長者服務並一直陪伴文健站的簡智隆議員服務團隊，這次也全程參與成果展的展(演)出。
今日成果發表的部份有Y-Hunang彩虹橋市集~有你陪伴真好、編織你我的Elug part II、原民 背籃再起及原民小族語教室等豐富內容，而其中背籃再起的部份，長者們利用滿是皺紋的雙手一條一條編織，每編一條就喚起了長者對文化的記憶，也憶起小時候Bubu用揹籃揹著孩子，右手拿著地瓜葉，左手牽著一個小孩，背籃的記憶一層一層浮現在腦海，而這些成果展的作品，所展現的不單只是長者用心編織的成果，也代表著生生不息的文化傳承。
議員服務團隊從今年1月份起與齊心慈善關懷協會所合作的音樂會，在獲得熱烈迴響之後，原計畫於6月份再次邀請全鄉各部落文健站的長者，來參與草地音樂會的部份，也因為疫情的關係而告停，但只要是對部落長者有幫助的活動，議員定會全力以赴來滿足文健站的需求。
從今年初不管是議員經費挹注的馬太鞍照顧站冷氣、飲水機等設備，到4月份邀請縣長至見晴老人照顧站來改善並提升站內硬體設備需求，智隆都全力以赴不餘遺力，期能不斷改善文健站的設施、設備環境，讓更多部落長者歡歡喜喜的來到文健(照顧)站，讓文健站真正達到健康樂活的目的。
最後，再次感謝紅葉文健站黃理事長的盛情邀請，以及花蓮縣原民處陳處長、林務局玉里站的周主任大力相挺這次的成果展，期許紅葉文健站成果展圓滿順利，謝謝。
民政小組視察馬遠聚會所暨紅葉福利蛋社～110.09.15
花蓮縣議會民政小組召集人張懷文議員、副召集人賴國祥議員、簡智隆議員、周駿宥議員及徐子芳議員等人，於15日協同花蓮縣政府原民處、社會處、萬榮鄉公所建設黃文宗課長、江溫和代表及馬鍾啟村長等人員前往萬榮鄉馬遠部落聚會所、紅葉雞蛋福利社等地點進行民政業務考察。
萬榮鄉馬遠部落聚會所為花蓮縣第二期綜合實施方案-花蓮縣部落聚會所興建計畫執行項目之一，聚會所計畫由花蓮縣政府統籌推動，工程由各鄉鎮公所執行，馬遠聚會所經縣府爭取，原住民族委員會109年9月15日核定補助縣府2000萬元，縣府提送議會審議預算，經議會民政小組及全體議員審議通過。
為瞭解馬遠部落聚會所興建進度，民政小組實地考察，工程自109年12月施作迄今，主結構聚會所、舞台、儲藏室、男廁及女廁等建物均已完成，施工進度已達91%以上，刻正辦理收尾工作，約10月底前可完工，並於驗收合格及取得使用執照後，將開放部落、學校共同使用。
接續視察紅葉村的福利蛋社，去年經社員多次討論決定共同成立合作社後，蛋社自去(109)年6月20日成立登記，為雞蛋建立共有品牌，社員從初期召集的九戶到現在已達11戶，在共同生產營運並開拓銷售管道迄今，已活化部落產業，為原鄉挹注新的能量。並經理事長林榮輝先生的帶領下，蛋社已具生產、生態及生活三生合一的特色，為協助蛋社朝更多元的經營、行銷面向發展，林理事長特協請議會及縣府部門幫忙，請紅葉福利蛋社成為部落的一個地方特色。
經民政小組聽取在地代表、部落主席及蛋社理事長考察建議，馬遠聚會所籃球場迎風面籃架、籃板部份易造成雨水侵入鏽蝕，面向舞台右上方易造成落葉吹進室內場地，建請施作單位做後續的改善；另馬遠部落長者期盼的槌球場、射箭場等設施，後續將請公所先另尋適宜土地，民政小組將爭取是項經費，來滿足部落族人之需求，現後續工作進度持續由縣府掌握，積極完成驗收及取得使用執照，期能提早提供馬遠部落族人使用！紅葉福利蛋社的部份，後續相關計畫補助申請，將由縣府原民處對口承接，以解決後續蛋社所擬計畫需求，謝謝！
《花蓮縣布農族舊社領域復返計畫 協調會》
~高金素梅2020.08.25
今天，花蓮縣議員簡智隆、卓溪鄉代會主席金淑敏，召集卓溪鄉、萬榮鄉族人代表，以及花蓮縣政府文化局文資科，針對「文化部的前瞻計畫～再造歷史現場專案計畫」爭取2.0延續性地辦理。
我也邀請文資局、林務局、玉管處同仁，大家一起並交換意見。
「花蓮縣布農族舊社領域復返計畫」是前瞻預算中唯一的原住民族歷史場域計畫，檢討前瞻1.0，完善前瞻2.0，讓花蓮縣布農族人長期尋根的調查行動落實還原歷史場域。
我感觸尤深，彷彿我在7月份走在瓦拉米步道上的感動仍迴盪著！
今天，在布農族歷史古道的感動中，彼此熱絡地分享及回應，順利地取的這場會議的結論：
一、請簡智隆議員、花蓮縣政府，盤點文化部、林務局、玉管處的相關計畫，納入「花蓮縣布農族舊社領域復返計畫」裡做整合，使其計畫更加完整。
二、玉管處承諾在重視山林的動植物學之際，更應將當地族群的動植物學族名，以及其歷史文化脈絡併列呈現，教育社會大眾。
三、中央部會承諾全力支持本計畫！
延伸閱讀：
《追尋殖民遺跡 憑弔抗日戰場》
～高金素梅/踏勘「東段八通關越道路」
https://reurl.cc/0OD4m9
《追尋殖民遺跡 憑弔抗日戰場》 ～高金素梅/踏勘「東段八通關越道路」
七月的花蓮，儘管比起台灣其他的地方涼爽，但也超過了它歷史的平均溫度兩三度。夏天登山，免不了汗流浹背，但是豔豔的陽光，卻可以把群山照得景色分明，多少登山愛好者為了這片景致，流連忘返。但我這次來花蓮，卻不是為了這群山的景色，而是要展開一趟歷史文化的踏勘活動。我和花蓮的簡智隆縣議員、我的地方團隊和花蓮縣文化局的相關人員，在玉山國家公園巡山員高忠義大哥（Tama Tiang）的帶領下，走進八通關越道路，憑弔布農族人當年的抗日戰場……。
《將文化資產保留在美麗的東海岸》
～高金素梅2020.07.20 噶瑪蘭香蕉絲工坊
保障人間國寶噶瑪蘭香蕉絲工藝耆老！
保存重要文物新社岩棺！
7月12日下午，我與花蓮縣議員簡智隆、賴國祥，文化部文化資產局主秘吳華宗、古物遺址組副組長劉明興、傳藝民俗組科長黃巧惠、花蓮縣文化局長江躍辰及豐濱鄉長江莉婷，前往噶瑪蘭香蕉絲工坊和新社岩棺出土原址進行探訪和會議，除做成了傳統香蕉絲編織工藝保存者，立即申請國家級保存者認証，以保障這些年事已高的耆老們的終生貢獻，以及重要文物新社岩棺，遷移回其原出土地，並舉辦重要追思祭儀活動的可行性。
會議中，由花蓮縣噶瑪蘭族發展協會理事長潘朝成教授，向參訪來賓進行簡報，分別從百年前噶瑪蘭族遷居新社的歷史、香蕉絲編織工藝振復的過程、工藝保存者耆老的凋零、流落海外的噶瑪蘭族女子禮服，和新社岩棺重回部落的故事等方面介紹，娓娓道來噶瑪蘭族文化資產傳承之不易，提出三個面向的保存方案，希望文化局及中央文資局能大力協助。
潘朝成提到，104年縣府登錄潘烏吉等六位保存者，隨著歲月流逝，至今僅剩朱阿菊、嚴玉英和許來富三位耆老還在世，朱阿菊和許來富年事已高，身體健康堪虞，目前惟嚴玉英尚能傳習這項編織工藝，這三位耆老在香蕉絲工藝瀕臨失傳之時，帶領族人傳承振復，因此希望能向中央申請這三位耆老「國定重要傳統工藝」保存者的身分，以表彰他們的重大貢獻。
再者，部落近年接受文化部文資局和文化局補助，由耆老教授，辦理傳習課程，現已培育十一位族人能按古法編織香蕉絲，也希望他們也能向文化局申請成為「縣定傳統工藝」保存者，俾利這項珍貴的無形文化資產承先啟後，文化局長江躍辰當面允諾將儘快協助幫忙。
另經胡家瑜教授轉知在加拿大皇家安大略博物館中，有收藏一件馬偕博士帶回國，約十九世紀宜蘭打馬煙社頭目偕阿篤（A-tok）的女兒偕阿雲曾穿著的「噶瑪蘭新娘禮服」，其完全使用香蕉絲織造、服飾上有瑪瑙綴珠、垂掛銅鈴，充分表現噶瑪蘭族超群的工藝技術，潘朝成教授希望能請政府幫忙，邀集專家學者和部落族人，前往加拿大勘查並記錄該文物的工藝與圖紋，以便將來能複製一套正統的「噶瑪蘭新娘禮服」帶回部落保存。
潘朝成教授也帶大家到位於梯田上的「Lulan」，表示當地民眾都期盼新社岩棺能重回原址。 聆聽潘朝成理事長的訴求後，我當場與江躍辰局長及文資局吳華宗主秘等和在地族人面對面討論，對於噶瑪蘭香蕉絲編織工藝的保存者朱阿菊、嚴玉英和許來富等三位耆老，一致贊同盡速提報為「國家級重要傳統工藝」保存者，後續培育的十一位族人，也請部落依程序向文化局提報。
新社岩棺回到原出土地的方式，請部落向地主商議無償提供使用，並且由文化局進行遺址試掘評估，後續由岩棺所有權人豐濱鄉公所向文資局提案噶瑪蘭族傳統建築放置岩棺，讓族人和學童參訪。而前往加拿大考察「噶瑪蘭族新娘禮服」的訴求，我將安排專案會議，邀集原民會、外交部與文資局一起協商合作，希望能促成這樁美事，將重要的文化資產保留在美麗的東海岸。
